IPZ1000REG - Domotica JUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis IPZ1000REG JUNG in PDF-formaat.
| Type product | IP-centrale voor instabus EIB-systeem |
| Afmetingen (breedte) | 144 mm (8 modulen) |
| Gewicht | Ongeveer 200 g |
| Voedingsspanning | 24 V DC (via schroefklemmen) |
| Vermogensopname | ca. 3 W (zonder e2i), ca. 6 W (met e2i) |
| Aansluitingen | EIB-bus, RJ45 (LAN), RS232 (9-polig SUB-D), e2i (niet ondersteund), a-b triggeringang |
| Omgevingstemperatuur | -5 °C tot +45 °C |
| Opslagtemperatuur | -25 °C tot +70 °C |
| Functies | Interface tussen Ethernet en EIB, bediening via webbrowser, systeemklok, jaarschakelklok met astro-functie, aanwezigheidssimulatie, logica-functies, e-mailmeldingen, lichtscènes, scenario's voor verwarming/koeling/alarm |
| Onderhoud en reiniging | Geen speciaal onderhoud nodig; reinigen met droge doek |
| Veiligheid | Installatie uitsluitend door erkend installateur; geldende ongevallenpreventievoorschriften naleven |
| Reparatie en onderdelen | Bij storing vervangen door gelijk type; neem contact op met fabrikant voor reserveonderdelen |
Veelgestelde vragen - IPZ1000REG JUNG
Gebruikersvragen over IPZ1000REG JUNG
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Domotica in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding IPZ1000REG - JUNG en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. IPZ1000REG van het merk JUNG.
GEBRUIKSAANWIJZING IPZ1000REG JUNG
Bedieningshandleiding IP-centrale
1. Systeeminformatie
Dit apparaat is een product van het instabus EIB-systeem en voldoet aan de EIBA-richtlijnen. Voor een goed begrip is gedetailleerde vakkennis door instabus- scholing een eerste vereiste. De werking van het apparaat is van de gebruikte software afhankelijk. Gedetailleerde informatie over de software die kan worden geladen en de functies die hiermee mogelijk zijn, alsmede informatie over de software zelf, vindt u in de productdatabase van de fabrikant. Planning, installatie en inbedrijfstelling van het apparaat geschieden met behulp van door de EIBA gecertificeerde software. De productdatabase en de technische beschrijvingen vindt u steeds actueel op internet onder www.jung.de.
2. Veiligheidsinstructies
Attentie!
Installatie en montage van elektrische apparaten mogen uit-sluitend door een landelijk erkend installatiebedrijf worden uitgevoerd. Daarbij de geldende ongevallenpreventievoorschriften naleven. Bij veronachtzaming van de installatie-instructies kunnen brand of andere gevaren optreden.
Aanwijzing: Deze installatiehandleiding geeft een globaal overzicht en informatie omtrent het gebruik en de aansluiting van de IPcentrale. Een gedetailleerde beschrijving van het product en de configuratie van de benodigde toestellen vindt u in de bijbehorende EI productdocumentatie.
3. Functie
De IP-centrale vormt de interface tussen een Ethernet (LAN = Local Area Network) en het instabus EIB- alsmede in de toekomst het e2i-systeem. Met behulp van de Ethernet-aansluiting heeft de gebruiker via een lokale PC van zijn LAN of tevens via internet toegang tot zijn instabus EIB- of e2i-systeem. De verbinding met het internet kan via DSL, LAN (RJ45-aansluiting, maar ook met een V90 modem / ISDN-adapter (RS232-aansluiting) worden opgebouwd. De IP-centrale fungeert als server en kan als centrale besturings-, meld- en controle-eenheid via de web-
browser van een PC (Microsoft® Internet Explorer vanaf versie 5.5) of andere geschikte LANapparatuur, zoals b.v. een PDA, worden bediend.
4. Eigenschappen
Gebruikergestuurde inbedrijfstellings- en configuratieassistentie, systeemklokfuncties, centrale jaarschakelklok met astro-functie en dagprofielen, aanwezigheidssimulatie, logica-functies, even berichtgevingsfunctie per e-mail, geïntegreerd e-mail-adresboek, centrale functies, lichtscènes, scenario's voor HLK- en alarmtechniek, enz.
Voor de data-uitwisseling met de IP centrale via het internet is een directory server benodigd. Een directory server is een via het internet bereikbare server, die de interface tussen een PC en de IP-centrale vormt. Bij toegang via een web-browser wordt eerst een web-page van de directory server opgeroepen, die een portaal opent. De directory server controleert de verbinding of bouwt de verbinding met de IPcentrale op. Zodra de verbinding is gemaakt, is de IP-centrale via het geopende portaal toegankelijk.
5. Gebruikswijzen
- Afhankelijk van de uitvoering van de installatie kan de IP-centrale in verschillende bedrijfsstanden worden ingezet.
• Toepassing met een LAN - Toepassing met een LAN met continue internet-verbinding
- Toepassing met een LAN met inbellen op internet en triggeroproep via modem (analoog of ISDN)
- Toepassing met een LAN met triggeroproep of a-b port achter een telefooninstallatie
- Toepassing met een telefooninstallatie met inbellen op internet via modem (analoog of ISDN)
De benodigde aansluitingen worden in de volgende afbeeldingen getoond.
Aanduiding en functies van de aansluitingen
(1) Busaansluitklem voor EIB-aansluiting
(2) Schroefklemmen voor polariteitsonafhankelijke 24 V DC aansluiting, b.v. van de zonder smoorspoel uitgevoerde uitgang van de EIB voedingsspanning
(3), (4) e2i-systeemcontacten voor toekomstige e2i-toepassingen (momenteel niet ondersteund)
(5) RJ45 bus voor LAN-aansluiting
(6) 9-polige SUB-D stekker voor V90-modem of ISDN-adapter
(7) Schroefklemmen voor a-b triggeringang
(8) 3 LED:
Power (groen) => Brandt na initialisering en ingekoppelde 24 V voedingssspanning
Online (geel) => Signaleert actieve verbinding via de RS232 interface
Link (geel) => Brandt bij bestaande verbinding met LAN
5.1. Toepassing met LAN
Via een lokaal Ethernet (LAN) wordt verbinding met de IP-centrale via een lokale PC gemaakt.
Toepassing met LAN en continue verbinding
![graph TD A["24 V DC"] --> B["local bus"] B --> C["LAN"] C --> D["Router"] D --> E["DSL"] E --> F["Global Map Reference"] B --> G["Local Bus Interface"] style B fill:#f9f,stroke:#333 style D fill:#ccf,stroke:#333 style F fill:#cfc,stroke:#333](/content/2026/05/1122057/images/5c6a66952b9ef58c73af1149a8f140e1a1cf92cbbd5a64f115d7f942235e2bea.jpg)
Een lokaal Ethernet (LAN) stelt, b.v. met behulp van een router, een continue verbinding met het internet beschikbaar. Dit is zinvol bij een flatrate. De IP-centrale zorgt er middels „keep-alive“ radiogrammen voor, dat de verbinding niet door de router wordt verbroken. Na een gedwongen verbreking door de service provider wordt bij de hernieuwde verbinding aan de directory server het nieuwe IP-adres meegedeeld. Toegang van buitenaf geschiedt b.v. met behulp van een externe PC via het browserveld en paswordinvoer via een beveiligde internetverbinding. Na succesvol inloggen wordt de webpage van de IP-centrale opgebouwd.
De EIB-installatie kan vervolgens rechtstreeks gecontroleerd en bediend worden.
Toepassing met LAN, met inbellen, triggeroproep via modem
![graph TD A["Local Bus"] -->|24 V DC| B["Router"] B -->|LAN| C["Modem"] C -->|TRIGGER| D["Global Network"] B -->|DATA| A B -->|DSL| E["DSL"] B -->|LAN| F["Local Bus"] style A fill:#f9f,stroke:#333 style B fill:#ccf,stroke:#333 style C fill:#cfc,stroke:#333 style D fill:#fcc,stroke:#333 style E fill:#…](/content/2026/05/1122057/images/3a6b2cef69327682747f32592310331f8e37df25c4bd362c63be40743cfc4deb.jpg)
Een lokaal Ethernet (LAN) stelt, b.v. met behulp van een router, op aanvraag een verbinding met het internet beschikbaar. Deze aansluitingvariant is zinvol bij een tijd-/volume-gerelateerd tarief. Bij toegang van buitenaf, b.v. via een externe PC, wordt via het browserveld een triggeroproep van de directory server aan een vooringesteld belnummer geïnitieerd. De triggeroproep van de directory server via een modem/ISDNadapter bewerkstelligt, dat de IP-centrale via LAN en router een beveiligde verbinding met het internet opbouwt. Zodra de verbinding tot stand is gekomen, meldt de IP-centrale zich bij de directory server aan.
Toepassing met LAN, triggeroproep via a-b port achter telefooninstallatie
![graph TD A["24 V DC"] --> B["Local bus"] B --> C["LAN"] C --> D["Router"] D --> E["DSL"] E --> F["Global Interface"] B --> G["TRIGGER"] G --> H["Phone"]](/content/2026/05/1122057/images/93eaeabb6e0c0b46a8498501e35dee1d53d826d30d314a0a8749fec3ee0c7bce.jpg)
Een lokaal Ethernet (LAN) stelt, b.v. met behulp van een router, op aanvraag een verbinding met het internet beschikbaar. Deze aansluitingvariant is zinvol bij een tijd-/volume-gerelateerd tarief. Bij toegang van buitenaf, b.v. via een externe PC, wordt via het browserveld een triggeroproep van de directory server aan een vooringesteld belnummer geïnitieerd. De triggeroproep van de directory server via de a-b ingang van de IPcentrale bewerkstelligt, dat de IP-centrale via LAN en router een beveiligde verbinding met het internet opbouwt. Zodra de verbinding tot stand is gekomen, meldt de IP-centrale zich bij de directory server aan.
Aanwijzingen: Door de oproep van de directory server aan de a-b port wordt geen telefoonverbinding opgebouwd, er ontstaan derhalve geen verbindingskosten. De IP-centrale herkent het „bellen“ op de a-b klemmen, het belnummer (CLI) wordt niet herkend. Zodoende wordt elke oproep op de aangesloten leiding als trigger herkend. Is dit niet gewenst, kan bij de ISDN-structuur een afzonderlijke MSN aan de telefooninstallatie toe te kennen. Bij een analoge structuur is in dat geval een separate aansluiting benodigd.
5.2. Toepassing met een telefooninstallatie
![graph TD PC["PC"] --> LAN["LAN"] LAN --> Modem["Modem"] Modem -->|DATA| PC Modem -->|TRIGGER| PC Modem -->|Data| Modem Modem -->|Trigger| Modem Modem -->|24 V DC| PC PC -->|24 V DC| local_bus["local bus"] local_bus --> Power["Power"] Local_bus --> Online["Online"] Local_bus --> Link["Link"] Local_bu…](/content/2026/05/1122057/images/7ab69b29b5db98f8ef0d8f632d99dbb7c12938e52a9b5ef02855402bb8c2115f.jpg)
Er kan via de LAN verbinding niet worden ingebeld op het internet. De LAN-interface biedt voor gebruik van de browser zodoende alleen toegang via PC, PDA, enz. Indien van buitenaf toegang tot de IP-centrale moet worden verkregen, dient een triggeroproep van de directory server met oproepherkenning (CLI) aan een vooringesteld belnummer via de aangesloten modem/ISDN-adapter (CLIP-functie vereist) te geschieden. De IP-centrale identificeert de directory server aan hand van het doorgezonden belnummer, er komt geen gespreksopbouw tot stand. De IP-centrale belt via de modem/ISDN-adapter in bij een service provider. Zodra de beveiligde internetverbinding tot stand is gekomen, meldt de centrale zich bij de directory server aan.
Aanwijzingen: Bij inbellen van de IP-centrale op het internet betaalt men verbindingskosten op basis van het online-tarief.
6. Afdekkapje
Het afdekkapje met de aan de onderzijde naar buiten geleide buskabels over de busklem schuiven (afb. A) tot het voelbaar vastklikt.
A
Verwijder het afdekkapje door het op de zijvlakken in te drukken en vervolgens los te trekken (afb. B).
Het afdekkapje is als toebehoren leverbaar (art. nr. 2050 K)
7. Technische Daten
smoorspoel uitgevoerde EIB spanning)
Vermogensopname : ca. 3 W zonder e2i
ca. 6 W met e2i
Aansluitingen
24 V-voeding : Schroefklemmen
en a-b triggeringang 0,5–4 mm
2 enkeldraads of
0,34 - 4 mm 2 fijndradig
zonder adereindhuls of
0,14–2,5 mm 2 fijndradig met
adereindhuls
instabus EIB : instabus aansluitklem
Ethernet / LAN : RJ45-bus
(10/100 MBit/s Fast Ethernet)
Serieel RS232 : SUB-D stekker, 9-polig
e2i (momenteel niet ondersteund)
extern : e2i-stekker, 4-polig
intern : e2i-stekkerlijst, 6-polig
Omgevingstemperatuur : -5 °C ... +45 °C
Opslagtemperatuur : -25 °C ... +70 °C
Inbouwbreedte : 144 mm (8 modulen)
Technische wijzigingen voorbehouden
8. Guarantee
Merk : JUNG
Model : IPZ1000REG
Categorie : Domotica