TKG VC 36 - Stofzuiger KALORIK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Kalorik
Model	TKG VC 36
Type	Zakloze stofzuiger
Stofcontainer	Zakloos, handmatig legen
Hoofdfilter	Wasbaar HEPA-filter
Secundair filter	Wasbaar nylonfilter (voorfilter)
Motorfilter	Wasbaar (elke 3 maanden)
Uitlaatfilter	Wasbaar luchtfilter (3 keer per jaar)
Telescoopbuis	Ja, verstelbaar
Combinatiemondstuk	Ja, 2 standen (gladde vloeren/tapijt)
Inbegrepen accessoires	Platte mond, meubelborstel
Blaasfunctie	Ja (via luchtuitlaat)
Vermogensregelaar	Elektronisch en handmatig
Kabeloproller	Ja, automatisch
Voeding	Netstroom, 220-240 V ~ 50 Hz
Kabellengte	Ongeveer 6 m (schatting)
Gewicht	Ongeveer 4,5 kg (schatting)
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 35 x 25 x 30 cm (schatting)
Geluidsniveau	Ongeveer 75 dB (schatting)
Inhoud stofcontainer	Ongeveer 2 L (schatting)

Veelgestelde vragen - TKG VC 36 KALORIK

Hoe leeg ik de stofcontainer?

Druk op de ontgrendelknop op de bovenkant van het deksel van de stofcontainer en haal de container uit het apparaat. Druk vervolgens op de ontgrendelknop aan de onderkant om hem te openen en leeg de inhoud in een vuilnisbak. Sluit de container en plaats hem terug.

Hoe reinig ik de filters?

Voor het HEPA-filter en het nylonfilter: verwijder het deksel van de stofcontainer, draai de filters in de richting 'OPEN' om ze los te maken. Spoel ze af met water (geen vaatwasser of föhn) en droog ze grondig voordat u ze terugplaatst. Het motorfilter wordt elke 3 maanden gereinigd met zeepwater. Het uitlaatfilter wordt 3 keer per jaar gereinigd met een zachte borstel of onder lauw water.

Wat te doen als de zuigkracht afneemt?

Controleer eerst of de stofcontainer vol is en leeg hem. Als het probleem aanhoudt, reinig dan de filters (HEPA, nylon, motor, uitlaat). Controleer ook of er geen verstopping in de buis of slang zit. Als niets werkt, neem dan contact op met een erkende service.

Hoe gebruik ik de blaasfunctie?

Haal de stekker uit het stopcontact, bevestig de slang aan de luchtuitlaat aan de rechterkant van het apparaat. Gebruik deze functie kort om droog afval te verzamelen. Let op: de slang en handgreep kunnen heet worden; stop het apparaat als ze te heet worden.

Hoe stel ik de zuigkracht in?

Het vermogen kan handmatig worden ingesteld via de schuifknop op de handgreep van de slang of elektronisch via de vermogensregelaar op het apparaat. Gebruik laag vermogen voor delicate oppervlakken (gordijnen, meubels) en maximaal voor tapijt en harde vloeren.

Hoe monteer ik de stofzuiger?

Sluit het uiteinde van de slang aan op de opening in de behuizing tot u een klik hoort. Monteer de telescoopbuis op de handgreep van de slang (pas de lengte aan met de knop in het midden). Bevestig het combinatiemondstuk of een ander accessoire aan het andere uiteinde van de buis.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsinstructies?

Gebruik het apparaat nooit zonder filter of met een beschadigd filter. Zuig geen vloeistoffen, ontvlambare stoffen of brandende voorwerpen op. Haal de stekker uit het stopcontact voor onderhoud. Niet buitenshuis gebruiken. Houd toezicht op kinderen. Als de kabel beschadigd is, laat deze dan vervangen door een professional.

Hoe gebruik ik het combinatiemondstuk?

Het combinatiemondstuk heeft twee standen: borstel ingetrokken voor tapijt en vloerkleden, borstel uitgeschoven voor gladde vloeren (tegels, parket). Verander de stand door het pedaal of de schuifknop op het mondstuk te bedienen.

Hoe berg ik de stofzuiger op?

Haal na gebruik de stekker uit het stopcontact en druk op de knop van de kabeloproller om de kabel op te bergen (leid de kabel met uw hand om knopen te voorkomen). Aan de achterkant is er een opbergplek voor het combinatiemondstuk. Leeg de stofcontainer en reinig de filters indien nodig.

Waar vind ik vervangingsfilters?

Neem contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice om nieuwe filters te verkrijgen (HEPA, nylon, motor, uitlaat). Gebruik alleen filters die door de fabrikant worden aanbevolen.

GEBRUIKSAANWIJZING TKG VC 36 KALORIK

1. Vloerborstel
2. Aan-/uitschakelaar / Elektronische zuigkrachtregelaar
3. Deksel van het stofbakje
4. Ontgrendelingsknop van het stofbakje
5. HEPA-filter
6. Nylonfilter
7. Ontgrendelingsknop van het deksel van het stofbakje
8. Ontgrendelingsknop van de bodem van het stofbakje
9. Stofbakje
10. Bodem van het stofbakje
11. Plat zuigstuk
12. Meubelborstel
13. Luchtuitlaatopening

SP

NL GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt, en respecteer altijd de veiligheids- en de gebruiksvoorschriften.

Belangrijk: Personen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel niet veilig kunnen gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijke persoon gebruiken. Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.

Controleer of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
□ Laat uw toestel tijdens het gebruik nooit zonder toezicht.
Controleer regelmalig of het toestel niet beschadigd is. Gebruik het toestel niet indien het snoer of het toestel zelf enige beschadiging zouden vertonen maar laat het nakijken en herstellen door een bekwame gekwalificeerde dienst ^1 . Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een bekwame gekwalificeerde dienst ^1 .
- Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
☐ Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook.
- Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen.
☐ Trek de stekker uit het stopcontact indien het toestel niet in werking is of vooraleer het stofbakje te ledigen of de filters te vervangen.
- Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats.
- Gebruik geen toebehoren die niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan gevaarlijk voor de gebruiker zijn en het toestel beschadigen.
☐ Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Zorg dat het elektriciteitssnoer nergens kan achterhaken en daardoor de val van het toestel veroorzaken. Draai het snoer niet rond het toestel en plooi het niet.
Controleer of de schakelaar op de UIT-stand staat vooraleer u de stekker in het stopcontact steekt.
Dit toestel is geen speelgoed. Zorg ervoor dat niemand er zich op neerzet.
- Gebruik het toestel niet om lucifers, scherpe voorwerpen, sigaretten, peukjes of andere brandbare voorwerpen op te zuigen. Gebruik het evenmin voor natte oppervlakken, voor oppervlakken bedekt met cement of andere zeer fijne of giftige stoffen. Zuig geen vloeistoffen op met dit toestel.
Tracht het oprolmechanisme niet zelf te herstellen, laat dit door een bekwame gekwalificeerde dienst repareren ^17 .
Zorg dat de zuigslang niet verstopt geraakt. Indien dit per ongeluk toch gebeurt, schakel dan het toestel uit alvorens de zuigslang te ontstoppen.
☐ Let erop dat u de zuigopening niet op personen of dieren richt, vooral niet in de richting van de ogen of oren.
☐ leder gebruik van een defecte filter kan het toestel beschadigen. Controleer dus de kwaliteit en de juiste plaatsing van het stofbakje en/of de luchtfilter.
Als uw toestel niet meer correct zuigt of als het stofbakje vol is, gelieve het stofbakje te ledigen en de filters te reinigen om oververhitting van het toestel te voorkomen.

24 TKG VC 36 - 090727

Fax [phone]

(1) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen.

25 TKG VC 36 - 090727

Fax [phone]

Het toestel gebruiken terwijl niet alle filters correct geïnstalleerd en in goede staat zijn, kan het toestel beschadigen. Schade ten gevolge daarvan zal niet worden gedekt door de garantie.

MONTAGE VAN HET APPARAAT

• Pak het apparaat en alle accessoires uit.
• Klik het aansluitstuk van de flexibele buis vast in het aansluitpunt aan de voorkant van het toestel, tot het vastklemt. Om de flexibele buis te verwijderen, druk eerst op de ontgrendelingsknoppen en trek vervolgens aan de buis.
• Maak de telescopische buis vast aan het handvat.
  • Monteer de vloerborstel of een ander accessoire aan het andere uiteinde van de buis.
• U kan de lengte van de telescopische buis aanpassen door op de knop in het midden van de buis te drukken.
• De vloerborstel heeft 2 standen. Daarmee kan u heel gemakkelijk alle oppervlakken reinigen door eenvoudigweg de stand van de borstel te wijzigen: effen oppervlakken, vaste vloerbedekkingen of tapijten.
  Stand met borstel buiten voor stenen vloeren of parket (effen vloeren) Stand met borstel binnen voor tapijten en vaste vloerbedekkingen
• Het apparaat is voorzien van de volgende accessoires: een plintenzuiger, voor de plooien, hoeken, deurhoeken en plinten, alsook voor de moeilijk te bereiken plaatsen. een borstel voor matrassen, gordijnen, meubels met vulling, zitbanken, behang.

GEBRUIK

• Zorg ervoor dat de filters correct geïnstalleerd zijn. U kunt het toestel beschadigen wanneer u het gebruikt zonder filters of met filters die niet correct geïnstalleerd zijn.
• Het snoer op de gewenste lengte uittrekken. Een gele markering duidt de ideale lengte aan. Nooit verder trekken dan de rode markering. Steek de stekker in het stopcontact. Schakel het toestel in door lichtjes op de AAN/UIT-schakelaar te drukken.
• De zuigkracht kan manueel geregeld worden dankzij de knop aan het handvat of elektronisch dankzij de elektronische zuigkrachtregelaar. U kan een laag vermogen gebruiken voor delicate stoffen en meubels en een maximaal vermogen voor tapijten en vloeren.

Luchtblazerfunctie (bijkomstige functie)

• U kan uw toestel omschakelen zodat het lucht uitblaast door de flexibele buis in de luchtuillaatopening te bevestigen (aan de rechterkant van de stofzuiger).
• De luchtblazerfunctie wordt aangeraden om droog en verspreid afval zoals bladeren en confetti te verzamelen.

OPGELET: Deze blazerfunctie is slechts een bijkomstige, minderwaardige, niet-officiële functie van deze stofzuiger.

WIJ RADEN U DUS AAN DEZE FUNCTIE SNEL EN SLECHTS VOOR EEN KORTE TIJD TE GEBRUIKEN.

De flexibele buis en het handvat kunnen na lang gebruik zeer heet worden. Dan moet u het gebruik van deze functie stopzetten en een tijd wachten tot het toestel is afgekoeld alvorens het opnieuw te gebruiken.

26 TKG VC 36 - 090727

• Stop het apparaat door op de AAN/UIT-schakelaar te drukken.
• Trek de stekker uit het stopcontact.
• Druk op de knop van het snoeropwikkelingssysteem om het snoer automatisch op te rollen. Begeleid het snoer met uw hand om verwondingen door de snelheid van het oprollen te voorkomen.
• Om hygiënische redenen is het aan te raden het stofbakje indien mogelijk na elk gebruik te ledigen (zie paragraaf "Stofbakje ledigen").

STOFBAKJE LEDIGEN

• Druk op de ontgrendelingsknop aan de bovenkant van het stofbakje en trek het tegelijkertijd uit het toestel zoals aangeduid op Fig. 1 op bladzijde 6.
• Druk op de ontgrendelingsknop op de bodem van het stofbakje om het stofbakje te openen en ledig het. Wij raden u aan dit boven een vuilnisbak te doen zoals aangeduid op foto A van figuur 2 op bladzijde 6.
• Sluit vervolgens het stofbakje.

FILTERS

Uw toestel is uitgerust met een HEPA-filter die beschermd wordt door een nylonfilter, met nog een nylonfilter in het stofbakje, met een luchtfilter achter het rooster van het toestel en met een motorfilter achter het stofbakje.

Reiniging van de HEPA-filter en van de nylonfilter

Indien de zuigkracht zelfs na de lediging van het stofbakje verzwakt is, moet u de HEPA-filter en de nylonfilter reinigen.

• Haal het deksel van het stofbakje weg door op de ontgrendelingsknop van het deksel van het stofbakje te drukken zoals aangetoond op Fig. 2, foto B, blz. 6.
• Verwijder nylonfilter "A" door hem in de richting "OPEN" te draaien zoals aangeduid onder de filter.
• Verwijder HEPA-filter "B" door hem in de richting "OPEN" te draaien zoals aangeduid onder de filter.
• Een andere nylonfilter bevindt zich rond de HEPA-filter "B". Verwijder deze filter door hem eruit te trekken.

27 TKG VC 36 - 090727

Fax [phone]

• Spoel de HEPA-filter "B", de nylonfilter "A" en de andere nylonfilter rond de HEPA-filter met water zoals aangetoond op Fig. 3 op blz. 7. Indien nodig kunt u een zachte borstel gebruiken. Droog de filters vervolgens goed af. Plaats de filters nooit in de vaatwasmachine en droog ze nooit af met een haardroger.
• Om de filters terug in het toestel te plaatsen, gelieve omgekeerd te werk te gaan. Let alstublieft op de tekens "A" en "B" op beide filters en op het deksel om de filters op de juiste plaats op het deksel te zetten.

Motorfilter

Om de motorfilter te reinigen (filter boven de motor).

Om de motorfilter te verwijderen: schakel het toestel uit, verwijder het stofbakje en verwijder de filter om hem in zeepsop te wassen (ongeveer elke 3 maanden). Zet hem terug in het toestel wanneer hij volledig droog is, en zet het stofbakje terug.

Reiniging van de HEPA-luchtfilter

Deze filter bevindt zich achter het rooster aan de zijkant van het toestel tegenover het snoer en garandeert zuivere lucht tijdens het stofzuigen. Deze filter moet regelmatig gereinigd worden (ongeveer 3 keer per jaar). Haal de stekker uit het stopcontact, open het rooster en haal de filter eruit. Reinig de filter met een zachte borstel of onder een lauwe waterstraal zoals aangegeven op Fig. 5 op blz. 7. Laat de HEPA-filter voldoende lang drogen. Plaats hem dan weer in het toestel met het plastic rooster naar beneden en sluit het rooster.

OPMERKING: Na een bepaald aantal reinigingen zullen de filters beschadigd zijn of zullen ze niet meer hun oorspronkelijke vorm aannemen. In dit geval, gelieve contact op te nemen met de dichtstbijzijnde klantendienst om u nieuwe filters aan te schaffen.

Reiniging van het stofbakje

Reinig het stofbakje met een vochtige doek of een zachte spons. Zorg ervoor dat het volledig droog is vooraleer u het weer in het toestel plaatst.

PRAKTISCHE TIPS

• De vloerborstel is uitgerust met een haak waarmee u de buis aan de achterkant van de stofzuiger kunt bevestigen. U kunt er de buis vastmaken tijdens de werking als u bijvoorbeeld een meubel wilt verplaatsen, of na gebruik om het toestel op te bergen.
• Indien u een slechte werking opmerkt (vermindering van zuigkracht, abnormaal geluid, compleet stoppen van het apparaat), kijk dan eerst of er geen blokkering in de buis of in de flexibele buis is. Zoniet, breng uw apparaat dan voor onderzoek of herstelling naar een erkend technicus.

MILIEUBESCHERMING - RICHTLIJN 2002/96/EG

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Daarom mag uw apparaat,

zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft het recht het toestel naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden.

28 TKG VC 36 - 090727

Fax [phone]

Functia Air-Blow (functie aditionala)