HB 7001 - Staafmixer MOULINEX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Staafmixer
Merk	MOULINEX
Model	HB 7001
Aantal snelheden	2 (langzaam en snel)
Inhoud mengkom	0,8 L
Capaciteit mini-hakker	Tot 150 g vlees, 125 g noten
Inbegrepen accessoires	Staafmixer, garde, mini-hakker, mengkom, wandsteun
Materiaal staafmixer	Kunststof of metaal afhankelijk van model
Hoofdfuncties	Mixen, kloppen, hakken
Voeding	Wisselstroom (controleer spanning op het label)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met zeepwater; sommige onderdelen (staafmixer, garde, mengkom, mes, kom mini-hakker) zijn vaatwasmachinebestendig
Veiligheid	Accessoire-uitwerpknop, automatische uitschakeling bij ontkoppeling, zeer scherpe messen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Reparatie uitsluitend door een erkende reparateur; niet zelf demonteren
Gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik
Gewicht (geschat)	Ongeveer 1,5 kg
Afmetingen (geschat)	Hoogte: 40 cm, breedte: 8 cm (staafmixer)

Veelgestelde vragen - HB 7001 MOULINEX

Hoe monteer ik de staafmixer?

Plaats de staafmixer (E) op de motorunit (A) totdat u een klik hoort.

Kan ik warme bereidingen mixen?

Ja, maar verwijder de warmtebron en laat iets afkoelen. Mix niet boven 80°C.

Hoe reinig ik de motorunit?

Dompel de motorunit nooit onder in water. Reinig met een vochtige spons.

Welke accessoires zijn vaatwasserbestendig?

De staafmixer (mes omhoog), de garde (garde omhoog), de maatbeker, het mes en de kom van de mini-hakker zijn vaatwasmachinebestendig.

Hoe gebruik ik de mini-hakker?

Plaats het mes (I2) op de centrale as van de kom (I3), voeg de ingrediënten toe, dan het deksel (I1) en de motorunit. Steek de stekker in en druk op een snelheid.

Wat moet ik doen als het apparaat niet start?

Controleer of de spanning overeenkomt en het apparaat goed is aangesloten. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende reparateur.

Kan ik ijs of koffie hakken?

Nee, het apparaat is niet ontworpen voor harde ingrediënten zoals ijsblokjes, koffie, suiker, granen of chocolade.

Wat is de maximale inhoud van de mengkom?

De maatbeker heeft een inhoud van 0,8 L maar vul hem slechts tot 2/3 om overlopen te voorkomen.

Hoe maak ik de accessoires los?

Haal de stekker uit het stopcontact en druk op de uitwerpknop (D) om het accessoire los te maken.

Kan ik de mixer gebruiken voor zuivelbereidingen?

Ja, de mixer is ideaal voor milkshakes, cocktails, sauzen en soepen. Spoel snel na gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING HB 7001 MOULINEX

Wij danken u voor de aanschaf van een apparaatuit ons assortment dat uitsluitend bestemd is voor culinaire bereidingen en voor huishoudelijk gelebruik.

Lees de gebruiksaaanwijzing zorgvuldig voor u het apparaat voor de eerste keer gebruikt : wij waren nicht aanspra-kelijk als u het apparaat Niet conform de voorschriften hanteert.

Beschrijving

A Motorblok
B Aan-knop snelheid 1 (langzaam)
C Aan-knop snelheid 2 (snel)
D Eject-knop voor de accessoires
E Mixervoet (kunststof metaal) (afhankelijk van model)
F Bevestigingsblok voor de keukengarde (afhankelijk van model)
G Keukengarde (afhankelijk van model)
H Mengkom met maatverdeling (0,8 L)
I Mini hakmolen (afhankelijk van model)

11 Deksel van de mini hakmolen (afhankelijk van model)
12 Sikkelmes van de mini hakmolen (afhankelijk van model)
13 Kom van de mini hakmolen (afhankelijk van model)

J Muurhouder

K Baby hakmolen (afhankelijk van model)

Veiligheidsvoorschriften

• Dit apparaat komt overeen met de technische voorschriften en de van toepassing+zijnde normen.
• Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor wisselstroom. Controller of de netspanning, aangegeven onder op uw apparaat, overeenkomt met de netspanning bij u.thuis, voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Verkeerde aansluiting maakt de garantie ongeldig.
• Raak nooit in beweging zichnde onderdelen aan. Raak nooit het sikkelmes van de mixervoet of de garde aan als het apparaat aan staat. Zet de mixervoet nooit aan als u er niets mee mixt.
• Pak het sikkelmes van de mini hakmolen alsdijk de as beet.
• OPGELET: de mesjes zijn zeer scherp!
• Het motorblok Niet onderdompelen of onder de kraan houden.
• Haal de stekker.altijd uith het stopcontact :

. als het apparaat werkingsstoornissen vertoont.
vór monteren, demonteren, reiniging of onderhoud.
. na gebruik.

• Het apparaat Niet plaatsen of gebruiken op een warme plaat of in de nabijheid van een warmtebron of vlam (gasfornuis).
• Een elektrisch huishoudelijk apparaat mag nicht gebrukt worden

. nadat het op de grond gevallen is.
. als het sikkelmes beschadigd of onvolledig is.
. als het snoer afwijkingen vertoont of zichtaar beschadigd is.

• Als het snoer beschadigd is要去 deze verrangen worden door de fabrikant, eenerkend reparateur of eigen servicedienst (zie bijgevoegde lijst), om elk gevaar te voorkomen.
• Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het snoer te trekken.
• Gebruik, indien nodig, uitsluitend een in perfecte staat verkerend verlengsnoer.
• Laat het snoer Niet loshangen.
• Demonteer het apparaat nooit. Het enige wat u hoeft te doen is het gebruikelijke schoonmaken en onderhoud.
• Voor alle reparations IS HET NOODZAKELIJK een erkende reparateur in te schakelen.
• Dit apparaat isuitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik, en mag in geen geval voor professionele doeleinden gebruikt worden, waarvoor noch once garantie noch once aansprakelijkheid van toepassing zullen zich.
• Het gebruik van het apparaat dient met name bij kinderen of personen die zich nicht bewust zijn van de gevaaren van dit apparaat uitsluitend onder toezicht plaats te vinden.
• Dit apparaat is geen spelelgoed, Niet binnen handbereik van kinderen lately. Niet spelen met het apparaat.
• Gebruik de mixervoet of de keukengarde nicht in de kom van de mini hakmolen.

Ingebruikname

Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt dient u de accessoires in een sopje af te wassen.

Afspoelen en zorgvuldig afdrogen.

OPGELET: de mesjes zijn zeer scherp.

Gebruik van de mixervoet

Plaats de voet (E) op het motorblok (A) totdat u de « klik » hoogt van de vergrendeling.

Uw mixer is ideaal voor het bereiden van sauzen, soepen, cocktails, milkshakes, mayonaises, pannenkoek- en wafelbeslag en maaltijden voor de baby.

Om opspatten te voorkomen dompelt u de mixerovoet eerst onder in uw bereiding, zet het apparaat aan en druk verzolgens op knop (B) of (C), maak een draaiende beweging en van beneden maar boven om de ingredienten beter te mengen. Na gebruik het apparaat uitzetten en verwolgens op de eject-knop (D) drukken om de mixerovoet te verwijderen.

Gebruik van de keukengarde

Plaats de keukengarde (G) in het bevestigingsblok (F), en zet het geheel op het motorblok (A) tot u de klik van de vergrendeling hoort. Met de keukengardekest u lichte bereidingen maken (pannenkoekbeslag, Haagse bluf, slagroom....). Zet het apparaat aan en druk verrolgens op knop (B) of (C). Na het apparaat uitgezet te hebben, drukt u op de eject-knop (D) om het keukengarde accessoire te demonteren.

Gebruik van de mini hakmolen

Voordat u de mini hakmolen gebruikt:

1 - Plaats het sikkelmes (I2) (na de beschemkap verwijdert te hebben) voorzichtig in de kom (I3) op de centrale as. Vergeet Niet de beschemkap waar aan te brengen als u eenmaal klaar bent met de bereiding.
2 - Doe de ingredienten in de kom.
3 - Plaats het deksel (I1) en dan het motorblok (A) op het deksel (I1).
4 - Zet het apparaat aan en druk dan op snugheid (B) of (C).
Met de mini hakmolen kutu peterselie, specerijen, vlees (150g) , hazelnoten (125g) paneermeel en babyvoedsel fijnhakken. De kom (I3) mag maximaal voor 2/3 bevuld worden.

Gebruik van de magnetron

U kurz vloeibare bereidingen in de magnetron opwarmen in de kom van de hakmolen (soepen,...) op voorwaarde dat er geen vet, boter of olie worden toegevoegd, en dat de metalen as van de kom bedekt worden door de bereiding.

Praktische adviezen

• De kom die u gekrukt om te mixen of te kloppen mag maximaal voor 2/3 bevuld zijn om te voorkomen dat de inhoud over de rand hebemukt.
• De bereiding moet minimaal de onderkant van de mixervoet bedekken om te garanderen dat het mixen efficien genoeg geleurt.
• Verwijder bot en pezen van het vlees voordat u deze in de kom doet.
• Als u warme bereidingen wilt mixen要去 op het vuur/de hete kookplaat lately staan. Laat het gekoohte voedsel een poosje staan, voordat u het overhevelt in de kom die u gebruikt bij het mixen.
• Mix geen ingredienten of vloeistoffen met een temperatuur boven de 80^ .
• Voor draderig voedsel (prei, selderij, asperges, enz....) dient u de mixervoet regelmatig tijdens gebruik schoon te makeen. Volg hierbij de veiligheidsvoorschriften voor demonteren en schoonmaken.
• Voor de bereidingen met fruit dient u de vruchten in stukken te snijden en eventuele pitten vooraf te verwijde- ren.

Recepten

Mayonnaise : mixervoet, 10 seconden op snel-heid 2	Doe de volgende ingredienten in de entwickom met maatverdeling (H) :1 eierdozier, 1 eetlepel masterd, 1 eetlepel azijn, zout, peper. Begin met mixen, en schenk er dan geleidelijk 1/4 liter olie bij verwijl u bewegingen vanonder maar boven maakt.
Groentesoep : mixervoet, 30 seconden op snelheid 2	In de snelkookpan stoomt u 500 g aardappelen, 400 g wortel, 1 prei, zout, peper, 1,8 liter water. Mix het geheel.
Pannenkoekbeslag : garde, 60 seconden op snelheid 1	200 g bloem, een snufje zout, 1/2 liter melk, 40 g ges-molten boter, 3 eieren.
Slagroom : garde, 2 minutes op snelheid 2	2 zakjes poedersuiker, 200 g room. Mix nicht te lang anders krijgt u boter.
Mini hakmolen Ga te werk met de pulse-knop om het gewenste resultaat te bereiken. snelheid 2	Amandelen (125 g) 15 s Biscottes (40 g) 10 s Peterselie (30 g) 5 s Gekooke te ham (150 g) 8 s In vieren gesneden ulen (200 g)6 s
Baby hakmolen snelheid 2	Met dit accessoire kurz u 45 g varkensvlees fijnhakken in 3 seconden.

Schoonmaken

• OPGELET: de mesjes zich verzær scherp.
• Haal.altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
• Dompel het apparaat, het snoer of de stekker Niet in water of een andere vloeistof.
• Plaats het motorblok (A), het bevestigingsblok voor de keukengarde (F) en het deksel van de mini hakmolen (I1) nooit in de vaatwasmachine.
• Dompel ze nooit onder in water of houd ze nooit onder de kraan. Maak ze schoon met een vochtige spons met wat afwasmiddel.
• De mixervoet (E) (sikkelmes maar boven), de keukengarde (G) (garde maar boven), de meldkom met maatverdeling (H), het sikkelmes (I2) en de kom van de mini hakmolen (I1)+kennen in de vaatwasmachine schoongemaaakt worden.
• Wij raden u aan de mixervoet snel na elk gebruik schoon te make. Bij verkleuring van kunststof onderdelen door ingredienten zoals wortel kurz u deze inwrijven met een in slaolie gedrenkt doekje. Ga hierna over tot het schoonmaken zoals u dat gewend bent. De verkleuring zal darüber nicht helemaal meer te verwijderen zich.

Opberging

Gebruik de muurhouser (J) om uw mixer altijd binnen handbereik te hebben. Voor het bevestigen van de muurhouser boort u twee gaatjes op een afstand van 3 cm van elkaar (horizontal), enplaats dan de houser op de bevestigingschroeven (richting in acht nemen).

Einde levensduur van uw elektr(on)isch apparaat

Laten we allemaal meedoen aan de bescherming van ons milieu!

① Uw apparatus bevat veel materiaal dat voor recycling / hergebruik geschikt is.

Lever het in bij een milieuvriendelijk verzamelpunt of bij荃 technische Dienst.

Deutsch