SC-AKX18 - Audiosysteem PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Audiosysteem met cd-speler, FM/AM-radio, Bluetooth en USB
Merk	Panasonic
Model	SC-AKX18
Voeding	220-240 V wisselstroom, 50 Hz
Stroomverbruik	50 W (stand-by: 0,5 W, met Bluetooth-stand-by: 0,6 W)
Uitgangsvermogen	175 W per kanaal (4 Ω, 1 kHz, 30% THD); totaal 350 W (30% THD)
Luidsprekers	Laag: conisch type 16 cm; Hoog: conisch type 6 cm; Impedantie: 4 Ω
Bluetooth-connectiviteit	Bluetooth Ver. 2.1 + EDR, Klasse 2, profielen A2DP, AVRCP, SPP, bereik 10 m
Ondersteunde formaten	CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3), USB (MP3, FAT12/16/32, tot 32 GB)
Radio	FM (87,5-108 MHz) en AM (522-1629 kHz) met 30+15 voorkeuzezenders
Speciale functies	DJ-jukebox met crossfade, vooraf ingestelde en handmatige equalizer, D.BASS, surround
Timers	Afspeeltimer (wekkertimer) en slaaptimer
Meegeleverde accessoires	AM-raamantenne, FM-binnenantenne, batterij voor afstandsbediening, afstandsbediening, antenneadapter
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een zachte, droge doek; geen alcohol, thinner of benzine gebruiken
Veiligheid	Zekering 5 A in de stekker; niet blootstellen aan vocht; ventilatie vereist
Garantie	12 maanden (afhankelijk van land); reparatie door erkende centra

Veelgestelde vragen - SC-AKX18 PANASONIC

Hoe koppel ik een Bluetooth-apparaat met de SC-AKX18?

Druk op de toets [8] of [3 - PAIRING] totdat PAIRING wordt weergegeven. Selecteer SC-AKX18 in het Bluetooth-menu van uw apparaat. Als er een toegangscode wordt gevraagd, voert u 0000 in.

Wat te doen als het geluid vervormd of afwezig is?

Controleer het volume. Schakel het systeem uit en vervolgens weer in. Zorg ervoor dat de luidsprekers correct zijn aangesloten. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan een erkende dealer.

Hoe stel ik de klok in?

Druk op [SETUP], selecteer CLOCK, gebruik vervolgens [, ] om de tijd in te stellen en bevestig met [OK]. De klok werkt op 24-uurs formaat.

Welke USB-formaten worden ondersteund?

Het systeem ondersteunt USB-apparaten tot 32 GB met de bestandssystemen FAT12, FAT16, FAT32 en MP3-bestanden (extensie .mp3 of .MP3).

Hoe gebruik ik de DJ-jukebox functie?

Druk op [PLAY MENU], selecteer JUKEBOX, kies vervolgens ON CROSS FADE om crossfade in te schakelen. U kunt ook de app Panasonic MAX Juke gebruiken.

Wat betekent foutmelding 'F61' op het scherm?

Controleer de aansluiting van de luidsprekerkabels. Koppel het USB-apparaat los, schakel het systeem uit en weer in. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan een professional.

Hoe programmeer ik radiozenders vooraf?

Voor automatisch voorkeuze: druk op [PLAY MENU], selecteer A.PRESET, daarna LOWEST of CURRENT. Voor handmatige voorkeuze: stem af op het station, druk op [OK], kies een voorkeuzenummer en bevestig.

Kan ik een extern apparaat (dvd-speler) aansluiten?

Ja, sluit het apparaat aan op de AUX-ingang, selecteer AUX met [RADIO/AUX] en start het afspelen op het externe apparaat. U kunt het ingangsniveau aanpassen via [SOUND] > INPUT LEVEL.

Hoe reinig ik het systeem?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik nooit alcohol, thinner of benzine. Lees voor gebruik van een chemisch behandelde doek de instructies.

Wat te doen als de afstandsbediening niet werkt?

Controleer de batterij: plaats deze correct met inachtneming van de polariteit. Als het probleem aanhoudt, kan de code van de afstandsbediening worden gewijzigd (zie sectie 'Code van de afstandsbediening' in de handleiding).

GEBRUIKSAANWIJZING SC-AKX18 PANASONIC

Gefeliciteerd met de aankoop van dit product.

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door om een optimale werking en veiligheid te garanderen.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed om deze wanner nodig te konnen raadplegen.

Geproduceerd door:

Panasonic Corporation

Importeur voor Europa:

Kadoma, Osaka, Japon

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsberging 15, 22525 Hamburg, Duitsland

EU

Panasonic Corporation

Site Web : http://panasonic.net

Controller of de juiste accessoires waar meegeleverd.

Voor klanten in het Verenigd Koninklijk en Ierland

Gebruik de getallen:tussen haakjes bij het aanvragen van verrangende onderdelen. (Productnummers zijn correct met ingan van februar 2014.De nummers kuren worden gewijzigd.)

Voor andere gebieden

(K2CQ2YY00119)

1 AM-lusantenne

(N1DYYYYY00011)

1 FM-binnenantenne

(RSAX0002)

1 batterij voor afstandsbediening

1 afstandsbediening

(N2QAYB000944)

1 stekkeradapter voor antennene

(K1YZ02000013)

Informatie over verkoopen ondersteuning

Klantencontactcentrum

• Voor klanten in het Verenigd Koninkrijk: 0844 844 3899
  Voor klanten in Ierland: 01 289 8333
  Maandag - vrijdag, 9.00 - 17.00研究成果 (uit gezonderd feestagens).
• Ga voor verdere ondersteuning met betrekking tot het product waar onsze website: www.panasonic.co.uk

Rechtstreekse verkoop via Panasonic UK

• Bestel accessoires en verbruiksartikelen voor het product eenvoudig en betrouwbaar door te bellen met ons Klantencontactcentrum Maandag - vrijdag, 9.00 - 17.00研究成果 (uit gezonderd feestagens).
• Of plaats uw bestelling online via once internetapplication voor het bestellen van accessoires op www.pas-europe.com.
• De meeste creditcards en bankpassen worden geaccepteerd.
• Vragen, transacties en distributieactiviteiten wordenrechtstreeks aufgehandel door Panasonic UK.
• Eenvoudiger kan het nicht!
• Via unsere website is ook een groot assortment eindproducten beschikbaar. Bekijk unsere website voor meer informatie.

Over Bluetooth®

Panasonic draagt geen verantwoordelijk voor gevegens en/of information die möglichelijk in gevaar worden/wordt gebracht:tijdensdraadloze overdracht.

Frequentieband

• Dit systeem gebruikt de frequentieband van 2,4 GHz.

Certificering

• Dit systeme voldoet aan de frequentiebeperkingen en is gecertificerd op basis van de frequentiewetten. Een radiovergunning is�niet nodig..
• De onderstaande handelingen zijn van rechtswege strafbaar:
• Het demonteren of aanpassen van de hoofdunit.
• Het verwijderen van specificatie-aanduidingen.

Beperkingen op het gebruik

• Draadloze verzending via en/of gebruik met alle met Bluetooth®uitgeruste apparatuur worden nicht gegarandeerd.
• Alle apparaten要去en voldoen aan de normen van Bluetooth SIG, Inc.
• Afhankelijk van de specificaties en instellenen van een apparatus aan het gebeuren dat er geen verbinding tot stand kan worden gebracht of dat sommige bedieningsfuncties anders werken.
• Dit systeme ondersteunt Bluetooth®-veiligheidsfunctionies. Maar afhankelijk van de omgeving waarin het apparaat worden gebruurt en/of de instelleningen is deze beveiliging mogelijk Niet voldoende. Wees voorzichtig bij het draadloos verzenden van geevernsaar dit systeme.
• Dit system kan geen gegevens verzenden maar een Bluetooth®-apparaat.

Bereik

• Gebruik dit apparaat bij een maximaal bereik van 10m
• Het bereik kan minder zijn afhankelijk van de omgeving, obstkels of interferentie.

Interferentie veroorzaakt door andere apparaten

• Dit systeme functioniert möglichk nicht goed en er kuren problemen als risu en onderbrekingen in het geluid ontstaan door interferentie van radiogolven als deze unit zich te dicht in de buurt befindt van andere Bluetooth®-apparaten of apparaten die gebruikmaken van de 2,4 GHz-band.
• Dit systeme functioneert möglichk Niet goed wanneer radiogolven van bijv. een in de buurt gelegen zendstation te sterk zich.

Beoogd gebruik

• Dit systeme is alleen bedoeld voor normalaal, algemeen gebruik.
• Gebruik dit systemeertiet in de buurt van apparatuur of in een omgeving die gevoelig is voor radiofrequentieinterferentie (zoals luchthavens, ziekenhuizen, laboratoria enz.).

Licenties

Het Bluetooth®-woordmerk en de Bluetooth®-logo's zich het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en Panasonic Corporation maaktelijk onder licentie gebruik van deze merktekens.

Overige handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.

Google Play en Android zijn handelsmerken van Google Inc

MPEG Layer-3-audiocodingstechnologie worden gebruikt onder licente van Fraunhofer IIS en Thomson.

Waarschuwing met betrekking tot AC-netsnoer

(Voor de AC-netstekker met drie pinnen)

Lees de volgende tekst aandachtig door voor uw eigeneiligkeit.

Dit apparaat is voor uw verilgheid en gemak voorzien van een gegoten netstekker met drie pinnen.

Deze stekker is voorzien van een zekering van 5 ampere.
Indien de zekering verrangen guest te worden, zorg er dan voor dat de vervoende zekering een toelaatbaar vermogen heeft van 5 ampere en dat deze goedgekeurd is door ASTA of BSI voor BS1362.

Controleer of het symbol van ASTA 念 of van BSI op de behuizing van de zekering staat.

Indien de stekker een verwijdderbaar zekeringsafdekplaatje heeft,要去 dit plaatje opniew worden gemonteerd nadat de zekering is verrangen.

Indien u het afdekplaatje van de zekering kwijtraakt, dan mag de stekker nicht worden gebruikt tot een verrangend afdekplaatje is geplaatst. Een verrangend afdekplaatje is verwrijngbaar bij uw plaatselijke dealer.

Vór gebruik

Verwijder het afdekplaatje van de stekker.

De zekering verrangen

De plaatsvan de zekering verschift afhankelijk van het type AC-netstekker (figuren A en B).Controlleer hieronder met welk type AC-netstekker het systeme is uitgerust en volg de onderstaande aanwijzingen. De afbeeldingen kannen afwijken van de werkelijkke AC-netstekker.

1. Open het afdekplaatje van de zekering met een schroevendraier.

Figure A
Figure B

Afdekplaatje zekering

1. Vervang de zekering en sluit of bevestig het afdekplaatje van de zekering.

Om het systeme te reinigen, veegt u het af met een zachte, droge doek.

• Gebruik nooit alcohol, thinner of benzeen om dit systeme schoon te make.
• Lees voordat u een chemisch behandelde doeck gebruikt eerst aandachtig de aanwijzingen die bij de doeck werden geleverd.

De afstandsbediening voorbereiden

Gebruik een alkaline- of mangoanbatterij.

Plaats de batterij zo dat de polen (+ en -) overeenkomen met die in de afstandsbediening.

Plaatsing van de luidsprekers

De linker en rechter luidspreker zijn gelijk. Het rooster van de luidsprekers kan nicht worden verwijderd.

Gebruik alleen de meegeleverde luidsprekers.

Het systeem kan beschadigd raken en de geluidskwaliteit kan afnemen wanner andere luidsprekers worden gebruikt.

Opmerking:

Zorg dat er meer dan 10mm ruimte zit:tussen de
luidsprekers en de hoofdunit in verband met ventilatie.
- Plaats de luidsprekers op een vlak, veilig oppervlak.
- Deze luidsprekers zijn nicht magnetisch afgeschermd.
Plaats ze Niet in de buurt van een tv, pc of andere apparatuur die gevoel is voor magnetische straling.
- Wanner er gedurende lange tijt op een hoog volume worden afgespeeld, dan kan dit leiden tot schade aan de liquidspeakers en kan de levensduur van de liquidspeakers worden verkort.
- Verlaag het volume onder de volgende omstandigheden om schade te voorkomen:

• Als het geluid worden verrormd.
• Tijdens het aanpassen van de geluidskwaliteit.

VOORZICTHIG!

• Gebruik de luidsprekers alleen voor het aanbevolen systeme. Zo Niet, dan kannen de versterker en de luidsprekers beschadigd raken en kan er brand ontstaan. Neem contact op met een erkende onderhoudsmedewerker wonneer er schade ontstaat of wonneer het systeme plotseling duidelijk minder goed functioneert.
• Volg de in deze gebruiksaanwijzing beschreiben procedures bij het aansluiten van de luidsprekers.

Het system aansluten

Sluit het AC-netsnoer pas aan nadat alle overige aansluitingen tot stand zijn gebracht.

1 Sluit de AM-lusantenne aan.

Duw de antennae omhoog op de standardot u een klik hoor.

2 Sluit de FM-binnenantenne aan.

Plaats de antennae waar waar de ontvangst optimaal is.

3 Sluit de luidsprekers aan.

4 Sluit het AC-netsnoer aan.

(Voor de AC-netskekker met drie pinnen) LEES DE 'Waarschuwing met betrekking tot AC-netsnoer VOORDAT U HET SNOER AANSLUIT.

Gebruik geen AC-netsnoer van andere apparatuur.

Energie bespare

Zelfs als het systeme in de stand-bymodus staat, verwrukt het eenkleine hoeveelheid stroom. Haalt het netsnoeruit het stopcontact als het systeme Niet worden gebruikt.

Sommige instellingen gaan verloren als de stroom van het systeme worden gehaald. Deze要去en opnieuw worden ingesteld.

Voor klanten in het Verenigd Koninklijk en Egypte

Sluit de FM-buitenantenne aan

Gebruik een buitenantenne als de ontvangst slecht is

VOORZICTHIG!

Houd de adapterplug van de antennebuiten het bereik van kinderen zodateze nicht kundeninslikken.

Opmerking:

• Gebruik de buitenantenne nichtijdens onweer.
  Koppel de buitenantenne los als het systeem nicht worden gebruikt.

Overzicht van de knappen

Druk op deze knop om het apparaat van Aan in de stand-bymodus te zetten en vice versa.
In de stand-bymodus verbruikt het apparaat nog steeds een Klein beetje stroom.

② De audiobron selecteren

Op de hoofdunit:

Om een Bluetooth®-koppeling tot stand te brengen, houdt u de knop [8 - PAIRING] ingedrukt als u in de Bluetooth®-bron bent.

③ Standaard weergaveknoppen

④ Het instellingenmenu bekijken

⑤ De contentinformationatie bekijken

⑥ De optie selectoren of bevestigen

⑦ De CD-lade open of sluiten

⑧ Het weergaveschem donkerder make

Druk nogmauls op de knop om te annuleren.

⑨ Het volume aanpassen

10 Het geluid dempen

Druk nogmaals op de knop om te annuleren. MUTE wordt ook geannuleerd erneuer u het volume aanpast of het systeme uitschakelt.

① Het weergavemenu bekijken

12 De geluideffecten selecteren

⑬ Sensor van de afstandsbedieten

Afstand: ongeveer 7 m

Hoek: circa 20^ omhoog en omlaag,

30^ links en rechts.

14 De geluidseffecten selecteren

15 De DJ jukebox selectoren

16 USB A USB B

USB-poort ()

USB-controleampje

Weergaveschem

18 MP3-album of -track selectoren

Druk op [ALBUM/TRACK] om album of track to selecteren.

Druk op [▶/■] om het afspelen te starten vanaf de gemaaakte selectie.

19 CD-lade

Media voorbereiden

Disks

1 Druk op [USB/CD] om CD te selecteren.
2 Druk op [CD ▲] (oofdunit: [ ▲ OPEN/CLOSE ]) om de CD-lade te openen. Plaats een disk in de lade met het label maar boven.

3 Druk weeop [CD] (hoofdunit: [ OPEN/CLOSE]) om de CD-lade te sluiten.

USB

Voorbereiding Maak eerst een back-up van de gevevens voordat u een USB-apparaat aansluit op het systeme.

1 Draai het volume omlaag en sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort. Houd de hoofdunit vast bij het aansluiten of loskoppelen van het USB-apparaat.
2 Druk op [USB/CD] om USB A of USB B te selecteren.

Opmerking: Gebruik geen USB-verlengsnoer. Het systeem herkent het USB-apparaat Niet via een kabel.

Bluetooth®

U kunt een audio-apparaat draadloos aansluiten en aftspelen via Bluetooth®.

Voorbereiding

• Schakel de Bluetooth®-functie in op het apparaat en plaats het apparaat in de buurt van het systeme.
• Lees de gebruiksaanwijzing van het apparaat voor verdere informatie.

Een apparaat koppelen

Voorbereiding

Als dit system is verbonden met een Bluetooth®-apparaat, verbraek de verbinding dan (⇒ Verbinding met een apparaat verbreken).

1 Druk op [8]. Ga door met stap 4 als PAIRING worden weergegeven.
2 Druk op [PLAY MENU] om PAIRING te selecteren. Of houdt [8-PAIRING] ingedrukt op de hoofdunit totdat PAIRING worden weergegeven. Ga door met stap 4.
3 Druk op [▲,▼] om OK? YES te selecteren en druk dan op [OK]. PAIRING worden weergegeven. Om te annuleren, selekteert u OK? NO.
4 Selecteer SC-AKX18 in het Bluetooth®-menu van het apparatusa. Voer 0000 in als er om een code worden gevraagd. Het apparatusaat maakt automatisch verbinding met system nadat het koppelen is voltooid. De naam van het verbonden apparatusaat worden een paar seconden weergegeven.

Opmerking:

U kunt maximaal 8 apparaten koppeelen aan het systeem. Als een 9^ apparaat wordt gekoppeld, dan wordt het apparaat dat het langst geleden is gezruikt verrangen.

Verbinding makes met een apparaat

Voorbereiding

Als dit system is verbonden met een Bluetooth®-apparaat, verwreek de verbinding dan (→Verbinding met een apparaat verweken).

1 Druk op [8]. BLUETOOTH READY worden weergegeven op het scherm.

2 Selecteer SC-AKX18 in het Bluetooth®-menu van het apparaat. De naam van het verbonden apparaat worden een pauar seconden weergegeven.

3 Start afspelen op het apparaat.

Opmerking:

• Een apparaat要去 gekoppeld zich om verbinding te kuren make.
• Het systeem kan maar met een apparaat tegelijk zijn verbonden.
• Als BLUETOOTH als bron is geseleeteerd, dan zal dit system automatisch proberen verbinding te makeem met het apparatusaat waarmee het de LASTe ker was verbonden.

Verbinding met een apparaat verbreken

1 Druk op [8].
2 Druk op [PLAY MENU] om DISCONNECT te selecteren.
3 Druk op [▲,▼] om OK? YES te selecteren en druk dan op [OK]. BLUETOOTH READY worden weergegeven op het scherm. Om te annuleren, selecteert u OK? NO.

Via de hoofdunit

Houd [3- PAIRING]

ingedrukt totdat PAIRING wordt weergegeven.

Opmerking:

De verbinding met een apparaat worden verbroken als u:

• een andere bron selecteert;
• het apparaat buiten het maximale bereik plaatst;
• het Bluetooth®-sigmaal van het apparaat uitschakelt;
• het systemd of het apparaat uitschakelt.

Media afspelen

De volgende aanduidingen geben aan of de functie beschikkbaar is.

CD: CD-R/RW in CD-DA

formulaf met MP3-bestanden.

USB: USB-apparaat met MP3-bestanden.

BLUETOOTH:Bluetooth®-apparaat.

Standaard afspelen
CD USB BLUETOOTH

Afspelen	Druk op [▶/■].
Stoppen	Druk op [■].USBDe positie worden opgeslagen in het geheugen.RESUME worden weergegeven.Druk nogmaals om het afspelen helEMALEte stoppen.
Pauzeren	Druk op [▶/■].Druk nogmaals om het afspelen te hervatten.
Overslaan	Druk op [↓←/←] of [▶/▶]om een track over te slaan.CD USBDruk op [▲,▼] om een MP3-albumover te slaan.
Zoeken	Houd [↓←/←] of [▶▶▶]ingedrukt.

Opmerking:

Afhankelijk van het Bluetooth®-apparaat kan het zijn datCOMMINGE functies Niet werken.

Beschikbare informatatie bekijken

CD USB BLUETOOTH

U kunt de beschikbare informatatie bekijken op het weergaveschem.

Druk op [DISPLAY].

Opmerking:

Maximaal aantal wee te geven tekens:

CD USB:circa 32

BLUETOOTH:circa16

• Dit systeem ondersteunt ID3-tags van ver. 1.0 en 1.1.
• Het kan zijn dat tekstegevegens die nicht door het systeme worden ondersteund anders worden weergegeven.
• Voorbeeld: nummerweergave van MP3-albums en -tracks.

Afspeelmenu

CD USB

1 Druk op [PLAY MENU] om PLAYMODE of REPEAT te selecteren.
2 Druk op [, ] om de instelling te selecteren en druk op [OK].

AFSPEELMODUS

OFF PLAYMODE	Deinstalling annuleren.
1-TRACK 1TR	Eén geselecteerde track afspelen. Druk op [↓←/↓] of [▶→/▶→] om de track te selecteren.
1-ALBUM 1ALBUM	Eén geselecteerd MP3-album afspelen. Druk op [▲,▼] om een MP3-album te selecteren.
RANDOM RND	Alle tracks afspelen in willekeurige volgorde.
1-ALBUM RANDOM 1ALBUM RND	Alle tracks in een geselecteerd MP3-album afspelen in willekeurige volgorde. Druk op [▲,▼] om een MP3-album te selecteren.
REPEAT
OFF REPEAT	De installing annuleren.
ON REPEAT	Afspelen herhalen.

Opmerking:

• Tijdens het wellekeurig afspelen is het nicht möglichk om door te speelen aan tracks die al afgespeelt sein.
• De instelling worden geannuleerd als de CD-lade worden geopend.

Linkmodus

BLUETOOTH

De linkmodus kan worden gewijzigd al naargelang het type verbinding.

Voorbereiding

Als dit systeem is verbonden met een

Bluetooth®-apparaat, verbreek de verbinding dan

( Verbinding met een apparaat verbeken).

1 Druk op [PLAY MENU] om LINK MODE te sele
2 Druk op [, ] om deinstalling te selecteren en druk op [OK].

MODE 1	Nadruk op connectiviteit.
MODE 2	Nadruk op geluidskwaliteit.

Opmerking:

• De standardinstelling is MODE 2.
• Selecteer MODE 1 als het geluid worden onderbroken.

• Dit system kan CD-R/RW-disks aspfelen met bestanden in CD-DA- of MP3-formaat.
• Voordat een disk worden afgespeeld, moet deze eerst zijn voltood op de apparatuur waarop deze werden opgenommen.
• Sommige CD-R/RW-disks können nicht worden afgespeeld vanwege de kwaliteit van de opname.

Opmerking over USB-apparaat

• Dit systeem ondersteunt USB 2.0 full speed.
• Dit systeem kan USB-apparaten ondersteunen met een maximaal geheugen van 32 GB.
• Alleen het FAT 12/16/32-bestandssystem wordt ondersteund.

Opmerking over MP3-bestanden

• Bestanden worden gedefiniereld als tracks.
  Mappen worden gedefiniereld als albums.
  Tracks要去 de extensie.mp3 of .MP3 hebben.
  Tracks worden Nietoodzakelijkkerwijsafgespeeld in de volgorde waarin ze zich opgenomen.
• Het kan zich dat sommige bestanden nicht kuren worden afgespeeld vanwege de sectorgrootte.

MP3-bestand op disk

• Met dit system kan toegang worden verkreten tot: - 255 albums (inclusief hoofdmap)

-999 tracks
- 20 sessies

• Disks要去 voldoen aan ISO9660 niveau 1 of 2 (met uitzondering van uitgebreide formaten).

MP3-bestand op USB-apparaat

• Met dit system kan toegang worden verkreten tot: - 800 albums (inclusief hoofdmap)
• 8000 tracks
• 999 tracks in één album

Geluidseffecten

1 Druk op [SOUND] om een geluideffect te selecteren.
2 Druk op [, ] om deinstalling te selecteren en druk op [OK].

PRESET EQ	Selecteer de gewenste voorgeprogrammeerde EQ-instelling. Via de hoofdunit Druk op [LOCAL PRESET EQ].
BASS	-4 tot +4
MID	Via de hoofdunit
TREBLE	1. Druk op [MANUAL EQ] om BASS, MID of TREBLE te selecteren. 2. Druk op [←/→] of [▶/▶] om het niveau af te stellen.
D.BASS	ON D.BASS of OFF D.BASS Via de hoofdunit Druk op [D.BASS].
SURROUND	ON SURROUND OF OFF SURROUND

Opmerking:

De standardinstellung is onderstrept. Gewijzigde instellenen blijven behonden totdat ze worden gewijzigd, tenzij anders aangegeven.

DJ jukebox

USB

U kurz DJ jukebox gelebruiken om cross-fading-effecten tote voegen:tussen twee nummers. U kurz ook extra functies toevoegen met de app Panasonic MAX Juke ( zie hieronder).

1 Druk op [PLAY MENU] om JUKEBOX te selecteren en druk verzolgens op [, ] om de instelling te selecteren. Of druk op [DJ JUKEBOX] op de hoofdunit om de instelling te selecteren. Ga verder met stap 3

OFF CROSS FADE	Cross-fading annuleren.
ON CROSS FADE	Cross-fading toevoegen.
OFF	DJ jukebox uitschakelen.

2 Druk op [OK].
3 Druk op [PLAY MENU] om PLAYMODE te selecteren.
4 Druk op [, ] om de instelling te selecteren en druk op [OK].

RANDOM REPEAT RND	Speel alle tracks in willekeurige volgorde af en herhaal alle tracks.
ALL TITLE REPEAT	Herhaal alle tracks.

Opmerking:

Het DJ jukebox-effect wordt geannuelsed wannere u het systeum uitschakelt of overschakelt aan een andere bron.

De app Panasonic MAX Jude gebruiken

U=knt de Gratis Android™-app Panasonic MAX Juke downloaden van Google Play™ en installereren voor extra functies,zoals het aanvragen van het tegelijktijd afspelen van songs vanaf meerdere apparaten.

Radio

Voorbereiding

Druk op [RADIO/AUX] om FM of AM te selecteren.

Handmatig afstemmen

1 Druk op [PLAY MENU] om TUNE MODE te selecteren.
2 Druk op [, ] om MANUAL te selecteren en druk op [OK].
3 Druk op [←/←] of [▶▶/▶] om af te stemmen op een station. Om automatisch af te stemmen, houdt u de knop ingedrukt totdat de freqentie snel begint te wijzigem. STEREO worden weergegeven wonneer er een uitzending in stereo worden ontvangen.

Via de hoofdunit

1 Druk op [PLAY MENU] om MANUAL te selecteren.
2 Druk op [i-/-] of [▶▶/▶] om af te stemmen op een station.

1 Druk op [PLAY MENU] om A.PRESET te selecteren.
2 Druk op [▲,▼] om LOWEST of CURRENT te selecteren en druk op [OK]. De tuner programmeert alle stations die hij kan ontvangen in de kanalen in oplopende volgorde. Druk op [■] om te annuleren.

LOWEST	Afstemmen begint bij de laagste frequentie.
CURRENT	Afstemmen begint bij de huidige frequentie.

Handmatigprogrammeren

1 Druk op [PLAY MENU] om TUNE MODE te selecteren.
2 Druk op [, ] om MANUAL te selecteren en druk op [OK].
3 Druk op [i</> of [▶/▶] om af te stemmen op het station
4 Druk op [OK].
5 Druk op [▲,▼] om een voorkeuzenummer te selecteren en druk op [OK]. Herhaal stappen 3 tot en met 5 om more stations te programmeren. Hetulative station verwangent een station dat is bewaard onder hetzelfde voorkeuzenummer.

Een voorkeuzeder selecteren

1 Druk op [PLAY MENU] om TUNE MODE te selecteren.
2 Druk op [▲,▼] om PRESET te selecteren en druk op [OK].
3 Druk op [▶▼/▶] of [▶▶/▶] om de voorkeuzender te selecteren.

Via de hoofdunit

1 Druk op [TUNE MODE] om PRESET te selecteren.
2 Druk op [i</>o] ou [▶/>om de Voorkeuzender te selecteren.

De geluidskwaliteit verbeteren

1 Druk op [PLAY MENU] om FM MODE te selecteren.
2 Druk op [▲,▼] om MONO te selecteren en druk op [OK]. Selecteer STEREO om te annuleren. MONO worden ook geannuleerd als de frequente worden gewijzigd.

Deinstalling opslaan

Ga verder met stap 4 van Handmatig programmeren.

De signalstatus controlleren

Als FM is geselecteerd

Voor andere gebieden

Druk op [PLAY MENU] om FM STATUS te selecteren en drukervoigens op [OK].

FM	Het FM-sigmaal is monauraal. Het systeem is nicht afgestedm op een station.
FM ST	Het FM-sigmaal is stereo.
FM MONO	MONO is geseleeteerd als de FM MODE.

RDS-uitzending

Met uitzondering van Australie en Nieuw-Zeeland

Dit system kan de tekstgegevens weergeven die worden uit gezonden door het Radio Data System (RDS) dat in sommige gebieten beschikkaar is. Druk op [DISPLAY].

PS	Programmadianst
PTY	Programmatype
FREQ	Frequentie

Opmerking:

Alleen via hoofdunit

Dit systeem kan ook AM-zenders ontvangen in stappen van 10kHz

1 Druk op [RADIO/AUX] om AM te selecteren.
2 Houd [RADIO/AUX] ingedrukt.

Na eenaar seconden geeft het weergaveschem de huidige minimale radiofrequentie weeer. Laat de knop los wanner de minimale freqente wijzigt.

• Ga terug maar de oorspronkelijke instelling en herhaal bovenstaande stappen.
• Geprogrammeerde frequenties worden gewist nadat u de instelling wijzigt.

Klok en timers

De klok instellen

Dit is een 24 uorsklok.

1 Druk op [SETUP] om CLOCK te selecteren.
2 Druk op [, ] om deijd in te stellen en druk op [OK].

De tijd controleren

Druk op [SETUP] om CLOCK te selecteren en druk op [OK].

Druk in de stand-bymodus op [DISPLAY

Opmerking:

Stel de klok op gezette tienden opnieuw in om de precieze hij aan te honden.

Afspeeltimer

(Met uitzondering van Bluetooth®-bron)

U kunt de timer instellen om het systeme op een bepaald tijdstip in te lately schakenen om u te wekken.

Voorbereidig

Stel de klok in.

1 Druk op [SETUP] om TIMER ADJ te selecteren.
2 Druk op [, ] om de begintijd in te stellen en druk op [OK].
3 Herhaal stap 2 om de eindtijd in te stellen.
4 Druk op [▲,▼] om de bron te selecteren die u wilt latent afspelen en druk op [OK].

De timer starten

1 Druk op [SETUP] om TIMER SET te selecteren.
2 Druk op [▲,▼] om SET te selecteren en druk op [OK]. ② worden weergegeven. Selecteer OFF om te annuleren. De timer werkkt alleen als het system is uitgeschakeld.

Deinstalling controlleren

Druk op [SETUP] om TIMER ADJ te selecteren en druk op [OK].

Druk in de stand-bymodus twee keer op [DISPLAY].

Opmerking:

De段时间begint bijeelaag voolumenwordt geleidelijk luidertohtengestelde niveaortdwertereikt.

• De timer schakelt het systeme iedere dag op de ingestelde tijd in als de timer aan staat.
• Als u het systeme uitschakelt en dan waar inschakelt verwijl de timer werkdt, dan schakelt de timer het systeme Niet ut op de eindtijd.

Slaaptimer

De slaaptimer schakelt het systeme uit na het ingestelde tijdstip.

1 Druk op [SETUP] om SLEEP te selecteren.
2 Druk op [▲,▼] om de instelling (in minutes) te selecteren en druk op [OK]. Selecteer OFF om te annuleren.

$$ S L E E P 3 0 \leftrightarrow S L E E P 6 0 \leftrightarrow S L E E P 9 0 \leftrightarrow S L E E P 1 2 0 $$

$$ \uparrow \quad \longrightarrow \quad O F F \leftarrow \quad \uparrow $$

Opmerking:

• De resterendeijd worden alsijd weergegeven op het weergaveschemr. De weergave op het schern wijzigijdelijk wonneer u andere handelingen verricht.
• De spel- en slaaptimer+kunnen tegelijk worden gebruikt.
• De slaaptimer heeft altijd voorrang. Zorg ervoor dat de instellungen van de timers Niet overlappen.

External apparatus

U Aunt een videorecorder, DVD-speler enz. aansluien en waar de audio luisteren via dit systeme.

Voorbereiding

• Haal het AC-netsnoeruit het stopcontact.
• Schakel alle apparatuur uit en lees de relevante gebruiksaanwijzingen.

DVD-speler (niet meegeleverd)

1 Sluit de externe apparatuur aan.
2 Druk op [RADIO/AUX] om AUX te selecteren.
3 Schakel de externe apparatuur in.

Het invoerniveau aanpassen

1 Druk op [SOUND] om een INPUT LEVEL te selecteren.
2 Druk op [▲,▼] om NORMAL of HIGH to selecteren en druk op [OK].

Opmerking:

• De standaardinstelling is NORMAL.
• Selecteer NORMAL als het geluid worden vervormd als HIGH is ingesteld.
• Onderdelen en kabels worden apart verkocht.
• Neem contact op met een audiodealer als u andere apparatuur wilt aanslitten dan hierin omschrenve.
• Geluid kan worden verrormd wanner u een adapter gebruikt.

Overig

Automatisch uitschakelen

Dit system schakelt automatisch uit nadat het onceveer 20 minutes nicht is gebruikt.

1 Druk op [SETUP] om AUTO OFF te selecteren.
2 Druk op [ , ] om ON te selecteren en druk op [OK].

A.OFF wordt weergegeven.

Selecteer OFF om te annuleren.

Opmerking:

Deze functie werkkt nicht wanner de radio als bron worden gebruikt of wanner een Bluetooth®-apparaat is aangesloten.

Bluetooth® stand-by

Deze functie schakelt het system automatisch in wanner u een Bluetooth®-verbinding tot stand brengt vanaf een gekoppeld apparatus.

1 Druk op [SETUP] om BLUETOOTH STANDBY te selecteren.
2 Druk op [ , ] om ON te selecteren en druk op [OK].

Selecteer OFF om te annuleren.

Softwareversie

U kurz de softwareversie van het systeem controlleren.

1 Druk op [SETUP] om SW VER. te selecteren en druk op [OK].

De softwareversie worden weergegeven.

2 Druk nogmaals op [OK] om de weergave te verlaten.

Problems oplossen

Voer de onderstaande controlesuit voordat u het product.
laat repareren.Als u twijfelt over een of meerere van de
controlepunten,of als de aangegeven oplossingen het
probleem Niet verhelpen,neem dan contact op met
uw dealer.

Veelvoorkomende problemen

• De beveiliging is geactiveerd. Doe het volgende:

• Dru op [0, y] op de hoofdunit om de unit in de stand-bymodus te zetten. Als de unit nicht overschakelt maar de stand-bymodus,

• houd de knop dan minimaal 10 seconden ingedrukt; of

• koppel het AC-netsnoer los en sluit dezeervolgens waar een.

• Druk nogmaals op [U / I] om de unit in te schakelen. Neem contact op met uw dealer als het probleem zich blijft voordoen.

Het weergaveschem is verlicht en de weergave verandert continu in de stand-bymodus.

• Houdt [■] ingedrukt op de hoofdunit en selecteer DEMO OFF.
  Er können geen handelingen worden uitgevoerd met de afstandsbediening.
• Controller of de batterij juist is geplaatst.

Het geluid is verrormd of er kommt geen geluid UIT het systeme.

• Pas het volume van het systeme aan.
• Schakel het systeum ut, bepaal en verwHelp de orzaaak schakel daarna het systeem weer in. Het probleem kan wordenverooraakt doordat de luidsprekers overbelast zijn door een te hooq volume of te hoge hoeveelheid stroom, of doordat het systeum in een warme omgeving wordt gebruikt.

Tijdens het afspelen is een zoemend geluid te horen.

• Er bevindt zich een AC-netsnoer of tl-verlichting in de buurt van de kabels. Houd andere apparaten en snoeren uit de buurt van de kabels van dit systeme.
  Het geluidsniveau worden minder.
• Het beveiligingscircuit is geactiveerd doordat het systeme continu op een hoog volume werkgebrukt. Dit geleurt om het systeme te beschermen en de geluidskwaliteit te behouden.

Disks

Informatie wordt nicht just weergegeben.

• De disk is niet op de juiste wijze geplaatst.
  Plaatse de disk op de juiste wijze.
• De disk is vies. Maak de disk schoon.
• Vervang de disk als alles krassen vertoont, verrormd is of geen standardformataat hebft.
• Er bevindt zich condens in het apparaat.
  Laat het systeme 1 tot 2(uur drogen.

Het totaal aantal weergegeven tracks is onjuist. De disk kan Niet worden gelezen. Het geluid klinkt verrormd.

• Er is een disk geplaatst die het systeem Niet kan aspelen. Plaats een asfpselbare disk.
• Er is een disk geplaatst waarvan het opnemen Niet is voltooid.

USB

• Het formaan van het USB-apparaat of de bestanden die zich aanthropervinden is/zijn nicht compatibel met het systeem.
• USB-apparaten met een oplagscapaciteit van meer dan 32 GB werkken onder某种程度 omstandigheden Niet.

Het USB-massaopsslagapparaat reageert traag.

• Het duur langter voordat grote bestanden of USB-apparaten met een grout geheugen worden gelezen.

Bluetooth

• Controller de toestand van het Bluetooth®-apparaat.
• Het apparata bevindt zich buren het bereik van 10m Plaats het apparata dichter bij het systeem.

Er kan geen verbinding worden gemaakt met het apparaat.

• De koppelng van het apparaat is niet gelukt. Voer de koppelng nogmaalsuit.
• De koppelng van het apparaat is verrangen. Voer de koppelng nogmaalsuit.
• Dit systeem is möglich verbonden met een ander apparaat. Verbreek de verbinding met het andere apparaat en probeer het apparaat nogmaals te koppelen.

Er is verbinding met het apparaat, maar er is geen geluid te horen via het systeme

Voor sommige apparaten met ingebouwde Bluetooth' moist de audio-uitvoer handmatig worden ingesteld op SC-AKX18.
- Lees de gebruiksaanwijzing van het apparaat voor verdere informatie.

Het geluid uit het apparaat wordt onderbroken.

• Het apparata bevindt zich buren het bereik van 10 m.
• Plaats het apparata dichter bij het sysnete.
• Verwijder eventuele obstakelsussen het systeem en het apparaat.
• Andere apparaten die gebruilmaken van de 2,4 GHz-frequentieband (draadloze router, magnetron, draadloze telegram enz.)veroorzaken interferente. Plaat het apparaat dichtterbij het systemen en verder weg van de andere apparaten.
• Selecteer MODE 1 voor een stabiele communicatie.

Radio

Het geluid is verrormd.

• Gebruik een optionele FM-buitenantenne. De antennae要去en geplaatst door een ervaren monteur.

Er klinkt een dreunend geluid.

• Schakel de tv uit of plaats deze verder weg van het systeme.
• Houd mobiele telefoons verder weg van het systeme als er duidelijk interferente optreedt.

Er klinkt een laag gezoem tijdens AM-uitzendingen.

• Plaats de antennae uit de buurt van andere kabels en snoeren.

Weergave op de hoofdunit

ADJUST CLOCK

• De klok is nicht ingesteld. Stel de klok in.

ADJUST TIMER

• De aftspeeltimer is nicht ingesteld. Stel de aftspeeltimer in.

AUTO OFF

• Het systeem is 20 minutes nicht gebrukt en zal binnen een minuut uitschakelen. Druk op een van te knappen om dit te annuleren.

ERROR

• Er is een onjuiste handeling uitgevoerd.

Lees de aanwijzingen en probeer het nogmaals..

F61

• Controleer en corrigeer de aansluiting van de luidspreknersnoeren.
  Koppel het USB-apparaat los. Schakel het systeem uit en schakel hetdaughter weir in.

F70

• Controller de Bluetooth®-verbinding.
• Verbreek de verbinding met het Bluetooth®-apparaat. Schakel het systemeuit en schakel het daarna weir in.

F76

• Er is een probleem met de stroomtoevoer.
• Haal het AC-netsoeruit het stopcontact en neem contact op met uw dealer.

F77

• Haal het AC-netsnoer uit het stopcontact en neem contact op met uw dealer.

NODEVICE

• Het USB-apparaat is nicht aangesloten. Controller de aansluiting.

NO DISC

• Er is geen disk aanwezig.

NO PLAY UNSUPPORT

• Controller de bestanden. U=kunt alleen bestanden met een ondersteund formaat afspelen.
• De bestanden op het USB-apparaat hunnen corrupt zich. Formatteer het USB-apparaat en probeer het nogmaals.
• Er kan een probleem zich met het systeme. Schakel het systeem uit en schakel het daarna weir in.

NO TRACK

• Er staat geen album of track op het USB-apparaat.

PLAYERERROR

• U probeert een Niet-ondersteund MP3-bestand af te spelén. Het system slaat die track over en speelt de volgende af.

REMOTE 1

REMOTE 2

• De code van de afstandsbediening verschilt van die van de hoofdunit. Wijzig de code van de afstandsbediening.
• Wanner REMOTE 1 wordt weergegeven, houd dan [OK] en [8] minimaal 4 seconden ingedrukt.
• Wanner REMOTE 2 worden weergegeven, houd dan [OK] en [USB/CD] minimaal 4 seconden ingedrukt.

TEMP NG

• Het temperatuurbeveligingscircuit is geactiveerd en het systemmwordtuitgeschakeld. Laat de unit afkoelen voordat u hem weer inschakelt.
• Zorg ervoor dat er niets voor de ventilatieopening van de unit zit.
  Zorg ervoor dat de unit voldoende worden geventileerd.

USB OVER CURRENT ERROR

• Het USB-apparaat gebruikt teveel stroom. Koppel het USB-apparaat los, schakel het systeme uit en schakel het daarna weer in.

VBR-

• Het systeem kan de resterende speeltijd voor tracks met een variabile bitsnelheid (VBR) Niet weergeven.

Code afstandsbediening

Wanner derere apparatuur van Panasonic reageert op de afstandsbediening van dit system, wijzig dan de afstandsbedieningscode van dit system.

Voorbereiding

Druk op [USB/CD] om CD te selecteren.

De code instellen op REMOTE 2

1 Houd [USB/CD] ingedrukt op de hoofdunit en [RADIO/AUX] op de afstandsbediening totdat REMOTE 2 worden weergegeven.
2 Houd [OK] en [USB/CD] minimaal 4 seconden ingedrukt.

De code instellen op REMOTE 1

1 Houd [USB/CD] ingedrukt op de hoofdunit en [USB/CD] op de afstandsbediening totdat REMOTE 1 worden weergegeven.
2 Houd [OK] en [8] minimaal 4 seconden ingedrukt.

Systeemgeheugen opniew instellen

Stel het geheugen opnieuw in wonneer de volgende situatuies zich voordoen:

• Er gebeurt niets wanner er op knappen worden gedrukt.
• U wilt de inhoud van het geheugen verwijderen en opnieuw instellen.

Haal het AC-netsnoeruit het stopcontact.
2 Sluit het AC-netsnoer wee aan verwijl u [ /] ingedrukt houdt op de hoofdunit.

Blij de knop ingedrukt houden totdat - - - - - - - wordt weergegeven.

3 Laat de knop [_V] los.

Alle instellingen worden meer teruggezetaar de fabrieksinstallingen. Het geheugen moet opniewu worden ingesteld.

Specificaties

Versterker

RMS-vermogen stereomodus

Voorkanalen (beide kanalen aangedreven)

175 W per kanaal (4 Ω), 1 kHz, 30% THD

Totaal RMS-vernogen

stereomodus

350 W (30% THD)

Tuner, in- en uitgangen

Voorkeuzegeheugen

FM 30 stations

AM 15 stations

Frequentiemodulatie (FM)

Frequentiebereik

87,50 MHz tot 108,00 MHz (in stappen van 50kHz

Antenne-aansluitingen

75 Ω (niet-gebalanceerd)

Amplitudemodulatie (AM)

Frequentiebereik

522 kHz tot 1.629 kHz (in stappen van 9 kHz)

520 kHz tot 1.630 kHz (in stappen van 10 kHz)

Pin-aansluiting (1 system)

Disks

Af te spelen disks (8 cm of 12 cm

CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*)

Ontvangst

Golflength

790 nm (CD)

* MPEG-1 Layer 3

Bluetooth

Versie

Bluetooth® Ver. 2.1 + EDR

Klasse

Klasse 2

Ondersteunde profielen

A2DP, AVRCP, SPP

Werkfrequentie

Gammedes

2,4 GHz, FH-SS

Bereik

10 m, zichtverbinding

USB-aansluitingen

USB-poort

USB-standard

USB 2.0 full speed

speed Ondersteunde

mediabestanden

USB-bestandssystem

Spanning USB-poort

MP3 (*.mp3)

FAT12, FAT16, FAT32

500 mA (max)

Luidsprekers

Luidsprekerunit(s)

Woofer

16 cm conus

Tweeter

6 cm conus

Impedantie

4Ω

Afmetingen (× × )

200 mm x 334 mm x 233 mm

Gewicht

3 kg

Algemeen

Stroomvoorziening

AC 220 V tot 240 V, 50 Hz

Stroomverbruik

50W

Afmetingen (B x H x D)

230 mm x 335 mm x 243 mm

Gewicht

2.7 kg

Toelaatbare temperatuur

0^ +40^

Toelaatbare vochtigheidsgraad

35% tot 80% RV (geen condensatie)

Stroomverbruik in stand-bymodus

0,5W (circa)

Stroomverbruik in stand-bymodus

(Met BLUETOOTH STANDBY ingesteld op ON)

0,6 W (circa)

Opmerking:

• Speciaties können veranderen zonder etwa kennisgeving. Gewichten en afmetingen zich bij denabendering.
• Totale harmonische vervorming ward gemeten met behulp van een digitaal spectrumanalyse-apparaat.

Beperkte garantie (Australie)

Panasonic-garantie

1. Op dit product rust een garantie van 12 maanden vanaf de aankoopdatum. Overeenkomstig de voorwaarden van deze garantie za Panasonic of een erkend onderhoudscentrum het nodige onderhoud aan dit product verrichten zonder kosten in rekening te breden voor onderdelen of verrichte arbeerd wenner het product binnen de garantieperiode maarENTER van Panasonic Gebreken vertoont
2. Deze garantie is alleen van toepassing op Panasonic-productien die jingen gekocht in Australie en werden verkocht door Panacoric Australia of een geautoreider distributeur de dealer en alleen als de producten worden gebrukt en onderhoven in Australie of in de daartoe behorende gebiedsdelen. De garantiedekking is alleen van toepassing op onderhout dat wordt uigevoerd een door Panacoric erkend onderhoudscentrum en alleen wanneer een geldig bewijs van aankoop wordt overlegd wonneer er een verzoek wordt ingediend voor onderhoud onder garantie.

3. Deze garatie is alleen van topeasting wannher net product werd geinstalleerd en gebrukt in overeenstemming met de aanbevelingen van de fabrikant (zoals aangegeven in de gebruksaanwijzing) bij nomaal gebruken onnderhoud (aar menuing van Panasonic). Deze garatie aktien nomaal huishoudeijk gebruik en dekt geen schade, storing en gebreken die zijn veroorzaakt door het gebruik van onjuiste voltages, onjuiste installmentatie, ontelukken, verkeerd gebruik, nalatigheid, accumulatie van vuil of stof, misbruik, fouitieve instelling van de bediening, problemen met de stroomtoevoer, onweersbuiven, insecten- en ongedierteplagen, onbevoegde demontage of reparatie door Niet-bevoegde personen (inclusief Niet-goedekeurde wijzigingen), aanwezigheid van zand, vocht of vloeistoffen, commercieel gebruik, zoals in een hotel, kantoort, restaurant of andere zakelijk omgeving, of verhuur van gebruik van het product, bloatstelling aan extrem crsrosive omstandigheden of enig extern object of material dat in het product is terechtekomen.

4. Deze garantie dekt de volgende zaken nicht, tenzij de storing of het defect bestond op het moment van aankoop:

(a) Onderdelen van de behuizing

(e) DVD, Blu-ray of opneembare disks

(b) Video- of audiobanden

(f) Video-/audiokoppen door slijtage bij normala gebruik

(c) SD-kaarten of USB-apparaten

(g) Informatie opgeslagen op Hard Disk Drives, USB-sticks of SD-kaarten

(h) Problemen met DTV-ontvangst veroorzaakt

door TV-antenna/bekabeling/stopcontact(en) enz.

1. Sommige producten können worden geleverd met hardware voor een Eternetaansluiting.

De garantie voor dergelijkke producten is beperkt en dekt geens

(a) problemen die te makehben met internet- en/of DLNA-verbinding/instelling;
(b) kosten die worden gemaakt voor de internetverbinding;
(c) gebruik van Niet-compatiblele software of software die nied uitdukkelijk is aangegeven in de gebruiksaanwijzing van het product; en
(d) indirecte of verwolgkosten die gerelateerd zich aan het onjuiste gebruik of de misbruik van de hardware, de aansluiting op
het internet of enig ander apparaat.

1. Een interventie aanssprak onder deze garantie, moet u:

2. Bel het Customer Service Center op Panasonic 132.600 of bezoek once website hieronder en gebruik het Repair Center Locator

3. op het adres van de geauthoriseerde service center dichtstbijzindte verkrijgen.
   Stuur of breng het product aan een erkend servicecentrum van Panasonic, samen met het aankoopbewijs als bewijs van aankoopdatum. Houdt u errekening mee dat de vracht en verzekering en / of uw dichtstbijzijnde erkende servicecentrum zijn uw verantwoordelijkheid.

Merk op dat een levering pick-up service / home is beschikbar voor de volgende producten in groe stedelijk gebieden in Australie de in de omgeving van de aktiviteit van het zichtsbijzijnde erkende reparatiecentrum.

• Plasma/LCD-teilevisies/schemen (schermgrotte groter dan 103 cm)

• De hierbij verleende garanties bieden geen dekking voor enige kosten die verband houden met de installmentie, de-installatie of herinstallatie van een product, waaronder de kosten gerelateerd aan de montage, demontage of hermontage van enig scherm (en enige andere bijbehorende activiteitien), aflevering, verpakking, verzending, transport of verzekering van het product of enig onderdeel waarvan of verrangng waarvan en sluiten dezeuit. Tevens bieden de hierbij verleende garanties geen dekking voor enige schade of verties verooorzaakt doorijdens of in verband met of gerelateerd aan een dergelijk(e) installmentie, de-installatie, herinstallatie of transport en sluiten dezeuit.

Erkende onderhoudscentra van Panasonic jinig gevestigd in de belangrikkste stedelijke gebieden en de meeste regione centra van Australie. De dekking vaereit echter afhankelijk het product. Voor advies over de exacte locatie van erkende onderhoudscentra voor uw product kunt u ons Customer Care Centre boellen op 132 600 of once website bezoeken en once Service Centre Lector gebruiken.

Naast de rechten die voortvloieten uit deze garantie zijn er consumentengaranties van toepassing op Panasonic-producten die nicht kuren worden utgesloten volgens de Australische consumentengwetgeving. Wanner het product een groot mankement hebft, dan kut u het product afwijzen en kiezen voor een restitutie of verwaging van het product of u kut ervoor kiezen de goederen te behouden en een vergoedingCLAIMEN DVEE 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Wanner het product een groort mankement vertoont dat niet hersteld kan worden, moet u ons waarvan binnen een redelijke tijdsperiode op de hooftstealen door contact op te nemen met het Customer Care Centre van Panasonic. Wanner het manckement aan het product geen groort mankement is, dan kan Panasonic ervoor kiezen het product te repareren of te verrangen en za dit doen binnen een redelijke tijdsperiode vanaf het moment van uw kennisgeving.

DE KLANT MOET DEZE GARANTIEKAART EN DE AANKOOPBON (OF VERGELIKBAAR BEWIJS VAN AANKOOP) TE ALLEN TIJDE BEWAREN

Wanneer u hulp behoeft met betrekking tot de garantievoorwaarden of enige andere vragen, ga dan waar de website van

Panasonic Australia op www.panasonic.com.au of neem Telefonisch contact op met 132 600

. Houd de gebruksaanwijzing bij de hand wanner u belt.

Voer de procedures uit met de afstandsbediening.
U kurz ook de knappen op de hoofdunit gebruiken als ze de overeenkomen.

Het is möglichk dat het system er anders uitziet dan weergegeven in de afbeeldingen. Deze gebruksaanwijzing is van toepassing op het volgende system.

Systeel	SC-AKX18
Hoofdunit	SA-AKX18
Luidsprekers	SB-AKX18

Achterkant product

Weggooien van oude apparatuur en batterijen Alleen voor de Europese Unie en landen met recyclingsystemen

Deze symbolen op de produits, de verpakking en/of de begeleidende documenten betekenen dat gebruekte elektrische en elektronische producten en batterijen Niet tegelijk met het normale huishoudelijk afval mogen worden weggegooid. Breng oude producten en lege batterijen overeenkomstig de lokale wetgevingaar de waarvoort bestemde verzamelpunten zodate ze op de juiste wijze kunnen worden behandeld, hergebruikt of gerecycled. Wanneru ze op de juiste manier als afval inlevert, draagt u bij aan het besparen van waardevolle hulpbronnen en voorkomt u eventuele negatieve gevolgen voor de volks gezondheid en het milieu. Neem voor meer informatie over inzameling en recycling contact op met uw lokale gemeente. Er kunnen in navolging van de wetgeving in uw land boetes staan op het onjuist verwijderen van afval.

Opmerking met betrekking tot het batterijsymbolbool (onderste symbool): Dit symbool kan worden gebruikt in combinatie met een chemisch symbool. In dat geval voldoet het aan de eis die wordt gesteld door de Richtlij voor de betreffende chemische stof.

Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING!

Unit

• Verklein het risico op brand, elektrische schokken of schade aan het product door:
• deze unit Niet bloot te stellen aan regen, vocht, druppels of speters;
• geen voorwerpen gezuld met vloeistof, zoals vazen, op deze unit te plaatsen;
• alleen aanbevolen accessoires te gebruiken;
• de behuizing Niet te verwijdersen;
• de unit NietZF te repareren. Laat onderhouduitvoeren door opgeleid onderhoudspersoneel.
• Laat geen metalen objecten in de unit vallen.

AC-netsnoer

• Het snoer worden aangesloten met de netstekker.
  Plaats deze unit zodiacig dat de netstekker onmiddelijk uit het stopcontact gehaal kan worden.

VOORZICTIG!

Unit

• Verklein het risico op brand, elektrische schokken of schade aan het product door:
• davon, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilungen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilgen, die steilkenkast, ingebouwde kast, andere besloten ruimte. Zorg ervoor dat de unit voldende worden geventieerd.
• ervoor te zorgen dat de ventilatieopeningen van de unit Niet worden afgeketd door kranten, tafelkleedjes, gordijnen of vergelijkbare zaken;
• geen open vuur, zoals brandende kaarsen, op deze unit te zetter;
• Plaats de unit op een vlak oppervlakuit de buurt van direct zonlicht, hoge temperaturen, hoge vochtigkeit en grote hoeveelheden trillingen.
• Deze unit is bestemd voor gebruik in een gematigd klimaat.
• Tijdens het gebruik van deze unit kan radiointerferente optreten door een mobiele telefoon. Wanneer dergelijkste interferente optreedt, moet u de afstandussen deze unit en de mobiele telefoon vergroten..
• Deze unit maakt gebruik van een laser. Het gebruik van bedieningselementen of het uitvoeren van aanpassingen en procedures anders dan hierin omschreven kan leiden totblootstelling aan schadelijke straling.

Batterij

• Als de batterij verkeerd worden geplaatst, bestaat er kans op een ontploffing. Vervang de batterij alleen door het soort batterijDat worden aanbevolen door de fabrikant.
• Neem voor afoer van de batterijen contact op met de gemeentelijkke instanties of uw dealer en vraag wa de iuiste methode is.
• Niet verhitten of blootstellen aan vuur.
• Laat de batterij(en) niet gedurende langeijd après in een auto die in de zon staat en waarvan de portieren en ramen gesloten zijn.
• Haal de batterij Niet uit elkaar en veroorzaak geen kortsluiting:tussen de polen.
• Laad alkaline- of mangoanbatterijen Niet op.
• Gebruik geen batterij waarvan het omhulselen is losgeraat.
• Verwijder de batterij als u de afstandsbediening langeijd Niet gebruikt. Bewaar de batterij op een koele, donkere plek.

€1177