RCD200TS - Radio LEXIBOOK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare cd-speler met aux-ingang
Merk	LEXIBOOK
Model	RCD200TS
Voeding	Netstroom 230V~50Hz of 6 batterijen type C (1,5V elk)
Stroomverbruik	Niet gespecificeerd (schatting 10W in gebruik)
Afmetingen (bij benadering)	25 x 20 x 10 cm
Gewicht (bij benadering)	0,8 kg
Compatibele schijfformaten	Audio-cd (CD-DA)
Afspeelfuncties	Afspelen, pauze, stoppen, vooruit/achteruit springen, herhalen van een nummer of alle nummers, nummers programmeren
Aux-ingang	AUX IN-aansluiting (3,5 mm jack)
Koptelefoonuitgang	Koptelefoonaansluiting (3,5 mm jack)
Display	LCD-scherm
Luidsprekers	Ingebouwde luidspreker
Reiniging	Zachte, droge doek; geen vloeibare schoonmaakmiddelen gebruiken
Laserbeveiliging	Klasse 1 laserproduct; behuizing niet openen
Milieubescherming	Niet bij het huisvuil gooien; inleveren bij een milieustraat
Garantie	1 jaar (behalve bij verkeerd gebruik)
Land van fabricage	China
Handleiding verkrijgbaar in	Frans, Engels, Spaans, Italiaans, Nederlands, Portugees

Veelgestelde vragen - RCD200TS LEXIBOOK

Hoe zet ik de cd-speler aan?

Verplaats de functieschakelaar naar de stand CD of AUX (afhankelijk van het gebruik). Het aan-indicatorlampje gaat branden en het scherm wordt geactiveerd.

Hoe speel ik een cd af?

Open het cd-compartiment door op de bovenkant te drukken, plaats een schijf (label naar boven), sluit het deksel en druk op de knop Afspelen/Pauze (▶). Het afspelen begint bij het eerste nummer.

Hoe stel ik het volume in?

Draai aan de volumeknop bovenop of aan de zijkant van het apparaat.

Hoe gebruik ik de AUX-ingang?

Sluit een audiokabel (niet meegeleverd) aan op uw externe apparaat (mp3, smartphone) en op de AUX IN-aansluiting aan de zijkant. Zet de functieschakelaar op AUX (uit-stand). Het geluid wordt via de luidsprekers van het apparaat weergegeven.

Hoe programmeer ik de afspeelvolgorde?

Zet het apparaat in cd-modus (schijf stilstaand). Druk op PROG (het scherm toont PROG en 01 knippert). Gebruik de sprongknoppen om het nummer te kiezen, druk nogmaals op PROG om het te onthouden. Herhaal voor andere nummers en druk op Afspelen/Pauze.

Hoe herhaal ik een nummer of de hele cd?

Tijdens het afspelen, druk eenmaal op de knop Herhalen om het huidige nummer te herhalen (weergave REP1). Druk tweemaal om alle nummers te herhalen (REP ALL). Druk tot de indicatoren verdwijnen om te annuleren.

Wat te doen als de cd overslaat of niet wordt afgespeeld?

Controleer of de schijf schoon en krasvrij is. Reinig deze voorzichtig met een droge doek van het midden naar de rand. Zorg ervoor dat deze goed op de lade ligt. Als het probleem aanhoudt, probeer dan een andere cd.

Hoe reinig ik het apparaat?

Koppel het apparaat altijd los voordat u het reinigt. Gebruik een zachte, droge doek om de behuizing af te vegen. Voor de voorkant kunt u een licht vochtige doek met een mild sopje gebruiken. Gebruik nooit vloeibare schoonmaakmiddelen of sprays.

Welke batterijen gebruiken en hoe plaats ik ze?

Gebruik 6 batterijen type C (LR14) van 1,5V, niet oplaadbaar (niet opladen). Open het batterijvak aan de achterkant met een schroevendraaier, plaats de batterijen volgens de aangegeven polariteit (+/-), sluit het deksel en schroef het vast.

Het apparaat werkt niet meer, wat moet ik doen?

Koppel het netsnoer los en verwijder de batterijen enkele minuten, sluit alles weer aan. Als dit niet helpt, neem dan contact op met de klantenservice van Lexibook.

GEBRUIKSAANWIJZING RCD200TS LEXIBOOK

De grafische symbolen op het deksel achteraan de set hebden de volgende betekenis:

GEVAARLIJKE VOLTAGE:

Het bliksemschichtsymbool in een gelijkkijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeisoleerde, "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product, die sterk genoeg kan zijn om een gevaar voor elektrocutie bij Personen te vormen.

ATTENTIE:

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies te vinden in de literatur bij het apparaat.

GEVAAR:

Onzichtbare en gevaarlijke lasersstraling bij opening of mistrukte of Niet-werkende vergrendeling. Vermijd rechtstreekse boottstelling aan de straal.

WAARSCHUWING:

• Stel het apparaat Niet bloot aan regen of vocht om brandgevaar of elektrische schokken te voorkomen.
• Stel het apparataaloot biehoot aan gedruppel of gespetter en plaats geen voorwerpen gemuveld met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparataal.
• De stekker worden gebruikt om het apparaat van de stroom los te koppelen en deze要去 steeds goed bereikbaar zich.
• Om het apparaat volledig van de netspanning te ontkoppelen, haal de stekker uit het stopcontact.

GEVAAR

LASERVEILIGHEID

Dit apparaat maakt gebruik van een optische laserstraal in het CD-mechanisme, deze is voorzien van ingebouwde beschermingen. Probeer net om deze uit elkaar te halen, raadpleeg een gekwalificierde onderhoudsdienst. Blootstelling aan een onzichtbare laserstraal kan het menselijk oog beschadenig. 45

Onzichtbare en gevaarlijke laserstraling bij opening of misluktke of Niet-werkende vergrendeling. Vermijdrechtstreekse blootstelling aan de laserstraal.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Houd rekening met alle waarschuwingen.
4. Volg alle instructies op
5. Gebruik dit product niet in de buurt van water en vocht, bijoorbeel: in de nabijheid van een bad, lavabo, goatsteen of wasbak; in een vochtige kelder of in de buurt van een zwembad.
6. Maak het apparaat uitsluitend schoon met een droge doek. Haal de stekker het stopcontact voor reiniging. Gebruig geen vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen. Deze kunnen het scherm beschadenig.
7. Zorg dat de ventilatie-openingen nicht worden belemmerd. Installeer het apparata volgens de instructies van de fabrikant.
8. Installeer het apparaat Niet in de buurt van warmtebronnenzoals radiatoren, warmteafvoeren, kachels of andere warmteproduencerende apparaten (inclusiveversterkers).
9. Omzeit de veiligheidsvoortziening van de gepolariseerde of geaarde stekker Niet. Een gepolariseerde stekker hebts twee pennen, de ene breder dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een aardingspen.
   De brede pen of aardingspen is aangebracht voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker Niet in uw stopcontact past, neem dan contact op met uw elektricien om het oude stopcontact te lately verrangen.
10. Bescherm het snoer gegen knikken, vooral bij de stekker, het stopcontact en het punt waar het snoer uit het apparaat komt, en zorg dat er nicht over het snoer gelopen kan worden.
11. Gebruik alleen hulpstukken/ accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen.
12. Haal de stekker uit het stopcontact bij blinksem of als u het apparaat gedurende een langeperiode Niet zult gebruiken.
13. Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan bevoedg onderhoudspersoneel. Laat het apparaat nakijken als deze beschadig is, bijv. als het snoer de stekker beschadig is, als er vloeiestoffen of voorwerpen in het apparaat verecht zichen gekomen,als het apparaat aan regen of vocht werk blootgesteld, Niet maar behoren werkt of als het apparaat gefallen is.
14. Overbelast het stopcontact Niet. Gebruik alleen aanbevolen voedingsbronnen.

1. Gebruik alleen reserveonderdelen die door de fabrikant zich aanbevolen.
2. Steek nooit voorwerpen in de openingsen van dit product, want deze kuren gevaarlijke spanningspunten aanraken of kortsluiingen veroorzaken die kuren leiden tot brande of elektrische schokken. Wrijf of spuit geen vloeistof op het product.
3. Monteer het product alleen aan een wand als dit door de fabrikant worden aangegeven
4. Na voltooing van het onderhoud of de reparatie aan dit product, vraag uw onderhoudstechnicus om een controle uit te voeren.

HET APPARAAT UITPAKKEN

Controleerijdens het uitpakken of de volgende onderdelen aanwezig zijn:

1 x Toy Story CD-speler
1 x AC-snoer
1x gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING: Alle verpakkingsmaterial, zoals kleeband, plastic vellen, koorden en labels vormen geen onderdeel van dit spelgoed en dienen verwijdert te worden.

VOEDINGSBRONNEN

De Toy Story CD-speler werkst op AC 230V - 50Hz of met 6 × 1,5V / C = - - - type batterijen (niet meegeleverd).

AC Werking

1. Zorg dat het apparaat is uitgeschakeld.
2. Steek het smalle uiteinde van het AC-snoer in de AC-aansluiting zichteraan het apparaat.
3. Steek het andere uiteinde van het AC-snoer in een geschikt AC 230V - 50Hz stopcontact.

Opmerking: Zorg dat het gebruekte stopcontact zich in de nabijheid van het apparatus bevindt en eenvoudig te bereiken is.

Installeren van de batterijen

1. Open het batterijdeksel, achteraan het apparaat, met behulp van een schroedenvandraier.
2. Plaats 6 × 1,5V / C type batterijen (niet meegeleverd) en let hierbijk op de juiste polariteit Zoals aangegeven binnenin het batterijvak en weergegeven in de figuur hiernaast.
3. Sluit het batterijvak en draai de schroef vast.

Opmerking: Het AC-snoer要去 van de AC-aansluiting zicheraan het apparaat worden losgekoppeld om het apparaat op batterijvermogen te lately werkken.

Laad nooit Niet-oplaadbare batterijen op. Haal de oplaadbare batterijen uit het spelgegoed voordat u deze oplaadt. Oplaadbare batterijenogens enkel opgeladen worden onder tezicht van een volwassene. Meng geen verschilende soorten batterijen of oude met{nieuwe batterijen. Het wordt aanbevolen om enkel batterijen van hetzelfde of gelijkwaardig type te gebruiken. Plaats de batterijen volgens de juiste polariteit. Verwijder uitgeputte batterijen uit het spelgegoed. De vedingsbron mag nicht kortgesloten worden. Gooi geen batterijen in vuur. Haal de batterijen uit als u het spelgegoed gedurende een langeperiode Niet zult gebruiken.

WAARSCHUWING: Storing of geheugenverlies van het apparaat kan wordenveroorzaakt door sterke freiorentiestoringen of elekstrostatische ontlading. Als een storing zich voordoet, haal de stekker van de AC-snoer uit hetstopcontact en streek deze dan opnieuw in of verwijder de batterijen enplaatsdeze dan terug.

ZORG EN ONDERHOUD

Verzorging van compact discs

Houd de compact disc voorzichtig en uitsluiertend bij de randen vast. Raak de glanzende, onbedrukte zichde van de compact disc Niet met uw vingers aan.

• Kleef geen kleefband of stickers op het label van de compact disc.
• Maak de compact disc regelmatig schoon met een zacht,(Cluisvrije,droge doek.Gebruik nooit schoonmaak-of schuurmiddelen om de compact disc

schoon te makes. Indien nodig, gebruik een CD-schoonmaakkit.

• Als een compact disc op een bepaald geedeelte van de disc overslaat of vast komt te zitten, is de disc waarschijnlijk vuil of beschadigd (krassen).
• Tijdens het schoonmaken van de compact disc, veeg in rechte lijen van het middenaar de rand van de disc. Voer nooit cirkelvormige bewegingen uit.
• Dit apparaat is alleen ontworpen om compact discs af te spelten die het identificatielo zoals hiernaast dragen. Andere discs konnen nicht conform de CD norm zich en niet maar behoren werken.
• Na gelebruik,plaats de compact disc terug in+zijn doosje om schade te vermijden.
• Stel de discs nicht bloat aanrechtstreeks zonlicht, hoge temperaturen, stof, enz.
• Een langdurige bootstelling of extreme temperatures kan de disc kromtrekken.
• Kleef of schrijf niets op de zijden van de disc. Scherp schrijfmateriaal of inkt kan het oppervlak beschadigen.

DIGITAL AUDIO

Het apparatus schoonmaken

• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u deze schoonmaakt om brand- of schokgevaar te vermiiden.
• Maak de buitenkant van uw apparaat schoon met een stofdoek en onderhoud deze op bezelfde manier als andere apparatuur. Wees voorzichtig als u de plastic onderdelen schoonmaakt.
• Gebruik milde zeep en een Licht bevochtigde doek om het frontpaneel schoon te make.

POSITIE VAN DE BEDIENINGSKNOPPEN

1. CD-deur
2. Luidspreker
3. LCD-schem
4. Stroomindicatielampje
5. Koptelefoonaansluiting
6. Functiekiezer CD/AUX- POWER OFF
7. Volumeknop
   8.PROG.(Programmering)knop
8. Herhaalknop
9. Stopknop
10. Afspeel/Pauze knop
11. F.FWD (snel vooruit)
12. REW (achteruit)
13. AUX IN aansluiting

KOPTELEFOONAANSLUITING

Steek een standard koptelefoo (niet meegeleverd) met een 3,5mm stekker in de koptelefoonaansluiting achteraan het apparaat. De luidsprekers werken nicht als de koptelefoo wordt gebrukt.

OPGELET: Te hoog volume, vooral bij het gebruik van een koptelefoon, kan het ghettoar geschadigen. Zet het volume lager voordat u de koptelefoon aansluit.

CD-WERKING

Een CD afspelen

1. Druk op de bovenzijde van de CD-deur om het CD-vak te openen. Plaats de CD voorzichtig op de as met de bedrukte ziche maar bovenGERicht.
2. Sluit de CD-deur en stel de functiekiezer in op de CD-positive on het apparaat in te schakenen. Het stroomindicatielampjelicht op en het LCD-schemr geeft het totaal aanlantal nummers op de compact disc werk.
3. Druk op de Afspeel/Pauze knop II. De CD worden vanaf het eerste nummer afgespeeld.
4. Gebruik de volumeknop om het gewenste geluidsniveau in te stellen.
5. Om het afspelen te onderbreken, druk nogmaals op de Afspeel/Pauze knop Hl. Om het afspelen te hervatten, druk nogmaals op de Afspeel/Pauze knop Hl.
6. Om het afspelen te stoppen, druk op de Stopknop ■
7. Om de Toy Story CD-speler uit te schakelen, stel de functiekiezer in op de POWER OFF positie.

F.FWD / REW knoppen

1. Wanner de CD Niet wordt afgespeeltd en u wilt uw favoriet nummer direct afspelen, spoor het gewenste nummer op met de F.FWD of REW knop en druk Oafsplen/Pauze
2. Tijdens het afspelen van de CD, druk op F.FWD om het volgend nummer af te spelien. Druk eenmaal op REW om maar het begin van het nummer te gaan dat momenteel worden afgespeeld. Druk bezelfde knop tweemaal ofmeer in om vorige nummers af te spelien.
3. Om vooruit ofijkenuit in een afgespeeld nummer te zoeken, druk en houd de F.FWD of REW knop ingedrukt om een specifiek muzikaal gedeelte te vinden. Het nummer worden snel vooruit ofijkenuit afgespeeld zolang de knop is ingedrukt. Druk niet longer op de knop om het nummer gegen een normale能力和 at te spelien.

Opmerking:

• De compact disc zal nicht spelen alsudge onjuist is geplaatst, of vuil of beschadigd is.
• Het getal van de nummers wordenijdens het afspelen op het scherm weergegeven.
• Om schade aan de disc te vermijden, open de CD-deur nooit wanner de disc aan het draaien is. Wacht totdat de disc tot een stilstand is gekommen voordat u de CD-deur opent. Raak de lens nooit aan wanner de CD-deur open is.
• Gebruik de draaghendel nicht wanneer de CD worden afgespeeld. Gebruik het product alleen op een stevig oppervlak.

Herhaalmodus

1. Om één nummer continu te herhalen, drukijdens het afspelen eenmaal op de Herhaalknop. "REP1" worden op het LCD-schem weergegeven.
2. Om alle nummers te herhalen, drukijdens het afspelen tweemaal op de Herhaalknop. "REP ALL" worden op het LCD-schem weergegeven.

1. Om de herhaalfunctie te annuleren, druk herhaaldelijk op de Herhaalknop totdat "REP1" of "REP ALL" van het scherm verdwijnt.

CD GEPROGRAMMEERD AFSPELEN

Gebruik de programmafungtie om de volgorde van af te spelten nummers op voorhand in te stellen.

1. Stel de functieschakelaar in op de CD positie.
2. Druk op de PROG. knop. "PROG" worden op het LCD-schem waergegeven en "01" knippert.
3. Gebruik de F.FWD of REW knop om het eerste nummer, dat u aan de geprogrammeerde volgorde wilt toevoegen, te kiezen.
4. Druk op PROG. om uw keuze te bevestigen en het nummer op te slaan.
5. Herhaal stappen 3 en 4 om de andere gewenste nummers te programmeren.
6. Druk op Afspelen/Pauze om het afspelen te starten. De nummers worden in de geprogrammeerde volgorde afgespeeld.

Opmerking:

• Om de programmefunctie te annuleren, druk tweeimal op de Stop ■ knop, "PROG" worden het scherm verwijdert.
• Tijdens het instellen van het programme, druk op de Stop ■ knop of open de CD-deur om de instelling te annuleren.

AUX IN WERKING

U kurz muziek afspelen via de luidsprekers van deze CD-speler door de AUX IN-aansluiting aan te sluiten op uw MP3 of andere digitale audiospeler.

1. Steek een uiteinde van een audiokabel (niet meegeleverd) in de AUX IN-aansluiting zicheraan het apparaat, en het andere uiteinde van de kabel in de line out-aansluiting van uw gewenst aan te sluiten apparaat.
2. Stel de functieschakelaar in op de AUX- POWER OFF positie.
3. Stel de volumeknop in op uw gewenst geluidsniveau.
4. Gebruik de functietoetsen van uw audio-apparaat om het afspelen te pauzeren en te hervatten, het volume in te stellen en het volgend of vorig nummer te kiezen.

BELANGRIJKE OPMERKING: om de AUX IN-aansluiting te gebruiken moet de functiekiezer op de AUX- POWER OFF positie ingesteld+zijn.

ONDERHOUD

Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u deze schoonmaakt om brand- en schokgevaar te vermiinden. Maak de buitenkant van uw apparaat schoon met een stofdoek en onderhoudthese opdezelfde manier als andere apparatuur. Maak de buitenkant van het apparaat schoon met een zacht, schone doek,lichtjes bevochtigd in law water. Wees voorzichtig als u de plastic onderdelen schoonmaakt. Gebruik milde zeep en eenlicht bevochtigde doeok om het frontpaneel schoon te maken.

GARANTIE

Dit product is gedekt door once garantie van eenaar.

Voor elke vordering onder de garantie of dienst na verkoop, neem contact op met uw verdeler en leg een geldig aankoopbewijs voor. Onze garantie dekt om het even welke materiaal- of fabricageout, met uitzondering van schadeveroorzaakt door het Niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing of door een onachtzame actie uitgevoerd op dit apparaat (zoals ontmanteling, blootstelling aan warmte von vocht, enz). Het is aanbevolen om de verpakking te bewaren toekomstige raadpleging.

Om unsere Diensten te verbeteren, is het möglichk dat de kleuren en de details van het product zoals weergegeven op de verpakking wijzigen.

OPMERKING: Bewaar deze gebruiksaanwijzing, het bevat belangrijke informatie.

Referentie: RCD200TS

Ontworpen in Europa - Vervaardigd in China

©2010 Lexibook®

© Disney/Pixel

www.lexibook.com

WAARSCHUWING: Langdurig gebruik van dit product op vol vermogen kan het oor van de gebruiker beschaden.

Dit product is geen spelelgoed.

Bescherming van het milieu

Afgedankte elektrische apparatuur kan worden gerecycled en mag Niet met het gewone huishoudelijk afval worden weggegoood. Steun het behoud van onsze naturuike rijkdommen op een actieve manier en help met het beschermen van het milieu door dit apparaat bij een inzamelpunt in te leveren (indien voorhanden).

IM Code: RCD200TSIM1190

YOUR OPINION MATTERS / VOTRE AVIS COMPTE