AD 7863 - Одвлажнувач ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 7863 ADLER

Опрез, опасност од пожара

Имајте на уму да расхладно средство можда не садржи мирис.

1. Пред да го користите уредот, прочитајте го упатството за работа и следете ги упатствата содржани во него. Производителот не одговара за штети предизвикани од користење на уредот спротивно на наменетата намена или неправилно работење.
2. Уредот е само за домашна употреба. Не користете за други цели што не се за наменетата цел.
3. Уредот треба да се поврзе само со штекер за напојување со заземјен 220 240V \~ 50Hz. За да се зголеми безбедноста во работењето, повеće електрични уреди не треба да бидат поврзани со едно струјно коло во исто време.
4. Користете голема претпазливост кога го користите уредот кога децата се во близина. Не дозволувајте децата да си играат со уредот, не дозволувајте деца или луге кои не се запознати со уредот да го користат.
5. ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8 години и лица со ограничена физичка, сензорна или ментална способност, или луге кои немаат искусство или познавање на опремата, доколку тоа е направено под надзор на одговорно лице за нивната безбедност или им е дадена информација за безбедно користење на уредот и се свесни за опасностите од неговото користење. Децата не треба да си играат со опрема. Чистењето и одржувањето на уредот не треба да го вршат деца, освен ако не се над 8 години и овие активности се вршат под надзор.
6. Секогаш исклучувајте го приклучокот за напојување со држење на штекерот со раката по употребата. НЕ влечете го кабелот за напојување.
7. Не го потовајте кабелот, приключокот и целиот уред во вода или друга течност. Не го изложувајте го уредот на атмосферски услови (дожд, сонце и differently) или користете во услови на висока влажност (бањи, влажни домови за мобилни телефони).
8. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, тој треба да се замени со специјализирана продавница за поправка за да се избегне опасност.
9. Не користете го апаратот со оштетен кабел за напојување или ако е испуштен или оштетен на кој било друг начин или ако не работи правилно. Не поправајте го уредот сами, бидејки постои опасност од електричен удар. Понесете го оштетениот уред во соодветен сервисен центар за проверка или поправка. Сите поправки може да ги извршуваат само овластени сервисни точки. Неправилно извршените поправки можат да предизвикаат сериозна опасност за корисникот.
10. Поставете го уредот на ладна, стабилна површина, подалеку од топли кујнски

уреди како што се: електричен шпорет, горилник за гас, итн.

1. Осигурете се дека ништо не го блокира влезот на воздухот и излезот на уредот
2. Користете го уредот само на рамна површина за да спречите излевање на кондензацијата
3. За да се обезбеди дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира уред за преостаната струја (RCD) во електричното коло со номинална преостаната струја што не надминува 30mA. За ова прашајте електричар.
4. Редовно чистете го филтерот за воздух. Фреквенцијата на чистење зависи од чистотата на воздухот.
5. Откако їе ја исклучите машината, почекајте најмалку 5 минути пред да ја включите повторно.
6. За ефикасно дехидрирање, треба да се користи празнина од најмалку 20 см помеѓу страничните wallsидови на уредите и компресираниот мебел или завесите.
7. За да избегнете ризик од пожар или експлозија, не испрскајте ја фен
8. За да ги користите деловите за кукиште, не ставајте го дехидрирачот близу уреди за греење.
9. Извадете ја собраната вода во резервоарот. Случајно да се пие вода или да се користи со други луге може да предизвика болести.
10. Не поддржува уреди со отстранување на задниот поклопец заради подвижните и топлите делови.
11. Не користете средства за да го извршите процесот на одмрзнување или работење, освен оние што ги препорача производителот.
12. Уредот треба да биде достапен како дел од постојан список на извори на палење, т.е. без отворен пламен, без уред за работа со гас или без грејач за работа.
13. Не пирснувај и не пуши.
14. Забележете дека производителите на ладење може да не содржат мирис.

Пред првата употреба:

1. Овластувачот мора да се користи на рамна и стабилна површина, да одржува растојанија помеѓу единицата и другите предмети според слика 1 за да се обезбеди соодветна ефикасност. Затворете ги сите прозорци и вратите од просторијата што сакате да ги дехидрирате воздухот.
2. За да спречите замрзнување на водата, не употребувајте го раздвојувачот и цревото за одвод на околна температура под 0 °C
3. Не користете го одвлажнувачот надвор. Изложеноста на директна сончева светлина или дожд може да резултира во прегревање, електричен удар и пожар.
4. Не ставајте резервоар за вода на водата за дезинфекција за да избегнете истурање вода во единицата внатре и да ја влоши изолацијата.
5. Никогаш не обидувајте се да го користите дехидрификаторот за специјални намени, на пример, сушење храна или зачувување на уметнички предмети или слично.
6. Не употребувајте го раздвојувачот кога може да се случа истекување на нафта или запалив гас. Не користете ја единицата на места што подлежат на хемикалии.
7. За континуирано одводнување, проверете дали цревото за одвод е поставено правилно со наклон.
8. Бидете внимателни дека апаратот за гreeње не е изложен на ветрот од задушувачот.
9. Не користете го дехидрирачот како стол или подножје.
10. Не отстранувајте ја рачката на плови од резервоарот за вода.

11. Не блокирајте ги влезовите на воздухот и излезите на воздухот.

12. Не покривајте ја единицата со измиена облека.

Опис на производот: AD7863 2 во 1 одвлажнувач на воздух и прочистувач на воздух

1. Контролна табла

2. Влез за воздух

3. Резервоар за вода 6,5L

4. Излез за воздух

5. Рачка 6. Флотер

6. НЕРА воздушен флетер

7. Мрежест пред-фильтер за воздух што може да се мие

8. Ку́киште на филтерот

9. Показно светло за влажност

10. Филтер со активен јаглен

11. Преден дигитален дисплеј

12. Дупка за цевка до континуирано одвод на вода

A. Прекинувач за напојување

В. Копче за тајмер 0-24 часа

D. Копче за брзина на вентилаторот

Е. Копче за режим

J. Индикација за самоодмрзнување на уредот

К. Индикатор за голема брзина на вентилаторот вентилаторот

L. Индикатор за мала брзина на

S. LED дигитален приказ на влажност и тајмер и собна температура

УСЛОВИ НА КОРИСТЕЊЕ

Овој одвлажнувач не е погоден за одржување на влажноста на многу ниска приближно 50 % или помалку .

Овој одвлажнувач е дизајниран да ја отстрани непријатната влажност во секојдневниот живот и да се користи за помс сушење на измиени алишта во затворен простор . Ова не е погодно за одржување на влажноста на многу ниско ниво .

Нормално е дека уредот произведува топлина за време на работата и собната температура се зголемува за 1С до 4С, бидејки овој уред нема функција за ладење . Температурата се зголемува додека се ракува во плакар или слично . Понатаму , температурата во просторијата се зголемува бидејки вратите и прозорците се затворени, а топлината се создава од другите апарати во просторијата и од сончевото зрачење . Овој одвлажнувач не може да се примени за одржување на екстремно ниска температура. Функцијата на овој одвлажнувач е да ја испумпува непријатната, висока влажност.

ФУНКЦИЈА ЗА САМООДМРЗУВАЊЕ НА УРЕДОТ

Кога мразот će се насобере на намотките на испарувачот во внатрешноста на уредот, će се вклучи функцијата за автоматско одмрзнување. На компресорот će се ислучи и вентилаторот će продолжи да работи додека не се отстранимразот. Кога уредот работи на собна температура помеѓу 5 степени Целзиусови и 12 Целзиусови степени , će престансе одмрзнува околу 3 минути на секои 8 минути. Кога уредот работи на собна температура помеѓу 12 Целзиусови степи и 18 Целзиусов степен , će престане да се одмрзнува околу 5 минути на секои 25 минути. Кога уредот работи на собна температура помеѓу 18 степени Целзиусови и 23 Целзиусов степен će престане да се одмрзнува околу 5 минути на секои 120 минути. Почекајте 3 минути пред да продолжите со работа. Откако компресорот će престане, не може да ја рестајработата додека не поминат 3 минути. Индикаторот (J) на контролната табла (1) свети цело време додека е активно самоодмрзнувањето.

ВАЖНО!

И функцијата за одвлажнување и функцијата за чистење на воздухот престануваат за време на работата на одмрзнува

Не исклучувајте го приклучокот на уредот и не исклучувајте го уредот за време на одмрзнувањето.

Капацитет за одвлажнување

1. Дневниот капацитет за одвлажнување на одвлажнувачот зависи од собната температура и релативната влажност. Пр различни температури и релативна влажност, може да има различен капацитет за одвлажнување.

2. На иста собна температура, капацитетот за одвлажнување е поголем при повисока релативна влажност, а капацитетот за одвлажнување е помал при помала релативна влажност. При истата релативна влажност, капацитетот за одвлажнување е поголем при повисока температура, а капацитетот за одвлажнување е помал при пониска температура

3. Ако одвлажнувачот е поставен во кабинетот, неговиот капацитет за одвлажнување може многу да се намали за крато период откако їе работи поради тоа што влажноста во кабинетот е многу намалена.

4. За 30°C / 27°C собна температура и 80% / 60% од релативната влажност, капацитетот за одвлажнување е соодветно околу 25/13 литри вода кога излезот за воздух е целосно отворен.

Систем за прочистување на воздухот - филтрација во 3 фази

Системот е дизајниран да ги отстранува загадувачките честички и мирисите во воздухот. Уредот ги вклучува следните филтри:

1. Мрежест пред-филтер за воздух што може да се мие (8): користете за филтрирање на прашина и влакна во воздухот.
2. Филтер со активен јаглен: отстранете ја миризбата предизвикана од на пр. цигара, домашно милениче итн.
3. НЕРА филтер H13: филтрира прашина, загадувачки честички и го освежува воздухот. Филтерот НЕРА H13 ефикасно задржува 99,95% од загадувачките честички со големина до 0,3 микрони во воздухот што тече. Филтерот НЕРА H13 е погоден за прочистување на воздухот за оние кои страдаат од алергија.

Операција

1. Ве молиме поставете го уредот исправено за да избегнете промашување и невообичаен звук. Одржувајте растојанија помећу другите предмети како што е прикажано на слика 1.
2. НЕРА филтерот (7) е спакуван во политорби, ве молиме отстранете ја политорката пред да ја користите.
3. Отворете го црниот капак на горниот дел од уредот за да дозволите воздухот лесно да излегува.
4. Приключете го уредот, прекинувачот за напојување (A) трепка на контролната табла (1), притиснете го за да го включите уредот. Дигиталниот дисплеј (S) ќе го прикаже моменталното ниво на влажност во просторијата. Во исто време индикаторското светло за влажност (10) ќе светне на предниот горниот раб на уредот.
   За време на работата, светлото за индикација за влажност го покажува моменталното ниво на влажност во просторијата:
5. Сината боја значи ниска влажност под 50% релативна влажност
6. Зелената боја значи средна влажност во опсег од 51% - 69% релативна влажност

7. Црвената боја значи висока влажност над 70% релативна влажност
   Ве молиме имајте предвид, вредноста на релативната влажност има 3% толеранција кога се пали соодветното индикативно светло.

8. Притиснете го копчето за режим (E) во циклус за да го изберете саканиот режим на работа помегу:

- Режим на сува облека – притиснете го копчето за режим (E) еднаш, индикаторот (F) єе светне. За брзо исполнување на функцијата, компресорот работи континуирано без застанување, освен ако резервоарот за вода (3) е полн. Вентилаторот постојано одржува голема брзина.

- Нормален режим на работа – повторно притиснете го копчето за режим (E), индикаторот (G) ќе светне. При нормална работа, компресорот работи. Корисникот може да го постави целното ниво на влажност со притискање на копчињата плус и минус (3). Поставен опсег на влажност е: 30%-80% со чекор од 5%. Кога ќе достигне целната влажност, компресорот престанува да работи. Вентилаторот може да се постави и на голема и на мала брзина според вашата потреба. За да ја изберете брзината на вентилаторот помеѓу мала и голема, притиснете го копчето (D), соодветниот индикатор (K) за голема брзина и (L) за мала брзина ќе се запали.

- Режим на циркулација на воздухот – повторно притиснете го копчето за режим (Е), индикаторот (Н) ће светне. Во овој режим компресорот не работи, функционира само вентилаторот. Можете да ја прилагодите брзината на вентилаторот помеѓу: мала и голема брзина според вашите потреби.

- Автоматски режим — повторно притиснете го копчето за режим (E), индикаторот (I) ће светне. Во овој режим, стандардната целна влажност е 55%. Кога влажноста на просторијата ће достигне 55%, компресорот престанува да работи, само вентилаторот продолжува да работи. Кога влажноста на просторијата е поголема од 55%, компресорот повторно почнува да работи.

Во случај на прекин на струја, уредот има мемориска функција и може да се секава на последното поставување.

Континуирана функција за одводнување

1. Ако треба да го одвлажнувате воздухот подолго време, можете да ја користите функцијата за континурано одводнување.
2. Пред континуирано работење долго време, потребно е периодично проверување особено за филтерот за чист воздух, одводната цевка или слично.
3. Извадете го резервоарот за вода (3) од првобитната положба, вметнете ја прицврстената цевка на дупката за континуирано одвод на вода (13)
   прикажано на слика 5.
4. Кога ја поставувате целната влажност при нормален режим на одвлажнување, можете да поставите: 30-35-40-45-50-55-60-65-70-75-80%-СО-30% и така натаму. „СО“ значи континуиран режим на одвлажнување. Во овој режим, брзината на вентилаторот може да се избере помеѓу мала или голема брзина.
5. По завршувањето на континуираното одвлажнување, расклопете ја цевката, поставете го резервоарот за вода (3) на првобитното место и исключете го уредот.
   Црево за одвод: должна: 30 cm, внатрешен дијаметар: 17 mm, надворешен дијаметар: 19 mm.

Работа со тајмер - Функција за одложено стопирање

За да ја поставите функцијата за исклучување на тајмерот - DELAY STOP користете го копчето за тајмер (C).

Функцијата за ислучување на тајмерот може да се постави кога уредот работи. Притиснете го копчето Тајмер (С), ознаката на тајмерот (М) će светне. LED дигиталниот дисплеј (S) светнува и се појавува „00“, треба да ги притиснете копчињата плус или минус (В) за да го изберете саканото време за ислучување на уредот. Откако će се постави тајме времето će се прикаже 5 секунди и запомнете. Откако će се постави тајмерот, за проверка со левото време притиснете копчето за тајмер (С). Уредот автоматски će се исклучи откако će помине времето за поставување. За да ја ресетирате функцијата на тајмерот, потребно е континуирано притискање на копчето на тајмерот (С) додека вредноста на времет трепка, вредноста на времето će се смени на нула. Опсегот на тајмерот е од 1 до 24 часа со интервал од 1 час.

Проверка на собна температура

За да ја проверите моменталната собна температура, притиснете го копчето Plus неколку секунди, кога вредноста ће с прикаже на LED дигиталниот дисплеј (S), во исто време ће се прикаже и индикаторот за температура (N).

Проверка на влажноста на просторијата

За да ја проверите моменталната влажност во просторијата, погледнете ја вредноста што ја покажува LED дигитални дисплеј (S) или погледнете ја вредноста што ја покажува предниот дигитален дисплеј (12), во исто време индикаторо влажност (O) ље се запали на контролната панел (1). Кога моменталната влажност во просторијата ље ја достигне поставената релативна влажност, индикаторот за целната влажност (P) ље се запали.

Притиснете го прекинувачот за вклучување (A) повторно за да го исключите уредот, уредот єе престане да работи, сал индикаторот за напојување (R) єе трепка за да информмира дека уредот е во состојба на мирување. Кога уредот е вклуч Индикаторот за напојување (R) свети.

Празнење на резервоарот за вода

1. Ако резервоарот за вода (3) е полн или резервоарот за вода (3) не е поставен во правилна положба, ознаката за полн резервоар за вода (Q) светнува на контролната табла (1), се огласува звучникот. Уредот автоматски їе престане да работи.
2. Кога трепка показното светло за полн резервоар за вода (Q), уредот престанува да работи додека резервоарот за вода не се испразни или не се постави во правилна положба.
3. За да го извадите резервоарот за вода (3) ве молиме, повлечете го резервоарот за вода нежно кон себе држејки ги konkavnите делови од резервоарот за вода. Погледнете ја сликата 3.
4. За да го испразните резервоарот за вода (3), носете го со рачка, потоа навалете го како што е прикажано на слика 4 и полека исцедете ја водата. Потоа, треба да ја поставите рачката рамно пред нежно да го туркате резервоарот (3) назад в претходната положба во кукиштето.
5. Од време на време резервоарот за вода (6) треба да го чисти внатре. За да го отворите резервоарот за вода (3), прилагодете ја положбата на рачката на резервоарот за вода во форма на дупки во два пластични делови на кои е склопена рачката и нежно проширете ги двата рабови на рачката за да ја расклопите рачката целосно. Сега можете да и отворите капакот на резервоарот за вода и да го исчистите резервоарот со вода со сапун за садови и мека крпа. Не го демонтирајте или кревајте пливачот (6) од резервоарот за вода (3). Погледнете ја сликата

Сирена

Звучи 20 секунди кога резервоарот за вода (3) їе се извади за време на работата.

Чистење и одржување

1. Исключете го уредот и исключете го приклучокот за напојување пред да започнете со какво било чистење или друго рутинско одржување.
2. За да избегнете ризик од електричен удар, никогаш не прскајте или истурајте вода на одвлажнувачот кога чистите.
3. Исключете го уредот и испразнете ја водата од резервоарот за вода пред да го преместите уредот. Задолжително држете ја рачката додека се движите.
4. Избришете го кукиштето на уредот со влажна и мека крпа.
5. Не расклопувајте го пливачот (6) од резервоарот за вода (3).
6. Пред планираното континуирано работење долго време, потребно е периодично проверување особено за мрежестис филтер за воздух (8), филтерот со активен јаглен (11) и цевката за одвод (13) или слично.
7. За чистење или замена на филтрите:
8. исключете го приклучокот и извадете го резервоарот за вода (3)
9. извадете го кукиштето на филтерот (9) како што е прикажано на слика 5
10. извадете го мрежестиот филтер за воздух (8) од кукиштето и нежно извадете го филтерот со активен јаглен (11)
11. извлечете го НЕРА филтерот (7) од уредот
12. на секои две недели чистете ги сите три филтри со правосмукалка или лесно тапкајте ги за да ги истресете.

Перформансите на одвлажнување може да се намалат ако филтрите се затнати со нечистотија

- вратете ги филтрите назад и повторно склопете го ку́киштето на филтерот (9).

Ако филтрите се сериозно извалкани, измијте во вода со неутрален детергент, добро исплакнете со вода и оставете да се исуши.

1. Не чистете го уредот со бензин, разредувач или течен детергент.

2. Пред подолго складирање: врзете го кабелот за напојување, испразнете го резервоарот за вода и избришете го со мека крпа, исчистете ги и исушете ги сите филтри. Поставете го уредот во исправена положба за да избегнете дефект или ненормален звук во иднина, избегнувајте изложување на директна сончева светлина.

Проблеми – смена: проверете со долунаведената листа пред да контактирате со продавачот:

Проверка на точка 1: проверете дали приклучокот за напојување е исклучен.

Решение 1: вметнете го приключокот во електричен штекер целосно и безбедно

Проверка 2: проверете дали резервоарот за вода е полн со вода

Решение 2: Испразнете ја водата од резервоарот .

Точка за проверка 3: проверете дали резервоарот за вода не е правилно поставен во положбата .

Решение 3: Поставете го резервоарот на уредот правилно во положба

Проверка 4: проверете дали горниот капак направлен од црна пластика на излезот за воздух е затворен

Решение 4: отворете го горниот капак

1. Проблем: капацитетот на одвлажнувачот е мал

Проверка 1: проверете дали филтрите се валкани

Решение 1: Исчистете ги филтрите како што е наведено во поглавјето Чистење и одржување во точка 7

Проверка 2: проверете дали отворите за воздух се блокирани

Решение 2: отстранете ги пречките од отворите за воздух

Проверка 3: проверете дали одвлажнувачот е во режим на циркулација на воздухот

Решение 3: Променете го режимот на работа во режим на одвлажнување

1. Проблем: силен звук додека работите

Точка за проверка 1: проверете дали уредот е правилно инсталиран

Решение 1: Инсталирајте го уредот на рамен и стабилен под

1. Проблем: измиените крпи не се сушат

Проверка 1: проверете дали испраната облека не е изложена на воздухот од уредот

Решение 1: Обидете се да ја изложите измиената облека на протокот на воздух

Проверка 2: проверете дали собната температура е премногу ниска

Решение 2: Исперената облека тешко се суши при ниски температури

Уредот работи правилно кога ће се појави следнава појава:

1. Опис на феноменот: Операцијата повремено престанува

Причина за појава: Уредот се одмрзнува

2.Опис на феноменот: Одвлажнетиот волумен е мал

Причина за појава: Волуменот на одвлажнувачот помал кога собната температура е ниска.

3.Опис на феноменот: Влажноста во просторијата е сè уште висока

Причина за појава: Големината на просторијата може да биде преголема . Вратите или прозорците на просторијата може да се отвораат и / или затвораат

често . Одвлажнувачот се користи во близина на керозин грејач кој испушта пареа .

4.Опис на феноменот: Лош мирис при работа

Причина за појава: мирисот се испушта од сидовите , мебелот или другите предмети .

5.Опис на феноменот: Во уредот се произведува звук

Причина за појава: Циркулацијата на разладното средство може да предизвика звук додека не биде стабилна .

6.Опис на феноменот: Водата се остава во резервоарот за вода

Причина за појава: Водата е оставена бидејки уредот е подложен на тест за одвлажнување во фабриката

7.Опис на феноменот: Звучи свончето

Причина за појавата: Євончето се огласува кога резервоарот за вода е полн со вода .

ВНИМАНИЕ: Ладилното средство може да се полни само во фабрика.

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ:

Капацитет за одвлажнување на 30°C / 80% RH): 25 литри / 24 часа

Капацитет за одвлажнување на 27°C / 60% RH): 13 литри / 24 часа

Капацитет на резервоарот за вода: 6,5 литри

Внимание, ризик од пожар. НЕ пирснувајте или изгорувајте. Бидете свесни дека ладилното средство може да не содржи мирис. Максимална количина на полнење за ладење: 65g.

Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање. Полиетиленовите кеси (Р. се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејки небезбедните состојки кои се наогаат во уредот можат да бидат загрозување за средината. Електричниот уред треба да се предаде на начин кој їе оневозможи негова повторна употреба и искористување. Доколку во уредот има батерии, треба да извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт.

SLOVENSKY

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ČÍTAJTE POZORNE A ULOŽTE DO BUDÚCNOSTI