CFB6311XH - кујнска аспиратор BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Аспиратор
Марка	Beko
Модел	CFB6311XH
Напојување	220-240 V, 50 Hz
Електрично поврзување	Задолжителна приклучница со заземјување
Дијаметар на одводен канал	120 mm или 150 mm
Минимална висина на инсталација (електричен шпорет)	65 cm
Минимална висина на инсталација (гасен шпорет)	65 cm
Контроли	Контролен панел со брзини на вшмукување и прекинувач за осветлување
Осветлување	LED сијалици E14, макс. 3 W
Филтер за маснотии	Метален, може да се мие во машина за садови (краток циклус, ниска температура)
Честота на чистење на филтерот за маснотии	Еднаш месечно
Филтер со јаглен	Опционален, да се заменува редовно
Надворешно чистење	Влажна крпа со неутрален течен детергент, без алкохол
Употреба	Домашна
Век на траење	10 години
Сообразност	WEEE (2012/19/EU), RoHS (2011/65/EU)
Максимална должина на каналот	4 m
Максимален број на колена во каналот	2 (агли од 90°)
Безбедност	Исклучи пред одржување, не користи без филтри, одржувај безбедносно растојание

Frequently Asked Questions - CFB6311XH BEKO

Која е минималната висина за инсталација на аспираторот?

Висината помеѓу долната површина на аспираторот и горната површина на шпоретот треба да биде најмалку 65 cm за електрични и гасни плочи.

Како да се чистат филтрите за маснотии?

Металните филтри за маснотии треба да се чистат еднаш месечно со неагресивен детергент, рачно или во машина за садови на ниска температура и краток циклус.

Каков тип на сијалици да се користат за замена?

Користете само LED сијалици E14 со максимална моќност од 3 W.

Може ли да го користам аспираторот без филтрите?

Не, никогаш не го користете аспираторот без алуминиумските филтри ниту пак отстранувајте ги додека работи, тоа може да предизвика пожар.

Што да се прави ако кабелот за напојување е оштетен?

Заменете го кабелот од квалификувано лице одобрено од производителот, сервисот за корисници или електричар.

Дали аспираторот може да се користи со гасен шпорет?

Да, но почитувајте минимално растојание од 65 cm и обезбедете доволна вентилација на просторијата.

Како да се замени филтерот со јаглен?

Филтерот со јаглен е опционален. Треба да се менува редовно (приближно на секои 3 до 6 месеци) во зависност од употребата.

Дали инсталацијата треба да ја изврши професионалец?

Да, инсталацијата и поправките треба да ги изврши овластен сервисер за да се избегне ризик.

Што да се прави во случај на дефект на аспираторот?

Исклучете го апаратот, откачете го од струја и дајте го да го поправи овластен техничар пред повторно да го користите.

Дали аспираторот е во согласност со еколошките стандарди?

Да, тој е во согласност со директивите WEEE (2012/19/EU) и RoHS (2011/65/EU) и неговото пакување може да се рециклира.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК CFB6311XH BEKO

Ви благодариме што избравте производ на Веко. Очекуваме да ги добиете најдобрите резултати со нашиот производ којшто е произведен со висококвалитетна и врвна технологија. Затоа, внимателно прочитајте ги целото упатство и целата друга придружна документација пред да го користите производот и зачувајте го за идни осврти. Ако го предадете производот на други, дајте им го и упатството за корисникот. Следете ги сите предупредувања и информации во упатството.

Имајте предвид дека истото упатство се доставува и со неколку други модели. Разликите меѓу моделите се изречно посочени во упатството.

Следните символи се користат низ разните поглавја на ова упатство:

Важни информации и корисни совети за употребата.

Предупредувања за опасни ситуации во однос на безбедноста по животот и имотот.

Предупредување за електричен удар.

Предупредување за врели површини.

Овој производ е произведен во модерни фабрики коишто не ї штетат на животната средина и не ја уништуваат природата.

1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

Ова поглавје содржи безбедносни упатства што ќе ви помогнат да се заштитите од лична повреда или штета по имотот. Ако не ги следите овие упатства, тоа ќе ја поништи гаранцијата.

1.1 Општа безбедност

• Овластен сервисер треба секогаш да ги извршува постапките за поставување и поправки. Производителот нема да се смета за одговорен за штетите што ги предизвикале неовластени лица.
• Овој апарат не смеат да го користат лица (включително и деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности или ако не се довольно обучени или пак немаат познавања. Децата треба да се надгледуваат за да спречите да си играат со уредот.

1.1.1 Електрична безбедност

•Секогаш исклучувајте го производот од штекер во текот на поставувањето, одржувањето, чистењето или поправката.
- Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да го смени квалификувано лице што го одобрува производителот, овластен сервисер или Leone (се претпочита електричар) или лице што го посочува увозникот.
•Работниот напон е 220 до 240 волти.
- Ако производот има дефект, не смее да се включува сё додека не го поправи овластен сервисер. Постои ризик од електричен удар!
- Не насочувајте ги каблите близу до плочата за готвење. Во спротивно, каблите може да предизвикаат пожар зашто може лесно да се стопи.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

• Никогаш не вклучувајте ја плочата за готвење пред да заврши поставувањето.
• Надворешниот канал не смее да биде подолг од 4 м за да може да се постигнат најдобри резултати. Не смее да има повеće од 2 агли под прав агол (90°) и дијаметарот мора да биде минимум ø120 мм.
• Исклучете го производот од струја пред да интервенирате на внатрешните делови.
  •Користете го само со приклучок со заземјување.

1.1.2 Безбедност на производот

• Може да употребите цевка со дијаметар од 120 мм или 150 мм за поврзување на аспираторот со оцакот.
• Не поврзувајте со оџаци каде се поврзани печки, издувни цевки или во оџаци каде има пламен. Следете ги локалните закони во однос на издувните гасови.

- Висината меѓу долната површина на аспираторот и горната површина на шпоретот/рерната треба да биде најмалку 65 цм за плочи за готвење на плин и 65 см за електрични плочи.

- Не вклучувајте го аспираторот без алуминиумските филтри и не вадете ги филтрите додека тој работи.

Никогаш не допирајте ги сијаличките на аспираторот ако биле включени подолг период. Врелите сијалички може да ви ја изгорат раката. Не создавајте висок пламен под производот. Во спротивно, честичките на филтерот за масло може да се запалат што може да предизвика пожар.

• Вклучувајте ги плотните на плочата за готвење откако ќе ставите тава или тенцере на нив. Во спротивно, топлината што се издига може да деформира одредени делови на производот.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

• Исклучувајте ги плотните на плочата за готвење пред да ги тргнете тавата или тенцерето.
• Не ставајте запаливи материјали под аспираторот.
• Маслото може да се запали додека пржите храна. Затоа, внимавајте на облеката и завесите.
• Никогаш не оставајте го шпоретот без надзор кога пржите храна. Во спротивно, врелото масло може да предизвика пожар.

• Постои ризик од пожар ако аспираторот не се чисти на одредени интервали.
  • Внимавајте и носете ракавици кога го чистите производот.
  •Ви препорачуваме да го включувате производот неколку минути пред да почнете да готвите за да се зголеми моćноста за вшмукување. Така, ќе имате постојана и стабилна моćност на вшмукување кога ќе се издигнат испарувањата.

• Оставете го аспираторот да работи уште 15 минути кога ње завршите со готвење или пржење за да се собере пареата од готвењето во кујната.
  •Кога аспираторот работи, особено со шпорет на плин, проверувајте дали просторијата се проветрува со чист воздух.
  • Внимавајте и не поврзувајте го производот за оџаци што го користат други уреди коишто не работат на струја. (На пр. оџак за грејни тела).

• Истовремената и непречена работа на аспираторот и други тела на коишто има треба воздух да работат е можна само има притисок од 4 Pa (0.04 mbar) со што се избегнува повторна апсорпција на гасовите. Ова може да се постигне само со воздух што доага од непокриени отвори (врати, прозорци, отвори за вентилација или со други технички мерки). Обрнувајте исклучително внимание и обезбедете доволен проток на воздух.

1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

Оцак којшто овозможува само влез/излез на воздухот не е доволен за оваа намена.

1.1.3 Безбедност на децата

• Материјалот за пакување е опасен за децата. Чувајте го материјалот од пакувањето на безбедно место и подалеку од дофатот на децата.
• Електричните уреди се опасни за децата. Држете ги децата подалеку од производот. Не оставајте ги децата да си играат со производот.
  • Производот може да го користат деца на возраст од 8 години или постари и лица со намален физички, сетилен или ментален капацитет или оние што немаат довольно познавање и искусство сако ако се под надзор со однос на безбедна употреба, ако се обучат соодветно и ако ги разбираат ризиците од употребат на производот. Децата не треба да си играат со уредот.

•ВНИМАНИЕ: Деловите што може да дофата се загреваат кога се користат со шпорети.

1.2 Наменета употреба

- Овој апарат е наменет за употреба во домашни услови. Не е соодветен за комерцијална употреба и не смее да се користи надвор од опсегот за наменета употреба.

- Производот нема да се смета за одговорен за какви било штети што се предизвикани со неправилна употреба или ракување.

•Векот на употреба на производот е 10 години. Во текот на овој период има и резервни делови за да се обезбеди негова правилна работа.

•ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ако не ги зашрафите шрафовите согласно насоките во упатството, тоа може да доведе до електрични ризици.

1

Важни упатства за безбедноста и животната средина

1.3 Усогласеност со директивата за WEEE и фрлање на производот

Овој производ е усогласен со директивата на ЕУ за WEEE (2012/19/EU). Овој производ го носи символот за класификација за начинот на фрлање на електрична и електронска опрема (WEEE)

Овој производ е произведен со висококвалитетни делови и материјали коишто може повторно да се користат и се соодветни за рециклирање. Не фрлајте го производот со нормалниот домашен и друг отпад кога нема повеće да го користите. Однесете го во собирен центар за рециклирање на електрична и електронска опрема. Консултирајте ги локалните надлежни тела за да дознаете каде се овие собирни центри.

Усогласеност со директивата за ризик од опасни материи.

Производот што го купивте е усогласен со директивата на ЕУ за ризик од опасни материи (2011/65/EU). Не користи штетни и забранети материјали коишто се посочени во директивата.

1.4 Информации за пакувањето

Пакувањето на производот е изработено од рециклирачки материјал согласно државното законодавство. Не

фрлајте го материјалот од пакувањето заедно со домашниот или друг отпад. Однесете го во центар за собирање материјал од пакување што го посочува локалното надлежно тело.

2 Поставување на производот

Минималното растојание од потпорната површина на плочата за готвење до најнискиот дел од аспираторот не смее да биде помало од 65 см за електрични шпорети и 65 см за шпорети на плин или со мешани извори за готвење.

Ако упатството за поставување на плочата за готвење на плин одредува поголемо растојание, тогаш почитувајте го тоа.

Урнекот (*) може да се искористи за поставувањето.

Ако не ги поставите завртките или не го фиксирате уредот согласно овие упатства, результатот може да биде електрична опасност.

2.2 Поврзување на електриката

Напојувањето со ел. енергија мора да соодветствува со посоченото напојување дадено на плочката поставена во аспираторот. Ако приключокот е доставен, по поставувањето, поврзете го аспираторот во штекер поставен во пристапна област согласно одредбите за напојувањето.

Ако нема приключок (поврзување за струја) или ако приклучувањето не е во пристапна област, по поставувањето, ставете прекинувач со два пола согласно стандардите којшто обезбедува комплетно исклучување на струјата во случај на состојби со струјата од категорија III и во согласност со упатствата за поставување.

Секогаш проверете дали кабелот е правилно поврзан пред да го поврзете колото за аспираторот во струја и да ја проверите ефикасната работа.

Овластен сервисен центар или слично квалификувано лице мора да го заменат кабелот.

2.3 Работа

Аспираторот е опремен со контролен панел за избор на брзината на вшмукување и прекинувач за сијаличката за контрола на осветлувањето на областа за готвење.

3 Чистење и одржување

3.1 Чистење

Аспираторот мора да се чисти редовно (барем исто толку често како и одржувањето на филтрите за маснотии) однатре и однадвор. Исчистете го со крпа натопена во неутрален течен детергент. Не користете абразивни средства за чистење. НЕ КОРИСТЕТЕ АЛКОХОЛ!

Непочитувањето на препораките за основно чистење на аспираторот и за замената на филтрите може да предизвика опасности.

Затоа, ви препорачуваме да ги следите овие упатства.

Производителот ја отфрла целата одговорност за какви било штети на моторот или опасност од пожар заради неправилно одржување или непочитување на горепосочените препораки.

3.1.2 Филтер за маснотии - јаглероден филтер (\*):

Се наога одзади на решетката и мора да се менува еднаш месечно.

Ако е предвиден метален филтер за маснотии со апаратот, тој мора рачно да се чисти еднаш месечно со средство за чистење без агресивни Costaјки или во машина за садови на ниска температура и со краток циклус на миење.

Металниот филтер против маснотии може да ја смени бојата во машината за садови, но одликите за филтрирање нема воопшто да се сменат.

3.2 Одржување

ВНИМАНИЕ! Пред да работите на одржувањето, изолирајте го аспираторот од електрично напојување така што Ѽе го исключите конекторот и Ѽе го извадите осигурувачот. Или, ако уредот се поврзува со приклучок во штекер, тогаш прво извадете го приклучокот од штекерот.

3.3 Замена на сијаличката

Исклучете го аспираторот од струја.

Уверете се дека сијаличката е студена пред да ја допрете.

Заменете ја прегорената сијаличка.

Користете само LED сијалички E14 од макс. 3W. За повеće детали, погледнете го приложениот памфлет "ILCOS D" (алфанумеричка позиција "1d").

Ако треба да го транспортирате производот:

-Производот чувајте го во неговата оригинална амбалажа. Транспортирајте го производот во неговата оригинална амбалажа и следете ги ознаките за транспорт на неа.

Ако веке не ја поседувате оригиналната амбалажа:

-Не ставајте предмети врз хаубата.
-Заштитете ја надворешната површина од удари.
-Спакувајте го производот така што нема да се оштети за време на транспортот.

Сменете повредената лампа.

Използвайте само LED лампи с макс. E14 3W. За повече подробности проверете приложената листовка „ILCOS D“ (буквено-цифрова позиция „1d“).