AC09BQ - клима уред LG - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на производ	Ѕиден сплит клима уред
Марка	LG
Модел	AC09BQ
Ладилно средство	R32 (запалливо)
Режими на работа	Ладење, Греење, Одвлажнување, Вентилатор, Авто
Jet режим	Да (брзо ладење или греење)
Тајмер	Вклучување/Исклучување, Мирување (до 7ч), Едноставен
Безжичен далечински управувач	Со LCD екран, AAA батерии
Wi-Fi конекција	LG ThinQ (2,4 GHz)
Паметна дијагностика	Да (звучна дијагностика преку паметен телефон)
Функција за тивко работење	Го намалува шумот на надворешната единица
Автоматско чистење	Да (го отстранува преостанатиот влага)
Контрола на енергија	Намалување на моќноста за 20%, 40% или 60%
Приказ на потрошувачка	Да (во kW)
Филтер за воздух	Може да се пере, чистење на секои 2 недели
Јонизатор	По избор
Препорачано професионално одржување	Годишно чистење на спиралите, вентилаторот и садот
Број на страници на упатството	758 страници

Често поставувани прашања - AC09BQ LG

Како да го исчистам филтерот за воздух на мојот LG AC09BQ клима уред?

За чистење на филтерот за воздух, прво исклучете го напојувањето и извадете го уредот од струја. Отворете го предниот капак, извадете го филтерот држејќи го копчето. Исчистете го со правосмукалка или со млака вода (макс. 40 °C) со неутрален детергент. Исушете го во сенка пред да го вратите. Извршете ја оваа постапка на секои 2 недели.

Што да правам ако климата не лади?

Прво проверете дали филтерот за воздух не е валкан: исчистете го доколку е потребно. Осигурете се дека ниту завеса ниту мебел не го блокираат излезот на воздух. Ако надворешната температура е многу висока, користете го Jet режим за брзо ладење. Исто така проверете дали избраниот режим е Ладење (а не Вентилатор).

Како да ја користам функцијата Jet Mode?

Вклучете го уредот и изберете го саканиот режим (Ладење, Греење или Одвлажнување). Притиснете го копчето JET MODE на далечинскиот управувач. Се прикажува иконата Po. Уредот дува ладен или топол воздух 30 минути, а потоа се враќа на претходно поставената температура (18 °C за ладење или 30 °C за греење).

Како да го поставам тајмерот за Вклучување/Исклучување?

Притиснете неколку пати на копчето TIMER за да го изберете тајмерот за Вклучување (икона ON) или Исклучување (икона OFF). Иконата трепка на дното од екранот. Користете ги копчињата + или - за да ги поставите саканите минути. Потврдете со SET/CANCEL. За откажување, притиснете TIMER па SET/CANCEL или копчето CANCEL.

Зошто излегува магла од внатрешната единица?

Овој феномен е нормален. Се јавува кога воздухот оладен од климата се среќава со топлиот и влажен воздух во просторијата, создавајќи ситна магла. Маглата исчезнува кога температурата на околината се намалува. Не е потребна никаква акција.

Како да го поврзам мојот клима уред со апликацијата LG ThinQ?

Преземете ја апликацијата LG ThinQ од Google Play или App Store. Осигурете се дека вашиот паметен телефон е поврзан на Wi-Fi мрежа од 2,4 GHz. На клима уредот, проверете дали Wi-Fi иконата е вклучена. Следете ги упатствата во апликацијата за да го регистрирате уредот. Ако поврзувањето не успее, исклучете ги мобилните податоци и проверете го растојанието до рутерот.

Што значат шифрите за грешка на мојот LG клима уред?

Клима уредот има функција за самодијагностика. При грешка, светлото на внатрешната единица трепка во интервали од 2 секунди. Забележете ја шифрата или однесувањето, а потоа контактирајте го вашиот продавач или LG сервисот. Не обидувајте се сами да го поправате.

Како да ја користам функцијата за паметна дијагностика?

Отворете ја апликацијата LG ThinQ и изберете Паметна дијагностика. Поставете го микрофонот на вашиот паметен телефон во близина на логото на внатрешната единица. Притиснете го и задржете го копчето DIAGNOSIS на далечинскиот управувач најмалку 5 секунди. Се огласува звучен сигнал. Не мрдајте го телефонот додека не заврши преносот на податоци. Дијагностиката се прикажува во апликацијата.

Како да го намалам шумот од надворешната единица?

Користете ја функцијата Тивко работење на далечинскиот управувач. Вклучете го уредот, притиснете неколку пати на копчето FUNC додека не ја видите иконата за тивко работење, а потоа потврдете со SET/CANCEL. Оваа функција го намалува шумот на компресорот и надворешниот вентилатор. Достапна е во режимите Ладење, Греење, Авто и Автоматско префрлување.

Колку често треба да се заменат батериите на далечинскиот управувач?

Батериите (тип AAA 1,5 V) треба да се заменат штом приказот на далечинскиот управувач стане слаб или растојанието се намали. При нормална употреба, се препорачува да се менуваат еднаш годишно. Не мешајте нови и стари батерии, ниту различни типови. Отстранете ги батериите ако далечинскиот управувач не се користи подолго време.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AC09BQ LG

Извадете батериите от дистанционниот управувач ако нема да се користи за подолг период од време.

Пред експлоатацијата на клима уредот, уверете се дека филтрите се поставени. Задолжително проверете за истекување на ладилното средство по монтажа или поправка на клима уредот. Не поставувајте предмети врз клима уредот. Никогаш не мешајте различни видови батерии или стари и нови батерии за дистанционниот управувач. Не оставајте клима уредот да работи продолжено ако нивото на влажност е многу високо или вратата или прозорецот е оставен отворен. Престанете да го користите дистанционниот управувач во случај на истекување на течност од батериите. Ако допрете или вашата кожа е изложена на истекување од батериите, исперете ја или заменете ја со чиста вода. Не изложувајте проветрено место, луѓе, животни или растенија на студениот или топлиот воздушен тек од клима уредот. При полнење на истекување на батеријата, течноста испарува. Обично устата на кујната и се консултирајте се со лекар. Не пијте вода, истекување од клима уредот. Не користете го производот за специјални цели како зачувување на храна, производи на изкуството и друго. Клима уредите се наменети за потрошувачки цели, а не се прецизен систем за ладење. Има ризик од материјална штета и загуба. Не презагревајте и не разглобувајте ги батериите.

Одржување

• Никогаш не допирајте ги металните делови на клима уредот кога го отстранувате воздушниот филтер. Користете стабилна основа за скала при чистење, одржување или поправка на клима уредот, ако е монтиран на високо место.
• Никогаш не користете силни детергенти, растворувачи или прскање на вода при чистење на клима уредот. Користете мека крпа.

Овој симбол укажува дека сервисен персонал треба да ракува со оваа опрема, според упатствата од Прирачникот за инсталација.

1 Кончe	2 Екраз 3a прикожувае	Опс	Достаима Функциja
			Еднchestвен Пodeлен	Мульners
FUNC.		JOHSCNOT rehepatop kopисти мелнои joи, За за помоге BO побрувае на КВалITEТOT на BOЗдунот BO 3atВорен постор.	O (оционално)	O (оционално)
		За за се hamал- бучавата od надворшната edиниça.	O	X
		За hamayваъе на Блага Та КочTO се созда в Виатrelha-ta единиça.	O	O
RESET -		За за ги Иншилajизиратe поставке ТЕ на Далачинскnot уразывач.	O	O

НАПОМЕНА

Некои функции не можат да бидат подржани, во зависност од моделот. * Копчињата можат да се менуваат во согласност со типот на моделот. - Притиснете го копчето SET/CANCEL за да ракувате со избраната FUNC.

АВТОМАТСКО РЕСТАРТИРАЊЕ НА КЛИМА УРЕДОТ

Кога клима уредот повторно ќе се вклучи по прекин на електричната енергија, оваа функција ги враќа претходните поставки.

Оневозможување на автоматското рестартирање

1 Отворете го предниот капак (Тип 2) или хоризонталната перка (Тип 1). 2 Притиснете го копчето ON/OFF и задржете го 6 секунди, тогаш единицата два пати ќе се чуе звучен сигнал, а ламбичката ќе затрепери 4 пати. За повторно да ја овозможите функцијата, притиснете го копчето ON/OFF и задржете го 6 секунди. Од единицата два пати ќе се чуе звучен сигнал, а ламбичката ќе затрепери 4 пати.

Тип 1

Тип 2

НАПОМЕНА

• Функцијата може да се менува во зависност од типот на моделот.
• Ако го притиснете копчето за вклучување/исклучување (ON/OFF) во текот на 3-5 секунди, наместо 6 секунди, тогаш единицата ќе се префрли во тест режим. Во тест режимот, единицата испушта студен воздух за ладење во текот на 18 минути, а потоа се враќа на фабричките поставки за ладење.

Користење на функцијата за режим

Оваа функција ви овозможува да ја изберете посакуваната функција.

Режим на ладење

1 Вклучете го апаратот. 2 Притиснете го копчето MODE повеќе пати, за да го изберете режимот за ладење.

*Се прикажува на екранот за прикажување.

3 Притиснете го копчето за да ја поставите посакуваната температура.

Автоматско работење (вентилација интелигенција)

Мултиплум

Во овој режим на работа, системот автоматски се управува преку електронските контроли.

1 Вклучете го апаратот.

2 Притиснете го копчето MODE повеќе пати, за да го изберете автоматското работење.

Се прикажува на екранот за прикажување.

3 Притиснете го копчето за да ја поставите посакуваната температура.

Притиснете го копчето FAN SPEED за да ја прилагодите брзината на вентилаторот.

Режим на автоматско мeнување

Брзо менување на собната температура.

Обаа функции во овозможува брзо да го изнајде внатрешниот воздух во лето, или брзо да го загрее во зима.

- Функцијата Млазен режим е наменета за режим на ладење, режим на греење и режим за намалување на влажноста.

1 Вклучете го апаратот. 2 Притиснете го копчето MODE повеќе пати, за да го изберете посакуваниот режим. 3 Притиснете го копчето JET MODE. Ова ќе се прикаже на екранот за прикажување.

НАПОМЕНА

• Млазниот режим на греење е достапен за некои модели. Во млазниот режим на ладење, студен воздух дува во текот на 30 минути.
• По 30 минути, поставувањето на температурата се одржува на 18 °C. Ако сакате да ја измените температурата, притиснете на копчето за да ја поставите посакуваната температура. Во млазниот режим на греење, студен воздух дува во текот на 30 минути.
• По 30 минути, поставувањето на температурата се одржува на 30 °C. Ако сакате да ја измените температурата, притиснете на копчето за да ја поставите посакуваната температура.
• Оваа функција може различно да работи на екранот на далечинскиот управувач.

Користење на функцијата за брзина на вентилаторот

• Брзината на вентилаторот на природниот ветар, автоматски се прилагодува.

• Иконите на бронзаната плоча се прикажани на некои внатрешни единици.

• Екранот на внатрешната единица се прикажува само 5 секунди, а потоа се враќа на поставената температура, на некои модели.

Контролен на хоризонталниот проток на воздухот

Оваа функција ја прилагодува вентилацијата на протокот на воздухот вертикално (хоризонтално).

• Притиснете ги копчињата SWING (SWING) повеќе пати, изберете ја посакуваната вентилација.
• Изберете за автоматски да се прилагоди протокот на воздух.

НАПОМЕНА

• Пиралувањето на вентилацијата на протокот на воздух на хоризонтално, може да не биде подржано, во зависност од моделот.
• Погрешното прилагодување на воздушниот дефлектор може да предизвика дефект на производот.
• Ако го рестартирате клима уредот, тој ќе започне со работа со претходно поставената вентилација на протокот на воздух, па може да се случи воздушниот дефлектор да не соодветствува со иконата прикажана на далечинскиот управувач. Ако тоа се случи, притиснете го копчето SWING или SWING за повторно да ја прилагодите вентилацијата на протокот на воздух.
• Оваа функција може да работи и од
• екранот на далечинскиот управувач.

Поставување на вклучување/исклучување на мерачот на време.

Оваа функција го поставува клима уредот автоматски да се вклучи/исклучи во посакуваното време.

Вклучувањето/исклучувањето на тајмерот може заедно да се постави.

Поставување на мерач на време

1 Притиснете го копчето TIMER повеќекратно.

• Иконата која се наоѓа подолу, ќе затрепери на дното на екранот за прикажување.

2 Притиснете го копчето за да изберете минути. Притиснете го копчето SET/CANCEL за да завршите.

• По поставувањето на мерачот на време, тековното време иконата
• прикажуваат на екранот за прикажување, укажувајќи на тоа дека е поставено
• посакуваното време.

Откажување на вклучениот мерач на време

1 Притиснете го копчето TIMER повеќекратно.

• Иконата која се наоѓа подолу, ќе затрепери на дното на екранот за прикажување.

2 Притиснете го копчето SET/CANCEL за да ја откажете поставката.

Поставување на исклучување на мерачот на време

1 Притиснете го копчето повеќекратно.

• Иконата која се наоѓа подолу, ќе затрепери на дното на екранот за прикажување.

2 Притиснете го копчето за да изберете минути.

3 Притиснете го копчето SET/CANCEL за да завршите.

• По поставувањето на мерачот на време, тековното време и иконата OFF -прикажуваат на екранот за прикажување, укажувајќи дека е поставено посакуваното време.

НАПОМЕНА

Оваа функција е оневозможена кога ќе го поставите едноставниот мерач на време.

Откажување на исклучениот мерач на време

1 Притиснете го копчето повеке пати.

• Иконата која се наоѓа подолу, ќе затрепери на дното на екранот за прикажување.

2 Притиснете го копчето SET/CANCEL за да ја откажете поставката.

Откажување на поставките на мерачот на време

Притиснете го копчето за да ги откажете сите поставки на мерачот на време.

Користење на функцијата спиење (Опционално)

Оваа функција автоматски го исклучува клима уредот, кога ќе отпите на спиење.

1 Вклучете го апаратот.

2 Притиснете го копчето повеке пати.

• Иконата која се наоѓа подолу, ќе затрепери на дното на екранот за прикажување.

3 Притиснете го копчето за да го изберете часовникот (сè до 7 часа).

4 Притиснете го копчето SET/CANCEL за да завршите.

Се прикажува на екранот за прикажување.

НАПОМЕНА

И се прикажува на внатрешниот единица.

• Екранот на внатрешната единица се прикажува од 1 до 7, само во текот на 5 секунди, а потоа се враќа на поставената температура. Во режимот на ладење и во режимот на намалување на влажноста, температурата се зголемува за 1 °C по 30 минути, и дополнително 1 °C по другите 30 минути, заради удобно спиење.
• Температурата се зголемува до 2°C од моменталната температура.
• Иако забелешката за брзината на вентилаторот на екранот, за прикажување може да се промени, брзината на вентилаторот автоматски се прилагодува.

Користење на функцијата едноставен мерен на време (Опционално)

Оваа функција автоматски го исклучува клима уредот, кога ќе отидете на спиење.

1 Вклучете го апаратот. 2 Притиснете го копчето TIMER повеќе нати. Иконата која се појавува, ќе затрепери на дното на екранот за прикажување.

4 Притиснете го копчето SET/CANCEL за да завршите.

3 Притиснете го копчето за да го изберете часовникот (сè до 7 часа).

Се прикажува на екранот за прикажување.

НАПОМЕНА

Оваа функција се оневозможува кога ќе ја поставите на исклучување мерка на време.

Користење на функцијата прикажување на енергијата (опционално)

Оваа функција ја прикажува количината на произведената електрична енергија на внатрешниот екран, за време на работата на производот.

Приказ на тековната потрошувачка на електрична енергија

1 Вклучете го апаратот. 2 Притиснете го копчето селекција. Моменталната потрошувачка на енергија (W) се прикажува некое одредено време, на некој внатрешен екран.

НАПОМЕНА

Не се прикажува на безжичниот далечински управувач. Единицата на прикажаната вредност е kW. Ако е повеќе од 99 kW, што е опсегот на изразување, отфрлете го на 99 kW. - Прикажувајте ја вредноста по 10 kW со 0.1 kW единица, и прикажете една која е на 10 kW со 1 kW единица. - Фактичкото напојување може да се разликува од прикажаното напојување. Кога е поврзан со мулти наворешната единица, оваа функција можеби нема да биде поддржана.

Користење на функцијата исклучување осветлување (опционално)

Осветлување на екранот за прикажување

Можете да го прилагодите осветлувањето на екранот за прикажување, на внатрешната единица.

• Притиснете го копчето LIGHT OFF.

НАПОМЕНА

Вклучете/исклучете го екранот за прикажување.

Користење на функцијата погоден воздух (опционално)

Погодно работење на перката

Оваа функција ја поставува перката во зададената позиција, за да се сврти доволниот воздух од инјектираното дување на стандардите во собата.

1 Вклучете го апаратот. 2 Притиснете го копчето COMFORT AIR повеќепати, и изберете ја посакуваната насока.

• Симболот на екранот за прикажување.

НАПОМЕНА

Симболот за прикажување на некои од внатрешните единици. Оваа функција е оневозможена кога ќе го притиснете копчето MODE или пак MODE. Оваа функција е оневозможена и при автоматското замавнување по вертикална насока се поставува, кога ќе го притиснете копчето SWING. Кога оваа функција е исклучена, хоризонталната перка автоматски работи, во зависност од поставениот режим.

Користење на функцијата контрола на електричната енергија (Опционално)

1 Вклучете го апаратот.

2 Притиснете го копчето ENERGY CTRL.

Притиснете го копчето ENERGY CTRL повеќепати, за да го изберете секoј декор.

1 уекор 2 уекor	3 уекор
80 %	60 %	40 %
200	200	200

НАПОМЕНА

1 Декор: Влезното напојување се намалува за 20 %, споредено со номиналното влезно напојување.

• 2 Декор: Влезното напојување се намалува за 40 %, споредено со номиналното влезно напојување.

Симболот на екранот за прикажување.

• 3 Декор (Опционално): Влезното напојување се намалува за 60 %, споредено со номиналното влезно напојување.

40 Cекунди по прикажување на екранот за прикажување.

(1 декор), (2 декор), (3 декор) се прикажува на екранот за прикажување.

(1 декор), (2 декор) се прикажува на екранот за прикажување.

Оваа функција е достапна со режимот на панелот.

Капацитетот може да се намали, кога е избран режимот за контрола на електричната енергија.

• Поставената температура се прикажува околу 5 секунди, ако тоа притиснете копчето FAN SPEED.

Собната температура се прикажува околу 5 секунди, ако тоа притиснете копчето ROOM TEMP.

Кога е поврзан со мулти надворешната единица, оваа функција можеби нема да биде поддржана.

Користење на специјални функции

1 Вклучете го апаратот.

2 Притиснете го копчето FUNC постојано, за да ја изберете посакуваната функција.

3 Притиснете го копчето SET/CANCEL за да завршите.

Екран за прикaxesьаны	Опис
	JOHSCNOT reHEpATOp KORnCTN MNJIHOHи joHи, 3a Дa ПOMOrHe BO ПОДБPyBa№ Ha KBaIITeTOT Ha BO3dUxOT BO 3aTВоpeH ПСОТOP.
	За дa сe Намалы buvabata od Надворeshнata城乡居民.
	За НAMALyBa№ Ha Blnarata КоJaшTO ce co3ДBA BO ВHaTpeSHnAta城乡居民.

НАПОМЕНА

• Некои функции не можат да бидат поддржани, во зависност од моделот. Некои функции може да работат различно од прикажаното на екранот на далечинското управување.

Откажување на специјалните функции

Притиснете го копчето FUNC за да ја изберете посакуваната функција. 2. Притиснете го копчето SET/CANCEL за да ја откажете некоја функција.

Користење на функцијата за прочистување на воздухот

Оваа функција обезбедува чист и свеж воздух, пред да ја вклучите уредот и филтерот.

ФункциjaЕранОпис
JOHIN3atop	JOHSCNITe ЧECTИСКИ OД JOHN3aTOpOT ВРшТ СтетПИЗAZUJIЯ на ВОЗДУSHINITE БаKTерNi N ДруГЛТЕ ШТETHN МATEPNI.
Плазма	Целочно Г OTСТРANΥВА МИКРOSCКОПСКЛТЕ ЗагдуВачи OД ВUCIczAHNOT ВОЗДУХ,Здд обeЗбени чinctи СВЕЖ ВОЗДУХ.

НАПОМЕНА

• Можете да ја користите оваа без да го вклучите вашиот клима уред.
• Плазмата ламбиката и ламбиката за ладење се вклучени, додека работи отстранување на мирис/ Плазма, на некои модели. Не допирајте го дното за време на работењето.
• Оваа функција може различно да работи во зависност од далечинското управување.

Користење на функцијата ТНВК.

Оваа функција ги спречува можните проблеми со соедните, пред да направите бучава од надворешните единици.

Се прикажува на екранот за прикажување.

НАПОМЕНА

• Оваа функција ќе биде оневозможена кога ќе го притиснете копчето MODE или ENERGY CTRL или JET MODE.
• Оваа функција е достапна со режимот на ладење, греење, автоматска промена на режимот на автоматско работење. Кога е поврзан со мулти надворешната единица, оваа функција можеби нема да биде прикажана.

Користење на функцијата автоматско чистење

За време на режимот за ладење и намалување на влажноста, се создаваат во внатрешната единица. Оваа функција ја отстранува таквата влага.

по пркажува на екранот за пркажување.

НАПОМЕНА

Некои функции не можат да се користат доколку работите функцијата автоматско чистење. Ако го исклучите напојувањето, генот ќе продолжи да работи уште 30 минути, истекли ја внатрешноста на внатрешната единица.

Апликација LG ThinQ

Оваа функција е достапна само со моделите со поддршка на ThinQ.

Апликацијата LG ThinQ ви овозможува да комуницирате со уредот преку вашиот паметен телефон.