SC-342 - Tvaika katls Scarlett - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Tips	Tvaika katls
Modelis	SC-342
Zīmols	Scarlett
Tvaika tvertņu skaits	3
Kopējais tilpums	~3.5 l (aptuveni)
Tvertņu materiāls	Plastmasa, karstumizturīga
Vadība	Mehāniskais taimeris līdz 60 min
Ātrā tvaika funkcija	Jā, tvaiks pēc 35 sekundēm
Flavour Booster ierīce	Jā, tvaika aromatizēšanai
Rīsu bļoda	Komplektā
Kondensāta savākšanas paliktnis	Jā
Maksimālais pagatavošanas laiks	60 minūtes
Automātiskā izslēgšana	Jā, pēc taimera
Skaņas signāls	Pagatavošanas beigās
Ūdens līmenis rezervuārā	Atzīmes min/maks
Aizsardzība pret pārkaršanu	Ir (automātiska izslēgšana, ja trūkst ūdens)
Korpusa materiāls	Plastmasa
Caurspīdīgs vāks	Jā
Jauda	~800 W (aptuveni)
Spriegums	220-240 V
Izmēri (GxPxA)	~30x25x30 cm (aptuveni)
Svars	~2.5 kg (aptuveni)
Kopšana	Mazgāt siltā ziepjūdenī; kaļķakmens noņemšana ik pēc 7-10 vārīšanas reizēm
Drošības pasākumi	Neiegremdēt ūdenī; neizmantot abrazīvus līdzekļus; atvienot no tīkla pēc lietošanas

Bieži uzdotie jautājumi - SC-342 Scarlett

Kā pareizi iestatīt laiku uz taimera?

Pagrieziet taimera pogu līdz vajadzīgajai vērtībai (maksimums 60 minūtes). Iedegsies gaismas indikators. Beigās atskanēs skaņas signāls un tvaika katls izslēgsies.

Vai var vienlaikus pagatavot dažādus produktus?

Jā, izmantojiet trīs tvaika tvertnes. Ņemiet vērā smaržu saderību, jo sulas un tauki var sajaukties. Produktus ar ilgāku pagatavošanas laiku ievietojiet apakšējā tvertnē.

Kā izmantot Flavour Booster ierīci?

Ievietojiet sausus garšaugus vai garšvielas (piemēram, timiānu, baziliku, dilles) Flavour Booster sietiņā. Karstais tvaiks piešķirs ēdienam aromātu. Ieteicamas 2-3 ēdamkarotes.

Cik daudz ūdens jāielej rezervuārā?

Ūdens līmenim jābūt starp atzīmēm MIN un MAX. Izmantojiet tikai tīru ūdeni bez piedevām. Ja nepieciešams, papildiniet ūdeni caur atveri, nenoņemot tvertni.

Kā tīrīt tvaika katlu no kaļķakmens?

Pēc 7-10 vārīšanas reizēm (atkarībā no ūdens cietības) ielejiet rezervuārā kaļķakmens tīrīšanas līdzekli un ūdeni līdz maksimumam. Ieslēdziet bez tvertnēm uz 20 minūtēm. Pēc atdzišanas izlejiet un noskalojiet ar aukstu ūdeni.

Vai detaļas var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā?

Vāku, paliktni un tvaika tvertnes var mazgāt trauku mazgājamās mašīnas augšējā plauktā. Rezervuāru mazgājiet manuāli ar siltu ūdeni un ziepēm.

Kā pagatavot rīsus tvaika katlā?

Izmantojiet rīsu bļodu. Ievietojiet rīsus, pievienojiet ūdeni un mērci. Iestatiet laiku saskaņā ar tabulu (piemēram, attīrītiem rīsiem 1 glāze – 25 min). Kad gatavs, izslēdziet un atveriet vāku.

Kāpēc tvaika katls izslēdzas pirms laika?

Tas var būt kaļķakmens dēļ uz sildītāja elementa. Veiciet kaļķakmens tīrīšanas procedūru. Iespējams arī, ka ūdens ir mazāks par normu – papildiniet caur atveri.

Vai var izmantot tvaika katlu maizes sildīšanai?

Jā. Ievietojiet maizi tvaika tvertnē, neko neaizsedzot. Sildīšanas laiks atkarīgs no produkta. Pusfabrikātiem izmantojiet rīsu bļodu, pārklājot ar alumīnija foliju.

Kādi drošības pasākumi ir svarīgi lietošanā?

Neiegremdējiet ierīci ūdenī. Nepieļaujiet pārkaršanu. Atveriet vāku uzmanīgi, lai neapdedzinātos ar tvaiku. Izmantojiet cepeškrāsns cimdus karstām tvertnēm. Atvienojiet no tīkla pēc lietošanas.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SC-342 Scarlett

1. Caurspīdīgais vāciņš
2. Nuimamas apačioje
3. Bloda rīsiem
4. Augšējā tvaika tilpne (№3)
5. Tvaika tilpne ( №2)
6. Apakšējā tvaika tilpne ( №1)
7. Paliktnis kondensāta savākšanai
8. Flavour booster
9. Ātrā tvaika uzliktnis
10. Ūdens rezervuārs
11. Atvērums ūdens uzpildīšanai
12. Taimeris
13. Gaismas indikators

LT APRAŠYMAS

• Pirms ierīces ekspluatācijas uzmanīgi izlasiet īsto ekspluatācijas instrukciju, lai izvairītos no bojājumu rašanās lietošanas laikā un saglabājiet to kā izzinās materiālu.
• Pirms pirmreizējās ieslēgšanas pārbaudiet, vai ierīces tehniskie raksturojumi, kas norādīti uz uzlīmes, atbilst elektrotīkla parametriem.
• Nepareiza ierīces lietošana var radīt tās bojājumus, materiālus zaudējumus un lietotāja veselības kaitējumus.
• Izmantot tikai sadzīves vajadzībām, atbilstoši Lietošanas instrukcijai. lerīce nav paredzēta rūpnieciskai izmantošanai.
• Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ja Jūs to neizmantojat.
• Neievietojiet ierīci un barošanas vadu ūdenī vai kādā citā šķidrumā. Ja tas ir noticis nekavējoties atvienojiet ierīci no elektrotikla, pirms tālākas ierīces izmantošanas pārbaudiet tā darbaspēju un drošību pie kvalificētiem speciālistiem.
• Neizmantojiet ierīci ar bojātu barošanas vadu vai kontaktdakšu, pēc nokrišanas vai citiem bojājumiem. lerīces pārbaudei un remontam dodieties uz tuvāko Servisa centru.
• Sekojiet līdzi, lai barošanas vads nepieskartos klāt asām malām un karstām virsmām.
• Atvienojot ierīci no elektrotīkla velciet aiz kontaktdakšas nevis aiz vada.
• Ierīcei jābūt stabili novietototai uz sausas līdzenas virsmas. Nenovietojiet to uz karstām virsmām, kā arī blakus siltuma avotiem (piemēram, elektriskām plītīm), aizkariem un zem piekaramajiem griestiem.
• Nekad neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.
• Ierīce nav paredzēta izmantošanai personām (ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām, emocionālām vai intelektuālām spējām vai personām bez dzīves pieredzes vai zināšanām, ja viņas nekontrolē vai neinstruē ierīces lietošanā persona, kas atbild par viņu drošību.
• Bērni ir jākontrolē, lai nepielautu spēlēšanos ar ierīci.
• Neskarieties klāt karstām virsmām.
• Lai izvairītos no elektrostrāvas trieciena un ierīces bojājumiem, izmantojiet tikai tos piederumus, kas ietilpst pamatkomplektā.
• Pirms tvaika katla pievienošanas elektrotīklam, piepildiet ūdens rezervuāru. Pretējā gadījumā ierīce var sabojāties.
• Nepielaujiet tvaika katla tilpnu izmantošanu mikrovilnu krāsnīs, uz elektriskajm vai gāzes plītīm.
• Pārvietojiet tvaika katlu ar karstu ūdeni vai ēdienu ľoti uzmanīgi.
• Attaisot tvaika katla vāciņu tā darbības laikā, esiet uzmanīgi, neapdedzinieties ar karstu tvaiku. Laujiet, lai kondesāts, kas sakrājies uz vāciņa, notek atpakal tilpnē.
• Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā zem 0°C, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas apstāklos ne mazāk kā 2 stundas.
• Ražotājs patur sev tiesības bez papildu brīdinājuma ieviest izstrādājuma konstrukcijā nelielas izmaiņas, kas būtiski neietekmē tā drošību, darbspēju un funkcionalitāti.

SAGATAVOŠANĀS DARBAM

- Pirms pirmreizējās izmantošanas kārtīgi izmazgājiet visas tilpnes un noņemamās daļas ar siltu ūdeni un ziepēm, noslaukiet pilnībā sausu.

- Izslaukiet ūdens rezervuāru no iekšpuses ar mitru drānu.

FUNKCIJA "ÄTRAIS TVAIKS"

- Ja uz sildīšanas elementiem uzstādīsiet uzgali ar izgriezumu uz leju, tvaiks sāks veidoties jau pēc 35 sekundēm pēc tvaika katla ieslēgšanas.

DARBIBA

- Uzstādiet tvaika katlu uz stabilas, horizontālas virsmas.

- Rezervuārā lejiet tikai tīru ūdeni; nepieļaujiet citu šķidrumu un ēdienu piedevu izmantošanu. Rezervuāram ir atzīmes maksimālai un minimālai uzpildīšanai: ūdens līmenim jābūt vidējam.

- Uzstādiet kondensāta savākšanas paliktni un tvaika tilpnes uz pamatnes.

- Produktus, kuri gatavojas ilgāk (piemēram, samērā lieli u.c.) vienmēr lieciet apakšējā tvaika tilpnē.

- Ja gatavošanas laikā ūdens ir zem min. normas, to var ieliet caur iepieldišanas atvērumu, nenoņemot tvaika tilpnes.

FLAVOUR BOOSTER IERICE

- Flavour Booster ierīce ħauj piesātināt ēdienu ar garšvielu un zālaugu aromātu. Jums tikai ir jāieliek garšvielas speciālā nodalījumā, pārējo izdarīs karstais tvaiks.

- Flavour Booster ierīcē var lieliski izmantot mārsilu, koriandru, baziliku, dilles, kariju un estragonu. Tiem var pievienot arī ķiplokus, ķimenes un mārrutkus garšas pastiprināšanai.

- leteicams izmantot 12 - 3 ēdamkarotes sauso załumu vai garšvielu.

GATAVOŠANA TRIJĀS TVAIKA TILPNĒS

- Izmantojot divas tvaika tilpnes iespējams gatavot vairākus ēdienus, tomēr, jāņem vērā, ka produktiem ir jābūt savienojamiem un saskanīgiem pēc smaržām, ṁemot vērā, ka sula un tauki gatavošanas laikā sajaucas un var sabojāt ēdienu.

- Noņemot uzsildītās tilpnes, kas ietilpst tvaika katla komplektā, esiet uzmanīgi – neapdedzinieties ar karsto tvaiku. Izmantojiet virtuves cimdus vai aizkeres.

GATAVOŠANAS LAIKA UZSTĀDĪŠANA

- Taimeris ľauj uzstādīt maksimālo nepārtrauktas apstrādes laiku 60 minūtes.

- Uzstādiet uz taimera nepieciešamo gatavošanas laiku (rekomendēto vai pēc Jūsu iskatiem). Iedegsies gaismas indikators.

- Pēc uzdotā laika iztecēšanas noskanēs skaņas signāls, gaismas indikators nodzisīs un tvaika katls automātiski izslēgsies.

MAIZES UN PUSFABRIKĀTU UZSILDĪŠANA

• Sildot maizi neapsedziet to.

- Pusfabrikātu sildīšanas laiks atkarīgs no to sasaldēšanas temperatūras un glabāšanas.

- Sildot pusfabrikātus błodā priekš rīsiem, vienmērīgi salieciet tos un apsedziet ar alumīnija folliju.

RĪSI UN PUTRAIMI

- Błodā priekš rīsiem ievietojiet rīsus vai citus produktus, pievienojiet ūdeni, mērci vai citu. Aiztaisiet vāciņu. Pievienojiet tvaika katlu pie elektrotīkla. Uzstādiet ar taimeri ēdiena gatavošanas laiku. Pēc laika iztecēšanas noskanēs skaņas signāls, gaismas indikators nodzisīs un tvaika katls automātiski izslēgsies. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla un uzmanīgi noņemiet tvaika tilpnes.

- Atkarībā no rīsu šķirnes, tos ieteicams gatavot dažādos režimos.

- Pēc neilga laika no gatavošanas sākuma (savs katrai rīsu šķirnei), pārbaudiet rīsu biezumu un gatavības pakāpi, vienlaicīgi apmaisot.

- Gataviem rīsiem var pievienot dažādas garšvielas garšas uzlabošanai.

Nosaukums	Veids	Daudzums (glāze 120 g)	Ūdens daudzums (glāze 120 g)	Ūdens līmenis	Laiks (minūtes)
Rīsi	Attīrīti	1	1 1/2	Maks.	25
		2	3	Maks.
		3	4 1/2
	Neattīrīti	1	1 1/2	Maks.	55-60
Kuskusa putraimi	Cepināti	1	1 1/2	Maks.	8-13
Griku putraimi	Parastie	1	1 1/2	Maks.	20
Kviešu un citi putraimi	Parastie	1	1 1/2	Maks.	30

30 Maks.

DĀRZENI

- Kārtīgi nomazgājiet dārzenus. Nogrieziet saknes, nepieciešamības gadījumā nomizojiet.

- Gatavošanas ilgums atkarīgs no produktu daudzuma, svaiguma un iepriekšējas apstrādes. Nepieciešamības gadījumā gatavošanas laiku iespējams mainīt.

- Nav ieteicams iepriekš atsaldēt sasaldētus dārzenus.

- Dārzeņus kuri tiek gatavoti rīsu bļodā, nepieciešams apklāt ar folliju, lai izvairītos no lieka mitruma nokļūšanas uz tiem.

- Pēc 10-12 minūtēm no gatavošanas sākuma sasaldētus produktus nepieciešams apmaisīt.

Nosaukums	Veids	Daudzums (g/gab.)	Üdens līmenis	Laiks (minūtes)
Artišoki	Svaigi	4 gab.	Maks.	45-50
Sparģeljī	Svaigi	450	Maks.	11-16
	Saldēti	450	Maks.	16-18
Brokoļi	Svaigi	450	Maks.	10-15
	Saldēti	450	Maks.	15-19
Baltie	Svaigi	450	Maks.	17-21

IM010

galviņkāposti
Burkāni	Svaigi	450		Maks.
Ziedkāposti	Svaigi	450	Maks.	11-14
	Saldēti	450	Maks.
Briseles kāposti	Svaigi	450 Maks.	12-14
	Saldēti	450	Maks.
Kabači	Svaigi	450		Maks.
Spināti	Svaigi	450		Min.
	Saldēti	450	Maks.
Pākšu pupiņas	Svaigas	450	Maks.	35
	Saldētas	450	Maks.	35
Zaļie zirnīši	Svaigi	1000	Maks.	15-20
	Saldēti	450	Maks.
Kartupeļi	Svaigi	10 gab.	Maks.	26-30

12-17

20

16-21

40

ZIVIS UN JÜRAS PRODUKTI

• Gatavošanas laiks svaigiem vai sasaldētiem un pilnībā atsaldētiem jūras produktiem un zivīm norādīts tabulā. Zivis un jūras produktus iepriekš ieteicams notīrīt un sagatavot.
• Lielākajai daļai zivju un jūras produktu nav nepieciešams ilgs gatavošanas laiks. Tos ieteicams gatavot nelielās porcijās.
• Gatavošanas laikā molusku, austeru un mīdiju čaulas atveras dažādos laikos, tāpēc periodiski tās pārbaudiet.
• Zivs fileju var gatavot rīsu blodā, pievienojot sviestu, margarīnu, citronu un dažādas mērces, kā arī bez piedevām.
• Mainiet gatavošanas laiku atbilkstoši receptes prasībām un atkarībā no iepriekšējas produktu apstrādes.

Nosaukums	Veids	Daudzums (g/gab.)	Üdens līmenis	Laiks (minūtes)
Gliemenes	Svaigas	450	Maks.	16
Garneles	Svaigas	450	Maks.	10-1
	Saldētas	450	Maks.	15
Mīdijas	Svaigas	450	Maks.	10-16
Austeres	Svaigas	250	Min.	14-17
Langusti	Saldēti	1-2 gab.	Maks.	20-23
Zivju fileja	Jūras mēle, bute	250	Min.	13-17
Zivs gaļa	Tuncis	250/450	Maks.	15-20
	Lasis	250/450	Maks.	20-23

GALA, PUTNA GALA

• Gaļas garša būs patīkamāka, ja gaļu iepriekš paturēt sojas mērcē vai citās piedevās.
• Gaļas gatavības pārbaudei izmantojiet nazi vai dakšinu. To var noteikt arī pēc iztekošo tauku konsistences vai dzidruma.
• Ėdienu garšas īpašības var uzlabot, pievienojot gatavošanas procesā dažādas garšvielas.

Nosaukums	Veids	Daudzums (g)	Üdens līmenis	Laiks (minūtes)
Vista	Fileja bez kauliem	250	Maks.	17-20
	Gabaliņi ar kaulu	450	Maks.	39-50
Liellopu gaļa	Sagriezta gabaliņos	450	Maks.	40
Jēra gaļa	Sagriezta gabaliņos	450	Maks.	26-28
Cūkgaļa	Sagriezta gabaliņos	450	Maks.	26-28
Jebkura veida maltā gaļa	Kotletes Tefteļi	450	Maks.	20-25

CITI PRODUKTI

Nosaukums	Veids	Daudzums (g/gab.)	Üdens līmenis	Laiks (minūtes)
Olas	Cieti vārītas	1-12 gab.	Maks.	26
	Mīksti vārītas	1-12 gab.	Maks.	30
Sēnes	Svaigas	225	Maks.	20
Cīsiņi	Atkausēti	450	Maks.	14-18

TİRİŞANA UN KOPŞANA

• Atvienojiet tvaika katlu no elektroierīces un laujiet tam pilnībā atdzist.
• Izlejiet üdeni no paliktna kondensāta savākšanai un üdens rezervuāra.
• Nomazgājiet vāciņu, paliktni un visas tilpnes ar siltu ūdeni un ziepēm (atļauts trauku mazgājamās mašīnas augšējā plauktā), kārtīgi noskalojiet un noslaukiet.
• Izmazgājiet rezervuāru ar siltu ūdeni un ziepēm, kārtīgi noskalojiet un noslaukiet pilnībā sausu.

• Nav pieļaujama abrazīvo tīrīšanas līdzekļu, organisku šķīdinātāju un agresīvu šķīdumu izmantošana.

• Pēc kāda laika uz sildīšanas elementiem var uzkrāties kaļķakmens, tāpēc tvaika katls atslēgsies ātrāk, pirms produktu gatavošanas beigām.

• Pēc 7-10 tvaicēšanām (atkarībā no ūdens cietības) ielejiet rezervuārā nedaudz līdzekļa kāļķakmens nonņemšanai (stingri ievērojiet instrukciju uz iepakojuma) un piepildiet to ar ūdeni līdz maksimālai atzīmei.
• Sildīšanas elementa attīrīšanas laikā no kajkakmens neuzstādiet uz rezervuāra tilpnes produktus un neaiztaisiet vāciņu.
• Pievienojiet tvaika katlu pie elektrotikla. Uzstādiet taimeri apmēram uz 20 minūtēm. Pēc tvaika katla izslēgšanās (pēc taimera) atvienojiet to no elektrotikla. Pirms ūdens noliešanas ľaujiet sildīšanas elementam pilnībā atdzist. Vairkas reizes izmazgājiet sildīšanas elementu un rezervuāru ar aukstu ūdeni un noslaukiet sausu.

ABĀŠANA

• Pirms glabāšanas pārliecinaties, ka ierīce ir atvienota no elektrotīkla un pilnībā atdzisusi.
• Izpildiet TĪRĪŠANAS UN KOPŠANAS sadaļas nosacījumus.
• lerīci glabājiet sausā, vēsā vietā.

LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA

SAUGUMO PRIEMONÉS