DFT085F - Metāla virpa MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu skrūvgriezis
Modeļa numurs	DFT085F
Zīmols	Makita
Nominālais spriegums	14,4 V līdzstrāva
Stiprināšanas griezes moments (ciets savienojums)	3 - 8 N·m
Stiprināšanas griezes moments (mīksts savienojums)	3 - 8 N·m
Tukšgaitas ātrums	150 - 900 apgr./min
Izmēri (G x P x A) ar BL1415 akumulatoru	190 mm x 72 mm x 237 mm
Izmēri (G x P x A) ar BL1430 akumulatoru	190 mm x 72 mm x 254 mm
Neto svars	1,3 - 1,8 kg
Akumulatora kasetne (saderīga)	BL1415, BL1415N, BL1415NA, BL1430, BL1430A, BL1430B, BL1440, BL1450, BL1460A, BL1460B
Lādētājs (saderīgs)	DC18RC, DC18RD, DC18SD, DC18SE, DC18SF
Paredzētais lietojums	Skrūvju ieskrūvēšana kokā, metālā un plastmasā
Skaņas spiediena līmenis	70 dB(A) vai mazāk (K=3 dB(A))
Vibrācijas emisija (skrūvju ieskrūvēšana bez trieciena)	2,5 m/s² vai mazāk (K=1,5 m/s²)
Aizsardzības funkcijas	Pārslodzes, pārkaršanas, pārmērīgas izlādes aizsardzība; automātiska apturēšana pēc stiprināšanas pabeigšanas
LED indikatora funkcijas	Akumulatora jaudas, stiprināšanas pabeigšanas, zemas akumulatora uzlādes trauksmes, apkopes utt.
Reversēšanas slēdzis	Pulksteņrādītāja kustības virziena/pulksteņrādītāja pretējā virziena rotācija ar neitrālu bloķēšanu
Regulējams stiprināšanas griezes moments	Jā, izmantojot regulēšanas rokturi (papildu piederums)
Regulējams tukšgaitas ātrums un rotācijas leņķis	Jā, izmantojot datora programmatūru un USB savienojumu
Priekšējā lampa	LED lampiņa iedegas, kad tiek nospiests slēdža sprūds
Akumulatora jaudas indikators (BL1460A)	4 līmeņu LED indikators ar pārbaudes pogu
Apkopes trauksme	Iepriekš iestatīts skrūvju skaits iedarbina dzelteno LED; atiestatāms, izmantojot programmatūru

Bieži uzdotie jautājumi - DFT085F MAKITA

Kā es varu regulēt stiprināšanas griezes momentu savam Makita DFT085F?

Vispirms noņemiet akumulatora kasetni. Atskrūvējiet un noņemiet skrūvi, kas nostiprina gredzenu. Ar roku pagrieziet gredzenu, līdz ir redzams caurums. Atkārtoti ievietojiet akumulatoru, pavelciet un atlaidiet slēdža sprūdu, lai izlīdzinātu caurumu, pēc tam noņemiet akumulatoru. Izmantojiet papildu regulēšanas rokturi: ievietojiet tapu caurumā un pagrieziet pulksteņrādītāja virzienā, lai palielinātu griezes momentu, pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai samazinātu. Izlīdziniet dzelteno līniju ar vēlamo numuru uz skalas. Atkārtoti ievietojiet akumulatoru un pārbaudiet ar griezes momenta testeri. Visbeidzot, pagrieziet gredzenu un pievelciet skrūvi.

Ko tas nozīmē, kad LED indikators iedegas sarkans un atskan ilgs pīkstiens?

Tas norāda uz trauksmi par nepietiekamu stiprināšanu. Iepriekš iestatītais griezes moments netika sasniegts, jo slēdža sprūds tika atlaists pirms stiprināšanas pabeigšanas. Lai to labotu, vēlreiz pievelciet skrūvi.

Kā es varu mainīt rotācijas virzienu?

Izmantojiet reversēšanas slēdža sviru, kas atrodas netālu no sprūda. Nospiediet no A puses, lai grieztu pulksteņrādītāja virzienā, vai no B puses, lai grieztu pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Pirms virziena maiņas vienmēr pārliecinieties, ka instruments ir pilnībā apstājies. Kad instruments netiek lietots, iestatiet sviru neitrālā stāvoklī.

Kāpēc mans instruments automātiski apstājas darbības laikā?

Instrumentam ir aizsardzības sistēma, kas izslēdz strāvu pārslodzes, pārkaršanas vai zema akumulatora apstākļos. Ja tas apstājas, izslēdziet instrumentu, noņemiet akumulatoru, ļaujiet tam atdzist, ja tas ir pārkarsis, vai uzlādējiet akumulatoru, ja tas ir izlādējies. Pēc tam atsāciet darbu.

Kā es varu uzstādīt vai noņemt akumulatora kasetni?

Lai noņemtu, bīdiet akumulatora kasetni nost, vienlaikus bīdot pogu kasetnes priekšpusē. Lai uzstādītu, izlīdziniet mēlīti uz akumulatora ar rievu korpusā un iespiediet, līdz tas nofiksējas. Pārliecinieties, vai sarkanā indikatora poga nav redzama; ja tā ir redzama, tas nav bloķēts.

Vai es varu izmantot ne-Makita akumulatorus?

Nē, ieteicams izmantot tikai oriģinālos Makita akumulatorus. Neoriģinālu vai pārveidotu akumulatoru izmantošana var izraisīt sprādzienu, ugunsgrēku, miesas bojājumus un anulēt garantiju.

Kā es varu pārbaudīt atlikušo akumulatora jaudu?

Akumulatora kasetnei BL1460A nospiediet pārbaudes pogu. Indikatora lampiņas iedegsies apmēram uz 5 sekundēm, lai parādītu jaudu. Kad instruments ir ieslēgts, lampiņas deg, kamēr tiek nospiests slēdža sprūds. Ja oranžā lampiņa mirgo, uzlādējiet akumulatoru.

Kāda apkope nepieciešama DFT085F?

Pirms apkopes vienmēr pārliecinieties, ka instruments ir izslēgts un akumulators ir noņemts. Tīriet ar sausu drānu; nekad neizmantojiet benzīnu, atšķaidītāju vai spirtu. Remontam sazinieties ar Makita pilnvaroto servisa centru. Izmantojiet tikai oriģinālās Makita rezerves daļas.

Kā es varu regulēt tukšgaitas ātrumu un rotācijas leņķi?

Šos parametrus varat regulēt, izmantojot datora programmatūru. Instalējiet lietojumprogrammatūru datorā, pievienojiet instrumentu ar USB kabeli (USB ports atrodas zem vāciņa uz instrumenta) un izpildiet programmatūras norādījumus. Sazinieties ar Makita, lai iegūtu programmatūru.

Ko man darīt, ja LED indikators ātri mirgo sarkans un atskan īss pīkstiens?

Tas norāda, ka ir aktivizēta pārkaršanas aizsardzība, jo instrumenta kontrolieris ir neparasti uzkarsis. Nekavējoties noņemiet akumulatora kasetni un ļaujiet instrumentam atdzist, pirms turpināt lietošanu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DFT085F MAKITA

- Nepārtrauktās izpētes un izstrādes programmas dēļ šeit uzrādītās specifikācijas var tikt mainītas bez brīdinājuma.

- Specifikācijas un akumulatora kasetne var atšķirties dažādās valstīs.

- Svars var būt atšķirīgs atkarībā no papildierīces(-ēm), tostarp akumulatora kasetnes. Tabulā ir attēlota vieglākā un smagākā kombinācija atbilstoši EPTA procedūrai 01/2014.

Paredzētā lietošana

Šis darbarīks paredzēts skrūvju ieskrūvēšanai kokā, metālā un plastmasā.

Trokšna līmenis

Tipiskais A svērtais trokšņa līmenis noteikts saskaņā ar EN62841:

Modelis DFT085F

Skañas spiediena līmeni (L _pA ): 70 dB (A) vai mazāk Mainīgums (K): 3 dB (A)

Modelis DFT127F

Skañas spiediena līmeni (L _pA ): 70 dB (A) vai mazāk Mainīgums (K): 3 dB (A)

Darbības laikā trokšņa līmenis var pārsniegt 80 dB (A).

⚠️BRĪDINĀJUMS: Lietojiet ausu aizsargus.

Vibrācija

Vibrācijas kopējā vērtība (trīsasu vektora summa) noteikta atbilstoši EN62841:

Modelis DFT085F

Darba režīms: skrūvēšana bez triecienrežīma Vibrācijas izmete (aₕ): 2,5 m/s² vai mazāk Mainīgums (K): 1,5 m/s²

Modelis DFT127F

Darba režīms: skrūvēšana bez triecienrežīma Vibrācijas izmete (aₕ): 2,5 m/s² vai mazāk Mainīgums (K): 1,5 m/s²

PIEZIME: Paziņotā vibrācijas emisijas vērtība noteikta atbilstoši standarta pārbaudes metodei un to var izmantot, lai salīdzinātu vienu darbarīku ar citu.

PIEZIME: Paziņoto vibrācijas emisijas vērtību arī var izmantot iedarbības sākotnējā novērtējumā.

BRĪDINĀJUMS: Reāli lietojot elektrisko darīku, vibrācijas emisija var atšķirties no paziņotās isijas vērtības atkarībā no darbarīka izmantošanas da.

BRĪDINĀJUMS: Lai aizsargātu lietotāju, nosat drošības pasākumus, kas pamatoti ar iedarbību los darba apstāklos (ņemot vērā visus ekspluatā- us cikla posmus, piemēram, laiku, kamēr darbarīks zslēgts un kad darbojas tukšgaitā, kā arī palaides ku).

EK atbilstības deklarācija

Tikai Eiropas valstim

EK atbilstības deklarācija šajā lietošanas rokasgrāmatā ir iekļauta kā A pielikums.

DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

Vispārīgi elektrisko darbarīku drošības brīdinājumi

BRĪDINĀJUMS: Izlasiet visus drošības brī- ājumus, instrukcijas, apskatiet ilustrācijas un niskos datus, kas iekļauti mehanizētā darba- a komplektācijā. Ja netiek ievēroti visi tālāk minē- noteikumi, var tikt izraisīta elektrotrauma, notikt degšanās un/vai rasties smagas traumas.

Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums, lai varētu tajos ieskatīties turpmāk.

Termins „elektrisks darbarīks” brīdinājumos attiecas uz tādu elektrisko darbarīku, ko darbina ar elektrību (ar vadu), vai tādu, ko darbina ar akumulatoru (bez vada).

Drošības brīdinājumi attiecībā uz bezvadu skrūvgriezi

1. Turiet elektrisko darbarīku aiz izolētajām satveršanas virsmām, veicot darbu, kura gaitā stiprinājums varētu saskarties ar neredzamu elektroinstalāciju. Stiprinājumiem saskaroties ar zem sprieguma esošu vadu, elektriskā darbarīka ārējās metāla virsmas var vadīt strāvu un radīt lietotājam elektrotraumu.
2. Vienmēr stāviet stabili. Ja lietojat darbarīku, strādājot augstumā virs zemes, pārliecinieties, ka apakšā neviena nav.
3. Turiet darbarīku stingri.
4. Netuviniet rokas rotējošām dajām.
5. Nepieskarieties uzgalim vai apstrādājamajam materiālam tūlīt pēc darba veikšanas; tie var būt ħoti karsti un apdedzināt ādu.
6. Apstrādājamus materiālus vienmēr ievietojiet skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma ierīcē.

SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS.

ABRĪDINĀJUMS: NEPIEŁAUJIET to, ka labu iemaņu vai izstrādājuma labas pārzināšanas (darbarīku atkārtoti ekspluatējot) rezultātā vairs stingri neievērojat šī izstrādājuma drošības noteikumus.

NEPAREIZI LIETOJOT darbarīku vai neievērojot šajā instrukciju rokasgrāmatā minētos drošības noteikumus, var tikt gūtas smagas traumas.

Svarīgi drošības norādījumi par akumulatora kasetni

1. Pirms akumulatora lietošanas izlasiet visus norādījumus un brīdinājumus, kuri attiecas uz (1) akumulatora lādētāju, (2) akumulatoru un (3) ierīci, kurā tiek izmantots akumulators.
2. Neizjauciet akumulatoru.
3. Ja akumulatora darbības laiks kļuva ievērojami īsāks, nekavējoties pārtrauciet to izmantot. Citādi, tas var izraisīt pārkarsējumu, uzliesmo-jumu vai pat sprādzienu.
4. Ja elektrolīts nonāk acīs, izskalojiet tās ar tīru ūdens un nekavējoties griezieties pie ārsta. Tas var izraisīt redzes zaudēšanu.
5. Neradiet išsavienojumu akumulatora kasetnē:

(1) Nepieskarieties spailēm ar elektrību vadošiem materiāliem.
(2) Neuzglabājiet akumulatoru kasetni kopā ar citiem metāla priekšmetiem, tādiem kā naglas, monētas u. c.
(3) Nepaklaujiet akumulatora kasetni üdens vai lietus iedarbībai.

Akumulatora ëssavienojums var radît spēcīgu strāvas plūsmu, pārkaršanu, uzliesmojumu un pat sabojāt akumulatoru.

1. Neglabājiet darbarīku un akumulatora kasetni vietās, kur temperatūra var sasniegt vai pārsniegt 50 °C (122 °F).
2. Nededziniet akumulatora kasetni, pat ja tā ir stipri bojāta vai pilnībā nolietota. Akumulatora kasetne ugunī var eksplodēt.
3. Uzmanieties, lai nejautu akumulatoram nokrist un nepakjautu to sitienam.
4. Neizmantojiet bojātu akumulatoru.
5. Uz izmantotajiem litija jonu akumulatoriem attiecas likumdošanas prasības par bīstamiem izstrādājumiem.

Komerciālā transportēšanā, ko veic, piemēram, trešās puses, transporta uzņēmumi, jāievēro uz iesaiņojuma un marķējuma norādītās īpašās prasības.

Lai izstrādājumu sagatavotu nosūtīšanai, jāsazinās ar bīstamo materiālu speciālistu. levērojiet arī citus attiecināmos valsts normatīvus.

Vajējus kontaktus nosedziet ar līmlenti vai citādi pārklājiet, bet akumulatoru iesaiņojiet tā, lai sainī tas nevarētu izkustēties.

1. levērojiet vietējos noteikumus par akumulatora likvidēšanu.

SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS.

⚠ UZMANĪBU: Lietojiet tikai originālos Makita akumulatorus. Ja lietojat neoriginālus Makita akumulatorus vai pārveidotus akumulatorus, tie var uzsprāgt un izraisīt aizdegšanos, traumas un materiālos zaudējumus. Tiks anulēta arī Makita darbarīka un lādētāja garantija.

leteikumi akumulatora kalpošanas laika pagarināšanai

1. Uzlādējiet akumulatora kasetni, pirms tā ir pilnībā izlādējusies. Vienmēr, kad ievērojat, ka darbarīka darba jauda zudusi, apturiet darbarīku un uzlādējiet akumulatora kasetni.
2. Nekad neuzlādējiet pilnībā uzlādētu akumulatora kasetni. Pārmērīga uzlāde saīsina akumulatora kalpošanas laiku.
3. Uzlādējiet akumulatora kasetni istabas temperatūrā 10 °C - 40 °C. Karstai akumulatora kasetnei pirms uzlādes laujiet atdzist.
4. Uzlādējiet litija jonu akumulatora kasetni, ja to ilgstoši nelietosit (vairāk nekā sešus mēnešus).

FUNKCIJU APRAKSTS

⚠UZMANĪBU: Pirms darbarīka regulēšanas vai tā darbības pārbaudes vienmēr pārliecinieties, ka darbarīks ir izslēgts un akumulatora kasetne ir izņemta.

Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana

⚠UZMANĪBU: Vienmēr pirms akumulatora kasetnes uzstādīšanas vai noņemšanas izslēdziet darbarīku.

⚠UZMANĪBU: Uzstādot vai izņemot akumulatora kasetni, darbarīku un akumulatora kasetni turiet cieši. Ja darbarīku un akumulatora kasetni netur cieši, tie var izkrist no rokām un radīt bojājumus darbarīkam un akumulatora kasetnei, kā arī izraisīt ievainojumus.

Att.1: 1. Sarkanas krāsas indikators 2. Poga 3. Akumulatora kasetne

Lai izņemtu akumulatora kasetni, izvelciet to no darbarīka, pārbīdot kasetnes priekšpusē esošo pogu.

Lai uzstādītu akumulatora kasetni, salāgojiet mēlīti uz akumulatora kasetnes ar rievu ietvarā un iebīdiet to vietā. levietojiet to līdz galam, līdz tā ar klikšķi nofiksējas. Ja pogas augšējā daļā redzams sarkanas krāsas indikators, tas nozīmē, ka tā nav pilnīgi fiksēta.

⚠UZMANĪBU: Vienmēr ievietojiet akumulatora kasetni tā, lai sarkanais indikators nebūtu redzams. Pretējā gadījumā tā var nejauši izkrist no darbarīka un izraisīt jums vai apkārtējiem traumas.

⚠UZMANĪBU: Neievietojiet akumulatora kasetni ar spēku. Ja kasetne neslīd ietvarā viegli, tā nav pareizi ielikta.

Atlikušās akumulatora jaudas pārbaude (BL1460A)

Att.2: 1. Indikatora lampas 2. Pärbaudes poga

PIEZIME: Reālā jauda var nedaudz atšķirties no norādītās atkarībā no lietošanas apstākjiem un apkārtējās temperatūras.

Uzlādes procesā

Kad sākas uzlāde, sāk mirgot pirmā (kreisajā pusē) indikatora lampiņa. Pēc tam, uzlādei turpinoties, viena pēc otras iedegas pārējās indikatora lampiņas un norāda akumulatora uzlādes līmeni.

PIEZIME: Ja uzlādes procesā indikatora lampiņa neiedegas vai nemirgo, akumulators varētu būt bojāts. Šādā gadījumā vērsieties vietējā apkopes centrā.

Ekspluatācijas procesā

Kad darbarīks ir ieslēgts, iedegas indikatora lampiņas, norādot atlikušo akumulatora jaudu. Izslēgtam darbarīkam indikatora lampiņas nodziest pēc apmēram 5 sekundēm.

Ja izslēgtam darbarīkam nospiež pārbaudes pogu, indikatora lampiņas iedegas un deg apt. 5 sekundes, norādot akumulatora jaudu. Ja oranžā indikatora lampiņa mirgo, darbarīks pārtrauc darboties, jo atlikušais akumulatora jaudas līmenis ir zems (automātiskās apturēšanas mehānisms). Uzlādējiet akumulatora kasetni vai izmantojiet uzlādētu akumulatora kasetni. Ja darbarīkā tiek ievietots akumulators, kas ilgu laiku nav lietots, tad, darbarīku ieslēdzot, indikatora lampiņas, iespējams, neiedegsies. Darbarīks pārtrauc darboties, jo pašlaik atlikušais akumulatora jaudas līmenis ir zems. Uzlādējiet akumulatoru pilnīgi.

Darbarīka/akumulatora aizsardzības sistēma

Darbarikam ir darbarika/akumulatora aizsardzibas sistema. Šī sistēma automātiski izslēdz strāvas padevi motoram, lai pagarinātu darbarika un akumulatora darbmūžu. Lietošanas laikā darbariks automātiski pārstās darboties, ja darbariku vai akumulatoru pakļaus kādam no šādiem apstākliem.

Aizsardzība pret pārslodzi

Ja darbarīku/akumulatoru lieto tā, ka tas patērē pārmērīgi lielu strāvas daudzumu, darbarīks automātiski pārstāj darboties. Šādā gadījumā izslēdziet darbarīku un pārtrauciet darbību, kas izraisīja darbarīka pārslodzi. Pēc tam ieslēdziet darbarīku, lai atsāktu darbu.

Aizsardzība pret pārkaršanu

Kad akumulators ir pārkarsis, darbarīks automatiski pārstāj darboties. Šādā gadījumā ľaujiet darbarīkam/akumulatoram atdzist pirms vēlreiz to ieslēgt.

Aizsardzība pret akumulatora pārmērīgu izlādi

Ja akumulatora jaudas līmenis ir zems, darbarīks automātiski pārstāj darboties. Šajā gadījumā akumulatoru izņemiet no darbarīka un uzlādējiet.

Slēdža darbība

⚠ BRĪDINĀJUMS: Pirms akumulatora kasetnes uzstādīšanas darbarīkā vienmēr pārbaudiet, vai slēdža mēlīte darbojas pareizi un pēc atlaišanas atgriežas stāvoklī „OFF” (Izslēgts).

Lai ieslēgtu darbarīku, nospiediet slēdža mēlīti. Lai apturētu darbarīku, atlaidiet slēdža mēlīti.

Att.3: 1. Slēdža mēlīte

PIEZIME: Aptuveni vienu sekundi pēc pievilkšanas darbarīks nedarbojas, lai gan slēdzis ir nospiests.

Priekšējās lampas ieslēgšana

Att.4: 1. Lampa

⚠ UZMANĪBU: Neskatieties gaismā, neļaujiet tās avotam iespīdēt acīs.

Pavelciet slēdža mēlīti, lai ieslēgtu lampu. Kamēr slēdža mēlīte ir nospiesta, lampa ir ieslēgta. Apmēram 10 sekundes pēc slēdža mēlītes atlaišanas lampa izslēdzas.

PIEZIME: Ar sausu lupatiņu notīriet netīrumus no lampas lēcas. Izvairieties saskrāpēt lampas lēcu, jo tādējādi tiek samazināts apgaismojums.

Griešanās virziena pārslēdzēja darbība

Att.5: 1. Griešanās virziena pārslēdzēja svira

A UZMANIBU: Pirms sākat strādāt, vienmēr pārbaudiet griešanās virzienu.

⚠UZMANĪBU: Izmantojiet griešanās virziena pārslē-dzēju tikai pēc darbarīka pilnīgas apstāšanās. Griešanās vir-ziena maiņa pirms darbarīka pilnīgas apstāšanas var to sabojāt.

A UZMANIBU: Kamēr darbarīks netiek izman- tots, vienmēr uzstādiet griešanās virziena pārslē- dzēja sviru neitrālajā stāvoklī.

Šis darbarīks ir aprīkots ar pārslēdzēju, kas ľauj mainīt griešanās virzienu. Nospiediet griešanās virziena pārslēdzēja sviru no „A” puses rotācijai pulksteņrādītāju kustības virzienā vai no „B” puses rotācijai pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam. Ja griešanās virziena pārslēdzēja svira atrodas neitrālajā stāvoklī, slēdža mēlīti nevar nospiest.

LED indikators / skañas signāls

Att.6: 1. LED indikators

Darbarīka LED indikators / skaņas signāls apzīmē tālāk norādītās funkcijas.

Funkcija Darbarīka status LED indikatora	skaņas signāla status Vajadzīgā darbība
	LED indikators Skaņas signāls
Automātiskā apturēšana pēc pievilkšanas	Iestatītais pievilkšanas griezes moments ir sasniegts, un darbarīks ir apturēts.	Apmēram vienu sekundi deg zaļā krāsā.	-
Nepietiekamas pievilkšanas brīdinājuma signāls	Iestatītais pievilkšanas griezes moments nav sasniegts, jo slēdža mēlīte ir atlaista pirms pievilkšanas pabeigšanas.	ledegas sarkanā krāsā. Garš signāls Atkārtoti pievelcietskrūvi.	-
Zema akumulatora jaudas līmeņa brīdinājuma signāls	Akumulatora uzlādes līmenis ir zems, un ir jānomaina akumulatora kasetne.	Lēni mirgo sarkanā krāsā.	Garu signālu virknes levietojiet pilnīgi uzlā-dētu akumulatoru.
Automātiskā apturēšana, kad atlikušās akumu-latora jaudas līmenis ir zems	Akumulators ir gandrīz izlādējies, un darbarīks ir pārstājis darboties.	ledegas sarkanā krāsā. Garš signāls levietojiet pilnīgi uzlā-dētu akumulatoru.	-
LED indikatora, gais-mas un skaņas signāla darbības pārbaude	Pēc akumulatora kasetnes ievietošanas darbarīks pārbauda LED indikatora, gaismas un skaņas signāla darbību.	Vispirms iedegas zaļā krāsā, pēc tam — sar-kanā.(Pēc tam deg.)	Loti īsu signālu virknes -
Regulatora atiestates novēršana	Strauji samazinājies akumulatora spriegums, un darbarīks pārstājis darboties.	Pārmaiņus mirgo sar-kanā un zaļā krāsā.	Īsu signālu virknes levietojiet pilnīgi uzlā-dētu akumulatoru.
Aizsardzība pret pārkaršanu	Darbarīka regulators ir uzkarsis, un darbarīks ir pārstājis darboties.	Ātri mirgo sarkanā krāsā.	Īsu signālu virknes Nekavējoties izņemiet akumulatora kasetni un ľaujiet darbarīkam atdzist.
levietojot akumulatoru, konstatēta slēdža mēlī-tes darbība	Pēc akumulatora kasetnes ievietošanas, kad slēdža mēlīte ir nospiesta, darbarīks pār-trauc darbību, lai novēr-stu netīšu ieslēgšanu.	Pārmaiņus mirgo sar-kanā un zaļā krāsā.	Īsu signālu virknes Atlaidiet slēdža mēlīti.
Motora atteices konstatēšana	Konstatēta motora atteice. Tādā gadījumā darbarīks nedarbojas.	Pārmaiņus mirgo sar-kanā un zaļā krāsā.	Īsu signālu virknes Dodieties uz vietējoMakita apkopes centru, lai lūgtu veikt remontu.
Atkārtotas skrūvēšanas konstatēšana	Kad operators sāk atkārtoti pievilkt jau pie-vilktu skrūvi, darbarīks to konstatē un pārtrauc darbību.	ledegas sarkanā krāsā. Garš signāls -
Brīdinājuma signāls par apkopi	Jāveic apkope atbilstīgi jūsu iepriekš iestafīta-jam ieskrūvēto skrūvju skaitam.	Mirgo dzeltenā krāsā. -	Atiestatiet brīdinājumasignālu, izmantojotlietojumprogrammu.
Funkcija Darbarika status LED indikatora	/ skanas signāla status Vajadzīgā darbība
	LED indikators Skaņas signāls
Datu apmaiņas nepie-ejamības brīdinājuma signāls (darbarīks savienots ar datoru)	Datu apmaiņa starp darbarīku un datoru nav iespējama, lai gan ir izveidots savienojums.	Mirgo dzeltenā krāsā. – Atkārtoti palaidiet lie-	tojumprogrammu un pievienojiet USB kabeli.
Norāde, ka datu apmaiņa ir pieejama (darbarīks savienots ar datoru)	Darbarīks ir savienots ar datoru, un datu apmaiņa ir pieejama.	Mirgo zaļā krāsā. – –

Pievilkšanas griezes momenta regulēšana

Ja ar iepriekš noteiktu griezes momentu vēlaties ieskrū-vēt stiprinājuma skrūves, seštūrgalvas skrūves u. c., pievilkšanas griezes momentu noregulējiet atbilstīgi tālāk norādītajam.

1. Vispirms nonemiet darbarika akumulatora kasetni.
2. Atskrūvējiet un izņemiet skrūvi, ar ko piestiprināts gredzens.
3. Ar roku pagrieziet gredzenu darbarīka priekšpusē tā, lai zem gredzena būtu redzama atvere.
4. levietojiet akumulatora kasetni. Pavelciet un atbrīvojiet slēdža mēlīti tā, lai regulēšanas gredzens pagriežas un var redzēt atveri. Pēc tam izņemiet akumulatora kasetni.

Att.7: 1. Gredzens 2. Skrūve 3. Atvere

1. Lai noregulētu pievilkšanas griezes momentu, izmantojiet papildu regulēšanas rokturi. levietojiet regulēšanas roktura tapu atverē darbarīka priekšpusē. Pēc tam pagrieziet regulēšanas rokturi pulkstenrādītāju kustības virzienā, lai iestatītu lielāku pievilkšanas griezes momentu, un pretēji pulkstenrādītāju kustības virzienam, lai iestatītu mazāku pievilkšanas griezes momentu.

2. Savietojiet dzelteno līniju ar vajadzīgo ciparu uz pievilkšanas griezes momenta skalas.

Att.8: 1. Regulēšanas rokturis 2. Regulēšanas rokturim paredzētā atvere 3. Skala 4. Dzeltenā līnija

1. Ievietojiet akumulatora kasetni un, izmantojot pievilkšanas griezes momenta pārbaudes ierīci, pārlie-cinieties, ka pievilkšanas griezes moments ir iestatīts.

2. Pagrieziet gredzenu darbarika priekšpusē un pēc tam pieskrūvējiet skrūvi, lai to nostiprinātu.

PIEZIME: Cipari uz pievilkšanas griezes momenta skalas ir atsauces vērtības vēlamā pievilkšanas griezes momenta iestatīšanai.

Ātruma bez slodzes un apgriezienu lenka iestatīšana utt.

Savā datorā varat iestatīt darbarīka ātrumu bez slodzes, apgriezienu skaitu utt. Instalējiet savā datorā lietojumprogrammu un, izmantojot USB kabeli, izveidojiet savienojumu ar darbarīku.

Att.9: 1. USB pieslēgvieta 2. USB pieslēgvietas vāks 3. USB kabelis

IEVĒRĪBAI: Veicot pievilkšanu, pārliecinieties, ka USB pieslēgvetas vāks ir aizvērts.

PIEZIME: Ja radušies jautājumi par lietojumprogrammu, sazinieties ar Makita tirdzniecības pārstāvi.

MONTĀŽA

⚠ UZMANĪBU: Pirms darbarīka regulēšanas vai apkopes vienmēr pārliecinieties, ka darbarīks ir izslēgts un akumulatora kasetne ir izņemta.

Skrūvgrieža uzgaļa/galatslēgas uzgaļa uzstādīšana vai noņemšana

Att.10

Izmantojiet tikai skrūvgrieža uzgali/galatslēgas uzgali ar attēlā redzamo ievietojamo daļu. Neizmantojiet citu skrūvgrieža uzgali/uzgriežņa uzgali.

Darbarikam ar seklu skrūvgrieža uzgaja padzilinājumu

A = 12 mmB = 9 mm

Izmantojiet tikai šāda veida skrūvgrieža uzgali. levērojiet 1. procedūru.(Piezīme) Uzgaļa daļa nav nepieciešama.

Darbarikam ar dziļu skrūvgrieža uzgaļa padziļinājumu

A = 17 mmB = 14 mm	Lai uzstādītu šādu veidu skrūvgrieža uzgaļus, izpildiet 1. procedūru.
A = 12 mmB = 9 mm	Lai uzstādītu šādu veidu skrū-vgrieža uzgaļus, izpildiet 2.procedūru. (Piezīme) Uzgaļa uzstādīšanai nepieciešama uzgaļa daļa.

Att.11: 1. Skrūvgrieža uzgalis 2. Uzmava

Lai uzstādītu skrūvgrieža uzgali, velciet uzmavu bulti- nas virzienā un ievietojiet skrūvgrieža uzgali uzmavā līdz galam.

Tad atlaidiet uzmavu, lai nostiprinātu skrūvgrieža uzgali.

Lai nonemtu skrūvgrieža uzgali, velciet uzmavu bultiñas virzienā un izvelciet skrūvgrieža uzgali.

PIEZIME: Ja skrūvgrieža uzgalis nav pietiekami dzilj ievietots uzmavā, tā neatgriezīsies savā sākotnējā stāvoklī, un skrūvgrieža uzgalis netiks nostiprināts. Šajā gadījumā mēģiniet vēlreiz ievietot uzgali atbilstoši iepriekš minētajām instrukcijām.

PIEZIME: Ja skrūvgrieža uzgali ir grūti ievietot, pavelciet uzmavu un līdz galam ievietojiet uzgali uzmavā.

PIEZIME: Pēc skrūvgrieža uzgaļa ievietošanas pārliecinieties, ka tas ir cieši nostiprināts. Ja tas iznāk ārā, neizmantojiet to.

Āka uzstādīšana

Papildu piederumi

Āki var izmantot darbarīka uzkāršanai. levietojiet āki darbarīka korpusa atverēs.

⚠UZMANĪBU: Pārbaudiet, vai uzgalis ir taisni ievietots skrūves galviņā, pretējā gadījumā var tikt sabojāta skrūve un/vai uzgalis.

levietojiet skrūvgrieža uzgali skrūves galvinā un piespiediet darbarīku. Pēc tam ieslēdziet darbarīku. Kad ietvere iegriežas, motors automātiski tiek apturēts. Pēc tam atlaidiet slēdža mēlīti.

▶ Att.13

Pievilkšanas spējas ierobežojumi

Lietojot darbarīku, nepārsniedziet pievilkšanas spējas ierobežojumus. Ja darbarīka izmantošanas laikā tiks pārsniegti noteiktie pievilkšanas spējas ierobežojumi, ietvere nedarbosies. Tādā gadījumā darbarīks nevar nodrošināt pietiekamu pievilkšanas griezes momentu.

Modelim DFT085F

1. Pievilkšanas spējas diapazons 2. Griešanās lenķis

2. Griezes moments

Modelim DFT127F

1. Pievilkšanas spējas diapazons 2. Griešanās leņķis
2. Griezes moments

PIEZIME: Griešanās lenķis ir lenķis starp punktu, kurā skrūve ir pievilkta līdz 50 % no vēlamā griezes momenta, un punktu, kurā skrūve ir pievilkta līdz 100 % no griezes momenta.

PIEZIME: Ja akumulatora kasetne ir auksta, LED indikators un skañas signāls var brīdināt par zemu akumulatora jaudas līmeni, un darbarīks var neka-vējoties tikt izslēgts, lai gan akumulators ir pilnībā uzlādēts. Šādā gadījumā pievilkšanas spēja var būt mazāka par šīs rokasgrāmatas specifikācijās norādīto vērtību.

APKOPE

⚠ UZMANĪBU: Pirms darbarīka pārbaudes vai apkopes vienmēr pārliecinieties, ka darbarīks ir izslēgts un akumulatora kasetne ir izņemta.

IEVĚRĪBAI: Nekad neizmantojiet gazolīnu, benzīnu, atšķaidītāju, spirtu vai līdzīgus šķidrumus. Tas var radīt izbalēšanu, deformāciju vai plaisas.

Lai saglabātu izstrādājuma DROŠU un UZTICAMU darbību, remontdarbus, apkopi un regulēšanu uzticiet veikt tikai Makita pilnvarotam vai rūpnīcas apkopes centram, un vienmēr izmantojiet tikai Makita rezerves daļas.

PAPILDU PIEDERUMI

⚠ UZMANĪBU: Šādi piederumi un papildierīces tiek ieteiktas lietošanai ar šajā rokasgrāmatā aprakstīto Makita darbarīku. Izmantojot citus piederumus vai papildierīces, var tikt radīta traumu gūšanas bīstamība. Piederumu vai papildierīci izmantojiet tikai paredzētajam mērķim.

Ja jums vajadzīga palīdzība vai precīzāka informācija par šiem piederumiem, vērsieties savā tuvākajā Makita apkopes centrā.

• Regulēšanas rokturis
• Aizsargs (dzeltens, zils, sarkans, caurspīdīgs)
• Ākis
  • Gredzens (dzeltens, zils, sarkans)
• Makita originālais akumulators un lādētājs

PIEZIME: Daži sarakstā norādītie izstrādājumi var būt iekļauti instrumenta komplektācijā kā standarta piederumi. Tie dažādās valstīs var būt atšķirīgi.

SPECIFIKACIJOS

Modelis: DFT085F DFT127F
Užveržimo sukimo momentas Kietasis sujungimas 3 – 8 N•m 5 – 12 N•m
Minkštasis sujungimas 3 – 8 N•m		5 – 12 N•m
Be apkrovos 150 – 900 min		-1	100 – 600 min-1
Matmenys (I x P x A) su BL1415	akumuliatoriumi 190 mm x 72 mm	x 237 mm
	su BL1430 akumuliatoriumi 190 mm x 72 mm x 254 mm
Vardiné jtampa N.S. 14,4 V
Standartiné akumuliatoriaus kasetė BL1415, BL1415N, BL1415NA, BL1430, BL1430A, BL1430B, BL1440, BL1450, BL1460A, BL1460B
Įkroviklis DC18RC, DC18RD, DC18SD, DC18SE, DC18SF
Grynasis svoris 1,3 – 1,8 kg