Perfect Clean CW1010 - Putekļsūcējs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Perfect Clean CW1010 Concept

Puteklusūcējs logiem 3 in 1

Pateicamies, ka esat iegādājies Concept ierīci. Ceram, ka būsit apmierināts ar mūsu izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku.

Pirms sākat izmantot ierīci, lūdzu, rūpīgi izlasiet ekspluatācijas rokasgrāmatu. Glabājiet rokasgrāmatu drošā vietā, lai nepieciešamības gadījumā varētu to pārlasīt. Nodrošiniet, lai ari citi cilvēki, kas izmanto šo ierīci, pirms šis ierīces lietošanas būtu iepazinušles ar norādljumiem.

Tehniskie parametri
Akumulatora spriegums DC 3,7 V
Uzlādēšanas adaptera spriegums	leeja: AC 100–240 V ~ 50/60 Hz
	izeja: DC 5 V, 500 mA
Troksņa limenis <65 dB (A)
Akumulators Li-ion 2000 mAh
Darbošanās laiks apm. 35 minūtes
Laiks lldz pilnai uzlādēšanai apm. 4 stundas

Pastiprināta izolācija. Aizsardzības klase III.

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Lietojiet ierīci tikai tā, kā aprakstīts Lietošanas Pamācībā.
• Pārliecinieties, ka tikla spriegums atbilst norādēm uz uzlādēšanas adaptera tehniskās plāksnes.
• Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.
• Atslēdzot uzlādēšanas adapteri no strāvas, nekad nevelciet aiz barošanas vada. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, izvelkot no kontaktligzdas.
• Neļaujiet bērniem vai neapmācītiem cilvēkiem lietot ierīci. Lietojiet ierīci vietās, kas nav šīm personām pieejamas.
• Esiet ipaši uzmanīgī, lietojot ierīci bērnu klātbūtnē.
• Nelaujiet izmantot ierici kā rotallietu.
• Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
• Nekad nelietojiet uzlādēšanas adapteri ar bojātu barošanas vadu vai kontaktdakšu. Nekavējoties sazinieties ar autorizētu servisa centru, lai saremontētu vai nomainītu bojātās dalas.
• Turiet ierīci tālāk no siltuma avotiem, piemēram, radiatoriem, krāsnīm, utt. Nepakļaujiet ierīci tiešas saules gaismas vai mitruma iedarbībai.
• Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.
• Neievietojiet atvērumos nekādus priekšmetus. Nelietojiet putekļsūcēju, ja kāds no atvērumiem ir nosprostots.

LV

concept

concept

LV

• Lietojot putek|sūcēju uz kāpnēm, jābūt īpaši uzmanīgam.
• Ja ierīces iesūkšanas atvērums ir nosprostots, izslēdziet ierīci un izņemiet aizsprostojuma objektu, pirms turpināt darbu.
• Pirms piederumu uzstādišanas, apkopes veikšanas vai jebkādu bojājumu gadījumā, izslēdziet ierīci un atslēdziet uzlādēšanas adapteri no strāvas.
• Ierice ir paredzēta tikai sadzīves lietošanai. Tā nav paredzēta komerciālai darbībai.
• Ar puteklsūcēju nedrikst sūkt degošus priekšmetus, piemēram, cigarettes, sērkocinus vai karstus pelnus.
• Neiegremdējiet barošanas vadu, uzlādēšanas adapteri vai iekārtuūdenī vai jebkādā citā škidrumā.
• Regulāri pārbaudiet vai ierīce, vai uzlādēšanas adaptera vads nav bojāti. Nelietojiet bojātu ierīci.
• Pirms apkopes un pēc lietošanas izslēdziet ierīci un laujiet tai atdzist.
• Nemetiet ierīces akumulatoru ugunī un nepakļaujiet to augstāku temperatūru par 40°C iedarbībai.
• lekārtu nedrikst tīrīt, glabāt vai apsegt līdz tā pilnīgi atdziest.
• Nepieskarieties kustigām dalām, kamēr ierīce darbojas.
• Neremontėjiet ierīci paši. Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
• Ražotāja instrukciju neievērošanas rezultātā iespējams garantijas remonta atteikums.
• Nelietojiet ierici mitrās telpās. Ar puteklsūcēju nedrikst sūkt mitrus priekšmetus, škidrumus vai viegli uzliesmojošus škidrumus, piemēram, benzīnu. Nelietojiet ierīci vietās, kur iespējama šādu vielu klātbūtne.
• Šo ierici drikst lietot bērni vecumā no 8 gadiem, kā arī personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garigajām spējām vai ar pieredzes un zināšanu trūkumu, ja viņi tiek uzraudzīti vai viņiem ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu un viņi saprot iespējamos riskus. Tirišanu un apkopi bērni nedrikst veikt bez uzraudzības. Neļaujiet izmantot ierici kā rotalllietu. Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus. Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet īpašu piesardzību.

Ražotāja instrukciju neievērošanas rezultātā iespējams garantijas remonta atteikums.

IERICES APRAKSTS

1 Sukšanas uzqalis ar birsti
2 Smidzinātāja sprausla
3 Tira udens tvertnes vaks
4 Tīrā údens tvertne
5 Lādētājs
6 Netira udens tvertnes väks

7 Mikroškiedras drānina
8 Leslēgšanas/izslēgšanas taustinš
9 Smidzinataja poga
10 Uzlādes indikators
11 Uzlades ligzd
12 Netirā ùdens tvertne

1 2 3 4 5 9 12 6

7 8 10 11

LIETOŠANA

PIRMS PIRMAS IZMANTOŠANAS

1. Uzmanīgi izsainojiet atseviškās ierīces dalas un pārliecinieties, ka tās nay bojātas.
2. Salieciet ierici, ievērojot sniegtos norādījumus.
3. Atstajiet ierici četras stundas lădėties.
4. Pēc tam ierīce ir gatava darbam.

Pareizi izniciniet izmantoto iepakojumu.

LV

concept

concept

LV

LÄDÉŠANA

Pirms pirmās izmantošanas ierice četras stundas jālādē.

Ik pēc 30 izmantošanas minūtēm ierīce atkal ĉetras stundas jālādē.

Uzlādēśanas norādíjumi:

1. Pievienojiet lādetaja savienotaju ierices uzlādes ligzdai (11).
2. Pievienojiet lādētāju elektrotiklam. Ledegsies sarkana uzlādes signāllampiņa (10), kas degs visu uzlādes laiku.
   Tiklidz lerice bus pilnibā uzlādēta, Indikatora krāsa mainisles no sarkanas uz zaju.
3. Atvienojiet lādētāju no elektrotikla un atvienojiet savienotāju no ierices.

Piezime: ja uzlādes indikators mirgo, tas nozīmē, ka ierīces uzlāde nenotiek. Nospiežot ieslēgšanas/ izslēgšanas taustinu (8), atsāciet uzlādi.

MONTAZA

1. Pievienojiet sūkšanas uzgali (1) ierīces korpusam, līdz tas ar klikski nofiksējas.
2. Ar lipsledzēju pievienojiet sukšanas uzgalim mikroškiedras drāniņu (7).

IZMANTOŠANA

1. Noslaukiet birstes priekšpusi (1) un nonemt visus netirumus.
2. Nojemiet tirā ūdens tvertnes vāku (3) un, izmantojot traucinu, piepildiet ūdens tvertni. Nepārsniedziet maksimālo limeni tajāl Varat pievienot nedaudz stiklu tirišanas lidzekja.
3. Nospiediet smidzinātāja pogu (9), izsmidziniet škīdumu uz loga un noslaukiet netirumus ar drāniņu.
4. Nospiežot ieslėgšanas/izslėgšanas taustiņu (8), ierīce tiks ieslėgta.
5. Ar vertikālām kustibām virzienā no augšas lejup virziet puteklusūcēju pa logu, lidz tas ir pilnīgi sauss un tirs.
6. Tuviniet puteklusücēju loga apaksdalai un nonemiet visu lieko netiro üdeni.
7. Tiklidz netirā ùdens tvertne (12) ir pilna, izslėdziet putekļusūcēju.
8. Atveriet netirā üdens tvertnes vāku (6) un izlejiet üdeni.

Piezime: pirms ierices montazas, lirišanas vai apkopes vienmér to atvienojiet no ladetaja.

TRAUCÉJUMU NOVĚRŠANA

Problēma Risinājums
Nedarbojas smidzinātāja sprausla	Piepildiet tvertni ar ūdeni.Smidzinātāja sprausla ir aizsērējusi. Uzpildiet tvertni ar siltu ūdeni un viegli nospiediet smidzinātāja pogu. Ja neizdodas atbrīvot sprauslu, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.
No tvertnes tek ūdens	Ūdens tvertne ir pārpildīta, vai arī ir pilna netirā ūdens tvertne. Pārbaudiet filtra gumijas starplikas. Ja blīvējums ir bojāts, sazinieties ar ierīces piegādātāju, lai saņemtu jaunas detaljas
Putekļusūcējs nesūc Putekļusūcējs nav pietiekami uzlādēts.

TİRİŞANA UN KOPŞANA

• Neiegremdėjiet ierīces korpusu údenī.
• Pirms lerices tiršanas vai apkopes vienmēr to atvienojiet no lādētāja.
• Mikroškiedras draninu mazgajiet silta ziepjudeni un laujiet tai pienacigi nožut.
• Puteklusúceja arpusi noslaukiet ar mīkstu, mitru drāninu un laujiet tam pienaciqi nožut.
• Sūksanas uzgali un smidzinātāja sprauslu mazgājiet siltā ziepjūdenī un ľaujiet tiem nožut.

TEHNISKÄ APKALPE

Plašāka mēroga apkopes un remontdarbi, kuriem ir nepleclešama iejaukšanās lerices iekšpusē, jāveic kvalificētam speciālistam val servisa centram.

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

• lesakām nodot lesainojuma materialus un vecās lerices otrreizējai pāstrādei.
• lerices kasti var nodot škirojamos atkritumos.
• Polietilena (PE) maisinus nododiet otrreizejai pāstrādei.

Ierīces nodošana otrreizējai pārstrādei pēc tās kalpošanas laika beigām:

Ši icerice ir markéta saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktivu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Simbols uz izstrādajuma vai tā īepakojuma norāda, ka šis izstrādajums nepieder sadzives atkritumiem. Tas jānogāda elektrisko un elektronisko iekārtu otrelizējās pārstrādes savākšanas punkta. Nodrošinot šā izstrādajuma pareizu iznicināsana, tikss nověrsta nelabvėliga ieteikme uz vidi un cilveku veselibu, ko var izraist nepareiza icerics iznicināsana, iznicināsana jāveic saskaņā ar noteikumiem par atkritumu apstrādi. Lai iegūtu papildu informāciju par šis icerices otrelizēju pārstrādi, lüdzu, sazinieties ar vietėjās pašvalības sadzives atkritumu iznicināsanas dienestu vai veikalu, kurā iegādajties izstrādajumu.

Akumulatoru un bateriju elementu iznicinăsana

Ja elektroiericei ir akumulators vai bateriju elementi, šīs ierīces detalās ir vielas, kas pēc sadalīšanās var negativi ietekmēt apkārtējo vidi. Pirms ierīces iznicināšanas vai akumulatoru un bateriju nomaiņas ieprieksējais akumulators vai baterija ir jāizņem un jānodod šādu atkritumu nodošanas punktā.

BRĪDINĀJUMSI

Akumulators vai bateriju elementi:

• nemetiet to údenil
• neizjauciet to smalkākās detalās!
• nesaisiniet to izvadus!

Ja notiek bojāta akumulatora vai bojātas baterijas izplūde, atbrīvotais šķidrums ir sārmains. Ja tas saskaras ar ādu, nekavējoties nomazgājiet to ziepjūdenī un meklējiet ārsta palīdzību.

Šis produkts atbilst visâm ES regulâm un prasibâm.

Mēs paturām tiesības izmainīt tekstu, dizainu un tehnisko specifikāciju bez iepriekšēja brīdinājuma.

Acknowledgement

Pärdevēja pienākums ir lepazistināt patērētāju ar izstrādājuma parametriem un darbību, kā arī pilnībā un salasāmi aizpildit garantijas talonu Izstrādājuma pārdośanas dienā.

Ja nav pareizi aizpildita vai neparelzi norādita nepieciešamā informacija par izstrādājumu, garantijas talons ir nederigs!

Ražotājs (vai piegādātājs) garantijas laika periodā ir atbildigs par izstrādājuma tehniskajām ipaśibām un tā darbību, ko paredz attiecīgās tehniskās normas un nosacījumi.

Garantijas laiks ilgst 24 mēnešus, sākot no pārdošanas datuma, ja ražotājs (vai piegādātājs) nav noteicis citādi.

Patérētājam garantijas ietvaros ir tiesības uz bezmaksas, savlaicigu un pilñīgu izstrādājuma bojājumu novērsanu (skat. tālāk) val, ja tas nav neadekvāti attieclbā pret bojājuma raksturu, tiesības uz izstrādājuma bojāto detaļu maiņu. Tiesības uz izstrādājuma maiņu val pirkšanas liguma nosacijumu nelevērošanu var izmantot tikai tad, ja ir izpildīti visi likumigie nosacijumi, un tikai gadījumā, ja izstrādājums nav tics pāmērīgi nolietots val bojāts.

Garantija ir spēkā, ja ir izpildīti sādi nosacījumi:

- ievēroti izstrādājuma apkalpes instrukcijas norādījumi, - uzrādīti visi pirkumu apliecinošie dokumenti un spēkā esosā garantijas apliecība.

Ar pretenzijäm par bojājumiem patērētājam jāgriežas tirdzniecibas vietā, kur izstrādājums tika iegādāts. Bojājumu labošanu par pieteikt tajā paśa tirdzniecibas vietā, kur tika iegādāts izstrādājums, vai arī kādā no autorizētajiem servisa centriem, kuru saraksts ir norādīts iepakojuma sastāvā, vai arī varat to atrast tímekļa vietnē: www.my-concept.com.

Par bojātu akumulatoru šo garantijas noteikumu izpratně uzskata akumulatoru, kas elektroniski nedarbojas (t. i., nesazinās ar bāzes bloku, tam ir bojātas uzlādes vai izlādes kēdes utt.) vai kam ir ieksējs įssavienojums. Šo garantijas noteikumu izpratně par defektu neuzskata bojājumu vai parametru izmaņas, ko izraisījusi normala darbība vai nolietojums (piemēram, dabisks veiktspējas samazinājums).

Uz akumulatoriem attiecas garantijas pakalpojumu terminiš 6 mēneši. Šo garantijas noteikumu izpratně akumulatoram ir paligmateriālu pazimes, skat. sadaju "Paligmateriāli".

Paligmateriāli

Palīgmateriāliem (baterijām, akumulatoriem utt.) garantējam tehnisko parametru saglabāšanu 6 mēnešus, ja tie nav bojāti nepareizas lietošanas dēl un nav beidzies to kalpošanas laiks.

Bridinājums patērētājam

Patērētāja pienākums ir saglabāt garantijas talonu un pirkuma apliecinošu dokumentu (kases Čeku, pavadzimi u.c.), kas apliecina produkta iegādi. Sūdzīou gadījumā izstrādājums rūpigi jāiztira un jāiesaino tā, lai, to transportējot uz autorizēto servisa centru, tas netiktu bojāts.

Ražotājam (val piegādātājam) Ir tiesības nesegt izdevumus, kas ir saistiti ar nepamatotu sūdzību, un pieprasīt no sūdzības iesniedzēja nepieciešamo atlīdzību par izdevumiem, kas ir radušies, noskaidrojot sūdzības pamatojumu.

Tiesības uz izstrādājuma bezmaksas labošanu, respektīvi, izstrādājuma atdošanu, nav iespējams izmantot šādos gadījumos:

• ja nav tikuši levėroti instalācijas, ekspluatācijas vai apkalpes nosacijumi, kas ir norāditi izstrādājuma lietošanas instrukcijā;
• ja bojājums ir radies mehāniskas, termiskas vai kimiskas iedarbibas, ëssavienojuma vai elektrotikla pārsprieguma rezultātā;
• ja bojājums ir radies trešās personas neprofesionālas rīcības rezultātā;
• ja bojājums ir radies dabas katastrofas rezultātā;
• ja bojājums ir radies nepietiekošas vai nepiemērotas aprūpes dēļ, kas ir pretrunā ar lietošanas instrukciju, tostarp bojājumi, ko ir izraisijušas ūdens vai citas nogulsnes;
• ja izstrādājuma vai tā daļas nolietojums ir radies parastas lietošanas rezultātā:
• ja apsildes laukumu krāsas maiņu vai virsmu skrāpējumu ir izraisījusi parasta lietošana;
• ja izskata vai funkcijas maiņu ir izraisijis saules starojums, siltums, ūdens vai citas noqulsnes;
• ja atseviškâm izstrādājuma dalâm, piem., akumulatoram, spuldzem utt., ir beidzies kalpošanas laiks.

To, kāda ir attlecīgā bojājuma izcelsme, ir tiesīgs novērtet vienigi ražotājs, piegādātājs, autorizētais servisa centrs val tiesu eksperts nevls pārdevējs val patērētājs.

Patērētājam nav tiesību uz bojātajām rezerves daļām, kas ir apmalnitas garantijas remonta gaitā.

Ja patērētājs neievēro plrkšanas liguma nosacijumus, tā pienākums ir atdot izstrādājumu visā pilnībā, tostarp aprīkojumu un dokumentus, kas tikuši piegādāti kopā ar izstrādājumu.

Uz dāvanām, kuras var tikt pievienotas izstrādājumam pārdośanas laikā un kuru cena no patērētāja nav iekasēta, garantija neattiecas.

Patêrêtâjam ir tikai tâs tiesîbas, ko nosaka likums.

Piez.: Uz südzibām par bojājumiem, kas ir radušles izstrādājuma transportēšanas laikā, attiecas transportētāja südzibu iesniegšanas nolikumi.

Ražotājs:

Jindřich Valenta – Concept

Izstrādājuma raksturojums:

Modelis:
Izstrādājuma numurs:
Pārdośanas datums: Pārdevēja paraksts un zīmogs:

concept concept

WARRANTY TERMS

Warranty