67705 - Blenderis Lund - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 67705 Lund

1. dzinēja korpuss
2. krüze
3. krūzes vāks
4. vāka aizbāznis
5. slēdzis

CZ

Drošs kontakts ar pārtiku

Bezpečný kontakt s potravinami

Elektrības drošības II. klase

Šīs simbols informē par aizliegumu izmest elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus (tostarp baterijas un akumulatorus) kopā ar citiem atkritumiem. Nolietotas iekārtas ir jāsavāc atsevišķi un jānodod sav ākšanas punktā ar mērķi nodrošināt atkritumu otreizējāo pārstrādi un reģenerāciju, lai ierobežotu to apjomu un samazinātu dabas resursu izmantošanas līmeni. Elektriskajās un elektroniskajās iekārtās ietverto bīstamo sastāvdaļu nekontrolēta izdalīšanās var radīt cilvēku veselības apdraudējumu un izraisīt negātīvas izmainaņas apkārtējā vidē. Mājsaimniecība pilda svarīgu lomu otreizējās izmantošanas un reģenerācijas, tostarp nolietoto iekārtu pārstrādes veicināšanā. Vairāk informācijas par atbilstošām otreizējās pārstrādes metodēm var saņemt pi vietējo varas iestāžu pārstāvjiem vai pārdevēja.

Krūzes blenderis ir paredzēts pārtikas pagatavošanai. Pateicoties lielai jaudai un ietilpīgai krūzei ir iespējams viegli un ātri pagata-vot ēdienus, griežot un sasmalcinot pārtikas produktus. Krūze ar hermētisku vāku nodrošina augstu tīrības līmeni lietošanas vietā. Pareiza, uzticama un droša ierīces darbība ir atkarīga no tās pareizas ekspluatācijas, tāpēc:

Pirms säkt lietot produktu, izlasiet visu instrukciju un saglabājiet to.

Piegādātājs neatbild par kaitējumiem, kas radušies, neievērojot drošības noteikumus un šīs instrukcijas norādījumus. Ierīces lietošana, kas neatbilst tās paredzētajam pielietojumam, noved pie lietotāja garantijas tiesību zaudēšanai.

APRĪKOJUMS

Produkts tiek piegādāts pilnīgi samontētā stāvoklī, tomēr pirms darba sākšanas ir jāveic sagatavošanas darbības, kas aprakstītas tālākā instrukcijas dalā.

Kopā ar ierīci tiek piegādāta krūze un vāks ar aizbāzni.

DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS

Nelietojiet ierīci sprādzienbīstamā vidē, kas satur viegli uzliesmojošus šķidrumus, gāzes vai tvaikus.

Pirms ierīces iedarbināšanas pārliecinieties, ka ierīce, tās piederumi un pieslēgšanas kabelis nav bojāti. Ja ir pamanīti jebkādi bojājumi, nedrīkst sākt darbu ar ierīci. Visi bojātie elementi, tostarp barošanas kabelis, ir jānomaina autorizētajos servisa centros. Nedrīkst patstāvīgi remontēt ierīci.

Ierīce ir paredzēta tikai lietošanai iekštelpās. Nedrīkst pakļaut ierīci atmosfēras nokrišņu vai mitruma iedarbībai. Ūdens un mitrums, kas iekļuvis ierīces iekšā, paaugstina elektrošoka risku. Neiegremdējiet ierīci ūdenī vai jebkādā citā škidrumā.

Pieslēdziet ierīci tikai elektriskajam tīklam ar spriegumu un frekvenci, kas norādīti ierīces datu plāksnītē. Barošanas vada kontaktdakšai ir jābūt piemērotai kontaktligzdai. Nedrīkst modificēt kontaktdakšu. Nedrīkst izmantot nekādus adapterus, lai pielāgotu kontaktdakšu kontaktligzdai. Nemodificēta kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, samazina elektrošoka risku.

Pēc katras lietošanas reizes atslēdziet barošanas vada kontaktdakšu no tīkla kontaktligzdas. Vienmēr atslēdziet blenderi no barošanas avota, ja tas tiek atstāts bez uzraudzības un pirms tā salikšanas, demontēšanas vai tīrīšanas.

Nepārslogojiet barošanas kabeli. Neizmantojiet barošanas kabeli ierīces pārnešanai, kontaktdakšas pieslēgšanai kontaktligzdai un atslēgšanai no tā. Izvairieties no barošanas kabela saskares ar siltumu, ellām, asām malām un kustīgiem elementiem. Barošanas kabela bojājums paaugstina elektrošoka risku. Barošanas kabela bojājuma (piemēram, izolācijas pārgriezuma, izkausējuma) gadījumā nekavējoties atslēdziet kabela kontaktdakšu no kontaktligzdas, pēc tam nododiet produktu autorizētajā servisa centrā. Nedrīkst izmantot ierīci ar bojāto barošanas kabeli. Nedrīkst remontēt barošanas kabeli, tas ir jānomaina ar jaunu kabeli autorizētajā servisa centrā.

Pirms ierīces piederumu uzstādīšanas, demontāžas vai regulēšanas atslēdziet barošanas kabeli no tīkla kontaktligzdas. Ievērojiet īpašu piesardzību, lietojot asus produkta elementus. Nepieskarieties asmeņiem, kuri atrodas kustībā. Asmeņi ir ħoti asi un pat asmeņu, kas nekus-tās, gadījumā pastāv įevainošanas risks. Vienmēr ievērojiet īpašu piesardzību, apkalpojot

LV

piederumus, kas ietver asmenus.

Pirms ierīces iedarbināšanas pārliecinieties, ka krūze ir pareizi uzstādīta.

Nepārslogojiet ierīci. Korpusa temperatūra nedrīkst pārsniegt 60 °C. Ierīces pārslogošana noved pie tās ātrākas nodilšanas, var izraisīt tās bojājumu un paaugstināt elektrošoka risku. Visā ierīces darbības laikā tai ir jāatrodas uzraudzībā.

lerīci nedrīkst izmantot cietas pārtikas, augļu kauliņu, kaulu, čaulu, augu koksnainu daļu apstrādei.

Produkts nav paredzēts bērnu lietošanai. Turiet ierīci un tā kabeli bērniem nepieejamās vietās. Pievērsiet uzmanību tam, lai bērni nerotalātos ar ierīci.

Bērni bez uzraudzības nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un tehnisko apkopi.

lerīci var lietot cilvēki ar samazinātām fiziskām un garīgām spējām un cilvēki bez pieredzes un zināšanām par ierīci, ja viņi atrodas uzraudzībā vai ir instruēti par drošu ierīces lietošanu tā, lai saistīti ar to riski būtu saprotami.

PRODUKTA LIETOŠANA

Sagatavošana darbībai

Uzmanību! Veicot visas šajā punktā aprakstītas darbības, ierīces barošanas avotam ir jābūt atslēgtam. Pārliecinieties, ka barošanas kabela kontaktdakša ir izvilkta no kontaktligzdas.

Izpakojiet ierīci, pilnībā noņemot visus iepakojuma elementus. leteicams saglabāt iepakojumu, tas var būt noderīgs tālākai ierīces transportēšanai un uzglabāšanai.

Pārbaudiet ierīci, lai pārliecinātos, ka tā nav bojāta. Ja ir konstatēti jebkādi bojājumi, nelietojiet produktu, iepriekš nenovēršot bojājumus vai nenomainot bojātus elementus pret jauniem, kas ir brīvi no bojājumiem.

Nomazgājiet ierīci atbilstoši norādījumiem no punkta “lerīces tehniskā apkope”.

Uzstādiet dzinēja pamatni uz līdzenas, plakanas, cietas un stabilas virsmas. Visām dzinēja korpusa kājiņām ir jāsaskaras ar virsmu. Ja asmeņi nav uzstādīti krūzē, pieskrūvējiet tos pie krūzes pamatnes (II). Pārliecinieties, ka starp krūzes pamatnes malu un asmeņiem ir uzstādīta blīve (III). Bez blīves nav iespējams nodrošināt savienojuma hermētiskumu. Pārbaudiet hermētiskumu, ielejot ūdeni krūzē, un pārliecinieties, ka tas netek. Ja ir konstatēta noplūde, pārbaudiet blīves stāvokli, lai pārliecinātos, ka tā nav bojāta vai deformēta. Nomainiet bojāto vai deformēto blīvi pret jaunu.

Brīdinājums! Asmeņu apkalpošanas laikā ievērojiet īpašu piesardzību un izvairieties no saskares ar asām malām. leteicams izmantot aizsargcimdus. Asmenu saskare ar ādu var novest pie savainošanās.

Uzstādiet krūzi, novietojot to uz blendera dzinēja korpusa (IV).

Krūzes rokturim ir jāieiet izcilnī uz piedziņas korpusa augšējās sienas.

Krūze ir aprīkota ar vāku. Uzstādiet vāku, uzliekot to uz krūzes un pagriežot virzienā, ko norāda aizvērtas slēdzenes simbols (V).

Vāka izcilnim ir jābūt vienā līnijā ar krūzes rokturi, un ākiem vāka sānos jāuzbīdās uz krūzes izcilniem (VI).

lerīce ir aprīkota ar aizsargu, kas novērš blendera iedarbināšanu, ja krūze un/vai vāks ir nepareizi uzstādīti.

Vāks ir aprīkots ar papildu aizbāzni, kas Įauj pievienot pārtikas produktus krūzē bez vāka demontēšanas. Uzstādiet aizbāzni, iespiežot to vāka atverē.

Produkta lietošana

Krūzi ieteicams piepildīt, ja tā ir demontēta no dzinēja korpusa. Tas Įauj novērst iespējamu dzinēja korpusa nosmērēšanu ar pārtiku, piepildot krūzi.

Uzpildot krūzi, nepārsniedziet tās maksimālo tilpumu — augstākā atzīme ar marķējumu uz skalas. Ṣemiet vērā, ka, maisīšanas laikā škidruma līmenis krūzē pacelas.

Pēc krūzes piepildīšanas aizveriet to ar vāku ar uzstādīto aizbāzni.

Uzstādiet krūzi uz dzinēja korpusa.

Pārliecinieties, ka ierīces slēdzis atrodas pozīcijā “izslēgts - O”, pēc tam pieslēdziet barošanas kabeļa kontaktdakšu kontaktligzdai. ledarbiniet produktu, mainot slēdža pozīciju uz: “1–5” vai “P”.

Slēdža pozīcijas, kas apzīmētas ar cipariem no “1” līdz “5”, iedarbina blenderi un ħauj tam darboties ar arvien augstāku ātrumu. Jo augstāks cipars, jo augstāks ātrums. Pozīcija “P” ħauj ierīcei darboties ar maksimālo ātrumu tik ilgi, cik ilgi slēdža grozāmā poga tiek turēta šajā pozīcijā. Pēc grozāmās pogas atlaišanas tā automātiski atgriežas pozīcijā “izslēgts — O”.

Darbība tiek apturēta, izmainot slēdža pozīciju uz “izslēgts — O”.

Pirms krūzes nonemšanas pagaidiet, līdz asmeņi pilnībā apstājas, pēc tam atslēdziet barošanas kabeļa kontaktdakšu no kontakt-ligzdas un tikai pēc tam nonemiet krūzi no dzinēja korpusa.

LV

Sākumā ieteicams izmantot zemāku griešanās ātrumu un, ja nepieciešams, paaugstināt to darba laikā, līdz apmierinoša rezultātā sasniegšanai.

Ierīce ir paredzēta nepārtrauktai darbībai, kuras laiks nepārsniedz 2 minūtes. Pēc tam pagaidiet, līdz ierīce pilnībā nodziest.

UZMANĪBU! Ja pēc ierīces ieslēgšanas tā sāk vibrēt, rada netipisku skaņu vai ir pamanāmi citi nepareizas darbības simptomi, nekavējoties izslēdziet to, atslēdziet no barošanas avota un noskaidrojiet nepareizas darbības iemeslu.

Produkta tehniskā apkope

UZMANIBU! Pirms katras tīrīšanas reizes izslēdziet ierīci, atslēdziet barošanas kabeļa kontaktdakšu no kontaktligzdas, pagaidiet, līdz tā pilnībā nodziest, un tikai pēc tam veiciet tehnisko apkopi.

UZMANĪBU! Krūzes iekšpusi ieteicams tīrīt tūlīt pēc darba pabeigšanas. Tas novērš pārtikas atlieku sakalšanu un atvieglo ierīces tīrīšanu.

Ja darbības laikā dzinēja korpuss tiek nosmērēts ar apstrādājamo pārtiku, pārtrauciet darbu, atslēdziet ierīci no barošanas avota, izvelkot barošanas kabela kontaktdakšu no kontaktligzdas, iztīriet ierīci un tikai pēc tam atsāciet darbu.

lerīces tīrīšanai izmantojiet tikai maigus līdzekļus, kas paredzēti virtuves trauku tīrīšanai. Nedrīkst izmantot abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, piemēram, tīrīšanas pulveri vai pieniņu, un līdzekļus, kas satur kodīgas vielas. Neizmantojiet tīrīšanai škīdinātājus, benzīnu vai spirtus.

Atškaidiet tīrīšanas līdzekli ar ūdeni atbilstoši tam pievienotajai informācijai, pēc tam uzklājiet to uz mīkstu lupatiņu un iztīriet dzinēja korpusu no ārpuses.

Noņemiet tīrīšanas līdzekļa atliekas ar mīkstu lupatiņu, kas viegli samitrināta ar ūdeni. Pēc tam nosusiniet visas virsmas ar sausu, mīkstu lupatiņu.

UZMANIBU! Dzinēja korpuss nav paredzēts tīrīšanas ar ūdens plūsmu. Dzinēja korpusu nedrīkst arī iegremdēt ūdenī.

Pirms pirmās lietošanas reizes izskalojiet krūzes iekšpusi, piepildot to ar ūdeni ar nelielu mazgāšanas līdzekļa daudzumu, pēc tam iztukšojiet to un atkārtojiet operāciju, piepildot krūzi ar tīru ūdeni, līdz mazgāšanas līdzekļa izskalošanai.

Pēc darba pabeigšanas vienmēr iztīriet krūzes iekšpusi un asmeņus, piepildot to ar ūdeni ar mazgāšanas līdzekļa piedevu. Pēc tam aizveriet vāku ar uzstādīto aizbāzni un iedarbiniet ierīci uz īsu laiku.

Pēc tam iztukšojiet krūzi un atkārtojiet operāciju, lietojot tīru ūdeni. Atkārtojiet līdz mazgāšanas līdzekļa atlieku izskalošanas. Pēc tam iztukšojiet krūzi no ūdens un laujiet tai nožūt.

Krūzi var tīrīt arī mehāniskajā trauku mazgājamajā mašinā, taču pirms krūzes ievietošanas tajā ir jādemontē asmeni.

Tīrot asmenus, izvairieties no to saskares ar cilvēka kerneni. Mazgājiet tos, izmantojot sukas vai sūklus.

Vāku un aizbāzni pēc to demontēšanas no krūzes var tīrīt zem tekoša ūdens strūklas.

Pirms ierīces atkārtotas lietošanas rūpīgi iztīriet visus elementus.

lerīces transportēšana un uzglabāšana

Pirms transportēšanas un uzglabāšanas sākšanas. Rūpīgi iztīriet ierīci no pārtikas atliekām.

Uzglabājiet ierīci telpās, sargājiet to no putekļu, netīrumu un mitruma piekļuves. leteicams uzglabāt ierīci originālajā iepakojumā.

Ierīce Įauj saritināt barošanas kabeli pamatnes ligzdā (V). Pirms lietošanas sākšanas pilnībā notiniet kabeli.

TEHNISKIE DATI

Parametrs	Mērvienība	Vērtība
Kataloga numurs 67705
Nominālais spriegums [V AC] 220–240
Nominālā frekvence [Hz] 50 - 60
Nominālā jauda [W] 600
Izolācijas klase II
Svars [kg] 1,4

CHARAKTERISTIKA VÝROBKU