G PRO X 60 - Klaviatūra LOGITECH - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas G PRO X 60 LOGITECH PDF formātā.
| Produkta veids | Mehāniska spēļu tastatūra |
| Zīmols | Logitech |
| Modelis | G PRO X 60 |
| Formāts | 60% (kompakts) |
| Izmēri (aptuveni) | 290 x 100 x 40 mm |
| Svars (aptuveni) | 600 g |
| Barošana | Noņemams USB-C kabelis |
| Galvenās funkcijas | Karsti nomaināmi slēdži, RGB fona apgaismojums, programmēšana ar Logitech G HUB programmatūru, kompakts dizains |
| Apkope un tīrīšana | Tīrīt ar mīkstu, sausu drānu, izvairīties no šķidrumiem |
| Drošība | Atvienot pirms tīrīšanas, nepakļaut mitrumam |
| Rezerves daļas un remontējamība | Karsti nomaināmi slēdži un taustiņi, pieejams piederumu komplekts |
| Vispārīga informācija | 2 gadu garantija, saderīgs ar PC/Mac |
Bieži uzdotie jautājumi - G PRO X 60 LOGITECH
Lietotāju jautājumi par G PRO X 60 LOGITECH
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Klaviatūra PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu G PRO X 60 - LOGITECH un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. G PRO X 60 zīmola LOGITECH.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA G PRO X 60 LOGITECH
Accessory Switch Kit Kit d'accessoires pour Switch


配件键轴套件 フせサイスイチキット


ENGLISH 3 EESTI. 57 DEUTsCH 6 LATVISKI. 60 FRANCAIS. 9 LIETUVIU 63 ITALIANO 12 66 ESPANOL .15 HRVATSKI 69 PORTUGUES 18 SRPSKI. 72 NEDERLANDS .21 SLOVENsCINA 75 SVENSKA 24 ROMAN78 DANSK. 27 TURKCE .81 NORSK 30 84 SUOMI. 33 87 EAAHNIKA 36 简体中文 90 IPO-PYCCKN 39 繁體中文 93 PO POLSKU. 42 意国 96 MAGYAR. 45 INDONESIA. 99 CESKAVERZE. 48 日本語 .102 SLOVENCINA. .51 ESPANOL (MEXICO) 105 YKPAIHcBKA .54 PORTUGUES (BRASIL) .108
SETUP INTRODUCTIONS
1 Remove the cable from your keyboard.

2 Use the keycap puller to remove the keycap.

3 Use the switch puller to remove the switch from the keyboard.


4 Attach the switch on the keyboard, please check if the pin is in the right position. 5 Please make sure the switch attaches to the keyboard tightly, without a gap.

Put the keycap back over the switch.

7 Attach the cable back to the keyboard.

EINRICHUNGSCANLEITUNG
1 Das Kabel von der Tastatur abziehen.

2 Mit dem Tastenkappen-Entferner die Tastenkappe abnehmer.

3 Mit dem Switch-Entferner den Switch herausziehen.


4 Pievienojiet slēdzi pie tastatūras, lūdzu, pārbaudiet, vai tapa atrodas pareizajā vietā. 5 Lūdzu, pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

PIRMĀ IESTATĪŠANA
1 Atvienojiet tastatūras kabeli.

2 Izmantojiet taustiņu noņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdžu noņemšanas rīku, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Pievienojiet slēdzi pie tastatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Uzlieciet taustiņu uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

INSTALĒŠANAS IEVADS
1 Atvienojiet tastatūras kabeli.

2 Izmantojiet taustiņu noņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdžu noņemšanas rīku, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi uz tastatūras, pārbaudot, ka tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir pareizi ievietots tastatūrā un ka nav atstarpju.

6 Novietojiet vāciņu uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.

UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJAS
1 Atvienojiet tastatūras kabeli.

2 Izmantojiet taustiņu noņemēju, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdžu noņemēju, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi tastatūrā. Pārliecinieties, ka kājiņa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri nostiprināts tastatūrā bez atstarpēm.

6 Novietojiet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.

SĀKOTNĒJĀ KONFIGURĀCIJA
1 Atvienojiet tastatūras kabeli.

2 Izmantojiet taustiņu vāciņu noņemēju, lai noņemtu taustiņa vāciņu.

3 Izmantojiet slēdžu noņemēju, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi tastatūrā un pārliecinieties, ka kājiņa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri nostiprināts tastatūrā bez atstarpēm.

6 Novietojiet taustiņa vāciņu atpakaļ uz slēdža.

7 Atkal pievienojiet kabeli pie tastatūras.

UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJAS
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu noņēmēju, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdža noņēmēju, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Pievienojiet slēdzi pie tastatūras. Pārliecinieties, ka tapa atrodas pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpes.

6 Novietojiet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

KONFIGURĀCIJAS INSTRUKCIJAS
Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu noņēmēju, lai noņemtu taustiņus.

3 Izmantojiet slēdža noņēmēju, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Pievienojiet slēdzi pie tastatūras un pārliecinieties, ka tapa atrodas pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpes.

6 Novietojiet taustiņu atpakaļ virs slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

KONFIGURĀCIJAS NORĀDĪJUMI
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu noņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdža noņemšanas rīku, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Piestipriniet slēdzi pie tastatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.

UZSTĀDĪŠANAS NORĀDĪJUMI
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu noņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdža noņemšanas rīku, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.

4 Piestipriniet slēdzi pie tastatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS
1 Atvienojiet vadu no tastatūras.

2 Noņemiet taustiņu vāciņu ar taustiņu vāciņa noņemšanas instrumentu.

3 Noņemiet slēdzi no tastatūras ar slēdža noņemšanas instrumentu.


4 Piestipriniet slēdzi pie tastatūras un atcerieties pārbaudīt, ka tapa ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri piestiprināts pie tastatūras bez spraugas.

6 Uzlieciet taustiņu vāciņu uz slēdža.

7 Pievienojiet vadu tastatūrai.








2 Nospiediet taustiņu un turiet to nospiestu, lai ieslēgtu ierīci.

3 Izmantojot slēdža noņemšanas rīku, noņemiet slēdzi no tastatūras.


4 Ievietojiet slēdzi tastatūrā, pārbaudiet, vai tas ir pareizi novietots. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir droši piestiprināts pie tastatūras, nedrīkst būt atstarpes.

6 Uzlieciet taustiņu uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli tastatūrai.

IEVADS KONFIGURĀCIJĀ
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Noņemiet taustiņu, izmantojot taustiņu noņemšanas rīku.

3 Izmantojiet slēdža noņemšanas rīku, lai izņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Pievienojiet slēdzi tastatūrai, pārbaudiet, vai kontakts ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis cieši pieguļ tastatūrai, bez atstarpes.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.

UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJAS
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Ar taustiņu noņemšanas rīku noņemiet taustiņu.

3 Ar kapcsolókihúzóval távolítsa el a kapcsolót a billentyűzetből.

4 Illessze hozzá a kapcsolót a billentyűzethez, és ellenőrizze a tüske megfelelő helyzetét. 5 Győződjön meg róla, hogy a kapcsoló hézag nélkül, szorosan illeszkedik a billentyűzethez.

6 Tegye vissza a gombsapkát a kapcsolóra.

7 Csatlakoztassa újra a billentyűzet kábelét.

1 Atvienojiet kabeli no klaviatūras.

2 Ar taustiņu vāciņu noņemēju noņemiet taustiņa vāciņu.

3 Ar slēdžu noņemēju izvelciet slēdzi no klaviatūras.


4 Uzlieciet slēdzi uz klaviatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši uzstādīts uz klaviatūras bez spraugām.

6 Uzlieciet taustiņa vāciņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ klaviatūrai.

1 Atvienojiet kabeli no klaviatūras.

2 Ar taustiņu vāciņu noņemēju noņemiet taustiņa vāciņu.

3 Ar slēdžu noņemēju izvelciet slēdzi no klaviatūras.

4 Uzlieciet slēdzi uz tastatūras un pārbaudiet, vai kociņš ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis uz tastatūras ir pareizi novietots, bez spraugām.

6 Uzlieciet taustiņu vāciņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

1 Noņemiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu vāciņu noņemšanas instrumentu, lai noņemtu taustiņu vāciņus.

3 Izmantojiet slēdža noņemšanas instrumentu, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Piestipriniet slēdzi pie tastatūras un pārbaudiet, vai kāts ir pareizā pozīcijā. 5 Slēdzim jābūt cieši piestiprinātam pie tastatūras, bez spraugām.

6 Uzlieciet taustiņu vāciņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
1 Noņemiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu vāciņu noņemšanas instrumentu, lai noņemtu taustiņu vāciņus.

3 Izmantojiet slēdža noņemšanas instrumentu, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Piestipriniet slēdzi pie tastatūras un pārbaudiet, vai kāts ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez spraugām.

6 Asetage klahvikate tagasi luti peale.

7 Ühendage kaabel tagasi klaviatuuri külge.

UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJAS
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu vāciņu noņēmēju, lai noņemtu taustiņa vāciņu.

3 Izmantojiet slēdža noņēmēju, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.

4 Piestipriniet slēdzi pie tastatūras; pārbaudiet, vai tapa ir pareizā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras un ka nav spraugu.

6 Uzlieciet taustiņa vāciņu atpakaļ uz slēdža.

7 Atkal pievienojiet kabeli tastatūrai.

NUSTATYMO VADAS
1 Ištraukite laidą iš savo klaviatūros.

2 Naudokite klavišų dangtelių nuėmiklį klavišų dangteliams nuimti.

3 Naudokite jungiklių traukiklį, kad iš klaviatūros išimtumėte jungiklius.

4 Pritvirtinkite jungiklį prie klaviatūros, įsitikinkite, kad jungiklio jungtis yra reikiamoje padėtyje. 5 Įsitikinkite, kad jungiklis tvirtai prisitvirtina prie klaviatūros, nelieka jokio tarpo.

6 Uždėkite klavišo dangtelį ant jungiklio.

7 Pievienojiet vadu pie tastatūras.

INFORMĀCIJA PAR UZSTĀDĪŠANU
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu noņemšanas instrumentu, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdža noņemšanas instrumentu, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi uz tastatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

UZSTĀDĪŠANAS PROCEDŪRA
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojot taustiņu noņemšanas instrumentu, noņemiet taustiņu.

3 Izmantojot slēdža noņemšanas instrumentu, noņemiet slēdzi no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi uz tastatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.

UZSTĀDĪŠANAS NORĀDĪJUMI
1 Noņemiet kabeli no tastatūras.

2 Ar taustiņu noņemšanas instrumentu noņemiet taustiņu.

3 Ar slēdžu noņemšanas instrumentu noņemiet slēdzi no tastatūras.


4 Uzlieciet slēdzi uz tastatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārbaudiet, vai slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez spraugām.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Atkal pievienojiet kabeli tastatūrai.

UZSTĀDĪŠANAS NORĀDĪJUMI
1 Noņemiet kabeli no tastatūras.

2 Noņemiet taustiņu ar taustiņu noņemšanas instrumentu.

3 Noņemiet slēdzi no tastatūras ar slēdžu noņemšanas instrumentu.


4 Uzlieciet slēdzi uz tastatūras un pārbaudiet, vai tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez spraugām.

6 Uzlieciet taustiņa vāciņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.

UZSTĀDĪŠANAS NORĀDĪJUMI
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu noņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņu vāciņus.

3 Izmantojiet slēdžu noņemšanas rīku, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Pievienojiet slēdzi tastatūrai. Pārliecinieties, ka tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri piestiprināts pie tastatūras, bez brīvas vietas.

6 Uzlieciet taustiņu vāciņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.

UZSTĀDĪŠANAS NORĀDĪJUMI
1 Noņemiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu noņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdžu noņemšanas rīku, lai noņemtu slēdžus no tastatūras.


4 Pievienojiet slēdzi tastatūrai, lūdzu, pārliecinieties, ka tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Lūdzu, pārliecinieties, ka slēdži ir stingri un bez atstarpēm piestiprināti pie tastatūras.

6 Uzlieciet taustiņu atpakaļ uz slēdža.

7 Pievienojiet kabeli atpakaļ tastatūrai.











6
7
Uzstādīšanas instrukcijas
1 Atvienojiet tastatūras kabeli.

2 Izmantojiet taustiņu novilcēju, lai noņemtu taustiņu vāciņus.

3 Izmantojiet slēdžu novilcēju, lai noņemtu slēdžus no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi atpakaļ tastatūrā, pārliecinieties, ka tapu pozīcijas ir pareizas. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis cieši pieguļ tastatūrai bez atstarpēm.

6 Uzlieciet taustiņu vāciņus atpakaļ uz slēdžiem.

7 Pievienojiet tastatūras kabeli atpakaļ.

Uzstādīšanas instrukcijas
1 Noņemiet savienojuma kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu novilcēju, lai noņemtu taustiņu vāciņus.

3 Izmantojiet slēdžu novilcēju, lai noņemtu slēdžus no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi uz tastatūras, pārbaudiet, vai tapas atrodas pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.


Uzlieciet taustiņu vāciņu atpakaļ uz slēdža.


Pievienojiet kabeli atpakaļ pie tastatūras.


2 kā 1

3 Pievienojiet tastatūru datoram.


4 4 5 5

6

7 7

SAGATAVOŠANAS IEVADS
1 Atvienojiet kabeli no tastatūras.

2 Izmantojiet taustiņu vāciņu noņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņu vāciņus.

3 Izmantojiet slēdžu noņemšanas rīku, lai noņemtu slēdžus no tastatūras.


4 Uzstādiet slēdzi uz tastatūras, pārbaudiet, vai tapas atrodas pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir cieši piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Atkārtoti novietojiet taustiņu uz slēdža.

7 Atkārtoti pievienojiet kabeli tastatūrai.








UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJAS
1 Atvienojiet tastatūras kabeli.

2 Izmantojiet taustiņu novilcēju, lai noņemtu taustiņu.

3 Izmantojiet slēdžu novilcēju, lai noņemtu slēdzi no tastatūras.


4 Pievienojiet slēdzi tastatūrai. Pārliecinieties, ka kājiņa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka slēdzis ir stingri piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Atkārtoti novietojiet taustiņu uz slēdža.

7 Atkal pievienojiet kabeli tastatūrai.

UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJAS
1 Atvienojiet tastatūras kabeli.

2 Izmantojiet taustiņu izņemšanas rīku, lai noņemtu taustiņa vāciņu.

3 Izmantojiet izņemšanas rīku, lai izņemtu taustiņu no tastatūras.


Piestipriniet taustiņu tastatūrai. Pārliecinieties, ka tapa ir pareizajā pozīcijā. 5 Pārliecinieties, ka taustiņš ir stingri piestiprināts pie tastatūras, bez atstarpēm.

6 Uzlieciet vāciņu atpakaļ uz taustiņa.

7 Atkal pievienojiet kabeli tastatūrai.


©2024 Logitech, Logitech, Logitech G, Logi un to attiecīgie logotipi ir Logitech Europe S.A. un/vai tās saistīto uzņēmumu preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes ASV un citās valstīs. Visas pārējās preču zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums. Logitech neuzņemas atbildību par kļūdām, kas var parādīties šajā rokasgrāmatā. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma.
©2024 Logitech, Logitech, Logitech G, Logi un to attiecīgie logotipi ir Logitech Europe S.A. un/vai tās saistīto uzņēmumu preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes ASV un citās valstīs. Visas pārējās preču zīmes ir to attiecīgo īpašnieku īpašums. Logitech neuzņemas atbildību par kļūdām, kas var parādīties šajā rokasgrāmatā. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma.