PRF0143159A - Plīts ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PRF0143159A ELICA

Jeigu po šių patikrinimų gedimas ir toliau išlieka, susisiekite su artimiausiu Klientų aptarnavimo centru.402 LV - Ierīkošanas un izmantošanas instrukcija Cieši sekojiet norādījumiem šajā rokasgrāmatā. Mēs neuzņemamies atbildību par jebkādām problēmām, bojājumiem vai ugunsgrēkiem, kas tiek izraisīti ierīcē, neievērojot šajā rokasgrāmatā norādītās instrukcijas. Ierīce ir paredzēta tikai lietošanai mājas apstākļos ēdiena gatavošanai un gatavošanas laikā radīto dūmu iesūkšanai. Nav atļauts neviens cita veida pielietojums (piem., telpu sildīšanai). Ražotājs neuzņemas atbildību par nepareizu izmantošanu vai vadības ierīču nepareizu iestatīšanu. Ierīces estētika var atšķirties no tās, kas parādīta šīs brošūras zīmējumos, tomēr lietošanas, apkopes un uzstādīšanas instrukcijas paliek tās pašas. Rūpīgi izlasiet instrukcijas: tur ir svarīga informācija par uzstādīšanu, lietošanu un drošību. Neveiciet ierīces elektriskas izmaiņas. Pirms ierīces uzstādīšanas pārbaudiet, vai nav bojātas tās sastāvdaļas. Pretējā gadījumā sazinieties ar izplatītāju un neturpiniet uzstādīšanu. Pirms uzstādīšanas turpināšanas pārbaudiet ierīces integritāti. Pretējā gadījumā sazinieties ar izplatītāju un neturpiniet uzstādīšanu. Piezīme: Elementi, kas apzīmēti ar simbolu "(*)", ir izvēles piederumi, kas tiek piegādāti tikai ar dažiem modeļiem, vai arī elementi, kas netiek piegādāti, bet, kurus var iegādāties.

Uzmanību! Rūpīgi ievērojiet zemāk norādītās instrukcijas: ● Pirms jebkādu uzstādīšanas darbu veikšanas ierīce ir jāatvieno no elektrotīkla. ● Uzstādīšana vai apkope jāveic specializētam tehniķim saskaņā ar ražotāja norādījumiem un saskaņā ar spēkā esošajiem vietējiem drošības noteikumiem. Nelabojiet vai nenomainiet ierīces daļas, ja vien tas nav īpaši norādīts lietošanas rokasgrāmatā. ● Ierīces iezemēšana ir obligāta saskaņā ar likumu. ● Strāvas kabelim jābūt pietiekami garam, lai ierīci, kas atrodas padziļinājumā, varētu pieslēgt elektrotīklam. ● Lai instalācija atbilstu spēkā esošajiem drošības standartiem, tai jābūt aprīkotai ar galveno slēdzi, kas nodrošina elektrotīkla pilnīgu atslēgšanu III kategorijas pārsprieguma apstākļos, saskaņā ar uzstādīšanas noteikumiem. ● Neizmantojiet daudzvietīgas kontaktligzdas vai pagarinātājus. ● Kad uzstādīšana ir pabeigta, lietotājs vairs nedrīkst piekļūt elektriskajām sastāvdaļām. -Ierīce un tās pieejamās daļas kļūt ļoti karstas lietošanas laikā. Uzmanieties, lai nepieskartos sildelementiem. ● Pārliecinieties, ka bērni nespēlējās ar ierīci; turiet bērnus prom no ierīces un uzraugiet viņus, jo pieejamās daļas lietošanas laikā var ļoti sakarst. ● Elektrokardiostimulatoru un aktīvo implantu lietotāju gadījumā pirms indukcijas plīts lietošanas ir svarīgi pārbaudīt, vai stimulators ir saderīgs ar ierīci. ● Lietošanas laikā un pēc lietošanas nepieskarieties ierīces sildelementiem. ● Izvairieties no saskares ar drānām vai citu viegli uzliesmojošu materiālu, līdz visas ierīces sastāvdaļas ir pietiekami atdzisušas, pastāv ugunsgrēka risks. ● Neuzglabājiet uzliesmojošu materiālu uz ierīces vai tās tuvumā. ● Sakarsēti tauki un eļļas viegli aizdegas. Uzraugiet pārtikas produktu gatavošanu, kas bagāti ar taukiem un eļļu. -Ja virsma ir ieplaisājusi, izslēdziet ierīci, lai novērstu elektriskās strāvas trieciena iespēju. ● Ierīce nav paredzēta darbināšanai ar ārējo taimeri vai atsevišķu tālvadības sistēmu. ● Gatavošana bez uzraudzības uz plīts ar eļļu vai taukiem var būt bīstama un izraisīt ugunsgrēku. ● Gatavošanas process ir jāuzrauga. Īstermiņa gatavošanas process ir nepārtraukti jāuzrauga. ● NEKAD nedzēsiet liesmas ar ūdeni. Tā vietā izslēdziet ierīci un noslāpējiet liesmu, piemēram, ar vāku vai ugunsdrošības segu. Ugunsbīstamība: nenovietojiet priekšmetus uz gatavošanas virsmas. ● Nelietojiet tvaika tīrītājus, jo pastāv elektriskās strāvas trieciena risks. ● Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus, piemēram,403 nažus, dakšiņas, karotes un vākus, jo tie var pārkarst. ● Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam: pārbaudiet datu plāksnīti (atrodas ierīces apakšā), lai pārliecinātos, ka spriegums un jauda atbilst elektrotīkla spriegumam un savienojuma kontaktligzdai. Ja rodas šaubas, sazinieties ar kvalificētu elektriķi. Svarīgi: ● Pēc lietošanas izslēdziet plīti, izmantojot tās vadības ierīci, un nepaļaujieties uz katla detektoru. ● Izvairieties no šķidruma izlīšanas; tāpēc, vārot vai sildot šķidrumu, samaziniet siltuma padevi. ● Neatstājiet sildelementus ieslēgtus ar tukšiem katliem un pannām vai bez katliem. ● Kad gatavošana ir pabeigta, izslēdziet attiecīgo gatavošanas zonu. ● Nekādā gadījumā nelietojiet alumīnija foliju ēdiena gatavošanai un nekad negatavojiet produktus, kas iesaiņoti alumīnija folijā. Alumīnijs var izkust un neatgriezeniski sabojāt ierīci. ● Nekad nekarsējiet skārda bundžu vai burku, kas satur pārtikas produktus, iepriekš to neatverot: tā var uzsprāgt! Šis brīdinājums attiecas uz visu citu veidu plīts virsmām. ● Lielas jaudas izmantošana, piemēram, Booster (palielināšana) funkcija, nav piemērota dažu šķidrumu, piemēram, cepšanas eļļas sildīšanai. Pārmērīgs karstums var būt bīstams. Šādos gadījumos mēs iesakām izmantot zemāku jaudu. ● Katli jānovieto tieši uz plīts virsmas un tiem jābūt centrētiem. Starp katlu un plīti nekādā gadījumā neievietojiet citus priekšmetus. ● Situācijā ar augstu temperatūru ierīce automātiski samazina gatavošanas zonu jaudas līmeni. ● Pirms tīrīšanas vai apkopes darbībām atvienojiet ierīci no strāvas avota, izņemot kontaktdakšu vai izslēdzot galveno slēdzi telpā. ● Visām uzstādīšanas un apkopes darbībām izmantojiet darba cimdus. ● Ierīci var lietot bērni, kas ir vecāki par 8 gadiem, un cilvēki ar samazinātām fiziskām, maņu vai garīgām spējām, vai bez pieredzes un nepieciešamajām zināšanām, ja vien tas tiek darīts citu uzraudzībā vai pēc tam, kad tie ir saņēmuši norādījumus par drošu ierīces lietošanu un sapratuši ar ierīci saistītos riskus. ● Bērni ir jāuzrauga, lai viņi nespēlētos ar ierīci. ● Tīrīšanu un apkopi bērni nedrīkst veikt bez uzraudzības. ● Telpā jābūt pietiekamai ventilācijai, ja ierīci lieto vienlaikus ar citām gāzes vai citām degšanas ierīcēm. ● Ierīce ir bieži jātīra gan no iekšpuses, gan no ārpuses (VISMAZ VIENU REIZI MĒNESĪ), katrā ziņā ievērojot apkopes instrukcijās skaidri norādīto. ● Ierīces tīrīšanas, filtru nomaiņas un filtru tīrīšanas noteikumu neievērošana rada ugunsbīstamību. ● Flambēšanas gatavošana ir stingri aizliegta. ● Atklātas liesmas izmantošana filtriem ir kaitīga un var izraisīt ugunsgrēku, tāpēc no tā jebkurā gadījumā ir jāizvairās. ● Cepšana jāveic kontrolētā veidā, lai nepieļautu pārkarsētas eļļas aizdegšanos. ● UZMANĪBU: kad plīts darbojas, ierīces pieejamās daļas var sakarst. ● Uzmanību! Nepievienojiet ierīci elektrotīklam, līdz uzstādīšana nav pabeigta. ● Attiecībā uz tehniskajiem un drošības pasākumiem, kas jāveic dūmu novadīšanai, stingri ievērojiet kompetento vietējo iestāžu noteikumus. ● Iesūcamo gaisu nedrīkst novadīt kanālā, kuru izmanto dūmu, ko rada gāze vai citas degvielas sadedzināšanas ierīces, novadīšanai. ● Nekad nelietojiet ierīci, ja režģis nav pareizi uzstādīts! ● Uzstādīšanai izmantojiet tikai stiprinājuma skrūves, kuras piegādātas404 kopā ar ierīci, vai arī, ja tās nav piegādātas, iegādājieties piemērota veida skrūves. Lietojiet pareizu skrūvju garumu, kas ir norādītas Uzstādīšanas rokasgrāmatā. ● Ja šī ierīce un citas ierīces, kas darbojas ar enerģiju, kas nav elektrība, darbojas vienlaikus, negatīvais spiediens telpā nedrīkst pārsniegt 4 Pa (4 × 10-5 bāri). Ir svarīgi saglabāt šo rokasgrāmatu tā, lai tā būtu pieejama uzziņai. Ja ierīce tiek pārdota, nodota vai pārvietota, pārliecinieties, vai rokasgrāmata joprojām ir kopā ar izstrādājumu. Šī ierīce ir marķēta saskaņā ar Eiropas Direktīvu 2012/19/EK par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Pārliecinieties, vai šis produkts tiek apglabāts pareizi; tas palīdzēs novērst iespējamās negatīvās sekas, kas var tikt atstātas uz vidi un veselību. Simbols uz izstrādājuma vai pievienotajā dokumentācijā norāda, ka šo izstrādājumu nedrīkst uzskatīt par sadzīves atkritumiem, bet tas jānogādā attiecīgajā savākšanas vietā elektrisko un elektronisko iekārtu pārstrādei. Atbrīvoties no izstrādājuma saskaņā ar vietējiem noteikumiem par atkritumu apglabāšanu. Lai iegūtu plašāku informāciju par šī izstrādājuma apstrādi, reģenerāciju un pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar vietējo iestādi, sadzīves atkritumu savākšanas pakalpojumu dienestu vai veikalu, kur produkts tika iegādāts. Iekārta ir izstrādāta, pārbaudīta un īstenota saskaņā ar šādiem standartiem:

• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-3; EN/IEC 61000-3-12. Padomi pareizai lietošanai, lai samazinātu ietekmi uz apkārtējo vidi: Sākot gatavot, ieslēdziet ierīci ar minimālo ātrumu, atstājot to ieslēgtu dažas minūtes pat pēc gatavošanas beigām. Palieliniet ātrumu tikai lielā dūmu un tvaiku daudzumā, lietojot palielināšanas funkciju tikai ārkārtas gadījumos. Lai uzturētu smaku samazināšanas sistēmu efektīvu, nomainiet, kad nepieciešams, ogles filtru/-us. Lai uzturētu tauku filtru efektīvu, nepieciešamības gadījumā iztīriet to. Lai optimizētu efektivitāti un samazinātu troksni, lietojiet maksimālo šajā rokasgrāmatā norādīto cauruļvadu sistēmas diametru.

Plīts virsmas izmantošana Indukcijas gatavošanas sistēma balstās uz magnētiskās indukcijas fizisko fenomenu. Galvenā iezīme šajā sistēmā ir enerģijas tieša pārvadīšana no ģeneratora uz katlu. Priekšrocības. Salīdzinot ar elektriskajām plītīm, jūsu indukcijas plīts ir: - Drošāka: zemāka temperatūra uz stikla virsmas. - Ātrāka: īsāks pārtikas sakaršanas laiks. - Precīzāka: plakne nekavējoties reaģē uz jūsu komandām. - Efektīvāka: 90% patērētās enerģijas tiek pārvērsta siltumā. Turklāt, noņemot katlu no plīts virsmas, siltuma pārvade tiek nekavējoties pārtraukta, izvairoties no lieka siltuma zuduma.

2.1 Trauki gatavošanai

Izmantojiet tikai katlus ar simbolu . Svarīgi: lai novērstu plīts virsmas neatgriezenisku bojājumu, neizmantojiet:

• traukus, kuru dibens nav pilnīgi plakans;

• metāla traukus ar emaljētu dibenu;

• traukus ar raupju virsmu, lai nesaskrāpētu plīts virsmu;

• nekad nenovietojiet karstos katlus un pannas uz plīts virsmas vadības paneļa. Ne visi katli, kas piemēroti indukcijai, darbojas efektīvi, jo pamatne daļēji sastāv no feromagnētiska materiāla!! Pērkot katlus vai pannas, pārbaudiet, vai:

• pamatne ir pilnībā izgatavots no feromagnētiska materiāla. Pretējā gadījumā tiek pazemināta gan siltuma pārvades efektivitāte, gan tā vienmērīgums, ja katla/katla virsmas temperatūra nav piemērota gatavošanai. NĒ!

• Pamatne nesatur alumīniju: virtuves trauki nesasilst, un induktori tos var arī neatpazīt. NĒ!

• Pamatnes nav plakanas vai arī ir ar raupju virsmu. Samazina kontaktvirsmu starp induktoru un traukiem, samazinot efektivitāti un pasliktinot gatavošanas pieredzi. JĀ!405 Svarīgi: nekad nenovietojiet karstos katlus un pannas uz plīts virsmas vadības paneļa.

Vai katla materiāls ir magnētisks, jūs varat pārbaudīt ar vienkārša magnēta palīdzību. Katli nav piemēroti lietošanai, ja nav magnētiski. Iepriekšējā punktā minētās norādes ir spēkā arī šajā gadījumā.

2.1.2 Ieteicamie katlu diametri

SVARĪGI: katlu izmēri nav pareizi, gatavošanas zonas neieslēdzas Lai redzētu lietojamā katla minimālo diametru katrā atsevišķā zonā, skatiet šīs rokasgrāmatas attēlu daļu. Lai iegūtu vislabākos rezultātus, mēs iesakām:

• Izmantojiet katlus un pannas, kuru apakšējais diametrs ir vienāds ar gatavošanas zonas diametru.

• Ja iespējams, gatavošanas laikā turiet uz pannām vāku, it īpaši pannām, kuru augstums pārsniedz 22 cm.

• Novietojiet katlu gatavošanas zonas centrā, kas apzīmēts uz plīts virsmas. Aspiratora lietošana iesūkšanas sistēma var tikt lietota iesūkšanas versijā ar izvadi uz āru vai filtrējošā versijā ar iekšējo recirkulāciju. Iesūkšanas versija

Tvaiki uz ārpusi tiek izvadīti ar caurulēm (jāiegādājas atsevišķi), kas tiek piestiprinātas pie komplektācijas savienojuma atloka. Izplūdes caurules diametram ir jābūt vienādam ar savienojuma gredzena diametru: - taisnstūra izvades gadījumā 222 x 89 mm - apaļas izvades gadījumā Ø 150 mm (*) Papildu informāciju skatiet iesūkšanas versijas piederumu lapā, kas atrodas šīs rokasgrāmatas ilustrētajā daļā. Pieslēdziet produkta caurules un izplūdes atveres pie sienas atveres ar diametru, kas ir vienāds ar gaisa izplūdes diametru (savienojuma atloks). Mazāka diametra cauruļu un izplūdes atveru lietošana izraisīs iesūkšanas veiktspējas samazināšanos un krasu trokšņa līmeņa palielināšanos. Tādēļ mēs par to neuzņemamies atbildību. Izmantojiet pēc iespējas īsāku cauruļvadu. Lietojiet cauruļvadu ar pēc iespējas mazāku izliekumu skaitu (maksimālais izliekuma leņķis: 90°). Izvairieties no krasām cauruļvada diametra izmaiņām. Filtrējošā versija Attēls 10 Iesūktais gaiss tiks filtrēts caur atbilstošiem tauku filtriem un smaku novēršanas filtriem, pirms tas tiks ievadīts atpakaļ telpā. Produkts tiek piegādāts ar visu nepieciešamo standarta uzstādīšanai ar gaisa izvadi mēbeles cokola priekšējā daļā. Papildu informāciju skatiet filtrējošās versijas piederumu lapā, kas atrodas šīs rokasgrāmatas ilustrētajā daļā. Skatiet mājas lapas www.elica.com un www.shop.elica.com , lai pārbaudītu pieejamo komplektu pilnu klāstu, lai varētu veikt dažādas uzstādīšanas gan ar filtrēšanu, gan ar iesūkšanu.

● Elektriskā un mehāniskā uzstādīšana jāveic specializētam personālam. Ierīce ir paredzēta iebūvēšanai 2–6 cm biezā darba virsmā TOP uzstādīšanas gadījumā; un 2,5-6 cm - FLUSH uzstādīšanas gadījumā. Minimālajam attālumam starp plīti un sienu jābūt vismaz 5 cm no priekšpuses, vismaz 4 cm no sāniem un vismaz 50 cm no sienas augšējās daļas. NB = ieteiktie attālumi ir orientējoši: plānojot telpas, ir jāievēro virtuves ražotāja norādījumi.

3.1 Elektriskā pieslēgšana

Att. 3 ● Atvienojiet ierīci no elektrotīkla. ●Uzstādīšana jāveic kvalificētam personālam, kas iepazinies ar piemērojamajiem uzstādīšanas un drošības standartiem. ●Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par personām, dzīvniekiem vai lietām gadījumā, ja netiek ievērotas šīs sadaļas vadlīnijas. ●Strāvas vadam jābūt pietiekami garam, lai varētu plīts virsmu varētu izņemt no darba virsmas. Pārliecinieties, vai spriegums datu plāksnītē, kas piestiprināta ierīces apakšējā daļā, atbilst spriegumam telpā, kurā tā tiks uzstādīta. ● Neizmantojiet pagarinātājus. ● Sazemējuma elektriskajam kabelim jābūt 2 cm garākam par pārējiem kabeļiem. ● Gadījumā, ja elektroierīce nav aprīkota ar strāvas vadu, izmantojiet vadu ar minimālo vadošo dzīslu šķērsgriezumu406 2,5 mm2 jaudai līdz 7200 vatiem; savukārt augstākai jaudai tam jābūt 4 mm2). ● Nevienā no kabeļa punktiem temperatūra nedrīkst pārsniegt 50°C apkārtējās vides temperatūru. ● Ierīce ir paredzēta pastāvīgai pieslēgšanai elektrības tīklam. ● Uzmanību! Pirms ķēdes atkārtotas pieslēgšanas un tā pareizas darbības pārbaudīšanas, vienmēr pārbaudiet, vai tīkla vads ir pareizi uzstādīts. ● Uzmanību! Starpsavienojuma kabelis jānomaina pilnvarotam tehniskās palīdzības dienestam vai personai ar līdzīgu kvalifikāciju. Piezīme: produkts tiek piegādāts ar jaudas ierobežošanas funkciju, kas ļauj iestatīt maksimālo absorbcijas robežlielumu kw Iestatījumi ir jāveic tajā brīdī, kad produkts tiek pieslēgts elektrotīklam vai kad elektrotīkls tiek pieslēgts no jauna (2 nākošajās minūtēs). Izmēriet elektriskās sistēmas aizsardzību atbilstoši izvēlētajam jaudas ierobežojuma līmenim. Power Limitation (Jaudas ierobežošanas) funkcijas iestatījumu veikšanas secību skatiet šīs rokasgrāmatas nodaļā "Darbība".

Pirms sākt uzstādīšanu:

• Pēc izstrādājuma izsaiņošanas pārbaudiet, vai transportēšanas laikā tas nav bojāts, un problēmu gadījumā, pirms turpināt instalēšanu, sazinieties ar izplatītāju vai klientu apkalpošanas centru.

• Pārbaudiet, vai iegādātā izstrādājuma izmēri atbilst uzstādīšanas vietai.

• Pārbaudiet, vai iepakojumā nav (transporta iemeslu dēļ) komplektācijas materiālu (piemēram, aploksnes ar skrūvēm, garantijas, u.c.), kas jāizņem un jāuzglabā.

• Arī pārbaudiet, vai uzstādīšanas platības tuvumā ir pieejamas elektrības kontaktligzdas Iebūvējamo mēbeļu izkārtojums: - Produkts nevar tikt uzstādīts virs dzesēšanas ierīcēm, trauku mazgājamām mašīnām, sildītājiem, krāsnīm, mazgātājiem un žāvētājiem. - Visu veidu mēbeles griešanas darbus veiciet pirms plīts virsmas ievietošanas un tad rūpīgi novāciet šķembas vai zāģu skaidu atkritumus. - lai optimizētu filtrējošās sistēmas uzstādīšanu ir ieteicams izveidot atveri grīdlīstē, kur varētu ievietot ventilācijas režģi SVARĪGI: izmantojiet vienkomponentu blīvējuma līmi (S), kurai ir temperatūras izturība līdz 250°; pirms uzstādīšanas līmējamās virsmas ir rūpīgi jānotīra, noņemot vielas, kas var ietekmēt to saķeri (piemēram, atbrīvošanas līdzekļi, konservanti, smērvielas, eļļas, pulveri, vecu līmju atlikumi, utt.); līme ir vienmērīgi jāuzklāj pa visu rāmja perimetru; pēc līmēšanas ļaujiet līmei nožūt apmēram 24 stundas. Att. 1B-2B Uzmanību! Ja skrūves un stiprinājumi netiek uzstādīti saskaņā ar šiem norādījumiem, var tikt izraisīti elektriskās strāvas iedarbības apdraudējumi. Piezīme: pareizai produkta uzstādīšanai ir ieteicams aptīt caurules ar līmvielu, kurai ir šādi raksturlielumi: - elastīga mīksta PVC plēve ar akrila bāzes līmi - atbilst standartam DIN EN 60454 - liesmas slāpētājs - lieliska izturība pret novecošanu - izturība pret temperatūras izmaiņām - lietojams zemās temperatūrās407

Temperature Manager iespējošana (Warming Function (sildīšanas funkcija))

Gatavošanas zonas izvēle

Gatavošanas zonas displejs

Power level (jaudas līmeņa) un iesūkšanas jaudas palielināšana/samazināšana

Power level (jaudas līmeņa) un iesūkšanas jaudas attēlošana

Filtru piesātinājuma indikatora iespējošana

Taimera “STAND_ALONE (Atskiras)” iespējošana

Aspiratora izvēle/iespējošana

Taimera “STAND_ALONE (Atskiras)” / Gatavošanas zonas taimera laika palielināšana/samazināšana

Tauku filtra - oglekļa/keramikas filtra piesātinājuma displejs

Gatavošanas zonas taimera iespējošana

Filtru piesātinājuma atiestatīšana

Ieslēgta gatavošanas zonas taimera indikators

Aspiratora automātiskās funkcijas iespējošana

Pirms sākat: Visas šīs plīts virsmas funkcijas ir izstrādātas atbilstoši stingrākajiem drošības standartiem. Šī iemesla dēļ:

• Dažas funkcijas nav aktivizētas vai arī automātiski izslēdzas, ja gatavošanas vietās nav katlu, vai arī tad, ja tie neatrodas vietā.

• Citos gadījumos aktivizētās funkcijas automātiski izslēdzas pēc dažām sekundēm, ja atlasītajai funkcijai nepieciešams papildu iestatījums, kas netiek veikts (piem.: “Ieslēdziet plīts virsmu” bez “Atlasiet gatavošanas zonu” un “Darbības temperatūra”, vai “Bloķēšanas funkcija” vai “Taimeris”). Uzmanību! Ilgstošas lietošanas gadījumā (piemēram) gatavošanas zonas izslēgšana var nebūt tūlītēja dzesēšanas posma dēļ; gatavošanas zonas displejā parādās simbols “

norādot šo stadiju. Pirms tuvoties gatavošanas zonai, uzgaidiet, līdz displejs izslēdzas. Gatavošanas zonas displejs Attiecīgajos displejos, kas saistīti ar gatavošanas zonām, tiek norādīts: Gatavošanas zona ieslēgta

Bloķēšanas funkcijas aktīva

Virsmas raksturlielumi Droša aktivizēšana Produkts ieslēdzas tikai katlu klātbūtnē uz gatavošanas zonām: uzsildes process neieslēdzas vai netiek pārtraukts katlu prombūtnē vai pēc to noņemšanas. Pot Detector (Trauku detektors) Produkts automātiski nosaka katlu klātbūtni gatavošanas zonās.

Safety Shut Down (Drošības izslēgšanās) Drošības apsvērumu dēļ katrai zonai ir maksimālais darbības laiks, kas ir atkarīgs no iestatītā jaudas līmeņa.

Residual Heat Indicator (Atlikušā siltuma indikators) Kad viena vai vairākas gatavošanas zonas tiek izslēgtas, atlikušā siltuma klātbūtne tiek ziņota ar atbilstošu vizuālu signālu atbilstošās zonas displejā ar simbolu “

Darbība Piezīme: Lai ieslēgtu jebkuru funkciju, no sākuma ir jāieslēdz vēlamā zona Ieslēgšana Nospiediet (pieskarieties) uz īsu brīdi ON/OFF (1) gatavošanas virsma/aspirators: simbols izgaismojas; turpinot nospiest, visas pieejamās funkcijas kļūs redzamas uz kādu brīdi, pēc tam paliks aktīvas tikai galvenās; pārējās varēs tikt lietotas un ieslēgsies vēlāk, izmantojot ierīci. SVARĪGI: visas pieejamās funkcijas tiks izgaismotas ar nelielu gaismu, kas kļūs spilgtāka tikai tad, kad tās tiks iespējotas. Nospiediet no jauna , lai izslēgtu Piezīme: Šai funkcijai ir visaugstākā prioritāte.

Gatavošanas zonu izvēle Pavelciet (nospiediet) Izvēles/Displeja (2) zonu, kas atbilst vēlamajai gatavošanas zonai.

Power Level (Jaudas līmenis) Virsma ir aprīkota ar 9 jaudas līmeņiem Novelciet un virziet pirkstus pa Izvēles joslu (3): pa labi, lai palielinātu jaudas līmeni; pa kreisi, lai samazinātu jaudas līmeni. Iestatītais jaudas līmenis tiks attēlots Izvēles/Displeja (2) zonā409 Power booster (Jaudas palielināšana) Produkts ir aprīkots ar papildu jaudas līmeni (papildu līmenim ), kas paliek aktīvs 5 minūtes, pēc tam jauda atgriežas iepriekš izmantotajā līmenī. Novelciet un virziet pirkstus pa Izvēles joslu (3) (pēc līmeņa ) un iespējot Power booster (Jaudas palielināšana) Power booster (Jaudas palielināšana) līmenis ir norādīts Izvēles/Displeja (2) zonā ar simbolu”

Piezīme : priekšējam gatavošanas zonām nav jaudas palielinātāja uz laiku; lai atspējotu Power Booster (Jaudas palielināšana) šajās zonās, pieskarieties un pavelciet ar pirkstiem pa Izvēles joslu (3), lai samazinātu jaudas līmeni.

Key Lock Key Lock ļauj bloķēt virsmas iestatījumus, lai novērstu nejaušus grozījumus, atstājot aktīvas jau iestatītās funkcijas. Aktivizēšana:

• nospiediet (10) Atkārtojiet darbību, lai atspējotu. Piezīme: ja tiks nospiesta jebkura cita funkcija, kamēr ir aktīvs Key Lock, simbols mirgos, lai norādītu, ka funkcija tiek lietota, un ta nepieciešamības gadijuma ir jāatspējo, lai varētu veiktu darbības ar virsmu.

Automatic Heat UP (Automatinis pakaitinimas) Funkcija Automatic Heat UP (Automatinis pakaitinimas) ļauj ātrāk ieslēgt iestatīto jaudas režīmu; šī funkcija dod priekšrocību iegūt ātrāku ēdiena gatavošanu, bet bez riska piededzināt ēdienus, jo temperatūra nepārsniedz iestatīto līmeni. Šī funkcija ir pieejama jaudas līmeņiem 1 -8 . Aktivizēšana:

• no ieslēgtas gatavošanas zonas nospiediet (7)

• Displejā (2) tiek attēlota mirgojoša " " , kas mainās atkarībā no iestatītās gatavošanas zonas jaudas Palielinot gatavošanas zonas jaudas līmeni: funkcija Automatic Heat Up (Automatinis pakaitinimas) paliek aktīva ar jaunu temperatūras iestatījumu; Samazinot gatavošanas zonas jaudas līmeni: funkcija Automatic Heat Up (Automatinis pakaitinimas) atspējojas. Piezīme: izvēloties vienlaicīgi citu gatavošanas zonu, simbols (7) atgriezīsies izgaismots ar vieglas intensitātes gaismu, tad varēs turpināt arī šajā zonā iespējot funkciju; funkcija tomēr paliek aktīva tajā zonā, kurā tika iestatīta, kā to norāda Displejs (2)

Temperature Manager (Warming Function (sildīšanas funkcija) Temperature Manager ir kontroles funkcija, kas nodrošina siltuma uzturēšanu nemainīgā temperatūrā un optimizētā jaudas līmenī: ideāls, lai saglabātu karstus jau gatavus ēdienus. Funkcija Temperature Manager ieslēdzas, vienu reizi nospiežot taustiņu Zonas displejā (2), kurā darbojas Temperature Manager, parādās simbols

Piezīme: izvēloties vienlaicīgi citu gatavošanas zonu, simbols (8) atgriezīsies izgaismots ar vieglas intensitātes gaismu, tad varēs turpināt arī šajā zonā iespējot funkciju; funkcija tomēr paliek aktīva tajā zonā, kurā tika iestatīta, kā to norāda Displejs (2)

• Nospiediet vēlreiz (8), lai atspējotu un izslēgtu, lai virzītu Displejā (2) attēloto līmeni uz “

Piezīme: ja ir vairākas zonas, kuras strādā ar Temperature Manager (Warming Function) (sildīšanas funkciju), no sākuma izvēlieties vēlamo zonu ar Izvēles zonu (2) ; zona var tikt atspējota ar Izvēles joslu (3), virzot Power Level (Jaudas līmeni) uz “

Pauze Pauzes funkcija ļauj apturēt jebkuru aktīvo funkciju virsmā, samazinot līdz nullei gatavošanas jaudu. Aktivizēšana:

• tiek attēlota mirgojoša “ ” displejā (2) Lai atspējotu funkciju:

• nospiediet (9) Izvēles josla (3) izgaismojas

• nospiediet/virziet pirkstus pa Izvēles joslu (3), lai atspējotu funkciju410 Piezīme: atspējošana, atjauno virsmas stāvokli pirms pauzes, virsma turpina darboties ar tiem pašiem iepriekš iestatītajiem iestatījumiem. Piezīme: ja pēc 10 minūtēm, Pauzes funkcija netiek atspējota, virsma izslēgsies automātiski. Piezīme: Funkcija Pauze neietekmē gaisa nosūkšanu

Taimeris “STAND ALONE”(Atskiras) Taimera funkcija ir no gatavošanas zonām (un no iesūkšanas zonas) neatkarīga atskaite. Taimeris ieslēdzas, nospiežot Zonu/Displeju (4)

• Izmantojiet simbolus (5), lai iestatītu taimera ilgumu, kas tiek attēlots Zonā/Displejā (4); Piezīme : uzgaidiet 10 sekundes, nenospiežot citas komandas, līdz sākas atskaite. Taimera formāts ir

minūtes Piezīme : taimeri ir iespējams iestatīt uz maksimālo laiku 1h un 59 min. Zonā/Displejā (4) tiks attēlots atlikušais laiks; pēc atskaites beigām tiks raidīts skaņas signāls Piezīme : atskaites laika attēlošanai atlikušajam laikam, kas ir mazāks par 10 minūtēm, būs šāds formāts

• izvēlieties Zona/Displejs (4)

Gatavošanas zonas taimeris Gatavošanas zonas taimera funkcija ir atskaites laiks, kuru ir iespējams iestatīt arī vienlaicīgi katrā gatavošanas zonā. Pēc iestatītā laika posma gatavošanas zonas automātiski izslēdzas, un lietotājs tiek brīdināts ar skaņas signālu. Gatavošanas zonas taimera funkcijas iespējošana

• Izmantojiet simbolus (5), lai iestatītu taimera ilgumu, kas tiek attēlots Zonā/Displejā (4); iestatījumu veikšanas laikā simbols (6) mirgo

Piezīme : uzgaidiet 10 sekundes, nenospiežot citas komandas, līdz Gatavošanas zonas taimeris ieslēdzas. Piezīme : no jauna ilgi nospiežot (6) , Gatavošanas zonas taimeris tiek atiestatīts

Ja vēlaties, atkārtojiet šo darbību vairakām gatavošanas zonām. Piezīme: katrai gatavošanas zonai var būt iestatīts savādāks taimeris; displejā (4) parādīsies pašlaik izvēlētās gatavošanas zonas atpakaļskaitīšana; Ja gatavošanas zona nav izvēlēta un STAND ALONE taimeris nav aktīvs, tiek parādīts taimeris, kas ir vistuvāk termiņa beigām. Ja gatavošanas zona nav izvēlēta un STAND ALONE taimeris ir aktīvs, tas tiek parādīts ar prioritāti attiecībā pret taimeri, kas ir vistuvākais termiņa beigām. Atpakaļskaitīšanas displeja režīms ir tāds pats kā taimerim “STAND-ALONE” (skat. iepriekšējo rindkopu: taimeris “STAND ALONE) Kad taimeris ir pabeidzis atskaiti, tiek raidīts skaņas signāls, un gatavošanas zona izslēdzas.

• izvēlieties gatavošanas zonu (2)

• iestatiet Taimera laiku uz , ar (5).

Power Limitation (Jaudas ierobežošana) Power Limitation (Jaudas ierobežošanas) funkcija ļauj iestatīt produkta darbību, ierobežojot maksimālo absorbciju. Piezīme : iestatījums ir jāveic izslēgtai virsmai, bez taustiņa nospiešanas ON/OFF (1) , tajā brīdī, kad plīts virsma tiek pieslēgta elektrotīklam vai kad elektrotīkls tiek pieslēgts no jauna (2 nākošajās minūtēs). Lai iestatītu Power Limitation - nospiediet (kas mirgos tikai pirmās 2 minūtes no barošanas pieslēgšanas produktam) - turpinot turēt nospiestu , nospiediet vienu reizi gatavošanas zonu visu Izvēles/Displeja (2) apvidu pretēji411 pulksteņrādītāja kustības virzienam, sākot no priekšējās labās zonas (FR)

- pēc katra nospiediena tiks raidīts īss skaņas signāls - kad tiek nospiesti visi Displeji (2), varēsiet atlaist taustiņu

šajā brīdī: - Kreisās aizmugurējās zonas (RL) Displejs (2) pārmaiņus attēlo simbolus “C” un “0”, lai norādītu, ka ir iespējams veikt iestatījumu: izvēlieties Displeju (2-RL) pēc tam ritiniet Izvēles joslu (3), kamēr Displejā neparādīsies simboli “C” un “8”, Displejā (2-FL) tiks attēlots pašreizējais iestatījums** 0 = 7,4 KW 1 = 4,5 KW 2 = 3,1 KW ** pēc noklusējuma iestatījums ir iestatīts uz 7,4

Lai mainītu Power Limitation (Jaudas ierobežošana) iestatījumu - nospiediet Kreisās priekšējās zonas (FL) displeju (2) - pēc tam ritiniet Izvēles joslu (3), lai iestatīju jauno iestatījumu - lai saglabātu izvēli, nospiediet taustiņu ON/OFF (1), uz 2 sekundēm; tiks raidīts garš skaņas signāls, lai apstiprinātu īstenotu iestatīšanu.

• KIT elektriskais pieslēgums ar ierīci ir jāveic kvalificētam un specializētam tehniskajam personālam.

• KIT ir atsevišķi jāsertificē saskaņā ar drošības standartiem, kas attiecas uz sastāvdaļu un tās izmantojumu kopā ar ierīci. Uzstādīšanu ir jāveic saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem, kas attiecas uz mājsaimniecības ierīcēm. UZMANĪBU!

• pieslēdzamā KIT elektroinstalācijai ir jābūt īpaši zema drošības sprieguma ķēdes (SELV ) daļai.

• šīs mājsaimniecības ierīces ražotājs neuzņemas atbildību par jebkuriem traucējumiem, bojājumiem, ugunsgrēkiem, kurus izraisa darbības traucējumu problēmas un/vai defekti, un/vai KIT nepareiza uzstādīšana.413

Jaudas līmenis Gatavošanas veids Izmantotais līmenis (displejā tiek apvienota gatavošanas pieredze un paradumi) Maksimālā jauda Boost Ātri sasildīt Ideāli, lai īsā laikā pārtikas temperatūra sasniegtu ātru viršanas temperatūru ūdens gadījumā vai, lai ātri uzkarsētu gatavošanas šķidrumu 8-9 Cept - vārīt Ideāli piemērots apbrūnināšanai, gatavošanas uzsākšanai, saldētu produktu cepšanai, ātrai vārīšanai

Liela jauda 7-8 Apbrūnināt – vārīt - grilēt Ideāli piemērots cepšanai, vārīšanās uzturēšanai, ēdiena gatavošanai un grilēšanai (īstermiņa, 5-10 minūtes) 6-7 Apbrūnināt – vārīt – sautēt – cept - grilēt Ideāli piemērots cepšanai, nelielas vārīšanās uzturēšanai, ēdiena gatavošanai un grilēšanai (vidēja termiņa, 10-20 minūtes), piederumu uzkarsēšanai

Vidēja jauda 4-5 Vārīt - sautēt - cept - grilēt Ideāli piemērots sautēšanai, īpaši vieglas vārīšanās uzturēšanai, vārīšanai (uz ilgu laiku). Makaronu maisīšanai 3-4 Varīt – vārīt lēnām – biezināt - maisīt Ideāli piemērots lēnai vārīšanai (rīsi, mērces, cepeši, zivis) šķidrumu klātbūtnē (piemēram, ūdens, vīns, buljons, piens), makaronu maisīšanai 2-3 Varīt – vārīt lēnām – biezināt - maisīt Ideāli piemērots lēnai vārīšanai (tilpums ir mazāks par litru: rīsi, mērces, cepeši, zivis) šķidruma klātbūtnē (piem., ūdens, vīns, buljons, piens)

Zema jauda 1-2 Izkausēt - atkausēt - uzturēt siltu - maisīt Ideāli sviesta mīkstināšanai, šokolādes delikātai kausēšanai, nelielu apmēru produktu atkausēšanai

Izkausēt - atkausēt - uzturēt siltu - maisīt Ideāli, lai uzturētu karstas tikko vārītas mazas ēdiena porcijas vai, lai uzturētu ēdiena šķīvju temperatūru un maisītu risoto

OFF (IZSLĒGTS) Nulles jauda Atbalsta virsma Plīts virsma gaidīšanas vai izslēgtajā režīmā (ir iespējama atlikušā siltuma klātbūtne pēc vārīšanas, par ko liecina H-L-O)414

4.2 Ēdienu gatavošanas tabula

Pārtikas kategorija Trauki un gatavošanas veids Jaudas līmenis un gatavošanas veids Pirmais posms Jauda Otrais posms Jauda

Makaroni, rīsi Svaigi gatavoti makaroni Ūdens karsēšana Booster (palielinājums)

viršanas uzturēšana 7-8 Svaigi gatavoti makaroni Ūdens karsēšana Booster (palielinājums)

viršanas uzturēšana 7-8 Vārīti rīsi Ūdens karsēšana Booster (palielinājums)

viršanas uzturēšana 5-6 Risoto Apbrūnināšana un grauzdēšana 7-8 Gatavošana 4-5

Dārzeņi, pākšaugi Vārīt Ūdens karsēšana Booster (palielinājums)

Vārīšana 6-7 Cept Eļļas karsēšana

Sacepts 8-9 Sildīšana Piederumu karsēšana 7-8 Gatavošana 6-7 Sautēt Piederumu karsēšana 7-8 Gatavošana 3-4 Sacepšana Piederumu karsēšana 7-8 Sacepumu apbrūnināšana 7-8 Gaļa Cepta Gaļa ,apbrūnināta eļļā (ja sviestā, jaudas līmenis ir 6) 7-8 Gatavošana 3-4 Grilētas Pannas iepriekšējā uzkarsēšana 7-8 Grilēšana no abām pusēm 7-8 Apbrūnināšana Apbrūnināšana eļļā (ja sviestā, jaudas līmenis ir 6) 7-8 Gatavošana 4-5 Valgs/sautējums Apbrūnināšana eļļā (ja sviestā, jaudas līmenis ir 6) 7-8 Gatavošana 3-4 Zivis Grilētas Pannas iepriekšējā uzkarsēšana 7-8 Gatavošana 7-8 Valgs/sautējums Apbrūnināšana eļļā (ja sviestā, jaudas līmenis ir 6) 7-8 Gatavošana 3-4 Sacepts Eļļas vai tauku karsēšana 8-9 Sacepts 7-8

Olas Ceptas Pannas ar sviestu vai taukiem karsēšana 6 Gatavošana 6-7 Omlete Pannas ar sviestu vai taukiem karsēšana 6 Gatavošana 5-6 Ar čaulu/vārītas Ūdens karsēšana Booster (palielinājums)

Gatavošana 5-6 Pankūkas Pannas ar sviestu karsēšana

Mērces Tomāti Apbrūnināšana eļļā (ja sviestā, jaudas līmenis ir 6) 6-7 Gatavošana 3-4 Ragū Apbrūnināšana eļļā (ja sviestā, jaudas līmenis ir 6) 6-7 Gatavošana 3-4 Bešamela mērce Bāzes sagatavošana (sviesta un miltu kausējums) 5-6 Uzkarsēt līdz viršanas temperatūrai 3-4 Kūkas, krēmi Olu krēms Uzkarsēt pienu līdz viršanas temperatūrai 4-5 Uzturēt vieglu viršanu 4-5 Pudiņi Uzkarsēt pienu līdz viršanas temperatūrai 4-5 Uzturēt vieglu viršanu 2-3 Rīsu pudiņš Uzsildīt pienu 5-6 Uzturēt vieglu viršanu 2-3415

5. Tehniskā apkalpošana

Plīts virsmas tehniskā apkope Uzmanību! Pirms jebkuras tīrīšanas vai tehniskās apkopes darbības pārliecinieties, vai gatavošanas zonas ir izslēgtas un siltuma signāllampiņa ir izslēgta.

Plīts virsma jātīra pēc katras lietošanas reizes. Svarīgi: Neizmantojiet abrazīvus sūkļus, tīrīšanas spilventiņus. To lietošana ar laiku var sabojāt stiklu. Neizmantojiet ķīmiskos kairinātājus, piemēram, cepeškrāsns vai traipu noņemšanas aerosolus. Pēc katras lietošanas reizes ļaut atdzist plīts virsmai un to tīrīt, lai noņemtu piekaltušas pārtikas atliekas un traipus. Cukurs vai pārtika ar paaugstinātu cukura saturu bojā plīts virsmu, un tas jānoņem nekavējoties. Sāls, cukurs un smiltis var saskrāpēt stikla virsmu. Izmantojiet mīkstu lupatiņu, papīra dvieļus vai speciālu plīts virsmas tīrīšanas produktu (ievērojiet ražotāja norādījumus). NEKAD NELIETOT STRŪKLU TVAIKA TĪRĪTĀJUS!!! Svarīgi: Ja ir notikušas nejaušas noplūdes un no katliem ir pārlikuši šķidrumi, ir iespējams ieslēgt izplūdes vārstu, kas atrodas produkta apakšējā daļā, lai novērstu jebkurus pārpalikumus un lai varētu veikt tīrīšanu ar maksimālo higiēnas drošību. Attēls 18 Lai veiktu pilnīgāku un rūpīgāku tīrīšanu, ir iespējams pilnībā izņemt apakšējo vanniņu. Attēls 19 Metāla režģa tīrīšana: Grils jāmazgā ar rokām karstā ūdenī un neitrālu mazgāšanas līdzekli un uzmanīgi jānosusina, lai izvairītos no oksidēšanās parādībām.

Aspiratora tehniskā apkope Tīrīšana Tīrīšanas veikšanai lietojiet TIKAI ar neitrālu šķidro mazgāšanas līdzekli samitrinātu drānu. TĪRĪŠANAI NELIETOJIET RĪKUS VAI DARBARĪKUS! Izvairieties no abrazīvu produktu lietošanas. NELIETOJIET SPIRTU! Tauku filtrs Notur gatavošanas laikā radītās tauku daļiņas. Tas ir jātīra vienu reizi mēnesī (vai, kad filtru piesātinājuma norādīšanas sistēma norādīs šādu nepieciešamību), ar neagresīviem mazgāšanas līdzekļiem, ar roku vai trauku mazgājamā mašīnā zemā temperatūrā un īsā ciklā. Mazgājot trauku mazgājamā mašīnā tauku filtrs var zaudēt krāsu, bet tā filtrēšanas raksturlielumi paliek nemainīgi. Attēls 15 Aktīvās Ogles Filtrs – Keramiskais (Tikai filtrējošai versijai) Notur gatavošanas laikā radītās smakas. Izstrādājums ir aprīkots ar smaku filtru komplektu. Smakas filtru piesātinājums rodas pēc vairāk vai mazāk ilgstošas lietošanas atkarībā no virtuves veida un tauku filtra tīrīšanas regularitātes. Smakas filtrus var termiski reģenerēt ik pēc 2/3 mēnešiem uzkarsētā krāsnī 200°C temperatūrā 45 minūtes. Pareiza reģenerācija nodrošina pastāvīgu filtrēšanas efektivitāti 5 gadus. Uzmanību! Nenovietojiet filtrus cepeškrāsns apakšā, bet gan ievietojiet tos uz cepešpannas vidējā augstumā. Attēls 17 – 17a – 17b – 17c416

5.2 Problēmu novēršana

Komandu zona nodziest pie pārāk augstas temperatūras Elektronisko daļu iekšējā temperatūra ir pārāk augsta Uzgaidiet, līdz plīts virsma atdziest, pirms to atkārtoti izmantot E3 Nepiemērots trauks Magnētisko īpašību zudums Noņemt katlu

Saziņas problēmas starp lietotāja saskarni un indukcijas moduli. Modulis nesaņem elektroenerģiju. Strāvas vads nav pievienots pareizi vai ir bojāts Atvienojiet plīts virsmu no tīkla un pārbaudiet savienojumu Visiem citiem kļūdas ziņojumiem ( E

Izsauciet tehnisko pakalpojumu dienestu un paziņojiet kļūdas kodu

5.3 Pakalpojumu dienests

Pirms sazināties ar pakalpojumu dienestu

1. Pārliecinieties, vai nevarat atrisināt problēmu pats, balstoties uz "Traucējumu meklēšana" aprakstītajiem punktiem.

2. Izslēdziet un ieslēdziet ierīci, lai pārliecinātos, vai problēma joprojām pastāv.