One+ RLM18C33B25 - Elektriskais zāles pļāvējs RYOBI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu zāles pļāvējs
Zīmols	RYOBI
Modelis	One+ RLM18C33B25
Pļaušanas platums	33 cm
Pļaušanas augstums	Regulējams ar sviru (pozīcijas 2 līdz 5)
Barošana	Litija jonu akumulators 18 V (saderīgs ar ONE+)
Ieteicamais akumulators	RB18L40 (4 Ah) vai 5 Ah
Darbības laiks (4 Ah akumulators)	Līdz 200 m² (smalka un sausa zāle)
Darbības laiks (5 Ah akumulators)	Līdz 250 m² (smalka un sausa zāle)
Pļaušanas režīmi	Savākšana (45 L tvertne?), aizmugures izmešana, mulčēšana (ar aizbāzni)
Savākšanas tvertne	Ar piepildījuma indikatoru
Garantētais trokšņa līmenis	96 dB(A)
Izmērītais trokšņa līmenis	93,6 dB(A)
Drošība	Dubultā iedarbināšana (starta poga + ieslēgšanas/izslēgšanas poga), noņemama drošības atslēga
Maksimālais slīpums	15° (pļaut šķērsām)
Drošības attālums	15 m no cilvēkiem un dzīvniekiem
Apkope	Tīrīšana pēc lietošanas, regulāra asmeņu un tvertnes pārbaude
Svars	Apmēram 18 kg (ar akumulatoru)
Garantija	24 mēneši (pagarinājums iespējams, reģistrējoties tiešsaistē)
Remontējamība	Pieejamas rezerves daļas (asmenis, tvertne, akumulators, lādētājs); remonts autorizētā servisa centrā

Bieži uzdotie jautājumi - One+ RLM18C33B25 RYOBI

Kā iedarbināt RYOBI One+ RLM18C33B25 zāles pļāvēju?

Lai iedarbinātu, ievietojiet akumulatoru un drošības atslēgu. Nospiediet starta pogu, tad, to turot, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Atlaidiet starta pogu un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai darbinātu pļāvēju. Atlaidiet, lai apturētu.

Kādu akumulatoru izmantot ar šo pļāvēju?

Izmantojiet tikai saderīgus RYOBI ONE+ 18 V akumulatorus, vēlams modeļus RB18L40 (4 Ah) vai 5 Ah. Nekad neizmantojiet citu zīmolu vai spriegumu akumulatorus.

Kā noregulēt pļaušanas augstumu?

Pļaušanas augstums tiek regulēts, izmantojot sānos esošo regulēšanas sviru. Tā ļauj izvēlēties vairākas pozīcijas (parasti no 2 līdz 5). Pielāgojiet augstumu atkarībā no zāles stāvokļa: augstāk blīvai zālei, zemāk smalkai zālei.

Kā tīrīt pļāvēju pēc lietošanas?

Pirms jebkādas tīrīšanas izņemiet akumulatoru un drošības atslēgu. Izmantojiet tīru un sausu drānu, lai notīrītu ārpusi. Neizmantojiet ūdeni, jo tas var sabojāt elektriskās sastāvdaļas. Pārbaudiet un notīriet savākšanas tvertni un izmešanas tekni, lai novērstu aizsprostojumus.

Kādi drošības pasākumi ir būtiski?

Valkājiet drošības brilles, biezus cimdus, pretslīdes apavus un garas drēbes. Turiet bērnus un dzīvniekus vismaz 15 m attālumā. Nepļaujiet lietū vai nogāzēs, kas ir stāvākas par 15°. Vienmēr lietojiet abas rokas un nekad nelieciet kājas vai rokas rotējošā asmens tuvumā.

Kā izmantot mulčēšanas režīmu?

Mulčēšanai uzstādiet pievienoto mulčēšanas aizbāzni un aizveriet izmešanas teknes vāku. Nelieciet savākšanas tvertni. Šis režīms smalki sasmalcina zāli un atstāj to uz zāliena kā dabisku mēslojumu.

Ko darīt, ja asmens ir bloķēts?

Nekavējoties apturiet pļāvēju, izņemiet akumulatoru un drošības atslēgu. Valkājiet biezus cimdus, lai pārbaudītu zonu zem apvalka un teknes. Uzmanīgi noņemiet gružus. Pirms atkārtotas iedarbināšanas pārliecinieties, ka asmens nav bojāts.

Kā droši transportēt pļāvēju?

Izņemiet akumulatoru un drošības atslēgu. Nostipriniet pļāvēju, lai tas nekustētos. Netransportējiet to ar ieslēgtu motoru. Izvairieties pārmērīgi sasvērt to, lai atsegtu asmeni.

Kāds ir garantijas termiņš un kā to pagarināt?

Standarta garantija ir 24 mēneši no iegādes datuma. Jūs varat to pagarināt, reģistrējot savu produktu vietnē www.ryobitools.eu 30 dienu laikā pēc iegādes. Pagarinājums ir derīgs tikai privātai lietošanai.

Kā nomainīt pļaušanas asmeni?

Izņemiet akumulatoru un drošības atslēgu. Valkājiet biezus cimdus. Atskrūvējiet centrālo skrūvi (griezes moments norādīts rokasgrāmatā). Nomainiet asmeni un skrūvi ar oriģinālajām RYOBI detaļām, lai saglabātu līdzsvaru. Pareizi pievelciet.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA One+ RLM18C33B25 RYOBI

Izstrādājot šo jūsu brezžična kosilnica, īpaša uzmanība veltīta drošībai, veiktspējai un uzticamībai.

PAREDZËTAIS LIETOJUMS

Bezvadu plaujmašina ir paredzēta lietošanai tikai ārpus telpām.

Šis izstrādājums ir paredzēts mājas zālāja plaušanai. Griezējasmenim jāgriežas apmēram paralēli zemei, virs kuras tas tiek pārvietots. Plaušanas laikā visiem četriem riteniem jāpieskaras zemei. Tas ir stumjams zāles plāvējs, kuru paredzēts stumt ar rokām. Preci nekad nedrīkst darbināt ar paceltiem riteniem. To nedrīkst vilkt vai uz tās braukt. To nevajadzētu lietot citu materiālu griešanai kā tikai mājas zālienam.

Nelietojiet citiem mērķiem.

VISPĀRĪGIE DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

BRĪDINĀJUMS

Izmantojot ierīci, izpildiet drošības noteikumus. Pirms darba uzsākšanas Jūsu un blakusstāvētāju drošības dēļ, lūdzu, izlasiet šos norādījumus. Lūdzu, glabājiet noteikumus drošā vietā vēlākai izmantošanai.

BRĪDINĀJUMS

Izmantojiet izstrādājumu tikai ar akumulatoru blokiem, kas norādīti šajā rokasgrāmatā. Lietojot ar baterijām darbināmu ierīci, vienmēr jāievēro pamata drošības noteikumi, lai samazinātu ugunsgrēka, bateriju iztecēšanu un ievainojumu risku.

PERSONISKĀ DROŠĪBA

■ Produkts spēj amputēt rokas un kājas kā arī mest pa gaisu priekšmetus. Nesilaikant visų saugos taisyklių galima rimtai susižeisti ar net žūti.
■ lepazīstieties ar ierīces vadīšanu un pareizu lietošanu.
Nekad nepieļaujiet, lai šī izstrādājuma ekspluatāciju, tīrīšanu vai apkopi veiktu bērni, personas ar samazinātām fiziskajām, maņu vai garīgajām spējām vai arī personas, kuras nav iepazinušās ar šiem norādījumiem. Vietos įstatymai

gali apriboti jrengimo operatoriaus amžių. Nepieciešams pienācīgi uzmanīt bērnus, lai nodrošinātu, ka tie nespēlējas ar ierīci.

■ Strādājot ar ierīci, uzmanieties, sekojiet savam darbam un vadieties pēc veselā saprāta. Nedarbiniet šo ierīci, kad esat noguris, slims vai alkohola, narkotisko vielu vai medikamentu ietekmē. Neuzmanība darbā ar ierīci var izraisīt smagus ievainojumus.
■ Valkājiet izturīga auduma garās bikses, garās piedurknes un izturīgus, neslīdošus apavus. Nevalkājiet īsas bikses, sandales nestrādājiet ar plikām kājām. Nevelciet valīgu apgērbu vai apgērbu ar auklām un lentēm.
■ Visada dévékite apsauginius akinius su šonine apsauga.
■ Vienmēr nodrošiniet kājām stingru atbalstu, it īpaši slīpumā. Visada tvirtai stověkite ir išlaikykite pusiausvyra. Ejiet, nekādā gadījumā neskrieniet.
■ Lietojiet preci paralēli nogāzēm, nekad no augšas uz leju. Būkite itin atsargūs ant šlaitų keisdami kryptį.
- Nelietot izstrādājumu bedru, grāvju, pārlieki stāvu nogāžu vai krasta malu tuvumā. Galite paslysti ir pargriūti.

DARBA VIETA

Nekad neizmantojiet šo preci, kamēr cilvēki, īpaši bērnu vai mājdzīvnieki atrodas 15m attālumā, jo pastāv briesmas, ka saskaroties ar asmeni gaisā var tikt uzmesti priekšmeti.
■ Nuo žoliapjovės geležčių atsitrenkę objektai galí sunkiaį sužaloti žmones. Rūpīgi pārbaudiet vietu, kur lietosiet ierīci un aizvāciet visus akmenus, žagarus, metālu, vadus, kaulus, rotaļlietas vai citus svešķermeņus. Atcerieties, stieple vai vads var sapīties ar asmeņiem.

BRĪDINĀJUMS

Asmeņi pēc nonākšanas saskarē ar vadu zem sprieguma, var atsegt šī vada metāliskās daļas un attiecīgi rada elektro traumu risku.

■ Izmantojiet preci tikai dienas gaismā vai labā mākslīgā apgaismojumā.

Nedarbiniet ierīci sprādzienbīstamā vidē, piemēram, degošu škidrumu, gāzu vai putekļu klātbūtnē. Ierīce var radīt dzirksteles, kas var aizdedzināt putekļus vai gāzes.
■ Nedarbiniet ierīci mitrā zālē vai lietus laikā.
■ Nelietojiet ierīci, kad pastāv zibens spēriena risks.
- Turėkite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems asmenims ar jų turtui sukeltą pavojų,.
■ Operatoriui nežinant, kad šalia yra vaikai, gali įvykti nelaimingi atsitikimai. Iekārta un plaušanas darbības bieži vien piesaista bērnu uzmanību. Niekada nemanykite, kad vaikai išliks toje pačioje vietoje, kur juos pirmiau matėte.
■ Turiet bērnus atstatus no plaušanas zonas, lieciet tos pieskatīt atbildīgam pieaugušajam, kas nav plaujmašīnas lietotājs, esiet uzmanīgs un izslēdziet izstrādājumu, ja bērns ienāk plaušanas zonā.
■ levērojiet īpašu piesardzību, tuvojoties nepārskatāmiem stūriem, krūmiem, kokiem vai citiem objektiem, ieskaitot nokarenus augus, kas var aizsegt jūsu skatu.

AR AKUMULATORU DARBINAMU IERICU LIETOŠANA UN KOPŠANA

• Izlasiet, izprotiet un vienmēr ievērojiet akumulatora un lādētāja komplektā iekļautos drošības norādījumus. Pretējā gadījumā varat izraisīt elektrošoku, aizdegšanos vai citas bīstamas situācijas. Visas instrukcijas glabājiet drošā vietā turpmākām uzzinām.
  Ar akumulatoru darbināmas ierīces nav jäpievieno elektriskajai kontaktligzdai, tāpēc tās vienmēr ir darba kārtībā. Nonemiet izolatora atslēgu, kad nedarbiniet preci.
• Izņemiet akumulatoru pirms regulēšanas, tīrīšanas vai objektu izņemšanas no ierīces.
  ■ Pirms akumulatora ievietošanas slēdža atslēga noteikti jāizņem.
• Akumulators jālādē tikai ar ražotāja noteikto lādētāju. Lādētāja lietošana ar nesaderīgu akumulatoru var izraisīt ugunsgrēka risku. Akumulatora uzlādēšanai lietojiet tikai nosaukto tipu lādētāju.

■ Lietojiet tikai konkrētajai ierīcei paredzēto akumulatoru. Jebkura cita akumulatora lietošana var radīt ugunsgrēka, elektriskā trieciena vai ievainojumu risku.

Kad nelietojat akumulatoru, neturiet to citu metāla priekšmetu tuvumā, piemēram: papīra saspraudes, monētas, atslēgas, naglas, skrūves vai citi sīki metāla priekšmeti, kas var veidot savienojumu starp spailēm. Savienojot bateriju paketes terminālus, var rasties dzirksteles, apdegumi, aizdegšanās vai eksplozija.

■ Nenovietojiet akumulatoru izstrādājumus vai to akumulatorus uguns vai karstuma avotu tuvumā. Tas palielina eksplozijas un miesas bojājumu gūšanas risku.

■ Neatveriet un neizjauciet akumulatoru. Izliets elektrolīts ir korodējošs un var radīt bojājumus acīm vai ādai. Norijot tas ir toksisks.

■ Sargājiet akumulatoru no mitruma un ūdens. Nelādējiet akumulatoru mitrā vietā. Šī noteikuma ievērošana samazinās elektrotraumu risku.

■ Akumulatora bojājuma un nepareizas lietošanas gadījumā var izdalīties tvaiks. Nodrošiniet svaigu gaisu un sūdzību gadījumā lūdziet medicīnisku palīdzību. Tvaiks var kairināt elpošanas sistēmu.

■ Neatstājiet bateriju paketi transportlīdzeklī karstos vai aukstos laikapstāklos.

■ Nepareizas rīcības gadījumā no akumulatora var izklūt škidrums; izvairieties no saskares ar to. ŋejaušas saskares gadījumā skalojiet skarto vietu ar ūdeni. Ja škidrums noklūst acīs, nepieciešama arī medicīniskā palīdzība. No akumulatora izkluvušais škidrums var izraisīt kairinājumu vai apdegumus.

ZĀLES PŁĀVĒJA DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI

■ Pirms lietošanas vienmēr apskatiet, vai asmeņi, asmeņu skrūves un griezēja mezgls nav izdilis vai bojāts.
■ Nomainiet izdilušos vai bojātos asmeņus un skrūves, lai saglabātu simetriju.
■ Preces asmens ir ass. Esiet uzmanīgi un valkājiet izturīgus cimdus, kas pievienojat, nomaināt, tīrāt vai pārbaudāt skrūves drošību.

■ Nesiet preci uz pilnvarotu pakalpojumu centru, lai nomainītu bojātos vai nesalasāmās uzlīmes.

Bieži un regulāri pārbaudiet visu uzgriežņu, bultskrūvju un skrūvju stingrību, lai pārliecinātos, vai aprīkojums ir drošā darba stāvoklī.

■ Bieži pārbaudiet, vai zāles satvērējs nav nolietojies, nodilis, kā arī vai tajā nav radušies caurumi.

■ Pirms izstrādājuma lietošanas, aizvietojiet nolietojušās vai bojātas detaļas.

- Preci jäiedarbina, lietotājam atrodoties aiz roktura, operatora drošības zonā. Nekad nedarbiniet preci, ja:

• visi četri riteni neatrodas uz zemes
- zāles izmešanas atvere ir atvērta un to neaizsargā zāles uztveršanas grozs un zāles izmešanas atveres aizsargvāks
- visi personu rokas un pēdas ir pakļautas griešanas ierīcēm

■ Nekad nedarbiniet preci, ja iesl./izsl. slēdzis uz roktura pareizi neieslēdzas un neaptur preci.

Nekad nemēginiet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdžus blokēt ieslēgšanas pozīcijā, jo tas ir ľoti bīstami.
■ Nepielietojiet spēku, izmantojot ražojumu. Tas darbu darīs labāk un drošāk ar ātrumu, kādam tas ticis izstrādāts.
■ Apturiet asmeni, kad škērsojat grantētas virsmas.
Nevilkt izstrādājumu atmuguriski, iznemot, ja absolūti nepieciešams. Ja ierīce ir jāvirza atpakal no sienas vai škēršla, vispirms paskatieties uz leju un aiz sevis, lai nepakluptu vai neuzvilktu ierīci uz kājām.
- Ja zāles plāvējs ir jāsasver transportēšanai, škērsojot citas virsmas, izņemot zāli, un transportējot zāles plāvēju uz plaujamo teritoriju vai no tās, izslēdziet motoru un pagaidiet, līdz asmens apstājas.
Nekad nelietojiet iekārtu, ja ir bojāti aizsargi vai pārsegi vai drošības ierīces, piemēram, deflektori un/vai zāles savācējs, neatrodas vietā.

■ Nesasveriet produktu, kad ieslēdzat motoru vai kamēr motors darbojas. Ja īpaši nepieciešams, jūs varat pacelt plaujmašīnas priekšpusi ne vairāk kā 5 cm, lai atvieglotu palaišanu. Lai to panāktu, spiediet uz leju rokturi. Pirms sākt plaušanu, vienmēr atgrieziet plaujmašīnu tās normālajā stāvoklī at visiem četriem riteņiem uz zemes. Plaujmašīnas pacelšana atsedz asmeni, palielinot iespējamību dažādu priekšmetu mešanai un nejaušai saskarsmei ar asmeni.

Uzmanīgi, saskaņā ar norādēm ieslēdziet motoru, turiet rokas un kājas atstatu no asmeņiem. Nenovietojiet rokas vai kājas zem rotējošām detalām vai to tuvumā.
■ Nekad nepaceliet vai nesiet preci, kamēr darbojas motors.
■ Apturiet izstrādājumu, izņemiet blokēšanas atslēgu un noņemiet akumulatoru. Pārliecinieties, ka visas kustīgās dajas ir pilnīgi apstājušās:

• ja atstājat preci nepieskatītu (tai skaitā atbrīvojoties no zāles).
• pirms tīrīt nosprostojumu vai atbrīvotu zāles izmešanas atveri
• pirms iekārtas pārbaudes, tīrīšanas vai labošanas
• pirms noņemt zāles tvertni vai atvērt zāles izmešanas izvada pārsegu.
• pēc sadursmes ar kādu priekšmetu; pārbaudiet, vai iekārta nav bojāta, un veiciet pirms iedarbināšanas un lietošanas veiciet nepieciešamos remontdarbus.

• ja iekārta sāk neparasti vibrēt (pārbaudiet nekavējoties)

• pārbaudot vai nav bojājumu, īpaši asmeņi

• nomainiet vai salabojiet bojātās daļas
• pārbaudiet un pievelciet valīgās detalas

Lai novērstu īssavienojuma izraisītu aizdegšanās, savainojumu vai produkta bojājuma risku, neiegremdējiet instrumentu, maināmo akumulatoru vai uzlādes ierīci šķidrumos un rūpējieties par to, lai ierīcēs un akumulatoros neiekļūtu šķidrums. Koroziju izraisoši vai vadītspējīgi šķidrumi, piemēram, sālsūdens, noteiktas ķimikālijas, balinātāji vai produkti, kas satur balinātājus, var izraisīt īssavienojumu.

IZSTRĀDĀJUMA ĪPAŠĪBAS

PÄRSLODZES UN PÄRKARŠANAS AIZSARDZİBA

Šis izstrādājums ir aprīkots ar pārslodzes aizsardzības ierīci. Konstatējot pārslodzi, izstrādājums automātiski izslēdzas. Ja pārslodzes aizsargs ir iedarbināts, ieslēgšanas-izslēgšanas pogu jāatbrīvo. Nospiediet ieslēgšanas-izslēgšanas pogu, lai restartētu preci.

Baterijas pakai ir pārkaršanas aizsardzība. Pārmērīgā temperatūrā akumulators nenodrošinās instrumenta barošanu. Pataustiet akumulatoru bloku, ja tas ir pārāk silts, ľaujiet tam atdzist, pirms atsākt plaušanu. Ja instruments joprojām nedarbojas, uzlādējiet akumulatoru.

PIEZIME: Akumulatora uzlādes indikatora gaismas diode nedarbosies, ja akumulatora aizsargfunkcija ir apturējusi instrumenta barošanu. Atlaidiet ieslēgšanas-izslēgšanas pogu vai noņemiet akumulatoru bloku no izstrādājuma un akumulatoru bloka LED indikators atsāks normāli darboties.

PIEZIME: Aizslēgam ir jāfiksē akumulators, kad tas ir pareizi ievietots produktā.

VISPĀRĪGI PĀRVIETOŠANAS PADOMI

Akumulatora darbības laiks ir atkarīgs no zāles stāvokļa, garuma un blīvuma.

Noregulējiet zāles plāvēja plaušanas augstumu atbilstoši plaujamā zālāja stāvoklim.

Zāles stāvoklis	leteicamā augstuma regulēšana		Pärklājums (maksimālais)
	Pirmais gājiens	Turpmākie gājieni	4 Ah baterija	5 Ah baterija
Łoti plāns/ sauss	3 2 200 m		^2	250 m^2
Plāns/sauss 4 3	→ 2 150 m		^2	200 m^2
Vidējs/blīvs	5	4 → 3	100 m^2	150 m^2

* Akumulators: RB18L40

■ Lai nodrošinātu pēc iespējas labākus rezultātus, vienmēr nopļaujiet ne vairāk kā trešdaļu no zāles kopējā augstuma.
■ Pjaudami aukštą żolę sumažinkite éjimo greitį. Taip pjovimas bus efektyvesnis ir geriau išsivalys nuopjovos.
■ Neplaujiet slapju zāli, jo tā pielīp zem platformas un neļauj pareizi savākt vai izmest zāles atgriezumus.
■ Jaunai vai biezai zālei var būt nepieciešams lielāks plaušanas augstums.
Ja jūs vēlaties savākt nopļauto zāli, izņemiet mulčēšanas ielikti un uzlieciet zāles savācēju, pārliecinieties, ka zāles izmešanas atveres vāks ir kārtīgi aizvērts. Regulāri iztukšojiet zāles kasti, pretējā gadījumā izvade tiks noblokēta ar zāli.
■ Ja veicat nelielas zāles plaušanu un vēlaties, lai nopļautā zāle paliktu zālājā, uzstādiet mulčēšanas aizbāzni un aizveriet zāles izmešanas vāku, lai aizvērtu zāles izmešanas atveri. Šajā gadījumā nav nepieciešams uzstādīt zāles uztvērēju.
■ Produkts ir veidots, lai visefektīvāk darbotos un plautu, virzoties uz priekšu.
■ Lielāks plaušanas augstums paildzina akumulatora darbības laiku.

TRANSPORTĒŠANA UN UZGLABĀŠANA

• Apturiet izstrādājumu, izņemiet blokēšanas atslēgu un noņemiet akumulatoru. Pārliecinieties, ka visas kustīgās dajas ir pilnīgi apstājušās. Įaujiet produktam atdzist, pirms novietot glabāšanai vai transportēt automašīnā.
  Notīriet visus svešķermeņus no izstrādājuma. Uzglabājiet to vēsā, sausā un labi vēdinātā vietā, kurai nevar pieklūt bērni. Neglabājiet to vietā, kur tuvumā

atrodas korozīvas vielas, piemēram dārza darbos izmantojamas kimikālijas vai atsaldēšanai domāta sāls. Neuzglabājiet ārpus telpām.

Pārvadāšanai transportlīdzeklī, izņemiet bloķēšanas atslēgu un nodrošiniet, ka izstrādājums nekustas vai nevar nokrist, lai izvairītos no ievainojumiem un izstrādājuma bojājumiem.

BRĪDINĀJUMS

levērojiet īpašu piesardzību, ceļot vai pieliecot izstrādājumu apkopšanai, tīrīšanai, uzglabāšanai vai pārvadāšanai, asmens ir ass, turiet visas kērmeņa daļas atstatu no asmens, kamēr tas ir atklāts.

LITIJA BATERIJU TRANSPORTEŠANA

Transportējiet baterijas saskaņā ar vietējiem un valsts noteikumiem un regulām.

levērojiet visas īpašās prasības saistībā ar iepakošanu un marķēšanu, transportējot trešās puses baterijas. Nodrošiniet, ka baterijas transportā nevar nonākt saskarē ar citām baterijām vai vadītspējīgiem materiāliem, aizsargājot atklātos savienotājus ar nevadošiem izolācijas vāciņiem vai lentēm. Netransportējiet ieplaisājušas baterijas vai baterijas, kurām ir nopllūde. Lūdziet padomu kravu pārvadāšanas uzņēmumam.

APKOPE

BRĪDINĀJUMS

Lietojiet tikai originālās ražotāja rezerves daļas, piederumus un uzgaļus. Pretējā gadījumā var tikt radīti ievainojumi un parādīts slikts sniegums, kā arī var tikt anulēta garantija.

BRĪDINĀJUMS

■ Apturiet izstrādājumu, izņemiet blokēšanas atslēgu un nonemiet akumulatoru. Pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnīgi apstājušās, pirms veikt jebkādus tīrīšanas vai apkopes darbus.
Jūs varat veikt šeit aprakstītos pielāgojumus un remontu. Cita veida remontam vai konsultācijām, vērsieties pēc padoma autorizētā servisa centrā.
■ Drošības apsvērumu dēļ nomainiet nodilušās vai bojātās daļas.
■ Pastoviai tikrinkite, ar žolės gaudytuvas nėra susidėvėjęs ar sugedęs.
■ Pēc katras lietošanas reizes notīriet preci ar mīkstu, sausu drāniņu. Jebkura bojāta detaļa jānodod remontam vai nomaiņai pilnvarotā apkopes centrā.
■ Regulāri pārbaudiet visus uzgriežņus, stiprinājumus un skrūves, lai pārliecinātos, ka tās ir cieši pievilktas un izstrādājums ir drošā darba stāvoklī.
■ Regulējot iekārtu, rīkojieties uzmanīgi, lai neiespiestu pirkstus starp iekārtas kustīgajiem asmeņiem un fiksētajām daļām.
■ Veicot asmeņu apkopi, atcerieties, ka pat pēc atslēgšanas no strāvas avota asmeņi joprojām var kustēties.
■ Preces asmens ir ass. Esiet uzmanīgi un valkājiet izturīgus cimdus, kas pievienojat, nomaināt, tīrāt vai pārbaudāt skrūves drošību.
■ Nomainiet izdilušos vai bojātos asmenus un skrūves, lai saglabātu simetriju.
Asmens skrūvei ir jābūt pietiekoši novilktai. Skatiet ražotāja ieteikumus par asmens skrūves pievilkšanas spēku, kurus var atrast šīs rokasgrāmatas izstrādājumu specifikāciju sadaļā.

■ Apturiet izstrādājumu, izņemiet blokēšanas atslēgu un nonemiet akumulatoru. Pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnīgi apstājušās.
■ Pārbaudot un novēršot nosprostojumus, vienmēr izmantojiet izturīgus aizsargcimdus.
■ Asmeni ir asi un nosprostojums pats var būt ass priekšmets.

■ Nonemiet zāles uztvērēju, pārbaudiet vai nav un iznemiet jebkādus škēršlus.
Pārbaudiet zāles izmešanas atveri, vai tajā nav nosprostojumu, un kārtīgi to iztīriet.
Pagrieziet izstrādājumu uz sāna, pārbaudiet tā apakšdaļu un zonu ap asmeni. Atrodot kādus nosprostojumus, uzmanīgi tos iztīriet. Atcerieties, ka tīrīšanas laikā asmens var kustēties.

OBJEKTÍVIE RISKI

Pat ka prece ir lietotā kā noteikts, nav iespējams pilnībā novērst noteiktus riska faktorus. Turpmāk norādītie riski var rasties lietošanas laikā un operatoram īpaša uzmanība jāpievērš, lai izvairītos no turpmāk minētā:

■ Vibrācijas radīts ievainojums

- Vienmēr izmantojiet darbam paredzēto instrumentu. Izmantojiet norādītos rokturus un ierobežojiet laiku, cik ilgi izmantojat ierīci.

■ Trokšna radīti miesas bojājumi

- Saskarsme ar troksni var radīt dzirdes traucējumus. Valkājiet ausu aizsargu un ierobežojiet saskarsmi.

■ savainojumi no saskares ar asmeņiem
■ Izmestu priekšmetu radīti ievainojumi

RISKA SAMAZINĀŠANA

Ir ticis ziņots, ka vibrācijas no rokas instrumentiem atsevišķos cilvēkos var veicināt kaiti, ko sauc par Reino sindromu. Simptomi var ietvert pirkstu tinkšķēšanu, nejutīgumu un nobālēšanu, parasti aukstā laikā. Tiek uzskatīts, ka tradicionālie faktori, aukstums un mitrums, uzturs, smēķēšana un darba prakse sekmē šo simptomu attīstību. Operators var veikt pasākumus, lai iespējami samazinātu vibrācijas efektu:

Aukstā laikā kermenim jābūt siltam. Kad darbināt preci valkājiet cimdus, lai rokas un plaukstu locītavas būtu siltas. Ir pētījumi, ka auksts laiks ir galvenais faktors, kas veicina Reino sindromu.
■ Ik pēc laika apturiet darbu un veiciet vingrinājumus, kas uzlabo asins cirkulāciju.
■ Strādājot jābūt biežiem pārtraukumiem. lerobežojiet iedarbības ilgumu dienā.

Ja jūs izjūtat kādu no šiem simptomiem, nekavējoties apturiet ierīces lietošanu un sazinieties ar ārstu par šiem simptomiem.

BRĪDINĀJUMS

llgstoša preces lietošana var radīt ievainojumus vai pasliktināt jau esošos. Ilgstoši lietojot jebkuru instrumentu, pārliecinieties, ka tiek veikti regulāri pārtraukumi.

PAZİSTIET SAVU IERİCI

Skatīt 193. lappusi

Dalas

1. Rokturis
2. leslēgšanas-izslēgšanas poga
3. Palaišanas poga
4. Motora vadības kabelis
5. Motora vadības vada aizture
6. Akumulatora nodalijuma durtiñas
7. Roktura slēdzis
8. Indikators zāles kaste ir pilna
9. Zāles satvērējs
10. Zāles izmešanas atveres vāks
11. Roktura fiksators
12. Aizmugures ritenis
13. Aukščio lygio reguliatorius
14. Priekšējais ritenis
15. Slēdža atslēga
16. Akumulators
17. Lādētājs
18. Smalcinātājs

UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI

Pirms preces darbināšanas izlasiet un izprotiet visus norādījumus, ievērojiet visus brīdinājumus un drošības norādījumus.

Lietojiet dzirdes aizsargus

Valkājiet acu aizsargaprīkojumu

Nedarbiniet slīpumā, kas ir lielāks par 15°. Pjaukite skersai šlaitų, niekada nepjaukite aukštyn ir žemyn.

Nepaklaujiet lietum vai mitriem apstākliem.

Uzmanieties no asiem asmeniem. Asmeni turpina rotēt pēc tam, kad motors ir izslēgts — Noņemiet izolatora atslēgu pirms apkopes

Sargieties no izmestiem vai lidojošiem priekšmetiem. Rūpējieties, lai visi tuvumā stāvošie, īpaši bērni un dzīvnieki atrastos vismaz 15 m attālumā no darba zonas

Lai iekārtu iedarbinātu, nospiediet palaides pogu, pēc tam ieslēgšanas-izslēgšanas pogu (A vai B). Lai iekārta darbotos, atlaidiet iedarbināšanas pogu un turiet nospiestu ieslēgšanas-izslēgšanas pogu. Atlaidiet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai apturētu ierīci.

Aiziet

Apturēt

Pirms iedarbināt mašīnu, lūdzu rūpīgi izlasiet instrukcijas.

Izlietotie elektroprodukti nedrīkst tikt izmesti kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Lūdzu, nododiet tos attiecīgajās atk ār totas izmantošanas vietās. Sazinieties ar savu vietējo varas pārstāvi vai izplatītāju, lai noskaidrotu, kur iespējama atkārtota pārstrāde.

Darbarīks atbilst visām normām ES valstī, kurā tas ir iegādāts.

EurAsian atbilstības markējums

Ukrainas apstiprinājuma zīme

Uz šīs etiketes norādītais garantētā skaņas spiediena jauda ir 96 dB.

Šādi signālvārdi un nozīmes ir paredzētas, lai izskaidrotu ar preci saistītā riska līmeņus:

BİSTAMI

Norāda draudošo bīstamo situāciju, kas, ja no tās neizvairās, var novest pie nāves vai nopietnas traumas.

BRĪDINĀJUMS

Norāda potenciālo bīstamo situāciju, kas, ja no tās neizvairās, var novest pie nāves vai nopietnas traumas.

UZMANIBU

Norāda potenciālo bīstamo situāciju, kas, ja no tās neizvairās, var novest pie nelielas vai vidējas traumas.

UZMANIBU

(Bez drošības trauksmes simbola), kas norāda, uz situāciju, kas var novest pie īpašuma bojājuma.

SIMBOLI ŠAJĀ ROKASGRĀMATĀ

Atseviški nopērkamās daļas vai piederumi

Piezīme

Brīdinājums

LV Vibrācijas līmenis

Nosauktais vibrācijas līmenis ir ticis izmērīts ar standarta pārbaudes metodi un var tikt izmantots, lai salīdzinātu vienu instrumentu ar citu.

Nosauktā vibrācijas vērtība var tikt izmantota sākotnējās iedarbības novērtējumam.

Elektroinstrumenta vibroemisija reālā darba laikā var atšķirties no norādītās kopējās vērtības atkarībā no veidiem, kā instruments tiek lietots.

Nosakiet drošības pasākumus, lai sevi aizsargātu, balstoties uz saskares ilguma novērtējumu atbilstoši lietošanas apstākliem, ŋnemot vērā visas lietošanas cikla daļas, tostarp laikus, kad instruments tiek izslēgts un kad tas darbojas tukšgaitā papildus darbināšanas laikam.

SL Raven vibracij

Papildus jebkādām likumiskajām tiesībām, kuras rodas, veicot pirkumu, izstrādājums tiek nodrošināts ar tālāk tekstā noteikto garantiju.

1. Garantijas periods patērētājiem ir 24 mēneši, tā atskaite tiek säkta no datuma, kurā veikta izstrādājuma iegāde. Šim datumam jābūt dokumentētam rējlnā vai citā pirkumu apliecinošā dokumentā. Izstrādājums ir radīts un paredzēts tikai patērētāja privātai lietošanai. Saistībā ar iepriekšminēto, garantija netiek nodrošināta profesionālas vai komerciālas lietošanas gadījumā.
2. Pastāv iespēja pagarināt daļas no dārza instrumentu klāsta (Maiņstrāvas/akumulatoru) garantiju ilgāk par iepriekš minēto periodu, izmantojot registrāciju interneta vietnē www.ryobitools.eu. Instrumenti, kas pakļauti garantijas perioda pagarināšanai, tiek skaidri apzīmēti veikalos un/vai uz iepakojuma un izstrādājumu komplektējošajā dokumentācijā. Gala lietotājam nepieciešams registrē tā iegādāto jauno instrumentu 30 dienu laikā no pirkuma datuma. Gala lietotājs var registrēties pagarinātajai garantijai savā mītnes valstī, ja tā minēta tiešsaistes registrācijas veidlapā, kurā šī iespēja ir aktīva. Bez tam, gala lietotājam ir jāsniedz piekrišana tiešsaistes ievadīšanai nepieciešamo datu glabāšanai un jāpiekrīt noteikumiem un nosacījumiem. Reģistrācijas apstiprinājums, kas tiek nosūtīts, izmantojot e-pastu, un rēķina origināls, kurā norādīts iegādes datums, kalpo kā pagarinātās garantijas apstiprinājums.
3. Garantija attiecas uz visiem izstrādājuma defektiem garantijas periodā, kas saistīti ar ražošanas vai materiālu defektiem no pirkuma datuma. Šī garantija tiek ierobežota ar remontu un/vai nomaigu un neietver jebkādas citas saistības, tajā skaitā, bet ne tikai, cēloņsakarīgos vai saistītos bojājumus. Garantija nav spēkā, ja izstrādājums ir nepareizi lietots, izmantots pretēji norādēm lietošanas rokasgrāmatā vai bījis nepareizi pieslēgts. Šī garantija netiek attiecināta uz:

-jebkādiem izstrādājuma bojājumiem, kas radušies nepareizas uzturēšanas rezultātā

-jebkuru izstrādājumu, kas ticis pārveidots vai mainīts

• jebkuru izstrādājumu, kura oriģinālās identifikācijas (preču zīme, sērijas numurs) marķējums ir ticis nodzēsts, mainīts vai noņemts
• jebkādiem bojājumiem, kuri radušies neievērojot norādes lietošanas rokasgrāmatā

-jebkādam izstrādājumam bez CE sertifikācijas

• jebkuram izstrādājumam, kura remontu mēginājis veikt nekvalificēts personāls vai bez Techtronic Industries iepriekšējas autorizācijas.
• jebkuram izstrādājumam, kurš bijis pieslēgts neatbilstošu parametru (strāvas, sprieguma, frekvences) sprieguma avotam
• jebkuram izstrādājumam, kurš bijis izmantots ar nepareizu degvielas maisījumu (degviela, ella, ellas procentuālais saturs)
• jebkuriem bojājumiem, kuri radušies ārējas iedarbības (kīmiskas, fiziskas, triecienu) vai vielu ietekmē

—detaļu normāla lietošanas nodiluma rezultātā
-nepareizas lietošanas vai instrumentu pārslodzes rezultātā
-neapstiprinātu detalu vai aprīkojuma lietošanas rezultātā

- jebkādus periodiskus karburatoru regulēšanas darbus vai apkopes tīrīšanu

-Komponentus (daļas un aksesuārus), kas pakļauti dabīgam nodilumam, ieskaitot, bet neaprobežojoties ar atisitiena pogām, piedzīgas siksnām, sajūgiem, krūmu šķēru un plaujmašīnu asmeņiem, uzkabēm, droseļu trosītēm, oglekļa sukām, elektrības vadiem, tapām, filca paplākšņiem, sakabes tapām, pūtēja ventilatoriem, pūtēja un sūkšanas caurulēm, savākšanas maisiem un siksnām, vadotņu plankām, zāgu ēedēm, šļūtenēm, savienojumu uzgaliem, izsmidzinātāja uzgaliem, ritenīem, izsmidzinātāja caurulēm, iekšējām spolēm, ārējām spolēm, plaušanas auklām, aizdedzes svecēm, gaisa filtriem, degvielas filtriem, mulčešanas asmeņiem, utt.

1. Servisa nodrošināšanai, izstrādājums ir jānodod pilnvarotā RYOBI servisa centrā, kas norādīts katrai valstij tālāk minētajā servisa centru adrešu sarakstā. Dažas valstīs jūsu vietējais RYOBI izplatītājs uzņemas izstrādājuma nosūtīšanu uz RYOBI servisa organizāciju. Nosūtot izstrādājumu uz RYOBI servisa centru, izstrādājuma jābūt droši iepakotam, tas nedrīkst saturēt bīstamas vielas kā degvielu, sūtījumam jābūt markētam ar sūtītāja adresi un īsu kļumes aprakstu.
2. Remonts/nomaiņa šīs garantijas ietvaros ir bezmaksas. Tas nerada garantijas perioda pagarināšanu vai jaunu garantiju. Nomainītās daļas vai instrumentu klūst par mūsu īpašumu. Dažās valstīs piegādes vai pasta izmaksas būs jāapmaksā sūttājam. Jūsu likumiskās tiesības, kas nodibinās, iegādājoties instrumentu, paliek nemainīgas
3. Šī garantija ir spēkā Eiropas Kopienā, Šveicē, Islandē, Norvēgijā, Lihtenšteina, Turcijā un Krievijā. Ārpus šim teritorijām, lūdzu, sazinieties ar jūsu pilnvaroto RYOBI izplatītāju, lai noteiktu, vai ir piemērojama cita garantija.

AUTORIZETS APKALPOŠANAS CENTRS

Lai atrastu tuvāko autorizēto apkalpošanas centru, apmeklējiet http://uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

LT „RYOBI®“ GARANTIJOS TAIKYMO SALYGOS

Ar šo paziņojam, ka produkti

Bezvadu Zāles plaujmašina

Zimols: RYOBI

Modela numurs: RLM18X33B40/RLM18C33B25/OLM1833B

Sērijas numura intervāls:

RLM18X33B40: 46291001000001 - 46291001999999

RLM18C33B25: 46291001000001 - 46291001999999

OLM1833B: 46291001000001 - 46291001999999

atbilst šādām Eiropas direktīvām un saska notajiem standartiem

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,

EN 60335-1:2012 +A11:2014+A13:2017, EN 60335-2-77:2010,

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012

Izmērītās skaņas jaudas līmenis: 93,6 dB(A)

Garantētais skanas intensitātes līmenis: 96 dB(A)

Atbilstības novērtēšanas metode pielikumam VI Direktīvai 2000/14/EC

2005/88/EC

lesaistītā pilnvarotā iestāde:

Vecākais Direktors, darba drošības noteikumi

Winnenden, Jan. 25, 2019

Pilnvarots sastādīt tehnisko failu:

Alexander Krug, Izpilddirektors

Techtronic Industries GmbH

LV RYOBI ir Ryobi Limited preču zīme un tiek izmantota saskaņā ar licenci.