Hydropower HY73PET 011 - Putekļsūcējs HOOVER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Hydropower HY73PET 011 HOOVER

Šī ierīce paredzēta lietošanai mājsaimniecībā, kā tas norādīts šajā lietošanas instrukcijā. Lūdzu, pārliecinieties, ka esat pilnībā izpratuši šo lietošanas instrukciju, pirms uzsākat darbu ar šo ierīci.

Neatstājiet ierīci pievienotu kontaktligzdai. Vienmēr izslēdziet ierīci un atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas pēc ierīces izmantošanas vai pirms tās tīrīšanas, vai jebkura cita apkopes darba veikšanas.

Šo ierīci var izmantot bērni vecumā no 8 gadiem un personas ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām, vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja tās tiek atbilstoši uzraudzītas vai apmācītas izmantot šo ierīci drošā veidā un izprot iespējamos apdraudējumus. Bērni nedrīkst spēlēties ar šo ierīci. Bērni bez uzraudzības nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu vai apkopi.

Ja strāvas vads ir bojāts, nekavējoties pārtrauciet lietot ierīci. Lai izvairītos no drošības apdraudējuma, strāvas vads ir jānomaina autorizētam HOOVER apkalpošanas dienesta inženierim.

Nelieciet klāt rotējošajām birstēm rokas, kājas, valīgu apgērbu vai matus.

Izmantojiet tikai tos papildinājumus, palīgmateriālus vai rezerves daļas, kuras iesaka vai nodrošina HOOVER.

Statiskā elektrība: Daži paklāji var radīt nelielu statiskās elektrības triecienu. Statiskās elektrības trieciens nav bīstams veselībai.

Neizmantojiet ierīci ārpus telpām vai uz jebkādām slapjām virsmām, kā arī, lai uzsūktu izlijušu šķidrumu.

Neiesūciet ierīcē cietus vai asus priekšmetus, sērkociņus, karstus pelnus, cigarešu izsmēkus vai citus līdzīgus priekšmetus.

Neizsmidziniet vai neiesūciet ierīcē uzliesmojošus šķidrumus,

LV

tīrīšanas līdzekļus, aerosolus vai to garainus.

Nebrauciet pāri strāvas vadam ierīces lietošanas laikā un neatvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas, raujot to aiz vada.

Pārtrauciet lietot savu ierīci, ja tās darbībā ir radiusies klūda. HOOVER apkalpošanas dienests: Lai nodrošinātu šīs iekārtas nepārtrauktu, drošu un efektīvu darbību, mēs iesakām jebkāda veida apkopi vai remontu uzticēt tikai pilnvarota HOOVER apkalpošanas dienesta inženierim.

Nestāviet uz vada vai neaptiniet to ap rokām vai kājām ierīces lietošanas laikā.

Neizmantojiet ierīci, lai tīrītu dzīvniekus vai cilvēkus.

Tīrot kāpnes, neturiet ierīci virs galvas.

Nesavāciet lielu daudzumu pulverveida materiālu, piemeram, veļas mazgāšanas līdzekli, miltus vai tamlīdzīgus produktus.

Neizmantojiet üdens tvertni bez üdens.

Lietošanas laikā ierīci vienmēr novietojiet horizontāli, laiūdens būtu tvertnē.

Pēc ierīces lietošanas vienmēr iztukšojiet ūdens tvertni.

Neaiztieciet kontaktdakšu vai ierīci ar mitrām rokām.

Apkārtējā vide

Simbols uz šis ierīces norāda, ka šo iekārtu nedrikst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Tā ir jānodod elektrisko un elektronisko iekārtu pārstrādāšanas punktos. No ierīces jāatbrīvojas saskaņa ar vietējām vides aizsardzības prasībām par atkritumu izmešanu. Lai iegūtu sīkāku informāciju par šis ierīces apkopi, labošanu un pārstrādi, lūdzu, sazinietios ar vietējo pilsētas pārvaldi, saimniecības un atkritumu savakšanas dienestu vai veikalu, kurā iegādājaties šo ierici.

CE Šis produkts atbilst Eiropas direktīvām 2014/35/ES, 2014/30/ES un 2011/65/ES.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

IEPAZĪSTIET SAVU TĪRĪTĀJU

A. Galvenals tīrītājs
B. Atkritumu tvertnes fiksators krelsajā/labajā pusē
C. Šlūtene
D. Üdens tvertne
E. Atkritumu tvertnes rokturis
F. Atkritumu tvertnes atbrīvošanas poga
G. Pārvietošanas rokturis
H. Kabeļu spoles pedālis
I. Mainīgas jaudas vadības poga
J. leslēgšanas/izslēgšanas pedālis
K. Šlūtenes rokturis
L. Sūkšanas regulators
M. Teleskopiskā caurule
N. Teleskopiskas caurules regulētājs
O. Instrumentu turētājs
P. Uzgalis paklājiem un cietajām

grīdas virsmām. (GP)*

P1. Uzgalis cietās grīdas virsmai (HF) ^**

P2. Uzgalis paklājiem (CA)**
Q. Puteklu konteinera fiksators
R. Iztukšošanas fiksators
S1. Priekšmotora filtra putas A
S2. Priekšmotora filtra putas B
S3. Priekšmotora filtra putas C
T. Priekšmotora EPA filtrs
U. Novietošanas slots
V. Izplüdes filtra pärsegs
W1. Izplüdes gaisa filtrs A
W2. Izpludes gaisa filtrs B
W3. Izpludes gaisa filtrs C
X1. Spraugu tirišanas uzgalis*
X2. Puteklu birste*
X3. Mēbeļu tīrīšanas uzgalis*
Y. Majdzivnieku spalvu noņemšanas mini turbo uzgalis*
Z. Alergēnu nonemšanas
mini turbo uzgalis*
AA. Parketa tirišanas uzgalis*

TİRİTÄJA SALIKŠANA

Iznemiet visas sastāvdaļas no iepakojuma.

1. Nospiedlet atbrīvošanas pogu un izņemiet atkritumu tvertnes komplektu no tīrītāja, turot tvertnes rokturi. [1]
2. Atverlet tvertnes väka fiksatoru pa kreisi/pa labi un noņemiet tvertnes väku no atkritumu tvertnes komplekta. [2]
3. Uzpildiet üdens tvertni ar parastu krāna üdeni no MIN fīdz MAKS. līmenim. Nepārsedziet MAKS. līmeni. [3]
4. Uzstādiet no jauna atkritumu tvertnes vāku uz ūdens tverti, nofiksējot gan kreiso, gan labo fiksatoru. [2]
5. Novietojiet atkritumu tvertnes komplektu uz produkta, pärliecinoties, ka tas ir stingri nostiprinäts. [1]
6. Pievienojet šlūteni fīrītāja pamatkorpusam, pārliecinieties, ka tas nofiksējas. [4] Lai atbrīvotu šlūteni: vienkārši nospiediet abus šlūtenes gala fiksatorus un velciet to. [4]
7. Pievienojiet šlūtenes rokturi caurules augšējam galam, pārliecinieties, ka tas nofiksējas. [5A]
8. Pievienojiet caurules apakšējo galam paklāja un grīdas tīrīšanas uzgali **. [6A]
9. Nostipriniet uz caurules instrumenta turetaju instrumentu uzglabašanai* [X1, X2, X3]. [7] Instrumentus^ to lietošanas laikā var uzstādīt uz roktura un/vai caurules. [5B, 6B]

TİRİTÄJA IZMANTOŠANA

PIRMS TİRİTÄJA LIETOŞANAS PÄRLIECINIETIES, VAI ÜDENS TVERTNE IR UZPILDİTA AR ÜDENI STARP MIN. UN MAKS. LİMENI. JA ÜDENS TVERTNE IR TUKŞA, LÜDZU, SKATIET "TİRİTÄJA SALIKŞANA", NO 1. DARBİBAS LİDZ 5. DARBİBAI.

LV

1. Iznemiet strāvas vadu un pievienojiet to strāvas padevei. Nevelciet vadu aiz sarkanās zīmes. [10]
2. Pielägojiet teleskopisko cauruli* vēlamajam augstumam, pārvietojot teleskopiskās caurules regulētāju līdz ērtākajam tīrīšanas stāvoklim. [8]
3. Uzgalis paklaja un grīdas tīrīšanai*. Nospiediet grīdas veida selektoru uz uzgaļa [9], lai atlasītu ideālu tīrīšanas režīmu šim grīdas veidam.

Cietām grīdas virsmām – Birstes ir nolaistas, lai aizsargātu grīdu.

Paklājlem – Birstes tiek paceltas pamatīgākai tirišanai.

1. Ieslēdziet tīrītāju, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pedāli uz tīrītāja pamatkorpusa. [11]
2. Pielāgojiet mainīgās jaudas vadības pogu, lai palielinātu vai samazinātu jaudu. [11]
3. Pielagojiet sukšanas regulatoru vēlamaja limeni.
4. Lietošanas beigās ierīci izslēdziet, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pedāli. Atvienojiet kontaktdakšu un nospiedlet kabeļu spoles pedāll, lai levīlktu strāvas vadu atpakaj tīrtāja. [12]

PIEZIMES: Péc katras lietošanas reizes pärliecinieties, vai üdens tvertne ir iztukšota un notīrita. Śls produkts Ir paredzēts tlkal sausal nosūkšanal, un to NEDRİKST izmantot mitruma savākšanai vai uz mitrām virsmām.

NOVIETOŠANAS UN UZGLABĀŠANAS SADAŁA

Cauruli var novietot tīrītāja aizmugurē tās ilgstošai vai pagaidu uzglabāšanai izmantošanas laikā. [13]

TİRİTÄJA APKOPE

ÜDENS TVERTNES, CIKLONISKÄS ATKRITUMU TVERTNES UN PUTEKŁU KONTEINERA IZTUKŠOŠANA UN TİRİŞANA

1. Izslēdziet tīrītāju, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pedāli [11] un atvienojiet barošanas kabell. [12]
2. Nospiediet atbrivošanas pogu un iznemiet atkritumu tvertnes komplektu no tiritaja, turot tvertnes rokturl. [1]
3. Atveriet atkritumu tvertnes väka fiksatorus pa kreisi un pa labi un nonemiet üdens tvertni no atkritumu tvertnes komplekta. [2]
4. Iztukšojiet üdeni no üdens tvertnes un iztīriet üdens tvertni. [14]
5. Izvelciet tukšo fiksatoru un iztukšojiet puteklu tvertni. [15]
6. Aizveriet puteklu tvertnes atloku.
7. Atveriet puteklu tvertnes fiksatorus un noņemiet atkritumu tvertnes vāku [16], izņemiet ciklonisko mezglu un iztīriet to. [17]
8. Uzstādiet no jauna ciklonisko mezglu uz atkritumu tvertnes vāka, uzlieciet to uz atkritumu tvertnes komplekta un nofiksējiet puteklu tvertnes fiksatorus. [16]
9. Uzstādiet no jauna atkritumu tvertnes komplekta vāku uz ūdens tvertni un nofiksējiet atkritumu tvertnes fiksatorus kreisajā un labajā pusē. [2]
10. Uzstādiet no jauna atkritumu tvertnes komplektu uz tiritāju un nostipriniet to. [1]

Filtra tīrīšana

Lai saglabātu optimālu tīrītāja veiktspēju, pēc katras lietošanas reizes mazgājiet EPA filtru, putu filtrus un izplūdes filtrus.

*Tikal noteiktiem modeliem **Var malnities atkaribā no modela

Priekšmotora filtru tīrīšana:

1. Nospiediet atbrīvošanas pogu un izņemiet atkritumu tvertnes komplektu no tīrītāja, turot tvertnes rokturl. [1]
2. Atveriet atkritumu tvertnes fiksatoru pa kreisi/pa labi un nonemiet üdens tvertni no atkritumu tvertnes komplekta. [2]
3. Nonemiet putu priekšmotora filtrus S1 un S2. [18]
4. Nomazgājiet tos siltā ūdenī [23] un rūpīgi nosusiniet, pirms to ievietošanas tīrītājā. [24]
5. Iznemiet EPA priekšmotora filtru un nonemiet S3 putu priekšmotora filtru. [19, 20]
6. Nomazgājiet EPA un putu filtrus [23] un ľaujiet tiem pienācīgi nožūt, pirms to ievietošanas no jauna tīrītājā. [24]

Izplūdes filtru tīrīšana:

1. Lal nonemtu izplüdes filtrus, atbrivojiet izplüdes filtru pârsegu un iznemiet no tâ izplüdes filtru. [22]
2. Mazgājiet filtrus siltā üdenī [23] un ṣaujiet tiem pienācīgi nožūt, pirms to ievietošanas no jauna tīrītājā. [24]
   PIEZIMES: Neizmantojiet karstu üdeni vai mazgāšanas fīdzekļus. Maz ticamā gadījumā, ja filtri tiek bojāti, uzstādiet oriģinālos Hoover rezerves filtrus. Nemēģiniet un neizmantojiet produktu bez uzstādītiem filtriem.

Traucējumu novēršana sistēmā

Ja tīrītāja sūkšanas spējas samazinās:

1. Pârbaudiet, vai udens tvertne un atkritumu tvertne ir pilna. Ja tas tã ir, skatiet "UDENS TVERTNES, CIKLONISKÄS ATKRITUMA TVERTNES UN PUTEKLU TVERTNES IZTUKŠOŠANA UN TİRİŞANA".
2. Ja üdens tvertne un atkritumu tvertne nav pilna, tad:
   A. Vai filtri ir jātīra? Ja tas tā ir, skatiet sadalu "Filtru tīrīšana".
   B. Pārbaudiet, vai sistēmā ir kāds cits traucējums - Izmantojiet stieni vai nūju, lai nonemtu jebkādu aizsprostojumu teleskopiskajā caurulē vai elastīgajā šlūtenē.

PIEDERUMI UN UZGALI

Lai panāktu vislabāko veiktspēju un efektivitāti, ir letelcams izmantot pareizos uzgaļus galvenajām tirišanas darbībām. Šie uzgali ir norāditi diagrammās ar burtiem GP, HF vai CA.

Lai tiritu gan paklaju, gan cietu grīdu, var izmantot GP tipa uzgali.

HF tipa uzgalis ir piemērots lietošanai tikai uz cietām grīdām.

CA tipa uzgalis ir piemērots lietošanai tikai uz paklāja.

Pārējie uzgaļi ir speciāli tīrīšanas darbu piederumi, un ir ieteicams tos izmantot tikai vajadzības gadījumā.

Caurulē var uzglabāt spraugu tirišanas uzgali, mēbeļu tirišanas uzgali un putekļu birsti.

Spraugu tirišanas uzgalls* – Stüriem un grüti pieejamâm vietâm. [X1]

Putekju birste* – Grāmatu plauktiem, rāmjiem, tastatūrām un citām delikātām zonām. [X2]

Mēbeļu tīrīšanas uzgalis – Mīkstām mēbelēm un audumiem. [X3]

Uzgalis paklājiem un cietajām grīdas virsmām.**- Paklājiem un grīdām. [P]

Parketa tirišanas uzgalis* – Parketa grīdām un citām smalkām grīdām. [AA]

Mājdzīvnieku spalvu nonemšanas mini turbo uzgalls*– Izmantojiet mini turbo uzgali kāpņu

LV

vai tekstilmateriālu virsmu un citu grūti tirāmu virsmu pamatīgal tirišanai. [Y] Alergēnu nonemšanas mini turbo uzgalis* – Izmantojiet mini turbo uzgali kāpņu vai tekstilmateriālu virsmu un citu grūti tirāmu virsmu pamatīgal tirišanai. [Z] SVARĪGI Nelietojiet mini turbo uzgalus uz paklājiem uz paklājiem ar garām bārkstis, dzivnieku ādas un uz pūkainiem paklājlem, kas blezāki par 15 mm. Blrsts rotāciljas laikā neturlet uzgail nekustigu.

LIETOTĀJU KONTROLSARAKSTS

Ja jums rodas kāda problēma ar šo produktu, alzplldiet šo vlenkāršo lletotāju kontrolsarakstu, pirms sazinieties ar vietējo HOOVER pakalpojumu dienestu.

• Vai tīrītājam ir darba strāvas padeve? Lūdzu, pārbaudiet to ar citu elektrisko ierīci.
• Vai üdens tvertne vai atkritumu tvertne ir uzpilditas? Lüdzu, skatiet sadaļu "Tīrītāja apkope".
• Vai filtrs ir aizsērējis? Lūdzu, skatiet sadalu “Filtra tīrīšana”.
• Vai šljūtene vai uzgalis ir blokēts? Lūdzu, skatiet sadaļu “Traucējumu novēršana sistēmā”.

SVARĪGA INFORMĀCIJA

HOOVER rezerves dalas un izejmateriāli

Vienmēr nomainiet detalas ar HOOVER originālajām rezerves dalām. Tās ir pieejamas pie jūsu vietējā HOOVER dīlera vai tieši no Hoover. Pasūtot detalas, vienmēr norādiet modela numuru.

Kvalitāte

HOOVER rūpnīcas ir neatkarīgi novērtētas pēc kvalitātes. Mūsu produkti ir izgatavoti, izmantojot kvalitātes sistēmu, kas atbilst ISO 9001 prasībām.

Jūsu garantija

Šīs ierīces garantijas noteikumi ir tādi, kā to nosaka mūsu pārstāvis valstī, kurā tā tiek pārdota. Detalizētu informāciņu par šiem noteikumiem var legut no izplatitāja, no kura ierīce tika nopirkta. lesniedzot jebkuru prasību saskaņā ar šīs garantijas noteikumiem, jābūt pārdošanas rēkinam vai čekam.

Var mainīties bez brīdinājuma.

SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA