H 22SLE - Urbjmašīna Würth - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Āmura urbis
Zīmols	Würth
Modelis	H 22SLE
Nominālā patērētā jauda	700 W
Sitienu frekvence	0 – 4500 min⁻¹
Individuālā sitiena enerģija (EPTA 05/2009)	2,2 J
Nominālais rotācijas ātrums	0 – 1250 min⁻¹
Instrumenta turētājs	SDS‑plus
Maks. urbšanas diametrs – Betons	22 mm
Maks. urbšanas diametrs – Mūris (dobais vainaga urbis)	68 mm
Maks. urbšanas diametrs – Tērauds	13 mm
Maks. urbšanas diametrs – Koks	30 mm
Svars	2,4 kg
Aizsardzības klase	II
Skaņas spiediena līmenis (LpA)	89 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis (LWA)	100 dB(A)
Vibrācija – Urbjot ar sitieniem betonā (ah)	13,3 m/s² (nenoteiktība K=1,5 m/s²)
Vibrācija – Kalšana (ah)	11,6 m/s² (nenoteiktība K=1,5 m/s²)
Galvenās funkcijas	Urbšana ar sitieniem (betons, ķieģelis, akmens) un urbšana bez sitieniem (koks, metāls, keramika, plastmasa)
Apkope un tīrīšana	Regulāri tīriet instrumentu un ventilācijas atveres; pirms jebkādas apkopes atvienojiet kontaktdakšu
Drošība	Valkājiet dzirdes aizsardzību; izmantojiet pievienoto papildu rokturi; turiet instrumentu aiz izolējošām virsmām
Rezerves daļas un remontējamība	Rezerves daļu saraksts pieejams vietnē www.wuerth.com/partsmanager; Würth France klientu apkalpošanas dienests pa tālruni 0800 505 967
Vispārīga informācija	Lietošanas instrukcija pieejama vairākās valodās (FR, EN, DE u.c.); likumā noteiktā garantija saskaņā ar valsts noteikumiem

Bieži uzdotie jautājumi - H 22SLE Würth

Kā mainīt darbības režīmu (urbšana bez sitieniem / urbšana ar sitieniem / kalšana)?

Lai mainītu režīmu, nospiediet režīmu selektora atbloķēšanas pogu (1. atzīme) un pagrieziet to vēlamajā pozīcijā (T – urbšana ar sitieniem, G – urbšana bez sitieniem). Šī darbība jāveic izslēgtam instrumentam, lai izvairītos no bojājumiem.

Kāds instrumenta turētājs tiek izmantots Würth H 22SLE?

Āmura urbis H 22SLE ir aprīkots ar SDS‑plus instrumenta turētāju, kas nodrošina ātru urbju un kaltu nomaiņu bez atslēgas.

Kādi piederumi ir ieteicami šim instrumentam?

Würth iesaka izmantot tikai oriģinālos Würth piederumus, lai garantētu drošību un veiktspēju (SDS‑plus urbji, kalti, papildu rokturis utt.).

Kā tīrīt un apkopt āmura urbi?

Pirms jebkādas apkopes atvienojiet instrumentu. Regulāri tīriet ventilācijas atveres un ārējo virsmu ar sausu drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus vai abrazīvus līdzekļus.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Valkājiet dzirdes aizsardzību (augsts skaņas līmenis), izmantojiet pievienoto papildu rokturi, turiet instrumentu aiz izolējošām virsmām un pirms urbšanas pārbaudiet, vai nav slēptu kabeļu vai cauruļvadu.

Kāda ir šī Würth produkta garantija?

Instrumentam ir likumā noteiktā garantija saskaņā ar valsts noteikumiem, sākot no iegādes datuma (uzrādot rēķinu). Bojājumi, kas radušies normāla nolietojuma, pārslodzes vai nepareizas lietošanas dēļ, netiek segti.

Kā utilizēt āmura urbi pēc tā kalpošanas laika beigām?

Neizmetiet instrumentu kopā ar sadzīves atkritumiem. Saskaņā ar Eiropas direktīvu WEEE (2002/96/EK), nogādājiet to savākšanas punktā vai pie sava Würth tirgotāja atbilstošai pārstrādei.

Kāds ir ierīces trokšņa un vibrācijas līmenis?

Skaņas spiediena līmenis ir 89 dB(A) un skaņas jaudas līmenis ir 100 dB(A). Vibrācijas (urbjot betonu) ir 13,3 m/s² ar nenoteiktību K=1,5 m/s². Vienmēr valkājiet dzirdes aizsardzību.

Kur es varu atrast rezerves daļas H 22SLE?

Rezerves daļu saraksts ir pieejams vietnē www.wuerth.com/partsmanager. Varat arī sazināties ar savu Würth filiāli vai Würth France klientu apkalpošanas dienestu pa tālruni 0800 505 967 (bezmaksas zvans).

Kādus maksimālos urbšanas diametrus es varu sasniegt?

Betons: 22 mm; mūris (dobais urbis): 68 mm; tērauds: 13 mm; koks: 30 mm.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA H 22SLE Würth

Dross darbs ar instrumentu ir iespejams tikai tad, ja ir pilnibā izlasita lietošanas pamaciba un drošibas noteikumi un tiek stingri ieveroti šajos dokumentos sniegtie norādijumi.

Drošibas noteikumi perforatoriem

Nesajiet ausu aizsargus. Troksna iedarbiba var izraisit dzirdes traucejumus.
Lietojiet koparElektroinstrumentupiegadato papildrokturi.Kontroleszaudeesana par elektroinstrumentu var but parceloni savainojumiem.
Darba laikā turiet elektroinstrumentu tikai aiz izolētajām virsmām, jo tajā iestiprinātais darbinstruments var skart sleptus elektriskos vadus vai paša instrumenta elektrokabeli.

Darbinstrument skarot spriegumnesosus vadus, spriegums nonak ari uz instrumenta metalala dalam un var but par celoni elektriskajam triecienam.

Lietojot piemeroetu metalmekletaju, parbaudiet, vai apstrades vietu neskerso sleptas komunalapgades linijas, vai ari griezieties pec konsultacijas vietejakomunalas saimniecibas iestade. Darbinstrumenta saskarasanas ar elektropavades liniju var izraisit aizdegsanos vai but par celoni elektriskajam triecienam. Bojajums gazes parvades linija var izraisit spradzenu. Darbinstrumentam skarot udensvada cauruli, var tikt bojatas materialas vertibas, ka ari stradajossa persona var sanemt elektrisko triecenu.

Darba laikā stingri turiet electroinstrumentu ar abam rokām un centieties ieturet drošu stavj.
Elektroinstrumentu ir drosak vadit ar abam rokam.
Nostipriniet apstradpmo prieksmetu.
lestiprinot apstradajamo prieksmetu skruvspiles vai cita stiprinajuma icer, stradat ir drosak, nekā tad, ja tas tiek turets ar rokām.
Uzturiet darba vietu tiru. Ipasi bistams ir dazadu materialu puteklu sajaukums. Vieglo metalu putekli ir loti ugunsnedrosi un spradzienbistami.
Pirms elektroinstrumenta novietošanas nogaidiet, lidz tas pilnigi apstājas. Kustība esoss darbinstruments var iestřegt, izsaucot kontroles zaudešanu pār elektroinstrumentu.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojats ta elektrokabelis. Ja elektrokabelis tiek bojats darba laikā, nepieskarieties tam, bet izvelciet kabela kontaktdaksu no elektrotikla kontaktligzdas. Stradajot ar instrumentu, kuram ir bojats elektrokabelis, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
Lietojiet tikai originados firmas Wurth pigeonum.

Instrumenta parametri

Perforators H 22-SLE H 24-MLE H 24-MLS

Artikula numurs 5708 200 X 5708 201 X 5708 202 X
Nominālā patērējamā jauda	700 W	750 W	750 W
Triečenu biežums pie nominālāgriesanās ātruma	0-4500 min.1	0-4500 min.1	0-4500 min.1
Atseviško triecenu enerɡijaatbilstoši EPTA-Procedure 05/2009 2,2 J 2,4 J 2,4 J
Nominālais griesanās ātrums	0-1250 min.1	0-1250 min.1	0-1250 min.1
Darbinstrumenta stiprinājums	SDS-plus	SDS-plus	SDS-plus
Darbvārpstas aptveres diametrs	43 mm	43 mm	43 mm
Maks. urbju diametrs
-Betonā	22 mm	24 mm	24 mm
-Mūrī (ar kroŋurbjiem)	68 mm	68 mm	68 mm
-Tēraudā	13 mm	13 mm	13 mm
-Kokā	30 mm	30 mm	30 mm
Svars	2,4 kg	2,5 kg	2,6 kg
Elektroaizsardzības klase	II	II	II

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzets triecienurbsanai betona, kiegelos un akmeni. To var lietot ari beztriecienu urbansani kokā, metalā, keramiskajos materialos un plastmasā.

Lietotajs nes atbildibu par zaudejumiem, kuru celonis ir izstradajuma nepareiza lietošana.

Simboli

	Uzmanīgi izlasiet visus drošibas noteikumus un norādijumus
	Uzmanību!
	Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas izvelciet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojosā elektrōfikla kontaktligzdas.

Uzsakot lietošanu

Darba režima izvěle

Ar darba rezima parsledzeja 1 palidzibu izvelieties elektroinstrumenta darba rezimu.

Lai izmainitu darba rezimu, nospiediet defikseshanas taustu un pagrieziet darba rezima parsledzju 1 velamaja stavokli, lidz tas fiksjas ar skaidri sadzirdamu klikski.

Piezime. Parsledziet electroinstrumenta darba rezimu tikai laika, kad tas ir izslegts! Preteja gadijumaelectroinstruments var tikt bojats.

TⅡ	Pārslēdzeja stavoklis, veicot triecienurbsanu befonā vai akmenī
Ⅲ	Pārslēdzeja stavoklis, veicot urbsanu bez triecieniem kokā, metälā, keramikā un plastmasā
(ⅡH 24-MLE H 24-MLS)	Pārslēdzeja stavoklis, veicot kalta stavokla regulēšanu Šajā stavokli darba režima pārslēdzejs 1 nefiksējas.
(ⅠH 24-MLE H 24-MLS)	Pārslēdzeja stavoklis, veicot izciršanu

Puteklu uzsuksana

Dažu materialu, piemēram, svinu saturoušu krāsu, dažu koksnes skirnu, mineralu un metalu putekli var but kaitigi veselibai. Pieskaršanās šadiem putekliem vai to ieelpošana var izraisit alergiskas reakcijas vai elpošanas celu saslimšanu elektroinstrumenta lietotājam vai darba vietai tuvumā esosajam personām.

Atsevisku materialu putekli, piemeram, putekli, kas rodas, zagejot ozola vai dizskabarza koksni, var izraisit vezi, ipaşi tad, ja koksne ieprieks ir tikusi kimiski apstradata (ar hromatu vai koksnes aizsardzibas lidzekliem). Azbestu saturousus materialus drikst apstradat vienigi personas ar ipasam profesionalam iemanam.

• Darba vietai jabut labi ventilijamai.
• Darba laika ieteicams izmantot masku elposanas celu aizsardzibai ar filtrresanas klasi P2.

leverojiet jusu valsti spekāeosos prieksrakstus, kas attiecas uz apstradajamo materialu.

Apkalposana un tirišana

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalposanas izvelciet tā elektrokabela kontaktdaksu no barojsā elektrotikla kontaktligzdas.
Lai nodrošinātu ilgstošu un nevainojamu elektroinstrumenta darbību, uzturiet tiru tā korpusu un ventilacijas atveres.

Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvaliti un rūpigo pěcražošanas pārbaudi, elektroinstruments tomér sabojájas, tas remontējams firmas Würth pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnica.

Pieprasot konsultacijas un pasutot rezerves dalas, ludzam noteikti noradit articula numuru, kas izlasams uz elektroinstrumenta markejuma plaaksnites.

Elektroinstrumenta rezerves dalu sarakstu var aplukot interneta vietne

http://www.wuerth.com/partsmanager"
vai pieprasit tuvakaja firmas Würth filiale.

Garantija

Mēs nosakām šim firmas Würth elektrinstrumentam garantiju atbilstoš starptautiskajai un nacionalajai likumdoşanai, sakot no iegādes datuma (kas noradits rekinā vai piegādes pavadzime). Šajā periodā atklatie bojājumi tiek noversti nomaiñas vai remonta celā.

Garantija neattiecas uz bojajumiem, kuru celonis ir dabiska nolietosanas, parslodze vai nepareiza apiesanas.

Pretenzijas var tikt atzitas tikai tadā gadijuma, ja elektroinstruments neizjauktā veida tiek nogadats Würth filiale vai Würth pilvarota elektroninstrumentu un pneimatisko instrumentu remonta darbnica vai ari nodots Würth āreja dienesta lidzsträdniekam.

Atbrivosanas no nolietotajiem izstradajumiem

Nolietotie elektroninstrumenti, to piederumi un iesainojuma materiiali janogadā otrreizējai pāstradei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet elektroinstrumentu sadzives atkritum u tvernel!

Tikai ES valstim

Saskaña ar Eiropas Savienibas
direktivu 2002/96/EK par
nolietotajam elektriskajam un
elektroniskajam iericem un sis direktivas
atspogulojumiem nacionalaja

likumdośana, lietosanai nederigie elektroinstrumenti jasavac atseviski un janogadā otrreizejai pärstradei apkartējai videi nekaitīgā veidā.

Saja pamacibā sniegtais vibracijas limenis ir izmerits atbilsto standarta EN 60745 noteiktajai procedurai un var tikt lietots instrumentu salidzināsanai. To var izmantot ari vibracijas raditas papildu slodzes ieprieksejai novertesanai.

Seit sniegtais vibracijas limenis ir attiecinams uz elektroninstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektronstruments tiek lietots netipiskiem merkiem, kopar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzigaja veida apkalpots, tā vibracijas limenis var atskirties no seit sniegtas vertibas. Tas var ieverojam palielinat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam.

Lai precizi izvertetu vibracijas radito papildu slodzi
zinamam darba laika posmam, jænem vērā ari laiks,
kad elektrinodeuments ir izslegts vai ari darbojas, tăcu
reali netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas
var ieverojami samazināt vibracijas radito papildu
slodzi zinamam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasakumus, lai pasargatu stradajo so personu no vibracijs kaitigas iedaribbas, piemeram, savlaicigi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, noversiet roku atdziisanu un pareizi planojiet darbu.

Tehniskā dokumentācija no: