LFP216S - Trauku mazgājamās mašīnas ELECTROLUX - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Tvaika nosūcējs
Zīmols	Electrolux
Modelis	LFP216S
Ātrumu skaits	3 (1, 2, +3)
Apgaismojuma veids	LED
Apgaismojuma jauda	4 W
Nominālais spriegums	220-240 V
Spuldzes tips	CANDLE LED, E14, Ø37 mm
Uzstādīšanas veidi	Izsūcošā vai filtrējošā
Tauku filtru kopšana	Mazgāt ik pēc 2 mēnešiem, trauku mazgājamajā mašīnā vai ar rokām, izmantojot neitrālu mazgāšanas līdzekli
Ogles filtra kopšana	Nemazgājams, jāmaina ik pēc 4 mēnešiem
Drošības norādījumi	Uzstādīšanu veic profesionālis, pirms apkopes atvienot elektrību, neizmantot tvaika tīrītāju
Rezerves daļas	Tauku filtri, ogles filtrs, LED spuldzes
Remontējamība	Izmantot tikai oriģinālās detaļas, sazināties ar pilnvarotu servisu
Izmantošana	Mājsaimniecības

Bieži uzdotie jautājumi - LFP216S ELECTROLUX

Kā uzstādīt tvaika nosūcēju izsūcošajā versijā?

Lai uzstādītu tvaika nosūcēju izsūcošajā versijā, pievienojiet to ārējam izvadsistēmas kanālam. Ievērojiet pievienoto uzstādīšanas instrukciju un pārliecinieties, ka kanāla diametrs ir piemērots. Neizvadiet gaisu caur sienas atveri, kas nav paredzēta šim nolūkam.

Cik bieži jātīra tauku filtri?

Tauku filtri jātīra vismaz ik pēc 2 mēnešiem, lai izvairītos no ugunsgrēka riska. Tos var mazgāt ar rokām, izmantojot neitrālu mazgāšanas līdzekli, vai trauku mazgājamajā mašīnā.

Kā nomainīt ogles filtru?

Aktīvās ogles filtrs nav mazgājams. Tas jāmaina ik pēc 4 mēnešiem vai biežāk, ja to lieto intensīvi. Lai to nomainītu, noņemiet veco filtru un uzstādiet jauno, ievērojot montāžas virzienu.

Ko darīt, ja tvaika nosūcējs neieslēdzas?

Vispirms pārbaudiet, vai nosūcējs ir pievienots elektrotīklam un vai darbojas strāvas padeve. Ja problēma turpinās, pārbaudiet drošinātāju vai automātisko slēdzi. Ja apgaismojums neiedegas, iespējams, spuldzes ir izdegušas: nomainiet tās ar CANDLE LED 4W, E14 tipa spuldzēm.

Kāda veida spuldzes jāizmanto nomaiņai?

Izmantojiet tikai CANDLE LED 4W, 220-240V, E14 pamatne, diametrs 37 mm spuldzes. Nekad neaizstājiet ar citas jaudas vai veida spuldzēm.

Kā tīrīt tvaika nosūcēja ārpusi?

Izmantojiet mīkstu drānu, kas samitrināta ar neitrālu ziepjūdeni. Nekad neizmantojiet tvaika tīrītāju, ūdens aerosolu, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai metāla skrāpjus. Nosusiniet ar tīru drānu.

Vai tvaika nosūcēju var izmantot bez ārējās izvades?

Jā, tvaika nosūcēju var uzstādīt filtrējošajā versijā. Šajā gadījumā gaiss tiek filtrēts un pēc tam atgriezts telpā. Šai konfigurācijai ir nepieciešams aktīvās ogles filtrs.

Kā regulēt motora ātrumu?

Izmantojiet slīdni vai vadības pogu: pozīcija 1 – lēns ātrums, 2 – vidējs ātrums, +3 – liels ātrums. Pozīcija 0 izslēdz motoru. Teleskopiskā slīdņa atvēršana/aizvēršana ieslēdz/izslēdz apgaismojumu.

Ko darīt darbības traucējumu gadījumā?

Ja rodas darbības traucējumi, vispirms atvienojiet nosūcēju no elektrotīkla. Sazinieties ar pilnvarotu servisa centru. Sagatavojiet modeļa (LFP216S), produkta kodu (PNC) un sērijas numuru, kas norādīti uz datu plāksnītes.

Kur atrast rezerves daļas?

Oriģinālās rezerves daļas (filtri, spuldzes u.c.) ir pieejamas vietnē www.electrolux.com/shop vai pie pilnvarota servisa centra. Vienmēr izmantojiet oriģinālās detaļas.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA LFP216S ELECTROLUX

Apmeklējiet mūsū interneta vietni, lai:

Sanemtu konsultacijas, brošūras, padomus problemu atrisināsanai, informāciju parapkopi:

www.electrolux.com

Registretu savu produktu labaku pakalpojumu sanemšanai:

www.registerelectrolux.com

legadatos pigeonum, preces un originales rezerves das Jusu iericei:

www.electrolux.com/shop

RÜPES PAR KLIENTU UN APKALPOŠANA

Vienmér izmantojiet originalas rezerves dalas!

Sazinoties ar pilnvaroto servisa centru, parrliecinieties par to, lai Jums bute pieejama

turpmak minetā informacija: modelis, PNC, sērijas numurs.

Informaciju iespejams atrast uz dato plaiksnites.

Brīdinājuma/ drośības informacija

(i) Visparejā informacija un padomi

Ar vidi saistīta informācija

Informacija var tikt mainita bez iepriekseja brdinajuma.

1. INFORMÁCIJA PAR DROŠIBU

Pirms icerces uzstadisanas un lietoanas, nepiecesams rupigi izlasit so lietoanas rokasgramatu. Ražotājs nenes atbildibu par zaudējumiem vai traumām, kuras radās icerces nepareizas uzstadisanas vai lietoanas).[rezultātā] Saglabājiet šo instrukciju droša un viegli pieejama vieta, lai nakotne varētu to izmantot.

1.1 Bernal un personu ar invaliditàtro grosita

Berni no 8 gadu vecuma, cilveki ar ierobežotām fiziskām, sensoram un garīgām spējām vai cilveki, kuriem nav atbilstošas pieredzes un zinašanu, var lietot šo ierici tikai ja tiek nodrošināta atbilstoša uzraudzība vai ir doti norādījumi, kā drošā veidā lietot ierici, kas garantē to, ka vini apzinās ar to saistītus draudus.
- Bérni no 3-8 gadu vecumā un cilveki ar smagu invaliditates pakapi nedrīkst pieklut iericei, ja nevarat nodrošināt viŋiem patstāvīgu uzraudzību.
- Liegt piekluvi iericei berniem jaunakiem par 3 gadiem, ja nevarat nodrošināt viniem patstāvīgu uzraudzību.
Berniem niedrikst izmantot ierici kā rotallietu.
Sargat bernus no iepakojuma un atbilsto si to sparstradat.
- Liegt bērniem un dzīvniekiem piekluvi pie darbojosās ierīces.
- Berniem bez uzraudzības aizliegts tīrīt un veikt ierīces uzturešanas darbus.

1.2 Visparejie drošības noteikumi

• Ierice ir paredzeta lietošanai majās virs krāsnīm, plīṭīm vai citām šāda veida ďdiena pagatavošanas iericēm.
• Pirms jebkāda veida ierīces apkopes darbiem, ierīci obligāti atvienojiet no strāvas avota.
• UZMANIBU: Detalias, kuram ir piekluve var sakarst lietošanas laikā kopā ar ediena pagatavošanas ierīcēm.
• Izmantojiet tikai montažas skruves, kuras ir ieklautas icerces komplektacija: ja tās netika ieklautas komplektacija, jāizmanto skruves, kuras ir ieteiktas lietošanas rokas grāmata.
• Neizmantot Iimi, lai piestiprinātu ierci.
• Minimalais attalums no plits virsmas, uz kuras atrodas ediana pagatavošanas trauks un ierices apaksejo dalu, ir jabut 65 cm, ja lietošanas rokasgrāmata nav noteikts savādāk. Ja plits virsmas uzstādīšanas rokasgrāmata ir noteikta lielāka distance, tā ir jaievero.
• Gaisa nosüces instalacija ir jaieriko saskaña ar vietējās likumdošanas normām.
• Telpā, kurā icerce ir uzstādīta, nepiecišams nodrošināt labu ventilaciju, lai izvairitos no atgāzu, kas rodas gazes iekārtu vai cita veida kurināma sadegsanas procesā, ieskaitot atklātu uguns, ieplūsanas atpakal telpā.
• Pärliecinieties, ka ventilacijas atveres nav blokētas un gaiss, ko iesūc

ierice, netiek novadits citu dumu un tvaika ieriču novades sistēmās (piem., centralas apkures, udens silditāji utt.).

• Ja icerce stradā ar citām icerēm, telpā radītais maksimālais vakuums nedrikt pārsniegt 0,04 mbar.
• Jāuzmanās, lai nesabojātu strāvas vadu. Lai nomainītu bojātō strāvas padeves vadu, nepiecesams sazināties ar mūsu autorizētu servisa centru vai elektriki.
  Ja icerice ir pieslegta tieši strāvas avotam, elektroinstalacijai ir jabut aprikotai ar novaditāju, kurš lauj pilnībā atslegt icerici no strāvas avota. Pilnīgai atvienošanai ir jāatbilst III kategorijas parsprieguma normām. leričei, kuru izmanto atvienošanai, ir jabut pieslēgtai ar patstāvīgu atspriegotāju, saskaṇa ar elektroinstalacijas normām.
• Neflambēt zem ierices.
• Nelietot ierici kaitigo, spradzienbistamu materialu un tvaiku novadei.
• leri ci ir regulari jatira, lai noverstu virsmas materiila stavokla pasliktinašanos.
• leric e ir regulari jatira ar mikstu dranu.
• lekātas virsmu tīrīsanai neizmantot tvaika tīrīsanas ierices, augstspiediena mazgāsanas ierices, abrazīvus tīrīsanas līdzeklus vai asus metāla skrāpjus. Izmantot tikai neitrālus mazgāsanas līdzeklus.
• Tauku filtri regulārī jātīra (vismaz reizi 2 mēnešos) un nonemt no ierīces nogulsnējušos taukus, lai izvairītos no aizdegšanas riska.
• Ierices iekspuses tiri'sanai izmantojiet dranu vai birsti.

2. DROŠIBAS NORÄDIJUMI

2.1 Uzstādīsana

BRIDINAJUMS! Traumu, stravas

• Ierices uzstadisanu drikst veikt tikai kvalificets specialists.
• Neuzstadiet un nelietojiet bojatu ierci.
  Rikojieties saskaña ar ierices instrukcijas noradijumiem.
• Nemot vērā ierīces lielu svara, vienmēr pārvietojot ir jābūt uzmanīgam. Vienmēr izmantojiet aizsargcimdus un segtus, izturīgus apavus.
• Pirms uzstadi'anas no ierces nonemiet visus iefakojumus, uzlimes un aizsargplevi.
• Neizvadīt gaisu caur atverēm siena, ja

vien atvere tam nav paredzeta

2.2 Elektroinstalacija

BRIDINAJUMS! Ugunsgreka un

strāvas trieciena risks.

• Pieslēgumu pie elektrības dríkst veikt tikai kvalificēts elektrikis.
• Pärliecinieties, ka parametri uz rūpnicas plaksnītes sakrit ar strāvas avota parametriem.
• ja uz rūpnīcas parametru pläksnes ir (回) symbols, ierici nepiecišams izemēt.
• Vienmér izmantojiet pareizi uzstādītu instalēta un pilnībā izolētu kontaktligzdu.
• Neatstajiet strāvas padeves vadu karajoties.
• Neizmantojiet adapterus vai pagarinātājus.
• Ja kontaktligzda ir nestabila, nedrīkst taja

pieslegt ierfci.

• Nekad neatvienojiet ierici, velkot to aiz strvas vada. Vienmér velciet aiz kontaktdakšas.
• Aizsardzibai no strvas triecena damit, kas ir zem sprieguma un izolētam damit ir jabut uzstādītām tā, lai nebūtu iespējama to noŋemśana bez specialiem instrumentiem.
• Pärliecinieties, ka ierice ir pareizi uzstadta. Valigs un nepareizs strvas vads var izraisit kontaktu pärmerigu sakarşanu.
• Ierice ir japiesledz tikai pec uzstadijanas pabeigjanas. Parniecinieties, ka pec uzstadijanas strvas avots ir pieejams.

2.3 Izmantošana

BRIDINAJUMS! Traumu, apdegumus, estrvas triecena risks.

• Ierice ir paredzeta tikai ediana gatavošanai. Nelietot ierci citiem merkiem.
• Nemainiet ierfces tehniskas specifikacijas.
• Nelietot ierici ar slapjam rokam, vai kad tai ir saskarsme ar üdeni.
• Izmantot tikai komplektā ieklautos piederumus.
• Ediena gatavosanas laikā, ellas un tauki nevar nonakt saskarē ar atklātu uguni vai karstiem priekšmetiem.
• Neizmantojiet neizolētu elektrisku instalaciju.
• Neizmantot ierici kā pamatni citu prieksm-etu uzglabāsanai.
• Neizmantojiet palielinamus stiklus vai lidzigas optiskas ierices, lai tieši koncentretugaismas avotu uz ierices.

2.4 Uzturešana

• Lai veiktu ierfces remontdarbus, nepie-ciesams sazinaties ar autorizetu servisa centru.
• Izmantot tikai originalas rezerves dalas.

2.5 Pärsträde

BRIDINAJUMS! Traumu un nosmahas risks.

Lai iegutu informaciju, kā pareizi pardsradat ieri var sazināties ar vietjam

varas iestadem.

• Atslegt ierici no strāvas padeves.
• Atvienot strāvas vadu tieši pie korpusa un nodot to pārstrādei.

3. APKOPE

Triet tauku filtrus, kad tie tik lietoti, vismaz katru 2 menesi, lai noverstu ugunsgreka risku. Mazgajiet ar rokam vai tauku mazgajama masina, izmantojot neitralu mazgasanas lidzekli. Ja mazgajat tauku mazgajama masina, iespejama filtru krasas maina nekadā veidaneietekme to darbibu.

Aktivas ogles filtrs nav paredzets mazgāsanai un to nevar pārveidot, un tas jānomaina ik pēc 4 lietoṣanas mēnešiem vai biežāk, ja tiek lietots āpaši daudz.

4. VADIBAS ELEMENTI

1: pirmā ātruma motors.
0:IZSLEGSANAS motors.

• 2: otrā ātruma motors.
• 3: treša ātruma motors.

Teleskopiskā slidna atverśanu/aizverśanu
regulē gaismas leslegt/ izslegt.

5. UZSTÄDISHANAS METODES

Tvaika nosucëjs attira un apstrādā gaisu, nogādājot tiro gaisu atpakal telpa.

6. APGAISMOJUMS

Atvienojiet vtaika nosucceju no elektribas padeves.

!Bridinajums! Pirms pieskarieties kvelspuldzem, parliecinieties, ka tās ir atdzisusas. Nomainiet tās ar tāda paşa veida spuldzem (CANDLE LED 4W, 220-240V, E14, Ø37mm).

ILCOS D code: DRBB/F-4-220-240-E14-37/100

7. RÜPÉJOTIES PAR VIDI

Materialus, kas atzimeti ar simbulo ir janodod otrreizejai pärstradei.

Lai pārstrādātu iepakojuma materiahu, izmetiet to speciahu tam paredzētājos atkritumukonteineros. Elektrisko un elektroniskoiekartu atkritumi japārstrādā, laipalidzētu aizsargāt vidi un cilveku veselbu. lerices, uz

kurām ir Ṣsimbols, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves ṅtkritumiem.

Produks ir jänodod vietējā atkritumu ap-saimniekošanas uzemumā vai sazināties ar vietējām varas iestādēm.

TURINYS

1. INFORMACIJAAPIE SAUGUMA 80
   2.SAUGUMONURODYMAI. 82
   3.PRIEZIURA 83
2. VALDYMAS 83
3. INSTALIAVIMO METODAI 84
   6.APŠVIETIMAS. 84
   7.APLINKOSAPSAUGA 84

MES APIE JUS GALVOJAME

Aspiratori pastron ajrin dhe transferon ajrin tashmē tē pastēr pērsēri né dhomē.

6.NDRIÇIMI

Duhet te glidhni aspiratorin nga rrjeti elektrik.

Kujdes! Para se tè prekni llambushkat, duhet tè siguroni gè jané ftohur.

Té ndérohen pér llambat e tipit tè njëtë (CANDLE LED 4W, 220-240V, E14, Ø37mm).

7.ÇESHTJETELIDHURAME MBROJTJEN E MJEDISIT

Duhet t'i riqarkulloni materialet e shenuar me shenjë

Duhet te vendosni paketimet ne enet e duhura me gellim te rigarkullohen.