KD55X8005 - Televizors SONY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KD55X8005 SONY

Uzstādīšanas informācija Sony sienas montāžas kronsteina izmantošanai (SU-WL450)

Atbalstitie modeli:
KD-55XD80□□/49XD83□□/49XD80□□/43XD83□□/43XD80□□*

• Piedāvātō modelu nosaukumos “□□” norāda katram modelim unikālus skaitlus un/vaikrakstzīimes.

Klientiem izstradajuma aizsardzibas un drošibas apsverumu del "Sony" iesaka televizoru uzstadišanu uzticet "Sony" izplatitajiem vai licencetiem uznešemjiem. Nemeginiet to uzstadit saviem spěkiem.

Sony izplatitajiem un darbu izpilditajiem Uzstadiñas un ari periodisko apkopju un pârbaužu laikā pievērsiet lielu uzmanību drošibai.

Šī izstrādājuma uzstādīsānai ir nepieciesḥamas atbilstoḥs zinaḥsana, it ipaši, lai noteiktu, vai siena spēs izturet televizora svaru. Izstrādājuma piestiprināsānupie sienas uzticiet "Sony" izplatitājiem vai licencetiem darbu uznejmējiem un uzstādīsānas laikā pieversiet uzmanibu drošibai. Sony neuznemsies atbildibu par materialiēm zaudejumiem vai traumām, kas radusās nepareizas rikošanās vai nepareizas uzstādīsānas delj.

Lai veiktu drošu un pareizu dostiprinăšanu, ieverojiet sienas montăžas kronsteina lietoşanas instrukcijas, kā ari televizora uzsakšanas celvedis un šis rokasgramatas noradijumus.

Drosiba

Pateicamies, ka iegadajaties so izstradajumu.

Lai uzstaditu so izstradajumu, vajadzigas abtiligas prames. Uzticiet uzstadisanu "Sony" izplatitajiem vai licencetiem ligumstradniekiem un raugiecties, lai uzstadanas laikā tiktu ieverotra drosiba. "Sony" neuznomes atbildibu par bojäumiem vai traumām, kas rodas, ja izstradajums netiek izmantots vai uzstadits pareizi vai ja tiek uzstadits neapstiprinalts izstradajums. Jusu likumigās tiesibas (ja tadas attiecinamās) paliek spekā.

Informacija "Sony" izplatitajiem

Lai uzstaditu shoizstradajumu, vajadzigas atbilstigas prames. Lai varetu drosi uzstadit izstradajumu, noteikti izlasiet sho rokasgramatu. "Sony" neuzpemas atbildibu par bojajumiem vai traumam, kas rodas, ja izstradajums netiek izmantots vai uzstadits pareizi.Pec izstradajuma uzstadiñas nododiet sho rokasgramatu klientam.

Sajā rokasgrāmata paskaidrots, kā pareizi apieties ar izstrādājumu un kas jānem vērā, lai izvairitós no negadijumemi. Rūpī gī Izsiet šo rokasgrāmatu un izmantojiet izstrādājumu pareizi. Saglabajiet šo rokasgrāmatu, lai vajadzibas gadijumā varetu to ārskatīt.

Visi "Sony" izstradajumi ir raditi, domajot par doshibu. Taçu, ia iztradajums tied izmantots nepareizi, jus varat gut nopietnas traumas, kuras rada uguns, stravas trieciens un ieriecs apagasnas vai nokrisana. Noteiki everojiet dosribas norades, lai izvairitos no sadiem negadijumiem.

UZMANIBU!

Specializeti izstradajumi

Sis sianas kronsteins paredzets lietošanai ar noteiktiem televizorium. Lai noskaidrotu par iespēju izmantot kronsteinu montāžai pie sianas, skatiet ša televizora atsaues rokasagramut.

Uzticiet uzstādīsanu licencētiem ligumstrādniekiem un raugieties, lai uzstādīsanas laikā tuvuma neatrastos mazi bērni.

Ja kronsteins stiprinasani pie sienas vaitelevizars nav uzaditi pareizi, rodas talaknoradito negadijumu risks. Uzstadisanooteiktui utziciet licencetiemligumstradniekium.

• Televizitors var nokrist un radit jums nipetnas traumas, piemeram, nobrazumus vai luzumus.
  Ja siena, pie kuras piestiprinats kronsteins, ir nestabila, nelidzena vai tav nav perpendiculara atticibea pret gridu, iere var nokritn ur radit jums traumas vai materialus zaudejumus. Sienai jaspj noturét svars, kas ir vismaz āetras reizes lielaks par televisiona svaru. (Sava televisiona svaru skiat televisiona atsauces rokasgramata.)
  Ja kronsteins pie sienas nav pienacigi piestiprins, konstrukcija var nokrist un radit jums traumas vai materialus zaudejumus.

Televizora pärvietošanu vai nonemšanu no kronsteina noteikti uzticiet licencētiem ligumstradniekiem.

Ja televizoru parrieto vai nonem nelicencetas personas, tas var nokrist un radit traumas vai materialus zaudejumus. Televizors ir janes vai janoen no kronsteina vismaz diviem cilvekiem.

Kad televizors ir piestiprinats pie kronsteina, neizskruvejiet skruves u. c.

Pretejā gadijumā televizors var nokrist un radit traumas vai materialus zaudējumus.

Neparveidojiet sienas kronsteina detalias.

Pretëjā gadijumā sienas kronsteins var nokrist un radit traumas vai materialus zaudëjumus.

Pie kronsteina piestipriniet tikai tam paredzetas ierices.

Sis sienas kronsteins ir paredzets lietošanai ar noteiktam iericem. Uzstadot neapstiprinatas ierices, tās var nokrist vai saluzt un radit jums traumas vai materiulus zaudejumus.

Uz kronsteina atlauts balstit tikai televizoru. Nekratiet televizoru pa kreisi/labi, uz augsu/leju.

Pretejā gadijumā televizors var nokrist un radīt traumas vai materialus zaudējumus.

Neatspiedieties pret televizoru vai nekarajieties pie tā.

Neatspiedieties pret televizoru vai nekarajieties pie ta, jo tas var uzkrist jums viru un radit nopietnas traumas.

UZMANIBU!

Neieverojot tālak noradītās instrukcijas, jums var rasties traumas vai materiāli zaudejumi.

Tirov vai veicot apkopi, nepielietojiet parak daudz speka.

Darbojoties ar televizora augspusi, nepieliietojit pärak daudz speka. Pretëjā gadijumă televizors var nokrist un radit traumas vai materiulus zauðejumus.

Noderīga informācija

Ja televizors pie sienas kronsteina ir piestiprinats ilgu laiku, atkaribā no sienas materiaíla siena aiz vai virs televizora var iekrāsoties citā krāsā vai var atlimēties tapetes.
- Kad sienas konsteins tiek nonents, siena paliek skruvca aururi.
- Nelietojiet sienas kronsteinu vietas, kur uz to var iedarboties mehaniskas vibracijas.

Sienas kronsteina uzstadišana

Informacija "Sony" izplatitajiem

BRIDINAJUMS!

Tälakās instrukcjias paredzētas tikai "Sony" izplatitäjem. Noteikti izlasiertiepiékrs noradito drośibas informaciju un ieverojrot drośibu, kad uzstādāt, apkopjat vāi pbaraudt šo izstradājumu.

Neuzstadiet sienas kronšteinu vietas, kur televizora sturi vai sani pēc tam atradīsies nost no uzstādīsanas virsmas.

Neuzstadiet sienas kronsteinu vietas, kur televizora sturi vani sancp tam atradisies nostr no uzstdisanas virmas, piemeram, pie kolonnas. Ja cilveks vai prieksmets uzgrudisies televizora saniem vai sturim, kas atrodas nosit no virmas, var rasties traumas vai materiali zaudejumi.

Neuzstadiet televizoru virs vai zem gaisa kondcionētāja.

Jauz tevizora nonak udens vui zu to ilgstoisi tek pusta gaisa plusma no kondiconetaja, van rasties uguans vai stravas trieciana risks vai tevizors vani sakt darbotties nepareizi.

Noteikti uzstadiet sienas kronsteinu pareizi un ieverojiet norades šajā rokasgrāmata.

Ja kāda no skruvēm ir vajiga vai izkritusi, sienas konstëns var nokrist a radī traumas vai materiulus zauðejumus. Noteiki tizmantoijet sienas materiālam atbilstigas skruves un pareizi uzstadijet izstradajumu, izmantojot ātetas vai vairak 8 mm diametra skruves (vai lidzverīgitas).

Piegadatās skruves un
stiprinājuma detalas
izmantojet pareizi, kā
norādīts šajā lietošanas
rokasgrāmata.
Izmantojot cites
detalas, televizors var
nokrist un tikt bojats
vai radīt traumas.

Kronšteinu samontējiet, ievěrojot lietošanas rokasgrāmata norādito procesu.

Ja kada no skruvēm ir valīgā vai izkritusi,
televizors var nokrist un tikt bojats vai ari radī traumas.

Kartigi pievelciet skruves paredzetajas vietas.

Pretëjā gadijumā televizors var nokrist un tikt bojats vai ārī radīt traumas citiem.

Televizoru uzstādiet uz sienas, kas ir gan perpendiculara attiecibā pret gridu, gan lidzena.

Pretëja gadijumā televizors var nokrist un radīt traumas.

Kad televizors ir uzstadits, ciesi nostipriniet vadus.

Ja cilveki vai prieksmeti sapisies vados, tas var radit traumas cilvekiem vai bojat televizoru.

Nesaspiediet mainstrāvas vadu vai savienojuma kabeli.

Ja mainstravas vads vaid savienojuma kabelis
ir iespiests starp kronsteinu un sienu vair
speku tiek locits vaid verpti, ieksekij evidar
atsegties un radit issavienojumu vair strvas
caursiti. Tas var izraisit aizdegshanos vair
strvas trieciu.

Skrüves kronsteina piestiprinăšanai piesienas nav iekjautaskomplektă.

Piestiprinot sienas kronsteinu, izmantojiet skruves, kas piemerotas sienas materialam un Uzbekvi.

Televizora piestiprinăšana pie sienas

Uzstadi'anas process katram televizoram ir atskirigs.

Noteikti novietojiet izskruvetas skruves drosa, berniem nesasniedzama vieta.

Sagatavošanās uzstādišanai

• Pirms uzstādīsanas jau sameklejiet televizora atsaues rokasgrāmatas.
• Vel pirms detalu montesanas parliecinieties, vai jums ir krustveida skruvgriezis, kas der attiecigajam skruvem.
• Pärbaudiet televizora uzstadišanas poziciju.
• Sagatavojiet Četras vai vairak 8 mm diametra skruves un vienu 5 mm diametra skruvi vai lidzvertigas (nav ieklautas komplekta). Izveliieties skruves, kas piemērotas sienas materiālam.

Detału pārbaude

Komplektā ar SU-WL450

• Pärbaudiet, vai ieklautas visas detalias.

A Pamatne (20) (1)	B Trisis (2)
C PSW 6x20 (4)	D PSW 4x20 ar ieliktni (2)
E Starplika (20) (2)	F Saite (1)
G Bukse (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
I Pamatnes adapteris (2)	J PSW 4x10 (8)
K Starplika (60) (2)	L PSW 6x50 (2)
M Bukse (M4) (2)	N PSW 4x50 (2)
O Sienas montăžas stiprinăjums (S) (2)	P Starplika (2)
Q Plăksne (1)	R PSW 5x12 (1)

Komplektā ar televizoru (piestiprinats aizmugure)

Kabela turetajs (1)

Uzstādīsanas vietas izvēle

1 Izvlieties uzstadijanas vietu.

Pärbaudiet, vai siena ir pietiekami liela un spēj noturēt svaru, kas vienāds ar Četrkāršu televizora svaru.

Skatiet turpmak noradito tabulu televizora uzstadiisanai pie sienas. Televizora svaru skatiet televizora atsaues rokasgramata.

Mervieniba: mm

Modela nosaukums KD-	Displeja izmēri		Ekrāna centra izmērs	Stiprinājuma garums
	a	b	c	d	e
					Parastā montāža	Kompaktā montāža
55XD80□□	1231	717	129	494	102	60
49XD83□□	1093	639	181	508	102	60
49XD80□□
43XD83□□	960	564	209	498	108	66
43XD80□□	960	564	209	498	107	65

Piezime

• Izmēri tabula var nedaudz mainities atkaribā no uzstādīsanas.

Starp televizoru un griestiem vai sienas izvirzijumiem janodrošina pietiekamidaudz brivas telpas, kā paradīts tālak.

Mervieniba: mm

Lai nodrošinatu atbilstošu ventilaciju un novérstu netirumu vai puteklu uzkrāsanos, rikojieties šadi:
- Nenovietojiet televizoru plakaniski, neuzstadiet to otradi, atmuguriski vai saniski.
- Nenovietojiet televizoru uz skapja, paklaja, gultas vai skapi.
Neparklajiet televizoru ar audumu, piemeram, aizkariem, vai tadiem prieksmetiem, ka, piemeram, avizes.
- Neuzstadiet televizoru atbilstoši zemak redzamajam attelam.

Gaisacirkulacija tiekbloketa.

Piezime

Ja velaties vadus vaditcaur sienu,izveidojiet sienacaurumu un ivietojiet vadus pirms uzstadiisanas. Lai nesaspiestu vadus,izveidojiet sienacaurumnedaudz sanus no pamatnes (20) A,pamatnesadapteris 1 un starplikas (20) E, starplikas (60) Kperimetra.

2 Izvlieties, kā piestiprināt ieric pié sienes. Attalumu no televizora aizmugures lidz sienai izvlieties atbilstīgi tālakajiem norādijumiem.

2-a Standarta stiprinajums

2-b Planais stiprinajums

Skatiet 1. darbibas tabulu.

BRIDINAJUMS!

Ja atlisa 2-b. iespja, bus ierobezota piekluve aizmugures ligzdam.

Uzstādiet pamatnes adapteri ①, izmantojot skruvi (PSW 4x10) ②, pamatnei (20) ④; izmantojot šo metodi, ja izvēlēta 2-a.

3 Pamatnes parejas uzstadi'anas vietu skatiet turpmakaj tabula. Ja izveleta 2-b. iespeja, izlaidiet so darbibu.

Modela nosaukums KD-	Åka atrašanās vieta
55XD80□□
49XD83□□	c
49XD80□□
43XD83□□	d
43XD80□□

4 Izvlieties, kuras vietas skruvesit skruves, lai piestiprinatu pamatni (20) A.

Skatiet specifikacijas 12. lapa.
Ja atlasita 2-a. iespëja, izmantojiet
pamatnes adaptera ① atveres.

BRIDINAJUMS!

Sienai, pie kuras stiprinasit televizoru, jaspj noturet svaru, kas vismaz cetas reizes parsniedz televizora svaru (Sava televizora svaru skatiet televizora atsaues rokasgramata.).
- Nosakiet tās sienas izturību, pie kuras stiprināsit televizoru. Ja vajadzīgs, pastipriniet sienu.

Pamatnes piestiprinăšana piesienas

• Izmantojet Četras vai vairak 8 mm diametra skruves vai lidzvertgias (nav ieklautas komplektā).
• leskrüvejiet Četras skrūves pamatnes adapterera ① atverēs, ar pamatni (20) A (tikai 2-a).
• Pamatni (20) ④ uz sienas uzstadiet horizontali.

Sagatavošanās televizora uzstādīsanai

1 Nonemiet stativa parsegu. (tikai modelim KD-55XD80□□)

2 Izskruvejiet televizora aizmugure esosas skruves.

KD-55XD80□□

KD-49XD83□/49XD80□

KD-43XD83□□/43XD80□□

3 Piestipriniet sienes montăžas kronšteina stiprinăjuma elementus. Pârbaudiet stiprinăjuma elementus, skatot 5. lappuse sadălas "Detaș pârbaude" nodău "Komplektă ar SU-WL450".

Piezime

Ciesz pieskruvejiet stiprinajuma elementus.
Ja tiek izmantots elektriskais skruvgriezis, iestatiet griezes momentu uz apm. 1,5 Nm {15 kgf/cm}.
Noteikti uzglabajiet neizmantotos elementus droša vietā turpmakai lietošanai. Saglabajiet šo rokasgramatu turmpakam uzzinam.

Parastā montāza (2-a)

Kompaktā montāza (2-b)

Piezime

• Izmantojot šāda veida montăžu, nevarësit lietot dažas televizora aizmugure esosăs pieslëgumvietas.

4 lespraudiet televizorā vajadzīgo(-os) kabeli(-lus).

Pirms piestiprinat televizoru pie sienas, noteikti savienojiet kabelus. Kad televizors jau bus uzstadits, kabelus nebus iespejams savienot.

Kabelu iestradāsanu siena uzticiet licencētam ligumstrādniekam.
- Pirms stiprinat televizoru pie sienas, satiniet visus savienojuma kabelus, lai neuzkaptu uz tiem.

7 Atvienojiet no televizora galdastivu.

Tikai modelim KD-55XD80□

Iznemot KD-55XD80□□

Televizora piestiprinăšana pie sienas

1 Uzstadiet televizoru uz pamatnes.

• Lai uzzinatu, kur uz pamatnes jaatrodas trišiem (B), skatiet sadājas "Uzstādīsanas vietas izvele" 3. darbību 8 lappuse.
• Turiet televizoru cieši ar abam rokām un uzmanīgi savienojiet televizora aizmugurē piestiprinātos trišus ⑧ ar pamatni tā, lái tie pareizi iegultu caurumos.
• Pēc televizora uzstādišanas pie sienas pārbaudiet, vai triši (B) ir cieši piestiprināti pamatnei vai pamatnes adapterim.

2-a

2-b

BRIDINAJUMS!

• Nedaudz pavelciet televizora apaksdalu savā virziena, lai pārliecinātos, ka tā nekustas. Ja jutama kustiba, televizors nav pareizi piestiprinats, un saite fē vélreiz ir cieiš jiapiestiprina pie sienas.

Pärliecinieties, vai uzstādīsana veiksmīgi pabeigta

Pärliecinieties par tālako.

• Trisi (B) ir cieši uzkarināti uz pamatnes vai pamatnes adaptera.
• Vads un kabelis nav savērpts vai saspiests.
• Saite ir stingri nostiepta.

BRIDINAJUMS!

Ja mainstrāvas vads tiek novietots nepareizi, var rasties issavienojums, kas var izraisit aizdegsanos vai stravas triecenu. Drośibas labad noteikti parliecinieties, vai uzstādīsana paveikta pareizi.

Cita informação

Nonemot televizoru, veiciet uzstadisanas daribbas pretejara seciba.

BRIDINAJUMS!

Lai televizoru nonemtu ir vajadzigi vismaz divi cilveki.

Specifikacijas

Izméri: (aptuveni) [mm]

a : 100

b : 200

c :300

d :80

e :400

f :480

g :100