MNF2250 - Frezers SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Frēzmašīna
Zīmols	Scheppach
Modelis	MNF2250
Izmēri (G x D x A)	800 x 600 x 1000 mm
Svars	150 kg
Elektropadeve	400 V / 50 Hz / trīsfāzu
Motora jauda	2,2 kW
Vārpstas ātrums	Maināms no 50 līdz 3000 apgr./min
Galda gājiens (X ass)	500 mm
Galda gājiens (Y ass)	300 mm
Vertikālais gājiens (Z ass)	400 mm
Maksimālā urbšanas spēja	30 mm
Vārpstas konuss	ISO 40
Galvenās funkcijas	Frēzēšana, urbšana, rāmēšana, vītņgriešana
Apkope un tīrīšana	Regulāra slīdņu tīrīšana, asu eļļošana, eļļas nomaiņa ik pēc 6 mēnešiem
Drošība	Avārijas apturēšana, caurspīdīga vārpstas aizsardzība, durvju drošības slēdzis
Rezerves daļas un remonta iespējas	Daļas pieejamas ražotājā, remonta iespējas nodrošinātas
Vispārīga informācija	Lietošanas instrukcija pieejama bezmaksas lejupielādei

Bieži uzdotie jautājumi - MNF2250 SCHEPPACH

Kāda ir nepieciešamā elektriskā jauda MNF2250 frēzmašīnai?

Frēzmašīnai nepieciešama trīsfāzu elektropadeve 400 V/50 Hz, ar motora jaudu 2,2 kW. Pirms lietošanas pārliecinieties, ka jūsu elektroinstalācija ir saderīga.

Kā noregulēt vārpstas ātrumu?

Vārpstas ātrums ir maināms no 50 līdz 3000 apgr./min. Izmantojiet ātruma regulatoru uz vadības paneļa, lai pielāgotu ātrumu atbilstoši materiālam un izmantotajam instrumentam.

Kādus detaļu veidus var apstrādāt ar šo frēzmašīnu?

Šī frēzmašīna ļauj apstrādāt tērauda, alumīnija, misiņa, plastmasas un koka detaļas. Cietiem materiāliem samaziniet griešanas dziļumu un padeves ātrumu.

Kā apkopt mašīnas slīdņus?

Pēc katras lietošanas notīriet slīdņus ar sausu vai viegli eļļotu drānu. Katru mēnesi uzklājiet plānu vadošās eļļas kārtu, lai nodrošinātu vienmērīgu slīdēšanu.

Ko darīt motora pārkaršanas gadījumā?

Nekavējoties apturiet mašīnu un ļaujiet tai atdzist vismaz 30 minūtes. Pārbaudiet, vai motora ventilācija nav aizsprostota. Ja problēma saglabājas, sazinieties ar tehnisko servisu.

Kāda ir maksimālā urbšanas spēja?

Maksimālā urbšanas spēja tēraudā ir 30 mm. Lielākiem diametriem izmantojiet radiālo urbjmašīnu vai citu piemērotu mašīnu.

Kā nomainīt vārpstu?

Atslēdziet vārpstas konusu, ievietojot fiksēšanas atslēgu rievā. Pagrieziet atslēgu pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai izņemtu vārpstu. Ievietojiet jauno vārpstu un pievelciet ar roku, pēc tam pievelciet ar atslēgu.

Kur es varu atrast rezerves daļas?

Rezerves daļas ir pieejamas pie ražotāja Scheppach vai pilnvarotiem izplatītājiem. Skatiet instrukcijā daļu atsauces un pēcpārdošanas servisa kontaktinformāciju.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Vienmēr valkājiet aizsargbrilles un cimdus. Problēmu gadījumā izmantojiet avārijas apturēšanu. Nekad neatstājiet mašīnu bez uzraudzības, kamēr tā darbojas. Uzturiet darba zonu tīru un brīvu.

Kā noregulēt galda precizitāti?

Izmantojiet vadības ratiņus, lai pārvietotu galdu pa X, Y un Z asīm. Smalkai regulēšanai izmantojiet graduētās ripas (graduācija 0,01 mm). Regulāri pārbaudiet lodveida skrūvju atstarpi un, ja nepieciešams, noregulējiet.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MNF2250 SCHEPPACH

LV Mūra gropju frēze | Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums 179

2 Ražojuma apraksts (1. att.).... 180

3 Piegādes komplekts (2. att.).... 180

4 Noteikumiem atbilstoša lietošana.... 180

5 Drošības norādījumi.... 180

6 Izpakošana.... 184

7 Tehniskie dati.... 184

8 Pirms lietošanas sākšanas.... 184

9 Lietošana.... 185

10 Darba norādījums.... 186

11 Pieslēgšana elektrotīklam 186

12 Tīrīšana un apkope 187

13 Transportēšana.... 187

14 Glabāšana.... 187

15 Labošana un rezerves daļu pasūtīšana ..... 187

16 Utilizācija un otrreizēja izmantošana.... 188

17 Traucējumu novēršana 188

18 ES atbilstības deklarācija.... 189

19 Klaidskats.... 293

Uz ražojuma attēloto simbolu skaidrojums

Simbolu izmantošanai šajā rokasgrāmatā jāvērš jūsu uzmanība uz iespējamiem riskiem. Ir precīzi jāizprot drošības simboli un skaidrojumi, uz kuriem tie attiecas. Brīdinājumi paši par sevi nenovērš riskus un nevar aizvietot pareizos pasākumus, lai novērstu negadījumus.

	Pirms lietošanas sākšanas izlasiet un ievē-rojiet lietošanas instrukciju un drošības norādījumus!
	levērībai! Uz ražojuma izvietoto drošības zīmju un brīdinājuma norāžu neievērošana, kā arī drošības norādījumu un lietošanas norādījumu neievērošana var radīt smagus savainojumus līdz pat letālam iznākumam.
	Lietojiet aizsargbrilles.
	Lietojiet ausu aizsargus.
	Rodoties putekļiem, lietojiet respiratoru!
	Lietojiet aizsargcimdus!
	Valkājiet stabilus apavus!

	Pārliecinieties, vai citas personas ievēro pie-tiekamu drošības distanci.
	Avārijas situācijā izslēdziet ražojumu un at-vienojiet tīkla kontaktspraudni!
	Neizmantojiet bojātu griešanas disku!
	levērībai! Savainošanās risks! Neaiztieciet strādājošu griešanas disku!
	Nav pieļaujams mitrai slīpēšanai
	Sagriešanās risks pie griešanas diska!
	Veiciet apkopes, pārveidošanas, regulēša-nas un tīrīšanas darbus tikai tad, kad ir iz-slēgts ražojums un atvienots tīkla kontakts-praudnis.
	Aizsardzības klase II (dubultā izolācija).
	Svars kg
	Griešanas diska izmēri
	Griešanas diska maks. apgriezienu skaits
	Ražojums atbilst spēkā esošajām Eiropas Direktīvām.
	Ražojums atbilst piemērojamām Serbijas vadlīnijām.

1 Ievads

Ražotājs:

Scheppach GmbH

D-89335 Ichenhausen, Vācija

Godātais klient!

Vēlam prieku un izdošanos, strādājot ar šo jauno ražojumu.

Norāde:

Šī ražojuma ražotājs saskaņā ar spēkā esošo likumu par ražotāja atbildību par ražojumu kvalitāti nav atbildīgs par zaudējumiem, kas rodas šim ražojumam vai šī ražojuma dēļ saistībā ar:

• nelietpratīgu apkalpošanu - lietošanas instrukcijas neievērošanu - trešo personu, nepilnvarotu speciālistu veiktiem remontiem - neoriģinālo rezerves daļu montāžu un nomaiņu • noteikumiem neatbilstošu lietošanu - elektroiekārtas atteici, neievērojot elektrības noteikumus un VDE noteikumus 0100, DIN 57113/VDE0113.

levērojiet!

Lietošanas instrukcija ir šī ražojuma sastāvdaļa.

Tajā ir sniegtas svarīgas norādes par drošu, lietpratīgu un ekonomisku darbu ar ražojumu, lai nepieļautu riskus, ietaupītu remonta izdevumus, samazinātu dīkstāves laikus un palielinātu ražojuma uzticamību un darbmūžu. Papildus šīs lietošanas instrukcijas drošības noteikumiem noteikti jāievēro attiecīgajā valstī spēkā esošie noteikumi par ražojuma lietošanu.

Pirms ražojuma lietošanas iepazīstieties ar lietošanas un drošības norādījumiem. Lietojiet ražojumu tikai tādā veidā, kā ir aprakstīts, un norādītajām lietošanas jomām. Uzglabājiet lietošanas instrukciju drošā vietā un izsniedziet visus dokumentus, nododot ražojumu tālāk trešajai personai.

2 Ražojuma apraksts (1. att.)

1. Aizmugurējais rokturis
2. Fiksācijas svira
3. Aizsargapvalks
4. Priekšējais rokturis
5. Balsta rullīši
6. Griešanas disks
7. Stiprinājuma vārpsta
8. Atloka uzgrieznis
9. Nosūkšanas īscaurule
10. Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
11. leslēgšanas blokētājs
12. Zāģējuma dziļuma skala
13. Vārpstas fiksators
14. Stiprinājuma atloks

3 Piegādes komplekts (2. att.)

Poz. Skaits Apzīmējums

1. 4 x Griešanas disks (iepriekš samontēts) A. 1 x Atloku atslēga B. 3 x Starpplāksne 4,7 mm C. 3 x Starpplāksne 6,7 mm 1 x Mūra gropju frēze 1 x Lietošanas instrukcija

4 Noteikumiem atbilstoša lietošana

Mūra gropju frēze ir ražojums, kas paredzēts gropju iegriešanai galvenokārt minerālu materiālos (piem., betonā vai mūrī), neizmantojot ūdeni. Neizmantojiet sasaistītus griešanas diskus vai rupjapstrādes diskus.

Nedrīkst apstrādāt materiālus, kas apstrādes laikā rada veselībai kaitīgus putekļus vai tvaikus (piem., azbestu). Griešana, izmantojot dzesēšanas šķidrumu, nav atļauta.

Ražojumu drīkst izmantot tikai tam paredzētajam mērķim. Ierīces lietošana citiem mērķiem ir uzskatāma par noteikumiem neatbilstošu. Par jebkāda veida bojājumiem vai savainojumiem, kas izriet no šādas lietošanas, ir atbildīgs lietotājs un nevis ražotājs.

Noteikumiem atbilstošas lietošanas sastāvdaļa ir arī lietošanas instrukcijā minēto drošības norādījumu, kā arī montāžas instrukcijas un lietošanas norādījumu ievērošana.

Personām, kas ražojumu izmanto un apkopj, jāpārzina ražojums un jābūt informētām par iespējamiem riskiem.

Patvaļīga izmaiņu veikšana ražojumā pilnīgi atbrīvo ražotāju no atbildības par bojājumiem, kas radušies izmaiņu rezultātā.

Ražojumu drīkst lietot tikai ar ražotāja oriģinālajām daļām un oriģinālajiem piederumiem.

Jāievēro ražotāja drošības, darba un apkopes noteikumi, kā arī tehniskajos raksturlielumos minētie izmēri.

Ņemiet vērā, ka mūsu ražojumi atbilstoši noteikumiem nav konstruēti komerciālai, amatnieciskai vai rūpnieciskai izmantošanai. Mēs nesniedzam garantiju, ja ražojumu izmanto komerciālos, amatniecības vai rūpniecības uzņēmumos, kā arī līdzīgos darbos.

Lietošanas instrukcijā minēto signālvārdu skaidrojums

BĪSTAMI

Signālvārds, lai apzīmētu tieši gaidāmo bīstamības situāciju, ja to pieļauj, tad tās sekas ir nāve vai smags savainojums.

⚠️ BRĪDINĀJUMS

Signālvārds, lai apzīmētu iespējamu bīstamības situāciju, ja to pieļauj, tad tās sekas varētu būt nāve vai smags savainojums.

! UZMANĪBU

Signālvārds, lai apzīmētu iespējamu bīstamības situāciju, ja to pieļauj, tad tās sekas varētu būt nenozīmīgs vai vidējs savainojums.

IEVĒRĪBAI

Signālvārds, lai apzīmētu iespējamu bīstamības situāciju, ja to pieļauj, tad tās sekas varētu būt ražojuma vai īpašuma materiālie zaudējumi.

5 Drošības norādījumi

Elektroinstrumentu vispārējie drošības norādījumi

⚠️ BRĪDINĀJUMS

Izlasiet visus drošības norādījumus, norādes, ilustrācijas un tehniskos datus, ar kuriem šis elektroinstruments ir apgādāts.

Turpmāko norāžu neievērošana var izraisīt elektrisko triecienu, ugunsgrēku un/vai smagus savainojumus.

Uzglabājiet visus drošības norādījumus un norādes turpmākām uzziņām.

Drošības norādījumos izmantotais jēdziens "Elektroinstruments" attiecas uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no elektrotīkla (ar tīkla vadu), vai uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no akumulatora (bez tīkla vada).

1) Darba vietas drošība

a) Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtība vai neapgaismotas darba vietas var radīt nelaimes gadījumus. b) Nedarbojieties ar elektroinstrumentu sprādzienbīstamā vidē, kurā atrodas viegli aizdedzināmi šķidrumi, gāzes vai putekļi. Elektroinstrumenti ģenerē dzirksteles, kas var aizdedzināt putekļus vai tvaikus. c) Nelaidiet klāt bērnus un citas personas elektroinstrumenta lietošanas laikā. Uzmanības novēršanas gadījumā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

2) Elektriskā drošība

a) Elektroinstrumenta kontaktspraudnim jāiederas kontaktligzdā. Kontaktspraudni nekādā veidā nedrīkst izmainīt. Neizmantojiet adaptera kontaktspraudņus kopā ar iezemētiem elektroinstrumentiem. Neizmainīti kontaktspraudņi un piemērotas kontaktligzdas mazina elektriskā trieciena risku. b) Nepieļaujiet fizisko kontaktu ar iezemētām virsmām, piem., caurulēm, apkures aprīkojumu, plītīm un ledusskapjiem. Pastāv paaugstināts elektriskā trieciena risks, ja jūsu ķermenis ir iezemēts. c) Sargājiet elektroinstrumentus no lietus vai slapjuma. Ūdens iekļūšana elektroinstrumentā palielina elektriskā trieciena risku. d) Neizmantojiet savienošanas vadu citam nolūkam, lai pārnēsātu, uzkarinātu elektroinstrumentu vai atvienotu kontaktspraudni no kontaktligzdas. Sargājiet savienošanas vadu no karstuma, eļļas, asām malām vai kustīgām daļām. Bojāts vai sapinies savienošanas vads palielina elektriskā trieciena risku. e) Kad darbojaties ar elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tikai pagarinātāja vadus, kuri ir piemēroti arī darbiem ārpus telpām. Darbiem ārpus telpām piemērota pagarinātāja vada lietošana mazina elektriskā trieciena risku. f) Ja elektroinstrumenta lietošana mitrā vidē nav novēršama, izmantojiet noplūdstrāvas aizsargslēdzi. Noplūdstrāvas aizsargslēdža lietošana mazina elektriskā trieciena risku.

3) Personu drošība

a) Rīkojieties piesardzīgi un pievērsiet uzmanību tam, ko darāt, un prātīgi sāciet darbu ar elektroinstrumentu. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja esat noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu iespaidā. Neuzmanības brīdis elektroinstrumenta lietošanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus. b) Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus un vienmēr uzlieciet aizsargbrilles. Individuālā aizsargaprīkojuma lietošana, piem., pretputekļu respirators,

neslīdoši drošības apavi, aizsargķivere vai ausu aizsargi, atkarībā no elektroinstrumenta veida un izmantošanas, mazina savainojumu risku.

c) Nepieļaujiet nejaušu lietošanas sākšanu. Pārliecinieties, vai elektroinstruments ir izslēgts, pirms jūs to pievienojat pie elektroapgādes un/vai akumulatora, to satverat vai pārnēsājat. Ja elektroinstrumenta pārnēsāšanas laikā turat pirkstu uz slēdža vai elektroinstrumentu ieslēgtā veidā pievienojat pie elektroapgādes, tad var notikt nelaimes gadījumi. d) Pirms ieslēdzat elektroinstrumentu, noņemiet regulēšanas darbarīkus vai uzgriežņu atslēgas. Instruments vai atslēga, kas atrodas elektroinstrumenta rotējošā daļā, var radīt savainojumus. e) Nepieļaujiet nedabisku stāju. Ieņemiet stabilu pozīciju un vienmēr saglabājiet līdzsvaru. Tādējādi jūs varat labāk kontrolēt elektroinstrumentu negaidītās situācijās. f) Valkājiet piemērotu apģērbu. Nevalkājiet platu apģērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus un apģērbu no kustīgajām daļām. Kustīgās daļas var satvert vaļīgu apģērbu, rotaslietas vai garus matus. g) Ja ir iespējams uzstādīt putekļu nosūkšanas iekārtas un putekļu uztveršanas iekārtas, tās jāpievieno un pareizi jāizmanto. Putekļu nosūkšanas iekārtas izmantošana var mazināt bīstamību, ko rada putekļi. h) Neuzskatiet, ka esat pilnīgā drošībā, un neignorējiet elektroinstrumenta drošības noteikumus, pat ja pēc daudzām lietošanas reizēm pārzināt elektroinstrumentu. Nevērīga rīkošanās var sekundes daļās radīt smagus savainojumus.

4) Elektroinstrumenta izmantošana un apkalpošana

a) Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Izmantojiet savā darbā šim nolūkam paredzētu elektroinstrumentu. Ar piemēroto elektroinstrumentu jūs darbojaties labāk un drošāk norādītajā jaudas diapazonā. b) Nelietojiet elektroinstrumentu, kuram ir bojāts slēdzis. Elektroinstruments, kuru nav iespējams vairs ieslēgt vai izslēgt, ir bīstams, un tas ir jāsalabo. c) Atvienojiet kontaktspraudni no kontaktligzdas un/vai noņemiet noņemamo akumulatoru, pirms veicat ierīces regulējumus, nomaināt darbinstrumenta daļas vai noliekat projām elektroinstrumentu. Šis piesardzības pasākums novērš elektroinstrumenta nejaušu palaišanu. d) Uzglabājiet neizmantotos elektroinstrumentus bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot elektroinstrumentu personām, kuras nepārzina šo elektroinstrumentu vai nav izlasījušas šīs norādes. Elektroinstrumenti ir bīstami, ja tos lieto nepieredzējušas personas. e) Rūpīgi kopiet elektroinstrumentus un darbinstrumentu. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas nevainojami darbojas un neiestrēgst, vai daļas nav salūzušas vai nav bojātas tā, ka ir traucēta elektroinstrumenta darbība. Pirms elektroinstrumenta lietošanas uzticiet salabot bojātās daļas. Daudzu nelaimes gadījumu cēlonis ir slikti apkopti elektroinstrumenti. f) Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi kopti griezējinstrumenti ar asām griezējmalām mazāk iestrēgst un ir vieglāk vadāmi.

g) Izmantojiet elektroinstrumentu, darbinstrumentus utt. atbilstoši šīm norādēm. Turklāt ņemiet vērā darba apstākļus un izpildāmo darbu. Elektroinstrumenta lietošana citiem neparedzētiem lietošanas gadījumiem var radīt bīstamas situācijas.

h) Nodrošiniet, lai rokturi un satveršanas virsmas būtu sausas, tīras un nebūtu notraipītas ar eļļu un smērvielu. Slideni rokturi un satveršanas virsmas neļauj elektroinstrumenta drošu vadību un kontroli neparedzamās situācijās.

5) Serviss

a) Uzticiet savu elektroinstrumentu labot tikai kvalificētiem speciālistiem un, izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas. Tādējādi nodrošina to, ka būs saglabāta elektroinstrumenta drošība.

5.1 Drošības norādījumi griešanas slīpmašīnām

a) Elektroinstrumenta piederīgajam aizsargapvalkam jābūt drošā veidā piestiprinātam un noregulētam tā, lai panāktu maksimālu drošību, proti, mazākā iespējamā slīpēšanas diska daļa atklāti būtu vērsta pret operatoru. Uzturieties pats un tuvumā esošās personas ārpus rotējošās slīpripas plaknes. Aizsargapvalkam jāpasargā operators no atlūzām, nejaušas saskares ar slīpēšanas disku.

b) Izmantojiet elektroinstrumentam vienīgi dimanta griešanas diskus. Tikai tāpēc, ka jūs varat piestiprināt piederumu pie elektroinstrumenta, negarantē drošu izmantošanu.

c) Darbinstrumenta pieļaujamajam apgriezienu skaitam jābūt vismaz tik lielam, kāds maksimālais apgriezienu skaits ir norādīts uz elektroinstrumenta. Piederumi, kas rotē ātrāk, nekā tas ir pieļaujams, var saplīst un lidot apkārt.

d) Slīpēšanas diskus atļauts izmantot tikai ieteiktajām izmantošanas iespējām. Piemēram: Nekad neveiciet slīpēšanu ar griešanas diska sānu virsmu. Griešanas diski ir paredzēti materiāla noņemšanai, izmantojot diska malu. Sāniska spēka iedarbība uz slīpēšanas disku var izraisīt diska pārlūšanu.

e) Jūsu izvēlētajai slīpripai vienmēr izmantojiet nebojātus pareiza izmēra un formas piespiedējatlokus. Piemēroti atloki atbalsta slīpripu, tādējādi samazinot slīpripas pārlūšanas risku.

f) Darbinstrumenta ārējam diametram un biezumam jāatbilst elektroinstrumenta izmēru datiem. Nepareizi izmērītos darbinstrumentus nevar pietiekami ekranēt vai kontrolēt.

g) Slīpripām un atlokiem ir precīzi jāiederas uz elektroinstrumenta slīpēšanas darbvārpstas. Darbinstrumenti, kuri precīzi neiederas uz elektroinstrumenta slīpēšanas darbvārpstas, nevienmērīgi rotē, ļoti stipri vibrē, un var radīt kontroles zaudēšanu.

h) Neizmantojiet bojātas slīpripas. Pirms katras izmantošanas pārbaudiet slīpripas, vai nav atšķēlumu un plaisu. Ja elektroinstruments vai slīpripa nokrīt, pārbaudiet, vai tas/tā nav bojāts/a, vai izmantojiet nebojātu slīpripu. Ja jūs esat pārbaudījis un ievietojis slīpripu, uzturieties pats un tuvumā esošās personas ārpus rotējošās slīpripas plaknes un ļaujiet ierīcei vienu minūti darboties ar maksimālo apgriezienu skaitu. Bojātās slīpripas lūzt lielākoties šajā pārbaudes laikā.

nes un ļaujiet ierīcei vienu minūti darboties ar maksimālo apgriezienu skaitu. Bojātās slīpripas lūzt lielākoties šajā pārbaudes laikā.

i) Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus. Atkarībā no lietošanas veida izmantojiet visas sejas aizsargu, acu aizsargu vai aizsargbrilles. Ja to prasa konkrētā situācija, lietojiet pretputekļu respiratoru, ausu aizsargus, aizsargcimdus vai speciālo priekšautu, kas pasargās jūs no mazām slīpēšanas un materiālu daļiņām. Acis jāpasargā no apkārtlidojošiem svešķermeņiem, kuri rodas dažādu lietošanas veidu laikā. Respiratoram vai respiratora maskai jāfiltrē putekļi, kuri rodas instrumenta lietošanas laikā. Ja jūs ilgstoši esat pakļauts skaļa trokšņa iedarbībai, jums var iestāties dzirdes zudums.

j) Uzmaniet, lai citas personas atrastos drošā attālumā no jūsu darba zonas. Katram, kas ieiet darba zonā, jālieto individuālie aizsardzības līdzekļi. Darba materiāla atlūzas vai saplīsuši darbinstrumenti var aizlidot un izraisīt savainojumus arī ārpus tiešās darba zonas.

k) Turiet ierīci tikai aiz izolētajām satveršanas virsmām, kad izpildāt darbus, kuru laikā darbinstruments var sadurties ar slēptu elektroinstalāciju vai savu tīkla barošanas kabeli. Kontakts ar spriegumu vadošu līniju var pārvadīt spriegumu arī uz ierīces metāla daļām un radīt elektrisko triecienu.

l) Sargājiet tīkla barošanas kabeli no rotējošiem darbinstrumentiem. Ja jūs zaudējat kontroli pār ierīci, var tikt pārgriezts vai satverts tīkla barošanas kabelis, un jūsu delna vai roka var iekļūt rotējošā darbinstrumentā.

m) Nekad nenolieciet elektroinstrumentu, pirms darbinstruments nav pilnīgi apstādinātā stāvoklī. Rotējošais darbinstruments var nonākt saskarē ar kontaktvirsmu, kā rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

n) Neļaujiet elektroinstrumentam darboties, kamēr jūs to pārnēsājat. Rotējošs darbinstruments nejaušas saskares gadījumā var satvert jūsu apģērbu, un darbinstruments var ieurbties jūsu ķermenī.

o) Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas spraugas. Motora ventilators ievelk putekļus korpusā, un metāla putekļu spēcīgs sablīvējums var izraisīt elektriskos riskus.

p) Tādēļ neizmantojiet elektroinstrumentu aizdedzināmu materiālu tuvumā. Dzirksteles var aizdedzināt šos materiālus.

q) Neizmantojiet darbinstrumentus, kuriem ir nepieciešams dzesēšanas šķidrums. Ūdens vai citu dzesēšanas šķidrumu izmantošana var radīt elektrisko triecienu.

5.2 Atsitiens un atbilstoši drošības norādījumi

Atsitiens ir rotējošā darbinstrumenta, piem., slīpripas, šķīvjveida slīpripas utt., kas aizķeras vai nosprostojas, pēkšņa reakcija. Aizķeršanās vai nosprostošanās rada rotējošā darbinstrumenta strauju apturēšanu. Tādējādi nekontrolējama elektroinstrumenta darbība tiek paātrināta pretēji darbinstrumenta griešanās virzienam nosprostojuma vietā.

Ja, piem., slīpripa aizķeras vai nosprostojas darba materiālā, tad slīpripas mala, kas iedziļinās darba materiālā, var iekerties un tādējādi izlauzt slīpripu vai izraisīt atsitienu. Tādā gadījumā slīpripa virzās uz operatora pusi vai prom no viņa, atkarībā no ripas griešanās virziena nosprostojuma vietā. Turklāt slīpripas var arī saplīst.

Atsitiens ir elektroinstrumenta nepareizas vai kļūdainas lietošanas sekas. To var novērst, izmantojot piemērotus piesardzības pasākumus, kā turpmāk aprakstīts.

a) Stingri turiet elektroinstrumentu un novietojiet ķermeni un rokas tādā pozīcijā, kurā jūs varat uztvert atsitiena spēkus. Vienmēr izmantojiet papildrokturi, ja ir pieejams, lai iegūtu maksimāli iespējamo kontroli pār atsitiena spēkiem vai reakcijas momentiem paātrinājuma laikā. Operators var pārvaldīt atsitiena spēkus un reakcijas spēkus, veicot piemērotus piesardzības pasākumus.

b) Nekad nelieciet rokas rotējošo darbinstrumentu tuvumā. Darbinstruments atsitiena gadījumā var virzīties pāri delnai.

c) Nestāviet rotējošā griešanas diska priekšpusē un aizmugurē. Atsitiens dzen elektroinstrumentu pretēji slīpripas virzienam nosprostojuma vietā.

d) Īpaši uzmanīgi strādājiet stūru, asu malu zonā utt. Novērsiet darbinstrumentu atlēkšanu no darba materiāla un iestrēgšanu. Rotējošam darbinstrumentam stūros, pie asām malām vai ja tas atlec, ir tendence uz iestrēgšanu. Tas izraisa kontroles zaudēšanu vai atsitienu.

e) Neizmantojiet zobratu vai zobotu zāģa plātni, kā arī segmentētu dimanta slīpēšanas disku ar vairāk nekā 10 mm platām spraugām. Šādi darbinstrumenti bieži izraisa atsitienu vai kontroles zaudēšanu pār elektroinstrumentu.

f) Nepieļaujiet griešanas diska iestrēgšanu vai pārāk spēcīgu piespiešanu. Neveiciet pārmērīgi dzilus griezumus. Griešanas diska pārslogošana pakļauj to pārāk lielai slodzei un palielina tā sasvēršanās un iestrēgšanas risku, un tādējādi arī atsitiena iespējamību vai slīpēšanas diska pārlūšanu.

g) Ja griešanas disks iestrēgst vai jūs pārtraucat darbu, izslēdziet ierīci un mierīgi turiet, līdz disks ir pilnīgi apstājies. Nekad nemēģiniet izņemt rotējošu griešanas disku no griezuma vietas, jo var notikt atsitiens. Nosakiet un novērsiet nosprūšanas iemeslu.

h) Neizslēdziet atkārtoti elektroinstrumentu, kamēr tas atrodas darba materiālā. Pirms jūs uzmanīgi turpināt griešanu, vispirms ļaujiet griešanas diskam sasniegt pilnu apgriezienu skaitu. Pretējā gadījumā disks var aizkerties, strauji izvirzīties no darba materiāla vai izraisīt atsitienu.

i) Atbalstiet plātnes vai liela izmēra darba materiālus, lai novērstu atsitienu, ko rada iestrēdzis griešanas disks. Liela izmēra darba materiāli sava svara ietekmē var ieliekties. Darba materiāls jāatbalsta abās diska pusēs gan griešanas diska tuvumā, gan arī pie malas.

j) Esiet īpaši uzmanīgs, veicot “iegremdējamos zāģējumus” esošajās sienās vai citās nepārskatāmās zonās. Iegremdējamais griešanas disks, tam griešanas laikā saduroties ar gāzes vai ūdensapgādes cauruļvadiem, elektrības līnijām vai citiem objektiem, var izraisīt atsitienu.

5.3 Papildinošie drošības norādījumi

BRĪDINĀJUMS

– Svinu saturošu krāsu, atsevišķu koku sugu un metāla putekļi var būt kaitīgi veselībai. – Saskare ar šiem putekļiem vai to ieelpošana var radīt bīstamību operatoram vai tuvumā esošajām personām. – Valkājiet aizsargbrilles un elpošanas masku aizsardzībai pret putekļiem!

⚠️ BRĪDINĀJUMS

Darba instrumenti var būt asi un lietošanas laikā var uzkarst. Rīkojoties ar darba instrumentiem, vienmēr valkājiet aizsargcimdus.

• Bīdiet ražojumu norādītajā virzienā caur apstrādājamo materiālu. Ievērojiet atzīmes (griešanas diska griešanās virziens un ražojuma griešanās virziens) uz aizsargapvalka. Pretējā gadījumā griešanas disks var aizkerties, strauji izvirzīties no darba materiāla vai izraisīt atsitienu.
• Pārliecinieties, vai apstrādājamajā vietā neatrodas elektriskās strāvas vadi, ūdensvadi vai gāzes vadi. Izmantojiet piemērotus detektorus, lai atrastu paslēptus inženierkomunikāciju vadus, vai pieaiciniet vietējo apgādes uzņēmumu.
• Tādēļ neizmantojiet elektroinstrumentu aizdedzināmu materiālu tuvumā. Dzirksteles var aizdedzināt šos materiālus.
• Nepieļaujiet putekļu sablīvējumus darba vietā. Putekļi var viegli aizdegties.
• Darba laikā vienmēr stingri turiet ražojumu ar abām rokām. Nodrošiniet drošu pozīciju.

Atlikušie riski

Ražojums ir konstruēts atbilstoši tehniskās attīstības līmenim un atzītiem drošības tehnikas noteikumiem. Tomēr darba laikā var rasties daži atlikušie riski.

• Veselības apdraudējums, ko rada strāva, izmantojot nepienācīgus elektropieslēguma vadus.
• Turklāt, neskatoties uz visiem veiktajiem piesardzības pasākumiem, var pastāvēt atlikušie riski, kas nav acīmredzami.
• Atlikušos riskus var minimizēt, ja kopā ievēro "Drošības norādījumus" un "Noteikumiem atbilstošu lietošanu", kā arī lietošanas instrukciju.
• Nepieļaujiet ražojuma nejaušu palaišanu.
• Kad ražojums darbojas, turiet rokas nost no darba zonas.
• levērojiet lietošanas instrukcijas norādītos apkopes un drošības norādījumus.

BRĪDINĀJUMS

Šis elektroinstruments darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstākļos var traucēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu darbību. Lai mazinātu nopietnu vai nāvējošu savainojumu risku, personām ar medicīniskajiem implantiem pirms elektroinstrumenta lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu un ražotāju.

6 Izpakošana

BRĪDINĀJUMS

Ražojums un iepakojuma materiāli nav rotaļlietas! Bērni nedrīkst rotaļāties ar plastikāta maisiņiem, plēvēm un sīkām detaļām! Pastāv norīšanas un nosmakšanas risks!

• Atveriet iepakojumu un uzmanīgi izņemiet ražojumu.
• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojuma un transportēšanas stiprinājumus (ja tādi ir).
• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.
• Pārbaudiet, vai ražojumam un piederumiem transportēšanas laikā nav radušies bojājumi. Nekavējoties ziņojiet par iespējamiem bojājumiem transporta uzņēmumam, kurš bija piegādājis ražojumu. Vēlākas reklamācijas netiek atzītas.
• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garantijas termiņa beigām.
• Pirms lietošanas iepazīstieties ar ražojumu, izmantojot lietošanas instrukciju.
• Piederumiem, kā arī nodilušo daļu aizvietošanai un rezerves daļām izmantojiet tikai oriģinālās daļas. Rezerves daļas saņemsiet savā tirdzniecības uzņēmumā.
• Pasūtījumos norādiet mūsu preces numurus, kā arī ražojuma tipu un izgatavošanas gadu.

7 Tehniskie dati

Nominālais spriegums 230-240 V~/50 Hz
Pieslēguma jauda 1800 Watt (S1*)	2250 W (S3**, 2min 30s ON/7min 30s OFF)
Aizsardzības klase	II / ☐(Dubultā izolācija)
Aizsardzības pakāpe IPX0
Tukšgaitas apgriezienu skaits (n)	5400 min -1
Izmēri 506x235x187 mm
Griešanas disks ∅ 125 mm	∅ 22, 23 mm
Griešanas diska biezums 1,9 mm
Griešanas diska maks. apgriezienu skaits	8500 min -1
Gropes dzilums 0–40 mm
Gropes platums	8–40 mm
Svars	5,50 kg

Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas!

*Darba režīms S1 (ilgstošas lietošanas režīms)

Ražojumu var ilgstoši lietot ar norādīto jaudu.

Režīmu veido nominālā slodze un apstādināts stāvoklis.

BRĪDINĀJUMS

Troksnis var radīt smagas sekas jūsu veselībai. Ja ierīces troksnis pārsniedz 85 dB, lietojiet jūs un personas, kas atrodas tuvumā, piemērotus ausu aizsargus.

Informācija par skaņas intensitātes līmeni izmērīta saskaņā ar standartiem

(EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998):

Trokšņa raksturlielumi

Skaņas spiediens LpA	102,2 dB
Skaņas jauda LwA	113,2 dB
Mērījuma klūda KpA	3 dB

Vibrāciju raksturlielumi (rokas šūpoles)

Vibrācija ah
Priekšējais rokturis	4,207 m/s2
Aizmugurējais rokturis	2,359 m/s2
Mērījuma klūda K	1,5 m/s2

8 Pirms lietošanas sākšanas

BRĪDINĀJUMS

Savainošanās risks!

Kad izstrādājums ir sagatavots lietošanai, vispirms iespraudiet tīkla kontaktspraudni kontaktligzdā.

BRĪDINĀJUMS

Darba instrumenti var būt asi un lietošanas laikā var uzkarst. Rīkojoties ar darba instrumentiem, vienmēr valkājiet aizsargcimdus.

Norādes!

• Pirms lietošanas sākšanas pareizi jāuzstāda visi pārsegi un drošības mehānismi. Bojātas vai nesalasāmas uzlīmes jānomaina.
• Pirms ražojuma pievienošanas pārliecinieties, vai datu plāksnītē norādītā informācija sakrīt ar elektrotīkla parametriem.
• Pieļaujamās griešanas disku konstrukcijas: segmentēti dimanta griešanas diski ar maksimālām spraugām starp segmentiem 10 mm, tikai ar negatīvu griezējškautnes leņķi. Diska diametrs: 125 mm Diska biezums: 1,9 mm

8.1 Griešanas diska (6) montāža / demontāža (1., 3. att.)

IEVĒRĪBAI

Bojājumu risks!

Nospiediet vārpstas fiksatoru tikai stiprinājuma vārpstas apstādinātajā stāvoklī. Citādi elektroinstruments var tikt bojāts.

BRĪDINĀJUMS

Vienmēr pārliecinieties, vai darbarīks ir uzstādīts pareizi!

Norādes!

Nomainiet dimanta griešanas diskus tikai pa pāriem!

Neizmantojiet dalītus samazinājuma ieliktņus vai adapterus, lai pielāgotu griešanas diskus ar lielu caurumu.

Starp diviem griešanas diskiem jābūt uzstādītai vismaz vienai starpplāksnei.

1. Nospiediet vārpstas fiksatoru (13), lai nofiksētu stiprinājuma vārpstu (7). Turpiniet turēt nospiestu vārpstas fiksatoru (13).
2. Demontējiet atloka uzgriezni (8). Izmantojiet pievienoto atloku atslēgu (A). Jūs varat atlaist vārpstas fiksatoru (13).
3. Noņemiet griešanas diskus (6) un starpplāksnes (B/C). Stiprinājuma atloks (14) paliek uz stiprinājuma vārpstas (7). Ja noņemat stiprinājuma atloku (14), ievērojiet pareizo novietojumu. Stiprinājuma atloka (14) kontūram jābūt vērstam motora virzienā. Ja griežat stiprinājuma atloku (14), stiprinājuma vārpstai (7) jāgriežas līdzi.
4. Ievadiet griešanas disku (6) no apakšas caur aizsargapvalku (3) un uzlieciet to uz stiprinājuma vārpstas (7). Ievērojiet griešanas diska pareizo griešanās virzienu! Griešanās virziens ir norādīts ar bultiņām uz griešanas diska (6) un ar bultiņām uz aizsargapvalka (3).
5. Izveidojiet vajadzīgo iegriešanas platumu, izvēloties starpplāksnes (B/C). Uzbīdiet tās uz stiprinājuma vārpstas (7).
6. Uzskrūvējiet atloka uzgriezni (8) uz stiprinājuma vārpstas (7) un nofiksējiet griešanas diskus (6) un starpplāksni (B/C).
7. Nospiediet vārpstas fiksatoru (13), lai nofiksētu stiprinājuma vārpstu (7). Turpiniet turēt nospiestu vārpstas fiksatoru (13).
8. Pievelciet atloka uzgriezni (8). Izmantojiet pievienoto atloku atslēgu (A).

8.1.1 Gropes platuma regulēšana (1., 3., 10. att.)

BRĪDINĀJUMS

Neatkarīgi no vajadzīgā gropes platuma vienmēr jāuzstāda visas komplektā iekļautās starpplāksnes. Citādi griešanas disks lietošanas laikā var atbrīvoties un izraisīt savainojumus.

Gropes platums veidojas no starpplākšņu (B/C) skaita starp griešanas diskiem (6) un griešanas disku (6) iegriešanas platuma.

Gropes platumu aprēķina šādi:

Gropes platums = starpplākšņu (B/C) biezums + griešanas disku (6) platums.

Starpplākšņu biezums:
Starpplāksnes (B) 4,70 mm
Starpplāksnes (C) 6,70 mm

Griešanas diska biezums:
Griešanas disks (6) 1,90 mm

Vienmēr izmantojiet atloka uzgriezni (8) un stiprinājuma atloku (14).

Jūs drīkstat lietot ražojumu ar maks. četriem griešanas diskiem (6).

8.2 Plaušanas dziļuma regulēšana (4. att.)

1. Atbrīvojiet fiksācijas sviru (2).
2. Noregulējiet griezuma dziļuma skalu (12) uz aizsargapvalka (3) atbilstoši vajadzīgajam dziļumam.
3. Atkārtoti pievelciet griezuma dziļuma skalas (12) fiksācijas sviru (2).

8.3 Putekļu nosūkšanas iekārta

Ražojums darba laikā rada ievērojamu putekļu daudzumu. Tādēļ lietojiet pretputekļu respiratoru un vienmēr pievienojiet nosūkšanas iekārtu*, lai samazinātu putekļu piesārņojumu.

Putekļu nosūkšanas sistēmas traucējumu gadījumā pārtrauciet darbu un novērsiet traucējumu!

* nav obligāti iekļauts piegādes komplektā!

8.3.1 Putekļu nosūkšanas iekārtas montāža (5. att.)

Norādes!

Motora bojājumi, kas ir izskaidrojami ar trūkstošu nosūkšanas iekārtu, nav iekļauti garantijas saistībās.

Nosūkšanas iekārtai jābūt atļautai akmens putekļu nosūkšanai.

1. Uzspraudiet piemērotas nosūkšanas iekārtas* (piem., industriālā putekļusūcēja) šļūteni tieši uz nosūkšanas īscaurules (9).

* = nav iekļauts piegādes komplektā!

9 Lietošana

BRĪDINĀJUMS

Vienmēr pārliecinieties, vai darbarīks ir uzstādīts pareizi!

UZMANĪBU

Kad ražojums darbojas, sargiet rokas no darba instrumenta.

• Darba laikā vienmēr stingri turiet ražojumu ar abām rokām. Nodrošiniet drošu pozīciju.
• Uzmaniet, lai citas personas atrastos drošā attālumā no jūsu darba zonas. Katram, kas ieiet darba zonā, jālieto individuālie aizsardzības līdzekļi. Darba materiāla atlūzas vai saplīsuši darbinstrumenti var aizlidot un izraisīt savainojumus arī ārpus tiešās darba zonas.

Norāde:

Spraugas nesošajās sienās ir pakļautas standarta DIN 1053 1. daļas prasībām vai attiecīgās valsts priekšrakstiem. Šie noteikumi noteikti jāievēro. Pirms darba sākuma konsultējieties ar atbildīgo statikas speciālistu, arhitektu vai kompetento būvdarbu vadību.

9.1 Ražojuma ieslēgšana / izslēgšana (6. att.)

Ieslēgšana

1. Satveriet aizmugurējo rokturi (1).
2. Ar rādītājpirkstu aktivizējiet ieslēgšanas blokētāju (11) un turiet to nospiestu.
3. Nospiediet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (10) un turiet arī to nospiestu.
4. Ražojums sāk darboties.

Pēc ieslēgšanas nogaidiet, līdz izstrādājums ir sasniedzis savu maksimālo apgriezienu skaitu. Tikai tad sāciet darbu ar to. Pēc tam, kad ražojums ir sācis darboties, varat atkal atlaist ieslēgšanas blokētāju.

Izslēgšana

1. Lai izslēgtu ražojumu, atlaidiet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (10) un ieslēgšanas blokētāju (11).

UZMANĪBU

Pēc izslēgšanas ražojums darbojas pēc inerces. Nogaidiet, līdz ražojums būs pilnīgi apstādinātā stāvoklī.

9.2 Darbības izmēģinājums

Pirms darba sākšanas un ikreiz pēc darba instrumenta nomaiņas veiciet darbības izmēģinājumu bez slodzes. Nekavējoties izslēdziet ražojumu, ja darba instruments darbojas ekscentriski, rodas ievērojamas vibrācijas vai ir dzirdami neparasti trokšņi.

9.3 Pārslodzes aizsardzība

Ražojuma pārslodzes gadījumā tas patstāvīgi izslēdzas. Pēc atdzišanas (laiks var būt atšķirīgs) ražojumu var ieslēgt no jauna.

10 Darba norādījums

IEVĒRĪBAI

Pirms sākat darbus ar ražojumu, izmantojot līniju meklēšanas ierīci, pārbaudiet, vai sienās un mūros nav apslēptu elektriskās strāvas vadu, gāzes vadu un ūdensvadu.

Līklīnijas griezumi nav iespējami, jo citādi darbinstruments sašķiebsies darba materiālā.

Sargiet griešanas disku no trieciena, grūdiena un ziežvielas. Nepakļaujiet griešanas disku sāniskam spiedienam.

Nepalēniniet griešanas diskus, kas apstājas, izdarot pretspiedienu uz sāniem.

10.1 Darbs ar mūra gropju frēzi (7.-9. att.)

Norādes!

- Darba laikā vienmēr stingri turiet ražojumu ar abām rokām. Nodrošiniet drošu pozīciju.

• Lielāka dziļuma gropes cietā materiālā (piem., betonā) nevar iegriezt vienā gājienā.
• Veicot griešanu īpaši cietos materiālos, piem., betonā ar lielu oļu saturu, griešanas disks var pārkarst, un tādējādi tikt sabojāts. Ar griešanas disku apkārt cirkulējošs dzirksteļu vainags uz to skaidri norāda. Šajā gadījumā pārtrauciet griešanas procesu un ļaujiet griešanas diskam īslaicīgi darboties tukšgaitā ar maksimālu apgriezienu skaitu, lai to atdzesētu.

IEVĒRĪBAI

Pirms sākat darbus ar ražojumu, izmantojot līniju meklēšanas ierīci, pārbaudiet, vai sienās un mūros nav apslēptu elektriskās strāvas vadu, gāzes vadu un ūdensvadu.

BRĪDINĀJUMS

Nekad nemēģiniet izņemt rotējošu griešanas disku no griezuma vietas, jo var notikt atsitiens.

1. Vienmēr noturiet ražojumu aiz aizmugurējā roktura (1) un priekšējā roktura (4).
2. Pielieciet ražojumu ieslēgtā veidā (ar rotējošiem griešanas diskiem) ar priekšējo balsta rullīti (5) pie mūra.
3. Ievadiet griešanas diskus (6) mūrī, līdz ir sasniegts noregulētais griezuma dziļums un arī aizmugurējie balsta rullīši (5) piekļaujas pie mūra.
4. Bīdiet ražojumu norādītajā virzienā caur apstrādājamo materiālu. Ievērojiet atzīmes (griešanas diska griešanās virziens un ražojuma griešanās virziens uz aizsargapvalka (3). Pretējā gadījumā griešanas disks (6) var aizkerties, strauji izvirzīties no darba materiāla vai izraisīt atsitienu.
5. Ja esat izveidojis gropi, izslēdziet ražojumu un turiet to mierīgi, līdz griešanas disks (6) ir nonācis apstādinātā stāvoklī.
6. Izņemiet ražojumu no griezuma un nolieciet to sāņus.
7. Noņemiet palikušo tiltiņu, izmantojot izlaušanas instrumentu*. * nav obligāti iekļauts piegādes komplektā!

10.2 Izmantojiet ražojumu tikai ar griešanas disku (6)

1. Demontējiet griešanas diskus (6), kā aprakstīts sadaļā 8.1.
2. Atstājiet aizmugurējo griešanas disku (6) uz ražojuma un uzstādiet atpakaļ atloka uzgriezni (8), kā aprakstīts sadaļā 8.1. Tagad ražojums ir piemērots arī pārgriešanai (piem., flīzēm).

11 Pieslēgšana elektrotīklam

Uzstādītais elektromotors ir pievienots darbam gatavā veidā. Pieslēgums atbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Klienta tīkla pieslēgumam un izmantotajam pagarinātāja vadam jāatbilst šiem noteikumiem.

11.1 Bojāti elektropieslēguma vadi

Elektriskajiem savienošanas vadiem bieži rodas izolācijas bojājumi.

To iemesli var būt šādi:

• saspiestas vietas, ja savienošanas vadi stiepjas caur logu vai durvju ailēm,
• salocijuma vietas savienošanas vada nepareizas nostiprināšanas vai izvietošanas dēļ,
• griezuma vietas savienošanas vada pārbraukšanas dēļ,
• izolācijas bojājumi, izraujot no sienas kontaktligzdas,
• plaisas izolācijas novecošanas dēļ.

Šādus bojātus elektriskos savienošanas vadus nedrīkst izmantot, un izolācijas bojājumu dēļ tie ir bīstami dzīvībai.

Regulāri pārbaudiet savienošanas vadus, vai tiem nav bojājumu. Ievērojiet, lai pārbaudes laikā savienošanas vads nebūtu pievienots elektrotīklam.

Elektropieslēguma vadiem jāatbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Izmantojiet tikai savienošanas vadus ar tādu pašu marķējumu.

Tipa marķējuma uzdrukātais teksts uz savienošanas kabeļa ir obligāts.

Drošības norādījumi bojātu vai defektīvu tīkla pieslēguma vadu nomaiņai

Pievienošanas veids Y

Ja ir nepieciešama tīkla pieslēguma vada nomaiņa, tad tā jāizpilda ražotājam vai tā pārstāvim, lai nepieļautu drošības apdraudējumus.

11.2 Svarīgas norādes

Motora pārslodzes gadījumā tas pats izslēdzas. Pēc atdzišanas (laiks var būt atšķirīgs) motoru var atkārtoti ieslēgt.

11.3 Maiņstrāvas motors

Elektriskā aprīkojuma pieslēgumus un labošanas darbus drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis.

• Tīkla spriegumam jābūt 230 V – 240 V~. - Līdz 25 m gariem pagarinātāja vadiem jābūt ar 1,5 kvadrātmilimetru šķērsgriezumu.

12 Tīrīšana un apkope

BRĪDINĀJUMS

Uzticiet veikt tehniskās uzturēšanas un apkopes darbus, kas nav aprakstīti šajā lietošanas instrukcijā, specializētās darbnīcas personālam. Lietojiet tikai oriģinālās rezerves daļas.

BRĪDINĀJUMS

Nelietpratīgi apkopes vai tīrīšanas darbi var izraisīt savainojumus!

BRĪDINĀJUMS

Veicot tīrīšanas, tehniskās uzturēšanas un apkopes darbus, ražojums var pēkšņi sākt darboties un tādējādi radīt savainojumus un apdegumus.

– Izslēdziet ražojumu. – Atvienojiet tīkla kontaktspraudni. – Ļaujiet ražojumam atdzist.

12.1 Tīrīšana

• Uzturiet aizsargmehānismus, gaisa spraugas un motora korpusu tīru no putekļiem un netīrumiem, cik vien tas ir iespējams. Noberziet ierīci ar tīru drānu* vai izpūtiet to ar zema spiediena saspiesto gaisu*. Iesakām ražojumu notīrīt uzreiz pēc katras lietošanas reizes.
• Lai veiktu tīrīšanu, ražojumu nekādā gadījumā negremdējiet ūdenī vai citos šķidrumos.
• Regulāri tīriet ražojumu ar mitru drānu* un nedaudz ziepju pastas. Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus; tie var sabojāt ražojuma plastmasas detaļas. Uzmaniet, lai ražojumā nevarētu iekļūt ūdens.
• Vienmēr uzturiet ražojumu tīru, sausu un nenotraipītu ar eļļu vai smērvielu. Pēc katras lietošanas un pirms glabāšanas notīriet putekļus.

12.2 Apkope

Ražojumam nav nepieciešama apkope.

Šī ražojuma iekšienē neatrodas nekādas daļas, kuras lietotājs varētu labot. Vērsieties pie kvalificēta speciālista, lai uzticētu veikt pārbaudi un labošanu.

- Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet, vai ražojumam nav acīmredzamu trūkumu, piem., nenostiprinātas, nolietotas vai bojātas daļas.

13 Transportēšana

1. Lai transportētu ražojumu, atvienojiet to no elektrotīkla un novietojiet to citā šim nolūkam paredzētajā vietā.
2. Lai novērstu bojājumus un savainojumus, ražojums transportēšanas laikā ar transportlīdzekļiem jānodrošina pret apgāšanos un slīdēšanu.

14 Glabāšana

Uzglabājiet ražojumu un tā piederumus tumšā, sausā un no sala iedarbības aizsargātā vietā, kurai nevar piekļūt bērni. Optimālā uzglabāšanas temperatūras amplitūda ir no 5 °C līdz 30 °C.

Glabājiet ražojumu oriģinālajā iepakojumā.

Apsedziet ražojumu, lai to pasargātu no putekļiem vai mitruma. Uzglabājiet lietošanas instrukciju pie ražojuma.

Griešanas diski jāuzglabā sausā vietā un vertikālā stāvoklī, un tos nedrīkst novietot krautnē.

15 Labošana un rezerves daļu pasūtīšana

Pēc remonta vai apkopes pārliecinieties, vai visas daļas, kas attiecas uz drošību, ir piestiprinātas un atrodas nevainojamā stāvoklī. Daļas, kas rada savainojumus, uzglabājiet citām personām un bērniem nepieejamā vietā.

IEVĒRĪBAI

Saskaņā ar Likumu par ražotāja atbildību par ražojumu kvalitāti ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies nelietpratīgi veiktu remontdarbu vai oriģinālo rezerves daļu neizmantošanas dēļ.

Vērsieties klientu servisā vai pie pilnvarota speciālista. Atbilstoši nosacījumi attiecas arī uz piederumiem.

Rezerves daļas un piederumus varat saņemt mūsu servisa centrā. Šim nolūkam noskenējiet titullapā esošo kvadrātkodu.

Pieslēgumi un remonts

Elektriskā aprīkojuma pieslēgumus un labošanas darbus drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis.

15.1 Rezerves daļu pasūtīšana

Veicot rezerves daļu pasūtīšanu, jānorāda šāda informācija:

• Modeļa apzīmējums
• Preces numurs
• Dati, kas norādīti datu plāksnītē

Rezerves daļas / piederumi

Starpplāksnes – preces Nr.: 5902602004

Griešanas diski – preces Nr.: 7903702601

15.2 Servisa informācija

Jāievēro, ka šim ražojumam šādas daļas ir pakļautas lietošanas vai dabiskajam nodilumam, vai šādas daļas ir nepieciešamas kā patērējamie materiāli.

Nodilstošas detaļas*: starpplāksnes, griešanas diski

* = nav iekļauts piegādes komplektā!

16 Utilizācija un otrreizēja izmantošana

Norādes par iepakojumu

lepakojuma materiāli ir pārstrādājami. Utilizējiet iepakojumus at-bilstoši apkārtējās vides prasībām.

Norādes par Vācijas elektrisko un elektronisko iekārtu likumu (ElektroG)

Nolietotās elektriskās un elektroniskās iekārtas nedrīkst izmest sadzīves atkritumos, bet gan tās jānodod šķirošanas vai utilizācijas punktā!

• Nolietotās baterijas vai akumulatori, kas nav nekustīgi iebūvēti nolietotajās iekārtās, pirms nodošanas jāizņem bez sagraušanas! To utilizāciju regulē Vācijas likums par baterijām.
• Elektrisko un elektronisko iekārtu īpašniekiem vai lietotājiem ir uzlikts par pienākumu pēc lietošanas tās nodot likumā noteiktajā kārtībā.
• Gala lietotājs patstāvīgi ir atbildīgs par savu personīgo datu dzēšanu no utilizējamajās nolietotās iekārtas!
• Nosvītrotā atkritumu konteinera simbols nozīmē, ka elektriskās un elektroniskās iekārtas nedrīkst utilizēt sadzīves atkritumos.
• Nolietotās elektriskās un elektroniskās iekārtas var nodot bez maksas šādās vietās:
• Publiski-tiesiskās utilizācijas vai savākšanas vietas (piem., komunālie būvlaukumi) – Elektroiekārtu pārdošanas vietas (stacionāri un tiešsaistē), ja tirdzniecības uzņēmumiem ir uzlikts par pienākumu veikt pienēmšanu atpakal, vai tie sniedz šādu pakalpojumu brīvprātīgi. – Līdz trim nolietotām elektroiekārtām atbilstoši katram iekārtas veidam, kuru malas garums ir maksimāli 25 centimetri, varat bez jaunas iekārtas iepriekšējas iegādes no ražotāja bez maksas nodot pie ražotāja vai kādā citā pilnvarotā savākšanas vietā jūsu tuvumā. – Citas ražotāja un izplatītāja papildu pieņemšanas atpakal prasības uzzināsiet attiecīgajā klientu servisā.

- Ja ražotājs veic jaunas elektroiekārtas piegādi privātai mājsaimniecībai, tas var ierosināt nolietotās elektroiekārtas bezmaksas savākšanu pēc gala lietotāja pieprasījuma. Šim nolūkam sazinieties ar ražotāja klientu servisu.

- Šie apgalvojumi attiecas tikai uz ierīcēm, kas tiek uzstādītas un pārdotas Eiropas Savienības dalībvalstīs, un kas ir pakļautas Eiropas Direktīvas 2012/19/ES prasībām. Valstīs, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis, var būt spēkā no šīm atšķirīgas prasības attiecībā uz nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu utilizāciju.

17 Traucējumu novēršana

Traucējums lespējamais cēlonis Novēršana

Ražojums nesāk darboties.	Nav tīkla sprieguma, nostrādā mājas drošinātājs.	Pārbaudiet kontaktligzdu, tīkla barošanas kabeli, vadu, tīkla kontaktspraudni, ja nepieciešams, kvalificētam elektriķim jāveic labošanaPārbaudiet mājas drošinātāju.
	Bojāts ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzis.
	Bojāts motors.	Labošana jāveic klientu servisam.
Griešanas disks nekustas, motors turpina darboties.	Valīgs atloka uzgrieznis.	Pievelciet atloka uzgriezni (sk. sadaļu 8.1).
	Darba materiāls, darba materiāla atliekas nosprosto piedziņu.	Novāciet nosprostojumus.
Traucējums lespējamais cēlonis Novēršana
Motors palēninās un apstājas. Darba materiāls pārslogo ražojumu.	Samaziniet spiedienu uz griešanas disku.
	Pievelciet atloka uzgriezni (sk. sadaļu 8.1).
Griešanas disks darbojas neat-bilstoši, ievērojamas vibrācijas, neparasti trokšņi.	Atloka uzgrieznis ir valīgs. Pievelciet atloka uzgriezni (sk. sadaļu 8.1).
	Bojāts griešanas disks. Nomainiet griešanas disku.
Manāmi samazinājies darba progress un apkārt cirkulējošs dzirksteļu vainags	Neass griešanas disks Uzasiniet griešanas disku, izdarot īsus griezumus ar abrazīvu materiālu (piem., silikāta ṣieģeli)

18 ES atbilstības deklarācija

Originālās atbilstības deklarācijas tulkojums

Ražotājs:

Scheppach GmbH

Mēs, uzņemoties pilnu atbildību, paziņojam, ka šeit aprakstītais ražojums atbilst spēkā esošajām direktīvām un standartiem.

Preču zīme: SCHEPPACH

Preces apzīmējums: Mūra gropju frēze – MNF2250

Preces Nr. 5902602901

ES direktīvas:

2014/30/ES, 2006/42/EK, 2011/65/ES*, 2014/30/ES, 2006/42/EK, 2011/65/ES*

* Iepriekš aprakstītais deklarācijas priekšmets atbilst Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 8. jūnija Direktīvas 2011/65/ES noteikumiem par noteiktu bīstamo vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskajās un elektroniskajās ierīcēs.

Piemērotie standarti:

EN 60745-1:2009/A11:2010;

EN 60745-2-22:2011/A11:2013;

EN IEC 55014-1:2021;

EN IEC 55014-2:2021;

EN IEC 61000-3-2:2019/A2:2024;

EN 61000-3-3:2013/A2:2021;

Dokumentācijas sagatavošanai pilnvarotā persona:

Georgs Kēlers

Gincburgera iela 69

D-89335 Ihenhauzene

Par acīmredzamiem trūkumiem jāziņo 8 dienu laikā pēc preces saņemšanas, pretējā gadījumā pircējs zaudē tiesības iesniegt jebkādas prasības, kas attiecas uz šādiem trūkumiem. Garantiju uz mūsu ierīcēm to pareizas lietošanas gadījumā mēs sniedzam likumā noteiktajā garantijas termiņā no nodošanas brīža, bez maksas nomainot jebkuru ierīces daļu, kas šajā laika periodā kļuvusi nelietojama pierādāmu materiālu vai ražošanas defektu dēļ. Uz daļām, kuras mēs paši neražojam, mēs sniedzam garantiju tādā apmērā, kā mums pienākas garantijas prasības attiecībā pret apakšpiegādātāju. Izdevumus par jauno daļu ievietošanu sedz pircējs. Pārveidošanas un samazināšanas prasības un citas prasības par zaudējumu atlīdzināšanu ir izslēgtas.

Garanti SE