Cavalier - Slot DIRT DEVIL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Vertikālais putekļsūcējs
Zīmols	Dirt Devil
Modelis	Cavalier
Izmēri (A x P x D)	110 x 25 x 20 cm
Svars	3,2 kg
Barošana	110-240 V, 50-60 Hz
Jauda	700 W
Tvertnes tilpums	0,5 L
Filtra tips	Mazgājams
Troksnis	78 dB
Vada garums	6 m
Darbības rādiuss	9 m
Galvenās funkcijas	Rotējošā birste, jaudīga sūkšana, ciklona filtrs
Iekļautie piederumi	Spraugas uzgalis, mēbeļu birste
Apkope	Tīriet filtru reizi mēnesī; iztukšojiet tvertni pēc katras lietošanas
Filtra tīrīšana	Nomazgājiet ar aukstu ūdeni un pilnībā izžāvējiet pirms ievietošanas atpakaļ
Drošība	Atvienojiet no kontaktligzdas pirms tīrīšanas vai detaļu nomaiņas
Rezerves daļas	Filtrs, birste, tvertne pieejami oficiālajā vietnē
Garantija	2 gadi

Bieži uzdotie jautājumi - Cavalier DIRT DEVIL

Kā ieslēgt Cavalier putekļsūcēju?

Pievienojiet vadu kontaktligzdai un nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, kas atrodas uz roktura.

Ko darīt, ja sūkšanas jauda samazinās?

Pārbaudiet, vai tvertne ir pilna, un iztukšojiet to. Notīriet filtru saskaņā ar instrukcijām rokasgrāmatā.

Kā tīrīt Cavalier filtru?

Izņemiet filtru, nomazgājiet to ar aukstu ūdeni un ļaujiet pilnībā nožūt 24 stundas pirms ievietošanas atpakaļ.

Vai es varu izmantot putekļsūcēju uz paklājiem?

Jā, rotējošā birste ir piemērota paklājiem un segiem. Ja nepieciešams, regulējiet augstumu.

Kur iegādāties rezerves daļas?

Tādas detaļas kā filtrs un birste ir pieejamas Dirt Devil oficiālajā vietnē vai pilnvarotos izplatītājos.

Kā atbrīvot birsti no aizsprostojuma?

Izslēdziet putekļsūcēju un noņemiet matus un pavedienus ar šķērēm vai ķemmi. Sīkākai informācijai skatiet rokasgrāmatu.

Putekļsūcējs rada dīvainu troksni. Kas varētu būt?

Pārbaudiet, vai uzgalī vai birstē nav aizsprostojumu. Ja troksnis turpinās, sazinieties ar tehnisko atbalstu.

Vai es varu sūkt šķidrumus?

Nē, šis putekļsūcējs ir paredzēts tikai sausai tīrīšanai. Šķidrumu sūkšana var sabojāt motoru.

Kāda ir produkta garantija?

Putekļsūcējam ir 2 gadu garantija pret ražošanas defektiem. Saglabājiet pirkuma apliecinājumu.

Kā uzglabāt putekļsūcēju?

Glabājiet ierīci sausā un vēdināmā vietā, ar uztītu vadu un tukšu tvertni.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Cavalier DIRT DEVIL

** telefona sarunu izmaksas zvaniem no ārzemēm balstās uz attiecīgā ārvalstu telefonsakaru pakalpojumu sniedzēja maksām un attiecīgi pašreizējiem tarifiem.

ET

Mēs priecājamies, ka jūs esat izlēmis iegādāties Dirt Devil ražojumu. Mēs novēlam jums daudz prieka mirkļu darbā ar šo ierīci un pateicamies par pirkumu! Plašāku informāciju par šo ražojumu atradīsiet šajā lietošanas instrukcijā un mūsu tīmekļa vietnē www.dirtdevil.de. Mūsu servisa nodaļu sazvanīsiet, izmantojot 2. lpp. norādīto kontaktinformāciju

Tehniskie rādītāji

Ierīces veids: Divi vienā akumulatora rokas putekļsūcējs
Modeļa nosaukums, modelis: Cavalier, DD698-X (X=1...9)
Akumulators: Litija jonu (21,6 V)
Maks. darba ilgums: apt. 24 minūtes
Maks. lādēšanas ilgums: apt. 5,5 stundas
Tikla adapteris: levads: AC 100-240 V; 500 mA; 50/60 HzIzvads: DC 26 V; 400 mA
Putekļu tvertnes ietilpība: 0,4 l
Jauda: 150 W (nominālā)

Apkārtējās vides aizsardzība un utilizācija

▶Ja vēlaties utilizēt ierīci, nonemiet akumulatoru, >„Akumulatora nonemšana“ 138 lappusēutilizējiet akumulatoru un ierīci atseviški vienu no otra.

lerīci, akumulatoru un lādēšanas ierīci nedrīkst utilizēt, izsviežot sadzīves atkritumos.

Nododiet ierīci, lādēšanas ierīci un akumulatoru atseviški utilizācijai atbilstošos savākšanas punktos.

Li-ion

Garantija

Tiklidz jūs nopērkat ierīci kā patērētājs Eiropas Savienības teritorijā, kā garantijas minimālais standarts ir spēkā ES Direktīvas 2011/83/ES attiecīgais transponējums nacionālajā likumdošanā. Valstīs, kas nav ES valstis, ir spēkā attiecīgajā valstī spēkā esošās garantijas minimālās prasības. Izņēmumi ir baterijas un akumulatori, kuriem normāla nodiluma vai nelietpratīgas lietošanas rezultātā rodas bojājumi vai kuru darbības laiks ir saīsinājies.

Pirms sākat darboties ar ierīci, pilnīgi izlasiet lietošanas instrukciju. Uzglabājiet lietošanas instrukciju drošā vietā. Ja nododat ierīci trešajām personām, dodiet līdzi ari lietošanas instrukciju. Šīs lietošanas instrukcijas neievērošana var radīt smagus savainojumus vai ierīces bojājumus. Mēs neuzņemamies atbil-dību par bojājumiem, kas rodas sakarā ar šīs lietošanas instrukcijas neievērošanu. Svarīgas norādes, kas minētas citās nodalās, ir apzīmētas šādā veidā:

BRĪDINĀJUMS!

Bridina par veselības riskiem un uzrāda iespējamos savainošanās riskus.

IEVĒRĪBAI!

Norāda uz ierīces vai citu priekšmetu iespējamu bīstamību.

NORÃDE

Izceļ padomus un informāciju.

Jūs varat lejupielādēt šo lietošanas instrukciju jebkurā brīdī no mūsu tīmekļa vietnes: www.dirtdevil.de

Par noteiktām personu grupām

Šīs ierīces var lietot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un personas ar samazinātām fiziska-jām, sensoriskajām vai garīgajām spējām vai ar pieredzes un/vai zināšanu trūkumu, ja tās tiek uzraudzītas vai tika instruētas par ierīces drošu lietošanu, un bija izprasti no tās izrietošie riski.

Tīrīšanu un lietotāju veicamo apkopi nedrīkst veikt bērni bez uzraudzības. Bērni nedrīkst rotaļāties ar ierīci.
■ lepakošanas materiālus un sīkas detaļas nedrīkst izmantot rotaļām. Pastāv nosmakšanas risks.
Bērnus, kas jaunāki par 8 gadiem, vajadzētu sargāt no ierīces un tīkla adaptera, kā arī tīkla adaptera kabela, kamēr tās ir ieslēgtas, savienotas ar kontaktligzdu vai notiek to atdzišana.

Par elektroapgādi

lerīces uzlādei izmanto elektrisko strāvu. Turklāt pastāv principiāls elektriskā trieciena risks.

Tādēļ ievērojiet šādus punktus:

Nekad neskarieties pie akumulatora un tīkla adaptera ar slapjām rokām. Nekad neiegremdējiet ierīci, akumulatoru un tīkla adapteriūdenī vai citos šķidrumos.
Ja vēlaties atvienot tīkla adapteri no kontaktligzdas, vienmēr pavelciet tieši aiz tīkla adaptera. Nekad nevelciet aiz tīkla adaptera kabeļa.
Uzmaniet, lai tīkla adaptera kabelis netiktu salocīts, iespiests vai pārbraukts vai nenonāktu saskarē ar siltuma avotiem.
Izmantojiet tikai klātpievienoto tīkla adapteri, lai uzlādētu akumulatoru.
Pārbaudiet, vai tīkla adaptera kabelim pirms lietošanas nav iespējamu bojājumu. Nekad neizmantojiet tīkla adapteri, kura

spraudnis vai kabelis ir bojāts. Savienojiet tīkla adapteri tikai ar kontaktligzdām, kas tīkla adapterim pievada norādīto elektrisko spriegumu.

Pirms sākat ierīces tīrīšanu vai apkopi, pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta un tīkla adapteris nav pievienots.

Par rotējošo suku veltni

Suku veltnis rotē ar lielu apgriezienu skaitu uzgalī grīdas tīrīšanai. Tas rada dažādus riskus cilvēkiem, dzīvniekiem un priekšmetiem:

Nekad nenosūciet cilvēkus, dzīvniekus vai augus. Sargājiet Ṣermeņa daļas un apģērbu daļas no darbojošās ierīces kustīga-jām daļām un atverēm. Pretējā gadījumā tās var tikt ievilktas, un izraisīt savainojumus.
Pirms nonemat vai uzliekat, kā arī atverat vai notīrāt uzgali grīdas tīrīšanai, izslēdziet ierīci.
Neškērsojiet kabelus, vadus utt., jo tie sapinas rotējošajā suku veltnī, un tādējādi var tikt sabojāti.
Turiet attālāk rotējošo suku veltni no visām jutīgajām virsmām. Pretējā gadījumā tās var tikt bojātas. levērojiet ražotāja tīrīšanas un kopšanas norādes.
Turiet attālāk rotējošo suku veltni arī nq aizkariem, priekškariem, garām bārkstīm un tamlīdzīgiem priekšmetiem. Citādi šie priekšmeti var tikt ievilkti un bojāti.

Par akumulatoru

Ja nepareizi rīkojas ar akumulatoru, pastāv savainošanās risks.

Izmantojiet tikai klātpievienoto lādēšanas ierīci, lai uzlādētu akumulatoru.
Nekad īsi nesaslēdziet akumulatoru, proti, nekad vienlaikus nepieskarieties pie abiem poliem, it seviški ar elektriski vadā-miem priekšmetiem.
Nekad neizjauciet akumulatoru, nedeformējiet to un nekad nepakļaujiet to aug-stas temperatūras iedarbībai.
Nelietpratīgas rīkošanās gadījumā no akumulatora var izplūst šķidrums. Nepieļau-jiet kontaktu ar šķidrumu.
Ja tomēr esat nonācis kontaktā ar izplū-stošu šķidrumu, noskalojiet to ar lielu ūdens daudzumu un vērsieties pie ārsta.
Utilizējiet ierīci kopā ar akumulatoru pēc lietošanas beigām vienīgi atbilstoši apkārtē-jās vides prasībām un kā aprakstīts, > „Apkārtējās vides aizsardzība un utilizācija“ 133 lappusē.

Kad ir bojāta ierīce

Ja ir bojāta ierīce, tīkla adapteris vai tīkla adaptera kabelis, tas jānomaina ražotājam vai viņa klientu apkalpošanas dienestam vai tamlīdzīgi kvalificētai personali, lai nepieļau-tu bīstamību.

Nododiet bojāto ierīci labošanai pilnvarotā specializētā uzņēmumā vai Dirt Devil klientu apkalpošanas dienestā, > „International Services“ 2 lappusē.
Nekad neizmantojiet bojātu ierīci, bo- jātu tīkla adapteri, bojātu tīkla adaptera kabeli vai bojātu akumulatoru!

Par noteikumiem atbilstošu lietošanu

lerīci drīkst lietot tikai mājsaimniecībā. Tā nav piemērota komerciālai lietošanai. Iz-mantojiet ierīci vienīgi viegli piesārņotu, sausu, cietu grīdas virsmu, paklāju vai apdares tīrīšanai. Jebkāda citāda lietošana ir uzskatāma par noteikumiem neatbilstošu un ir aizliegta.

It īpaši ir aizliegts:

Sūkšana attiecībā uz

– cilvēkiem, dzīvniekiem, augiem vai uz ķermeņa esošajām apģērba daļām → Liels savainošanās risks!
- kvēlojošiem pelniem, aizdegtām cigaretēm, sērkociniem un viegli uzlies- mojošiem materiāliem → Ugunsbīsta- mība!
– ūdeni un citiem škidrumiem → Īssavienojuma risks!
- toneri (lāzera printeriem, kopētājiem utt.)
→ Ugunsbīstamība un sprādzienbīsta-mība!

Izmatošana
– sprādzienbīstamu vai viegli uzliesmoja- mu materiālu tuvumā → Ugunsbīsta- mība un sprādzienbīstamība! ārpus telpām → Destrukcijas risks, ko rada lietus un netīrumi!
- neoriğināli piederumi. Tas var kaitēt ierīces drošībai.
Patvalīgas labošanas darbības → Savainošanās risks un bezmaksas aizvietošanas prasības anulēšana!

Sagatavošanās darbi

Izpakošana un samontēšana

① Pārbaudiet izpakotā satura pilnīgumu (1 att., 2 att. brīvizvēles piederumiem). Ja pamanāt kādu transportēšanas laika radīto bojājumu, nekavējoties vērsieties pie tuvākā tirdzniecības pārstāvja. ② Uzspraudiet pamatierīci (1/1 att.) uz sūkšanas caurules (1/2 att., 3 att.) un sūkšanas caurules apakšējo savienojuma detaļu – uzgaļa grīdas tīrīšanai (4 att.) fiksatorā, līdz tas dzirdami un jūtami nofiksējas.

NORÃDE:

Ja vēlāk atkal vēlaties demontēt uzgali grīdas tīrīšanai vai sūkšanas cauruli, iespiediet atblo-kēšanas mehānismu un tādējādi atblokējiet sastāvdaļas vienu no otras. Visbeidzot atvelciet sastāvdaļas uz pretējām pusēm.

NORÃDE:

Novietojiet ierīci sienas stūrī, nolieciet to plakani uz grīdas vai iespraudiet ierīci stiprinājumā pie sienas (8 att.), lai tā neapgāztos.

Akumulatora uzlāde

BRĪDINĀJUMS!

Ugunsbīstamība un sprādzienbīstamība! Izman-tojiet tikai klātpievienoto tīkla adapteri, lai uzlā-dētu akumulatoru.

① levietojiet tikla adaptera kabeli ierīces uzlādes pieslēgumā (5 att.). ② levietojiet tikla adapteri kontaktligzdā (6 att.). → Gaismas diode "IESL./IZSL." pastāvīgi deg sarkanā krāsā un norāda uz lādēšanas procesu (7 att.). ③ Pēc maksimāli 5,5 stundām gaismas diode "IESL./IZSL." pārslēdzas zaļā krāsā. → Tagad akumulators ir uzlādēts. ④ Atvienojiet tikla adapteri no kontaktligzdas (taupa strāvu) un tikla adaptera kabeli no ierīces.

Stiprinājuma pie sienas montāža

① Novietojiet ierīces rokturi stiprinājumā pie sienas (8. att.). ② Novietojiet ierīci ar stiprinājumu pie sienas tādā veidā, lai uzgalis grīdas tīrīšanai atrastos plakani uz grīdas. ③ Atzīmējiet ar zīmuli caurumus urbumu izveidošanai.
④ Izurbiet caurumus. ⑤ Noņemiet stiprinājumu pie sienas no roktura un pieskrūvējiet pie sienas, izman-tojot piemērotus stiprināšanas līdzekļus. ⑥ levietojiet caurumu apsegus.

Ierīces ieslēgšana/izslēgšana

NORÃDE:

Ja gaismas diode «IESL./IZSL.» (7 att.) mirgo sarkanā krāsā, akumulatora uzlādes limenis ir zems, un ierīce izslēgsies pēc 20 sekundēm. Pilnīgi uzlādējiet akumulatoru, lai atkārtoti lietotu ierīci > „Akumulatora uzlāde“ 137 lappusē.

▶ Lai ieslēgtu ierīci, nospiediet un noturiet IESL./IZSL. taustinų uz roktura (9/1 att.).
→ Motors iedarbinās. Gaismas diode "IESL./IZSL." deg zaļā krāsā.

NORÃDE:

Jūs varat nobloket IESL/IZSL. taustinu, lai ierīce pastāvīgi paliktu ieslēgta (9/2 att.). Neaizmirstiet atbrīvot fiksatoru pēc tīrīšanas.

▶ Lai izslēgtu ierīci, atlaidiet IESL./IZSL. taustiņu (9/1 att.).
→ lerice izslēdzas. Gaismas diode "IESL./IZSL." nodziest.

Grīdu vai mēbeļu sūkšana

① Uzstādiet pēc vajadzības un piegādes komplektācijas kādu no šādiem uzgaļiem:

NORÃDE:

Uzgaļus ir iespējams piestiprināt arī tieši pie pa- matierīces īscaurules (10+19 att.).

- Kombinētais uzgalis grīdas tīrīšanai ar ieslēdzamu rotējošu suku cietu grīdas virsmu un paklāju tīrīšanai (1/3 att.).

IEVĒRĪBAI!

Pārliecinieties, vai rotējošās sukas nebojā pa-matni.

• Gridu saudzējoša parketa suka (2/D att.)
• Trīs vienā kombinētais uzgalis (uzgalis spraugu tīrīšanai, uzgalis mēbeļu tīrīšanai un uzgalis mīksto mēbeļu tīrīšanai) (1/4 att.)
• Garš lokans uzgalis spraugu tīrīšanai (2/A att.)
• Pagarināta lokana mēbeļu tīrīšanas suka ( 2/B att.) ② leslēdziet ierīci. ③ Nosūciet grīdu vai mēbeli.
  ④ leslēdziet vai izslēdziet pēc vajadzības kombinētā uzgaļa grīdas tīrīšanai rotējošo suku veltni, izmanto-jot taustīņu ierīces augšpusē (7/1 att.). ⑤ Izslēdziet ierīci.

lerices apkope

Akumulatora nonemšana

① Nospiediet un noturiet akumulatora fiksatoru, lai to nonemtu. ② Izvelciet akumulatoru no ierīces (12 att.).

Puteklu tvertnes iztukšošana

① Izmantojot atblokēšanas mehānismu uz iscaurules, atbrīvojiet pamatierīci no sūkšanas caurules vai uzlik-tajiem uzgaļiem (3 att.). ② Noturiet ierīci ar putekļu tvertni virs atkritumu spaiņa. ③ Nospiediet putekļu tvertnes vāka fiksatoru (13 att.). → Putekļu tvertnes vāks atveras uz leju un putekļi izkrīt ārā.

Filtra tirišana

NORÃDE:

Lai saglabātos iesūkšanas jauda, regulāri jātīra ierīce un filtrs.

① Nospiediet filtra atblokēšanas taustinu ierīces mugurpusē. ② Izvelciet filtra turētāju no ierīces (14 att.). ③ Novelciet filtru no turētāja (15 att.).
④ Izdauziet filtru un turētāju virs atkritumu spaina.
⑤ Izskalojiet filtru zem tekoša ūdens (maks. 40 °C).
⑥ Laujiet filtram nožut vismaz 24 stundas, pirms ievietot filtru un turētāju atpakal ierīcē.

Ciklona bloka tīrīšana

① Iztukšojiet putekļu tvertni, > „Putekļu tvertnes iztukšošana“ 138 lappusē. ② Nospiediet un turiet nospiestu putekļu tvertnes atblokēšanas mehānismu ierīces apakšpusē (16/1 att.). ③ Sagāziet putekļu tvertni sūkšanas caurules īscaurules virzienā un pavelciet sūkšanas cauruli uz leju (16 att.). ④ Pagrieziet filtrējošo materiālu pretēji pulksteņrādītāja virzienam un izvelciet to uz leju no ciklona bloka (17 att.).
⑤ Pagrieziet ciklona bloku pretēji pulksteņrādītāja virzienam un izvelciet to uz leju no ierīces (18 att.).
⑥ Izdauziet filtrējošo materiālu un ciklona bloku virs atkritumu spaína. ⑦ Lietojiet sausu drānu, lai aizvāktu palikušos puteklus un netīrumus.

Ciklona bloka ievietošana

① Uzlieciet ciklona bloku uz ierīces tādā veidā, lai abas bultiņas uz abām sastāvdaļām sakristu.
② Grieziet ciklona bloku pulksteņrādītāja virzienā, lai tas nofiksētos. ③ levietojiet filtrējošo materiālu ar blī-vējumu ierīces aizmugurē uz ciklona bloka. ④ Grieziet filtrējošo materiālu pulksteņrādītāja virzienā, lai to noblokētu. ⑤ Uzlieciet putekļu tvertni mazliet noliek-tā veidā uz ierīci. ⑥ Spiediet putekļu tvertni roktura virzienā, lai to noblokētu.

Suku veltna noņemšana un tīrīšana

① Ja nepieciešams, atblokējiet uzgali grīdas tīrīšanai un izvelciet to no sūkšanas caurules (4 att.). ② Novirziet sāņus suku fiksatoru uz uzgaļa grīdas tīrīšanai apakšpuses (20 att.). ③ Izceliet suku veltni no uzgaļa grīdas tīrīšanai (21 att.). ④ Noņemiet netīrumus un matus no uzgaļa grīdas tīrīšanai un no suku veltņa. Ja nepieciešams, uzmanīgi ānemiet palīdzībai šķēres.

Piederumi

• Higiēnisks izpūšamais filtrs - 0698002 (22/A att.)
  • Suku veltnis - 0698413 (22/B att.)
• Atdalītājs ar filtru - 0698401 (22/C att.)
• Puteklu tvertne saliktā veidā - 0698405 (22/D att.)
• Stiprinājums pie sienas - 0698011 (22/E att.)
  • Tikla adapteris - 0698003 (22/F att.)
  • Akumulators - 0698004 (22/G att.)

Problēmu novēršana

Pirms jūs sazināties ar mūsu klientu apkalpošanas dienestu vai nosūtat ierīci Dirt Devil klientu apkalpošanas dienestam, vispirms atrodiet lielu skaitu papildu norāžu mūsu tīmekļa vietnes servisa daļā problēmu risināšanai un novēršanai:

Pirms sākat problēmu meklēšanu, izslēdziet ierīci. Nekad neizmantojiet bojātu ierīci, bojātu tikla adapteri vai bojātu akumulatoru.

Suur tänu!