TJB110 - Zāles pļāvējs Tryton - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Bezvadu zāles trimmeris
Zīmols	Tryton
Modelis	TJB110
Barošanas avots	20 V līdzstrāva (Litija jonu akumulators, System 20V)
Tukšgaitas ātrums	8000 apgr./min
Griešanas diametrs	230 mm
Trimmera aukla	Apaļa, 1,5 mm diametrā
Svars (ar akumulatoru)	2,2 kg
Skaņas spiediena līmenis (LpA)	74 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis (LwA)	90,28 dB(A)
Vibrācijas līmenis (ah)	3,436 m/s² (K=1,5 m/s²)
Ieteicamie akumulatori	TJ15AK (1,5 Ah), TJ2AK (2 Ah), TJ4AK (4 Ah)
Ieteicamie lādētāji	TJ3LD (3-5 h), TJ1LD (1 h)
Darba temperatūra	0°C līdz 40°C
Griešanas jauda (maksimālais zāles augstums)	15 cm vienā gājienā
Galvenais rokturis	Regulējams augstums, teleskopisks stienis
Trimmera galvas pozīcijas	4 leņķi, 180° rotācija malu apgriešanai
Drošības funkcijas	Drošības poga, lai novērstu nejaušu iedarbināšanu, aizsargs, augu aizsargs
Auklas padeve	Manuāla (nospiest spoles pogu) vai automātiska (pieskarties zemei)
Iekļautie piederumi	Aizsargs, montāžas skrūves, rokasgrāmata, garantijas karte
Apkope	Tīrīt pēc lietošanas ar suku un mitru drānu; uzglabāt sausā vietā
Rezerves daļu politika	Izmantot oriģinālās daļas (spoles, auklu, akumulatorus, lādētājus) no ražotāja
Ražotājs	PROFIX Co. Ltd., Marywilska iela 34, 03-228 Varšava, Polija
Atbilstība	2006/42/EK, 2000/14/EK, 2014/30/ES, 2011/65/ES

Bieži uzdotie jautājumi - TJB110 Tryton

Kā uzlādēt akumulatoru Tryton TJB110 trimmerim?

Pievienojiet akumulatoru (TJ15AK, TJ2AK vai TJ4AK) saderīgam lādētājam (TJ3LD vai TJ1LD). Pirmajai uzlādei jāilgst vismaz 5 stundas; TJ1LD gadījumā vismaz 1 stunda. Lādētāja LED indikators parāda statusu: zaļš, kad barošana pieslēgta, sarkans uzlādes laikā, zaļš, kad pilnībā uzlādēts. Uzlādējiet tikai iekštelpās 15-25°C temperatūrā.

Kā noregulēt rokturi un stieņa garumu?

Atskrūvējiet fiksācijas pogu (6), lai noregulētu roktura leņķi, pēc tam pievelciet. Teleskopiskajam stienim ATBLOĶĒJIET fiksācijas gredzenu (8) un izbīdiet vēlamajā garumā, pēc tam BLOĶĒJIET, pagriežot gredzenu. Nospiediet atbrīvošanas pogu (7) un pagrieziet stieni par 180° vertikālai apgriešanai vai malu apgriešanai.

Kā nomainīt trimmera auklu vai spoli?

Atvienojiet akumulatoru. Noņemiet spoles turētāju, nospiežot atbrīvošanas pogas (26) un pagriežot. Spoles nomaiņai: ievietojiet jaunu spoli ar auklu caur spoles vāka caurumu, atkārtoti uzstādiet un pagrieziet, lai nofiksētu. Auklas nomaiņai: ievietojiet 3 mm auklas caur spoles atveri, uztiniet vienmērīgi līdz iegriezumiem (maks. 6,5 m). Vienmēr izmantojiet oriģinālo neilona auklu, nekad metālu.

Kāpēc trimmeris neieslēdzas?

Pārbaudiet akumulatora uzlādes līmeni. Ja zems, uzlādējiet vai nomainiet. Pārliecinieties, ka drošības poga (4) tiek nospiesta kopā ar ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (2). Ja joprojām nedarbojas, motors vai slēdzis var būt bojāts; sazinieties ar servisa centru.

Kā automātiski pagarināt trimmera auklu?

Kamēr motors darbojas, nospiediet trimmera galvu vertikāli pret cietu zemi. Tas aktivizē spoles pogu (20) un centrbēdzes spēks padod auklu. Griezējs uz aizsarga nogriež to pareizā garumā. Varat arī manuāli nospiest spoles pogu (20) un izvilkt auklu.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Rūpīgi izlasiet rokasgrāmatu. Valkājiet aizsargbrilles, dzirdes aizsardzību, izturīgus apavus, garas bikses. Turiet bērnus un mājdzīvniekus vismaz 5 m attālumā. Nekad nelietojiet lietū vai uz slapjas zāles. Vienmēr atvienojiet akumulatoru, kad nelietojat, tīrīšanas laikā vai pirms detaļu regulēšanas. Nepieskarieties kustīgajām daļām.

Kā tīrīt un apkopt trimmeri?

Pirms tīrīšanas atvienojiet akumulatoru. Izmantojiet suku, lai noņemtu gružus no ventilācijas atverēm un korpusa. Plastmasas daļas tīriet ar mitru drānu un maigu mazgāšanas līdzekli. Nelietojiet šķīdinātājus vai ūdeni ierīces iekšpusē. Uzglabājiet sausā, bezputekļu vietā, bērniem nepieejamā vietā.

Kādi akumulatori un lādētāji ir saderīgi?

Ieteicamie 20 V litija jonu akumulatori: TJ15AK (1,5 Ah), TJ2AK (2 Ah), TJ4AK (4 Ah). Saderīgie lādētāji: TJ3LD (3-5 stundas) un TJ1LD (1 stunda). Uzlādes temperatūra 15-25°C. TJ3LD pirmā uzlāde vismaz 5 stundas; TJ1LD vismaz 1 stunda.

Vai es varu izmantot trimmeri uz slapjas zāles?

Nē. Nekad nelietojiet trimmeri lietū vai uz slapjas zāles. Tas palielina elektriskās strāvas trieciena risku un samazina veiktspēju. Vienmēr pļaujiet sausu zāli, lai iegūtu vislabākos rezultātus.

Kur es varu iegūt rezerves daļas vai servisu?

Izmantojiet tikai oriģinālās detaļas no ražotāja vai pilnvarotiem izplatītājiem. Remontam sazinieties ar PROFIX servisa pilnvarotu darbnīcu. Skatiet garantijas karti, lai uzzinātu adreses. Akumulatori un lādētāji jānomaina tikai ar ieteicamajiem modeļiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA TJB110 Tryton

Sistēma 20V dod iespēju barot vairākus elektro-instrumentus ar vienu akumulatoru.

No mūsu piedāvājuma izvēlies instrumentu, akumulatoru un lādētāju, un pēc tam paplašini savu instrumentu komplektu ar Sistēmu 20V.

CZ

Saglabā instrukciju varbūtējai turpmākai lietošanai.

BRĪDINĀJUMS! Nepieciešams izlasīt visus brīdinājumus apzīmētus ar simboliem ⚠, kuri attiecas uz lietošanas drošību un visus lietošanas drošības norādijumus.

Neievērojot zemāk uzrādītos drošības brīdinājumus un norādījumus attiecībā uz drošību var būt par elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka un/vai nopietnu traumu iemeslu.

leverot visus bridinājumus un norādijumus attiecībā uz drošību, lai tos turpmāk varētu izmantot.

Zemāk uzrādītos brīdinājumos „elektroinstruments“ nozīmē elektroinstrumentu, kurš tiek barots no elektriskā tikla (ar barošanas vadu) vai elektroinstruments barots no akumulatora (bezvadu).

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Darba vietas drošiba:

a) Darba vietā nepieciešams uzturēt kārtību un labu apgaismojumu. Nekārtība un slikts pagaismojums ir negadijumu iemesls.

b) Nedrikst lietot elektroinstrumentu sprągstoša, viegli uzliesmojoša, gāzu un puteklainā vide. Elektroinstrumenta darbības laikā rodas dzirksteles, no kurām var aizdegties puteklī un tvaiki.

c) Vietā, kur tiek lietoti elektroinstrumenti nevar atrasties bērni un novērotāji. Novēršot uzmanību var zaudēt kontroli par elektroinstrumentu.

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Elektriskā drošība:

a) Elektroinstrumenta kontaktdakšinām jābūt pielāgotām pie kontaktligzdām. Nekad nekādā gadījumā nedrikst mainit kontaktdakšinu. Nedrikst lietot nekādus pagarinātājus gadījumā, ja elektroinstruments ir apgādāts ar vadu ar aizsardzības iezemējuma dzīslu. Ja netiek darītas kontaktdakšinu un kontaktligzdu izmainas, tas samazina elektriskā trieciena risku.

b) Nepieciešams izvairīties no iezemētām virsmām vai savienotām ar masu, kā piemēram caurules, silditāji, centrālapkures radiatori un dzesinātāji. Gadijumā, ja notiek kontakts ar iezemētām vai ar masu savienotām dalām pieaug elektriskās strāvas trieciena risks.

c) Nedrikst pakjaut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarbibu. Gadijumā, ja elektroinstrumentā ieklūst ūdens pieaug elektriskās strāvas trieciena risks.

d) Nedrikst pārslogot savienojuma vadus. Nekad nedrikst lietot savienojuma vadu elektroinstrumenta pārnēsāšanai, vilkšanai vai izvilkt kontaktdakšinų no kontaktligzdas aiz vada. Nepieciešams turēt savienojuma vadu tālu no siltuma avotiem, ellainām, asām šķautnēm vai kustīgām daļām.

Bojāti vai sapīti savienojuma vadi palielina elektriskās strāvas trieciena risku.

e) Gadijumā, ja elektroinstruments tiek lietots ārpusē, savienojuma vadus nepieciešams pagarināt ar pagarinātājiem, kuri ir piemēroti darbam ārpusē. Lietojot pagarinātājus piemērotus darbam ārpusē samazinas elektriskās strāvas trieciena risks.
f) Ieteicams ierici pievienot pie elektriskā tikla, kurš ir aprikots ar RCD slēdzi ar 30mA vai mazāku izslēgšanas strāvu.
g) Gadijumā, ja ir nepieciešamība lietot elektroinstrumentu mitrā vidē, par sprieguma aizsardzību nepieciešams lietot strāvas starpības ierici (RCD). Lietojot RCD samazinās elektriskās strāvas trieciena risks.

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādijumi.

Individuālā drošība:

a) Ši ierīce nav pamērota lietot cilvēkiem (tai skaitā bērniem) ar ierobežotām fiziskām, jūtības un psihiskām spējām, vai cilvēkiem bez ierīces darbības pieredzes vai zināšanām, izņemot, ja tas notiek uzraudzībā vai saskaņā ar ierīces lietošanas instrukciju, ar kuru ir iepazinušās par drošību atbildigas personas.
b) Elektroinstrumenta lietošanas laikā nepieciešams būt tālredzīgiem, novērot kas notiek un saglabāt skaidru saprātu. Nedrikst lietot elektroinstrumentu noguruma laikā vai narkotisku vielu, alkohola vai zāļu iedarbībā. Neuzmanības mirklis strādājot ar elektroinstrumentu var radīt nopietnas kermana traumas.
c) Nepieciešams lietot individuálos aizsardzības līdzekļus. Vienmēr nepieciešams lietot aizsargbrilles. Lietojot attiecīgos apstākļos aizsardzības līdzekļus, tādus kā putekļu maskas, neslidošus apavus, kiveres vai dzirdes aizsardzības līdzekļus, samazināsies individuālas traumas.
d) Nepieciešams izvairīties no neparedzētām kustībām. Pirms pieslēgšanas pie barošanas avota un/vai pirms akumulatora pieslēgšanas kā arī pirms tam, kad paceļam vai pārceļam ierīci nepieciešams pārliecināties, ka elektroinstrumenta slēdzis atrodas izslēgšanas stāvokli. Pārnēsāt elektroinstrumentu ar pirkstu uz slēdža vai barošanas tiklā pieslēgtu elektroinstrumentu pie ieslēgta slēdža var būt par negadijuma iemeslu.
e) Pirms elektroinstrumenta palaišanas nepieciešams novākt visas atslēgas. Atslēga atstāta rotējoša elektroinstrumenta tuvumā var radit individuālas traumas.
f) Nedrikst pārlieku tālu izliekties. Visu laiku nepieciešams stāvēt stabili un saglabāt līdzsvaru. Tas dos iespēju neparedzētās situācijās labāk kontrolēt elektroinstrumentu.
g) Nepieciešams attiecīgi ĝērbties. Nedrīkst nēsāt valīgus apģērbus vai rotas lietas. Nepieciešams turēt savus matus, apģērbu un cimdus tālu no kustīgām daļām. Valīgs apģērbs, rotas lietas vai gari mati var tikt aizkerti ar kustīgām daļām.

h) Ja ierice ir pielāgota ārējai putekļu sūkšanai un putekļu uzsūkšanai, nepieciešams pārliecināties, ka tie ir pieslēgti un pareizi lietoti. Lietojot putekļu sūcēju var samazināt putekļu ieelpošanas bīstamību.
i) Nedrikst piejaut, lai iemañas iegutas bieži lietojot elektroinstrumentu samazinātu mūsu modrību un drošības noteikumu ignorēšanu. Bezrūpīga rīcība var izraisit nopietnus ievainojumus sekundes laikā.

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Lietošana un gādība par elektroinstrumentu:

a) Nedrikst pārslogot elektroinstrumentu. Nepieciešams piemērot elektroinstrumentu veiktajam darbam. Pareizs elektroinstruments nodrošinās labāku un drošāku darbu pie slodzes, kādam tas tika projektēts.
b) Nedrikst lietot elektroinstrumentu, ja slēdzis to neieslēdz un neizslēdz. Katrs elektroinstruments, kuru nevar ieslēgt vai izslēgt ar slēdzi ir bīstsams un to nepieciešams labot.
c) Nepieciešams atvienot elektroinstrumenta kontaktdakšinu no barošanas avota un/vai atslēgt akumulatoru pirms tiek veikta jebkāda uzstādīšana, detaļu maiņa vai instrumenta glabāšana. Tādas drošības darbības reducē neparedzētu elektroinstrumenta palaisanu.
d) Nelietotu elektroinstrumentu nepieciešams glabāt bērniem nepieejamās vietās un nedrikst atļaut personām, kuras nav iepazinušās ar elektroinstrumentu vai šo lietošanas instrukciju lietot elektroinstrumentu. Elektroinstrumenti ir bīstami neapmācītu lietotāju rokās.
e) Elektroinstrumentu nepieciešams konservēt. Nepieciešams pārbaudīt asu sakritību vai kustīgo daļu iekīlēšanos, detaļu plīsumus un visus apstāklus, kuri varētu ietekmēt elektroinstrumenta darbu. Ja tiek konstatēts bojājums, elektroinstrumentu pirms lietošanas nepieciešams salabot. Daudzu negadijumu iemesls ir nepareiza elektroinstrumenta konservācija.
f) Griezejinstrumentiem jābūt asiem un tīriem. Attiecīgi uzturēti asi griezejinstrumenta asmeni samazina iekilēšanās iespējas un atvieglo apkalpošanu.
g) Elektroinstrumentu, aprīkojumu, darba instrumentus un tml. nepieciešams lietot saskaņā ar šo instrukciju, ŋemot vērā darba apstāklus un veicamo darbu. Lietot elektroinstrumentu tam neparedzētā veidā var novest pie bīstamām situācijām.
h) Zemās temperatūrās vai pēc ilgāka nelietošanas laika, ieteicams uz pāris minūtēm ieslēgt elektroinstrumentu bez slodzes, lai piedziņas mehānismā sāktu pareizi darboties smēreļja.
i) Elektroinstrumentu tirišanai lietot mīkstu, mitru (ne slapju) drānu un ziepes. Nelietot benzīnu, škīdinātājus un citus līdzekļus, kuri varētu sabojāt ierīci.
j) Elektroinstrumentu nepieciešams glabāt / transportēt iepriekš pārliecinoties, ka visas kustīgās daļas ir noblokētas un nodrošinātas pret atblokēšanos ar oriģināliem šim nolūkam paredzētiem elementiem.
k) Elektroinstrumentu nepieciešams glabāt sausā, no putekliem

un mitruma sargātā vietā.

1) Elektroinstrumenta transportēšanu jāveic oriğinālā iepakojumā, kurš pasargā no mehāniskiem bojājumiem.
m) Rokturus un satveršanas virsmas nepieciešams uzturēt tīras, bez ellas un smēres. Neparedzētās situācijās slideni rokturi un satveršanas virsmas nedod iespēju droši turēt un kontrolēt instrumentu.

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu norādījumi.

Remonts:

a) Savu elektroinstrumentu garantijas un pēcgarantijas remontus veic PROFIX serviss, kas garantē visaugstāko remontu kvalitāti kā arī tiek izmantotas originālas rezerves dajas.
b) Nekādā gadījumā nelabot bojātus akumulatorus. Visas darbibas saistitas ar akumulatoru remontu var veikt tikai ražotājs vai autorizēts serviss.

BRĪDINĀJUMS!

Darba laikā ar elektrisko instrumentu ieteicams vienmēr ievērot galvenos drošības principus, lai izvairītos no ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena vai mehāniskām traumām.

BRĪDINĀJUMS! AKUMULATORA ZĀLES TRIMERIS (motoizkapts), ierīces drošas lietošanas īpaši norādījumi:

1. Neļaut bērniem vai cilvēkiem, kas nav pazīstināti ar apkalpošanas instrukciju kā lietot trimeri.
2. Pirms katras akumulatora zâles motoizkapts ieslėgšanas, turpmāk sauktu par "izkapti", nepieciešams pārbaudīt ierīces tehnisko stāvokli un pārliecināties, ka neviens no rotējošiem elementiem nav bojāts un auklas spole ir pareizi uzstādīta un piestiprināta.
3. Pirms izkaptis lietošanas un pēc katras lietošanas nepieciešams pārbaudīt vai nav nolietošanas vai bojājumu pazīmes un nepieciešamības gadījumā salabot.
4. Nepieciešams pārliecinieties, ka nepiederošas personas vai dzīvnieki atrodas droša attālumā no izkapts darba vietas (vismaz 5 metru attālumā).
5. Apturēt izkapti, ja tuvumā ir cilvēki it īpaši bērni un dzīvnieki.
6. No zāliena, kas paredzēts plaušanai, likvidēt visus priekšmetus (akmeņus, zarus utt.), kas var sabojāt plaušanas mehānismu, auklas atmestos akmeņus, kas draudus videi. Ja neskatoties uz to plaušanas laikā rodas škērslis, izslēgt elektroinstrumentu un to likvidēt.
7. Lietojot izkapti esiet uzmanīgs, kontrolēt savu darbību un vadīties ar veselo saprātu. Izkapti nedrīkst lietot noguruma stāvokli, narkotiku, alkohola vai citu narkotisko vielu ietekmē. Neuzmanības brīdis, lietojot ierīci, var nopietni apdraudēt lietotāja veselību.
8. Izkapti lietot tikai dienas laikā vai labā mākslīgā apgaismojumā.
9. Aizliegts izmantot izkapti lietus laika vai slapjā zālē.
10. Nekad nestrādāt bojātiem pārsegiem vai aizsardzības ierīcēm, vai bez drošības aprīkojuma.
11. Lietot aizsargbrilles vai aizsargmasku.
12. Izkapts operatoram jāvalkā cieti apavi ar neslīdošām zolēm un garas kāju aizsardzības bikses. Nedrikst strādāt basām kājām vai vieglās sandalēs. leteicams lietot spēcīgus cimdus un dzirdes aizsardzības

līdzekļus (austiņas, ausu aizbāžņus).

1. Darba laikā turēt elektroinstrumentu pietiekamā attālumā no kermana! Netuvināt rokas vai kājas pie griēšanas elementiem, it īpaši, ja motors ir ieslēgts.
   14.levērot uzmanību, lai neievainotos ar auklas garuma griešanas ierīci. Vienmēr pēc auklas izvilkšanas pirms mašinas ieslēgšanas novietot mašīnu normālā darba stāvoklī.
   15.Izkapti vienmēr nepieciešams turēt ar abām rokām.
2. Nepieskarties bīstamām kustīgajām daļām pirms ierīces izslēgšanas un visu bīstamo kustīgo detalu apturēšanas.
3. Nekādā gadījumā nedrīkst izmantot metāla stiepli neilona auklas vietā. Neizmantot citas auklas, izņemot oriģinālas. Nekad nepiestiprināt metāla griešanas elementus.
4. Darba laikā vienmēr rūpēties par drošu un stabilu kermena stāvokli. Esiet uzmanīgi ejot atpakal, paklupšanas bīstamība!
   19.Strādājot nekādā gadījumā izkapti netuvināt pie cietiem priekšmetiem, tikai tādā veidā lietotājs var izvairīties no ievainojumiem un ierīces bojājumiem.
5. Izkapti nepieciešams atvienot no akumulatora darba pārtraukšanas laikā, pirms tās pārnešanas citā darba vietā kā arī pirms jebkādiem darbiem pie elektroinstrumenta (piem. uzstādīšanas vai tīrīšanas).
   21.Vienmēr pārliecināties, ka ventilācijas atveres ir tīras no netīrumiem.
6. Darba veikšanas vietā neatstāt ierīci bez uzraudzības. Ja ir nepieciešams pārtraukt darbu, nolikt elektroinstrumentu drošā vietā.
   23.Lietot ražotāja noteiktās rezerves daļas vai aprīkojumu.
   24.Tehnisku problēmu gadījumā nepieciešams kontaktēties ar servisu.
   25.Ja noticis negadijums, nekavējoties atvienojiet izkapti no akumulatora un izsaukt palīdzību.
7. Avārijas gadījumā nekavējoties atvienojiet izkapti no akumulatora. Nemēģināt patstāvīgi labot, nosūtīt ierīci ražotāja servisam.

BRĪDINĀJUMS! Droša akumulatoru un akumulatoru lādētāju lietošana:

Akumulatoru lietošana:

a) Nepieciešams lietot akumulatorus tikai saskaņā ar ražotāja specifikāciju. Citu akumulatoru lietošanas gadījumā var rasties akumulatora plisums un sabrukums, kermana trauma vai ugunsgrēks.
b) UZMANIBU: Akumulatora bojājuma vai nepareizas lietošanas rezultātā var notikt sprāgstošu gāzu izdalīšanās. Akumulatoru nepieciešams vienmēr turēt tālu no uguns kā arī lādēšanas laikā nodrošināt atbilstošu ventilāciju. Nedrikst to atstāt uz ilgu laiku vidē, kur ir augsta temperatūra (saulainās vietās, sildelementu tuvumā vai tur, kur temperatūra pārsniedz 40 grādu).
c) Akumulatora lādēšanu nepieciešams veikt 15-25°C temperatūras diapazonā.
d) Lädēt akumulatoru nepieciešams tikai ar ražotāja ieteikto transformatoru. Lietojot transformatoru piemēroti cita tipa akumulatoru baterijai rada ugunsgrēka rašanās risku.
e) Sargāt akumulatoru no ūdens un mitruma.
f) Ja gribam lādēt sekojoši vairākus akumulatorus, starp atseviškiem lādējumiem nepieciešams izdarīt 30 minūšu pārtraukumu.
g) Nekādā gadījumā nedrīkst akumulatoru atvērt.
h) Nelabvėligos apstāklos no akumulatora var izdalīties

škidrums; nepieciešams izvairīties no kontakta ar škidrumu. Ja lietotājs negaidīti saskarsies ar škidrumu, kontakta vietu nepieciešams skalot ar üdeni. Ja škidrums nokļūst acīs, papildus nepieciešams meklēt medicīnisko palīdzību. No akumulatora izplūstošais škidrums var radīt kairinājumu vai applaucešanos.

i) Laikā, kad akumulatoru baterija netiek lietota, nepieciešams to glabāt tālu no metāla priekšmetiem, tādiem kā papīra spraudņiem, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm vai citiem maziem metāla elementiem, kuri varētu radīt akumulatora įssavienojumu. Akumulatoru įssavienojums var radīt applaucēšanos vai ugunsgrēku.
j) Nemest akumulatoru uguni.
k) Nedrikst lādēt bojātu akumulatoru.

Akumulatori paredzēti daudzkārtējai lādēšanai, satur apkārtējai videi kaitīgo litiju. Pēc lietošanas termiņa beigām tos nepieciešams utilizēt saskaņā ar apkārtējās vides aizsardzības noteikumiem.

Šajā nolūkā pilnīgi izlietot akumulatoru, izņemt no elektroinstrumenta, nodot akumulatoru utilizācijas punktā vai veikalā, kurā tas nopirkts.

Lādētāja lietošana:

a) Lädēt akumulatoru nepieciešams tikai ar ražotāja ieteikto transformatoru. Lietojot transformatoru piemēroti cita tipa akumulatoru baterijai rada ugunsgrēka rašanās risku.
b) Pievienoto lādētāju drikst lietot tikai akumulatoru lādēšanai, kuri ir ar to piegādāti. Lādējot citus akumulatorus var notikt akumulatoru plīsums vai saškelšanās un ķermena ievainojums vai trauma vai arī ugunsgrēks.
c) Lādētāja nedrīkst izjaukt.
d) Lādētājs paredzēts darbam tikai telpu iekšpusē. To nedrikst pakļaut ūdens un mitruma iedarbībai.
e) Lādēt tikai 15-25 grādu diapazonā.
f) Lādētājā nedrīkst likt nekādus metāla priekšmetus.

■ Paliekošais risks

Neskatoties uz konstrukcijas, kas ir droši paši par sevi, pastāv paliekošā riska faktors, ko var likvidēt tikai mašinas lietotājs.

Paliekoša riska faktors ir saistīts ar nepareizu ierīces lietotāja uzvedību. Vislielākās briesmas rodas veicot šādas aizliegtas darbības:

• ja ierīci lieto bērni,
• ja ierīci izmanto citiem nolūkiem, nekā aprakstīts apkalpošanas un lietošanas instrukcijā,
• ja ierīci lieto, kad tuvumā atrodas citas personas, it īpaši bērni vai dzīvnieki,
• ja ierīci izmanto personas, kas nav iepazinušās ar lietošanas un apkalpošanas instrukciju,
• ja ierīci izmanto bez atbilstoša, lietotāja aizsargapgērba un aizsargapaviem,
• ja ierīci lieto ar bojātiem aizsargiem vai korpusu, vai nepareizi uzstādītiem drošības elementiem.

levērojot apkalpošanas un lietošanas instrukcijas norādījumus, lietojot izkapti var likvidēt paliekošā riska faktorus.

■ Uz ierices plāksnītes atrodošos apzīmējumu un simbolu skaidrojums (zīm. B, lpp.2):

Poz.1: Brīdinājums! Pirms lietošanas izlasīt apkalpošanas instrukciju!

Poz.2: levainojuma bīstamība ar atmestām daļām! Nepiederošām personām jāatrodas atbilstošā attālumā.

Poz. 3: Bīstamības zonā nepielaist trešās personas!

Poz. 4: Sargāt no mitruma!

Poz. 5: Valkāt aizsargbrilles!

Poz. 6: Lietot dzirdes aizsardzības līdzekļus!

Poz. 7: Vidē izdalītais garantētais trokšna līmenis: 92 dB(A).

IZKAPTS PIELIETOJUMS UN UZBÜVE:

Akumulatora zāles trimeris paredzēts tādu vietu zālāja kopšanai ,kur nav iespējams izmantot klasisko mājas zāles plāvēju (ap koku stumbriem, apmalēm utt.). Nav pieļaujams plaut lielas virsmas aizstājot tradicionālos zāliena plāvējus. Trimera izmantošana profesionāliem nolūkiem rada garantijas zaudēšanu.

Pateicoties konstrukcijas risinājumiem, ierīce ir ľoti funkcionāla, dodot lietotājam iespēju pielāgot galvenā roktura augstumu un vadošā roktura slīpumu, galvas sasvēršanu un tā rotāciju attiecībā pret turētāju.

Pareizai ierīces darbībai jānotiek apkārtējās vides temperatūrā no 0 °C līdz 40 °C.

UZMANIBU: Nekad nelietot trimeri atmosfēras nokrišņu laikā un pie paaugstināta mitruma.

Katra ierīces lietošana neatbilstoši augstāk uzrādītam pielietojuma ir aizliegta, un tas rada garantijas zaudēšanu un ražotājs neatbild par tādā veidā radītiem zaudējumiem.

Trimera uzbüve ir parādīta zīm. A, C, F, G, H, I, J, K lpp. 2-4. Jebkādas lietotāja veiktās ierīces modifikācijas atbrīvo ražotāju no atbildības par bojājumiem un zaudējumiem, kas radīti lietotājam un apkārtējais videi.

Pareiza trimera lietošana attiecas ari uz apkalpošanu, glabāšanu, transportu un remontu.

Trimeri var remontēt tikai ražotāja noteiktos servisa punktos. Elektriskās barošanas trimerus var remontēt tikai pilnvarotas personas.

KOMPLEKTÄCIJA:

• Akumulatora trimeris - 1 gab.
• Aizsargpärsegs gáb.
• Stiprināšanas skrūves - 2 gab.
  • Ličtošanas instrukcija-
  • Garantijas karte -1 gab.

IERICES ELEMENTI:

lerices elementu numerācija attiecas uz uzrādīto grafisko zīmējumu instrukcijas 2-4 lapaspusē:

Zim.A 1. Akumulators *

1. Slēdzis
2. Galvenais rokturis
3. Drošības slēdzis
4. Regulējams vadotnes rokturis
5. Blokēšanas svira
6. Atbrīvošanas poga
7. Stiprināšanas gredzens
8. Teleskopiskais stienis
9. Trimera galvas atbrīvošanas poga
10. Trimera galva
11. Distances saite

12. Aizsargpārsegs

13. Akumulatora fiksatora poga*

Zim.C 15. Kasete

Zim.D 16. Lādētājs *

1. Adapteris*
2. Baterijas uzlādēšanas līmeņa indikatora poga*
3. Baterijas uzlādēšanas līmeņa indikators*

Zim.G 20. Spoles poga

1. Griezējaukla
2. Auklas griešanas nazis

Zim.I 23. Kasetes pamatne

Zim.J 24. Auklas spole

1. Spoles väks
2. Kasetes atbrīvošanas poga

*Aprakstītais vai uzradītais aprikojums neietilpst standarta komplektā. Papildus aprikojuma pilnu klāstu var atrast mūsu katalogā.

TEHNISKIE DATI:

Barošanas spriegums 20 V d.c.
Griešanas ātrums bez slodzes	8000 /min
Griešanas diametrs	230 mm
Griezošā aukla	apaļā ø1,5 mm
Svars (ar akumulatoru)	2,2 kg
Akustiskā spiediena līmenis (LpA) 74 dB(A)
Akustiskās jaudas līmenis (LwA)	90,28 dB(A)
Mērijumu izkliede K_LxA/K_LwA	2,5dB(A)/0,4 dB(A)
Vidējā vibrācija atbilstoši EN 50636-2-91 (mērijumu izkliede - 1,5m/s ^2 ) a_h	3,436 m/s ^2
leteicamie akumulatori Li-ion 20V: TJ15AK (1,5Ah), TJ2AK (2Ah), TJ4AK (4Ah)
leteicamie lādētāji: TJ3LD(3-5h), TJ1LD (1h)

Uzrādītais vibrācijas līmenis ir reprezentatīvs elektroinstrumenta pamata lietošanai. Ja elektroinstruments tiek lietots citos nolūkos vai ar citiem darba instrumentiem, vai arī ja nebūs pietiekami konservēts, vibrācijas līmenis var atšķirties no uzrādītā. Augstāk uzrādītie iemesli var radīt vibrācijas ekspozīcijas palielināšanos visā darba laikā.

Nepieciešams realizēt papildus drošības līdzekļus, kuri pasargās operatoru no vibrācijas ekspozīcijas, piem.: Elektroinstrumenta un darba instrumenta konservācija, atbilstošas roku temperatūras nodrošināšana, darba operāciju veikšanas secības noteikšana.

Deklarētās kopējās vibrācijas vērtības un deklarētās troksņa emisijas vērtības ir mērītas saskaņā ar standarta testa metodi, un tās var izmantot, lai savā starpā salidzinātu instrumentus.

Sākotnējam iedarbības novērtējumam var izmantot deklarētās kopējās vibrācijas vērtības un deklarētās trokšņa emisijas vērtības.

Bridinajumi:

Vibrācijas un trokšna emisija elektroinstrumenta faktiskā lietošanas laikā var atšķirties no deklarētajām vērtībām atkarībā no tā, kā tiek izmantots instruments un kāds materiāls tiek apstrādāts.

Operatora aizsardzībai nepieciešams notiekt drošības līdzekļus, kuri pamatojas uz iedarbības novērtējumu faktiskajā lietošanas laikā (ņemot vērā visas operatīvā cikla darbības daļas, kā piemēram laiku, kurā instruments ir izslēgts un kad strādā tukšgaitā, izņemot sprūda laiku).

SAGATAVOŠANA DARBAM:

Trimeris ir piegādāts kartona kastē daļēji samontēts. Pēc izpakošanas pārbaudīt ierīces komplektāciju un saskaņa ar instrukciju uzstādīt nekomplektētas detalas.

UZMANĪBU: Pirms jebkādas uzstādīšanas vai regulēšanas nepieciešams pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota no akumulatora.

■ Aizsargpārsega montāža

Pirms lietošanas sākšanas kategoriski nepieciešams uzstādīt aizsargpārsegu (13). Lai to izdarītu uzlikt pārsegu uz trimera galvu (11), un piestiprināt to ar divām komplektā pievienotām skrūvēm (skat. zīm. C, lpp. 2).

■ Akumulatoru lādēšana

UZMANĪBU! lerīce tiek piegādāta bez akumulatora un lādētāja. Atkarībā no nepieciešamības var nopirkt akumulatoru 1.5Ah TJ15AK, 2.0Ah TJ2AK vai 4.0Ah TJ4AK kā arī atbilstošu lādētāju TJ3LD (ar lādēšanas laiku 3-5 stundas) vai TJ1LD (ar lādēšanas laiku 1 stunda).

Lādēšanas limeni var pārbaudit nospiežot baterijas lādēšanas limenā taustinu (V18)skatgečim LEDlppođe atbilst zemam

baterijas uzlādēšanas limenim, divas degošas diodes nozīmē vidēju limeni, bet trīs degošas diodes atbilst pilnam akumulatora uzlādēšanas limenim. Pirms lietošanas akumulatoru nepieciešams pilnībā uzlādēt.

Lādētājs TJ3LD

Izmantojot lādētāju TJ3LD pirmo lādēšanu ieteicams veikt minimums 5 stundas.

1. Ja akumulators (1) tika ielikts trimeri, nepieciešams nospiest akumulatora blokēšanas pogu (14) un iznemt to (skat. zīm. A2, lpp.2).
2. Pievienot akumulatoru(1)detajā (16) (skat.zīm. D, lpp. 3).
3. Lādētājam (16) pievienot adaptera (17) kontaktdakšinu.
4. Pievienot adapteri110-240 V, 50-60Hz tīkla ligzdā

Lādētājs TJ1LD

Izmantojot lādētāju TJ1LD pirmo lādēšanu ieteicams veikt minimums 1 stundu.

1. Ja akumulators (1) tika ielikts trimeri, nepieciešams nospiest akumulatora blokēšanas pogu (14) unizņemt to (skat. zīm. A2, lpp.2).
2. Pievienot akumulatoru(1)detajā (16) (skat.zīm. E, lpp. 3).
3. Lādētāja kontaktdakšinu pievienot 220-240 V, 50Hz tikla ligzdā.

■ Baterijas lādēšanas signalizācija

Zalā degošā LED diode informē, ka lādētājs ir pieslēgts pie barošanas avota. Pēc akumulatora pievienošanas iedegsies sarkanā diode, kura informē, ka notiek lādēšana. To ari signalizē akumulatora mirgojošas zalās LED diodes, uzrādot baterijas uzlādēšanas limeni.

Kad baterija būs pilnībā uzlādēta sarkanā diode nodzisīs un iedegsies zaļā diode.

Pēc lādēšanas beigām atvienot lādētāju no tikla un izņemt akumulatoru.

UZMANĪBU! Lādēšanas laikā akumulators var nedaudz sasilt, tā ir normāla parādība.

Litija-jonu akumulatoru var lādēt jebkurā brīdī, tādā veidā netiek saïsināta tā ilgmūžība. Lādēšanas procesa pārtraukšana nerada akumulatora elementu bojājuma risku.

■ Regulējamā vadotnes roktura pielietojums

Regulējamo vadotnes rokturi (5) var uzstādīt dažādos stāvoklos:

- Lai mainītu pozīciju, atskrūvēt fiksatoru (6) un regulējamo rokturi (5). Pieskrūvēt fiksatoru, lai blokētu rokturi vēlamā stāvoklī ( skat. zīm. A1, lāp).

■ Teleskopiskā stieņa garuma regulēšana

Ar teleskopiskā stieņa (9) palīdzību var regulēt zālāja trimera garumu, pielāgojot to pie operatora individuālā garuma:

• Ar vienu roku turēt teleskopisko stieni (9), un atbrīvot stiprināšanas gredzenu (8) "UNLOCK" bultiņas virzienā (skat. zīm.F, lpp3).
• Izbīdīt stieni vēlamā garumā un to blokēto, pagriežot stiprināšanas gredzenu "LOCK" bultiņas virzienā.

■ Trimera galvas pārvietošana

1. Nospiestatbrīvošanas pogu (7) (skat. zīm.F, lpp3).
2. Pagriezt teleskopisko stieni (9) par 180°, lai novietotu trimera galvu (11) stāvoklī vertikālai griešanai (vai malu apgriešanai), pēc tam atlaist pogu, lai galva būtu stabili blokēta.

■ Griešanas auklas manuālā izvilkšana

UZMANIBU: Pirms auklas izvilkšanas trimeri atvienot no akumulatora.

Lai manuāli izvilktu auklu nepieciešams nospiest spoles pogu (20) un vienlaicīgi pavilkt auklas galu (21) (skaB)zīm. G lpp. .

leslēdzot trimeri pārlieku garais griešanas auklas gals tiks nogriezts atbilstoša garumā ar auklas griešanas nazi (22), kurš uzstādīts uz aizsargpārsega.

■ Griešanas auklas automātiskā izvilkšana

Auklas nolietošanās gadījumā darbības laikā dzinējam strādājot piespiest trimeri vertikāli pie cietas virsmas, lai iedarbotos spoles poga (20). Centrbēdzes spēku radīs griešanas auklas izbīdīšanu no spoles un tā nogriešanu vēlamā garumā ar nazi uzstādītu uz aizsardzības pārsega.

■ Trimera slīpuma lenka uzstādīšana

- Trimera slīpuma lenķi var uzstādīt četros stāvokļos. Šajā nolūkā nospiest trimera glavas atbrīvošanas pogu (10), uzstādīt vēlamo slīpuma lenķi un atbrīvot atbrīvošanas pogu (skatīzīm. H lpp.

DARBIBA:

■ Trimera ieslēgšana/izslēgšana

UZMANĪBU! Trimera palaišana ir atļauta tikai tā darba stāvoklī t.i. kad rotors ir pie pamatnes, bet lietotāja abas rokas tur galveno un papildus rokturi.

Drošības palielināšanai trimeris ir aprikots ar drošības slēdzi (4). Šis slēdzis aizsargā no ierīces neparedzētas ieslēgšanas.

• Lai ieslēgtu ierīci nepieciešams nospiest drošības slēdzi (4), turēt to šadā stāvoklī un nospiest slēdzi (2)(skat. zīm. A, lpp. 2)
  • Lai izslēgtu atbrīvot slēdzi (2).

Pēc lietošanas atvienot trimeri no akumulatora un pārbaudīt, vai nav bojājumu.

Kad trimeris nav lietots, nepieciešams to novietot bērniem nepieejamā vietā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA:

■ Zāles griešana

Nepļaut slapju zāli. Vislabākos pļaušanas rezultātus iegūst, kad zāle ir sausa.

Trimeri nepieciešams turēt 20 3līpumā attiecībā pret pamatni, veicot svārsta kustības, pa labi un pa kreisi. Pievērst uzmanību, lai turētu ierīci

tālu no sevis (kat. 4)m. lpp.

Efektīva zāles griešana ar trimeri ir iespējama tikai, ja zāle ir ne augstāka par 15 cm. Augstāku zāli nepieciešams griezt pakāpeniski no augšas.

Trimeri netuvināt pie cietiem priekšmetiem, lai nepieļautu nevajadzīgu griezējauklas patēriņu.

■ Griešana ap krūmiem un kokiem

Griežot zāli ap krūmiem un kokiem, nepieciešams ievērot īpašu uzmanību un nepieļaut, lai tie pieskartos pie rotējošas griezejauklas. Koka mizas bojājumi var izraisit koku un krūmu nokalšanu.

Lai atvieglotu manevrēšanu ar ierīci izmanto distances saiti (12), kura aizsargā koku mizu no kontakta ar griezējauklu.

GRIEŠANAS ELEMENTA MAINA:

UZMANĪBU: Pirms griešanas elementa mainas atvienot akumulatoru! Nepieciešams izmantot tikai ražotāja ieteiktās rezerves daļas un aprikojumu.

1. Izslēgt trimeri un pagaidīt, līdz visas daļas pārstās kustēties.
2. Iznemt akumulatoru.
3. No trimera izņemt kaseti (15). Lai to paveiktu ar vienu roku turēt kasetes pamatnes ārējo daļu (23), vienlaicīgi ar otru roku nospiest kasetes (26) atbrīvošanas pogu un pagriežot kaseti "REMOVE" bultiņas virzienā, lai to atblokētu (skat. zīm. I1, lpp.4). Spoles vāku (25) un spoli (24) tagad varēs viegli uzlikt (skat. zīm. J, lpp.4). UZMANĪBU: Pamatnē atrodas atspere, kuru var viegli pazaudēt. Pārliecināties, ka atrodas drošā vietā.
4. Izvēlēties Variantu 1 vai Variantu 2 kā uzrādīts zemāk spoles vai auklas maiņai.

VARIANTS 1: SPOLES MAINA

1. Izmantot rezerves spoli.
2. leliktauklu (21) caur spoles vāka atveri (25) un iebīdīt tanī spoli (24) (ska4)zīm.J lpp.
3. Pärliecinieties, ka tikt ielikta atspere, uzstādīt spoli un spoles vāku kasetes korpusā (23). Lai to izdarītu, nospiest kaseti (15) un pagriezt to pa labi, līdz tā nofiksēsies (skat. zīmJ2, lpp4).
4. Lai pārbaudītu vai aukla pareizi pārvietojas, ar īkšķi nospiest spoles pogu (20), vienlaicīgi ar pirkstiem pavilkt auklu (21) (skat. zīm. G, lpp. 3). Auklai brīvi jāpārvietojas.

VARIANTS 2: AUKLAS MAINA

Trimera griezējauklu var iegādāties par papildus samaksu pie vietējā pārdevēja. Lai uzstādītu auklu, veikt sekojošu darbību:

1. lelikt vienu apmēram 3 mm garu auklas (21) galu spoles (24) atverē (kātīzīm. lpp.
2. Uzmanīgi un vienmērīgi uztīt auklu uz spoli bultiņas virzienā, līdz aukla uztisies līdz spoles malas izgriezumam. Neuztīt pārāk daudz auklas uz spoli. Uz spoli var uztīt apmēram 6,5 m auklas.

KONSERVACIJA UN GLABASANA:

Mašina būtibā neprasa īpašas apkopes procedūras. Drošai un efektīvai darbībaī ieteicams notīrīt ierīci tūlīt pēc katras ierīces lietošanas.

UZMANĪBU: Vienmēr pirms tīrišanas un konservācijas sākuma nepieciešams atslēgt akumulatoru un izvilkt lādētājs kontaktdakšiņu no barošanas ligzdas.

Pēc darba netīros elementus un ventilācijas atveres tīrīt ar birsti. Korpusu un plastmasas elementus tīrīt ar maigu mazgāšanas lidzekli un mitru drānu. Uzmanīties, lai ierīcē neiekļūtu ūdens. Tīrišanai nedrīkst izmantot agresīvus tīrišanas lidzekļus vai šķidinātājus!

Lādētāju nepieciešams tīrīt lietojot tikai sausu drānu.

Mašinu nepieciešams glabāt bērniem nepieejamās vietās, uzturēt tīrā stāvokli, sargāt no mitruma un putekliem. Glabāšanas apstākliem jāizslēdz mehānisko bojājumu iespēju kā ari kaitīgo atmosfēras apstākļu iedarbību.

TRANSPORTS:

Elektroinstruments transportēt un glabāt transportēšanas koferī, kurš sargā pret mitrumu, putekliem un smalkiem elementiem, īpaši nepieciešams nodrošināt ventilācijas atveres. Smalkie elementi, kuri iekļūst korpusa iekšienē var sabojāt dzinēju.

Iznemot akumulatoru no ierīces, transportēšanas vai uzglabāšanas laikā nepieciešams pārliecināties, ka nenotiks akumulatora kontaktu īssavienojums. No instrumentu kofera, kastes vai transportēšanas tvertnes nepieciešams likvidēt metāla daļas, kā piem. skrūves, naglas, sprādze, izkaisītus bitus, stieples vai metāla skaidas, vai citā veidā aizsargāt šo elementu saskaršanos ar akumulatoru.

RAŽOTĀJS:

Profix SIA,

Marywilska iela 34,

Šī ierīce ir saskaņā ar valsts un Eiropas normām, ka arī drošības prasībām.

UZMANĪBU! Tehnisku problēmu gadījumā lūdzam kontaktēties ar pilnvaroto servisa punktu. Visāda veida remontus veic kvalificēt personāls, lietojot oriģinālas rezerves dalās.

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA:

UZMANĪBU: Uzrādītais simbols nozīmē, ka aizliegts novietot nolietoto ierīci kopā ar citiem atkritumiem (iespējams naudas sods). Bīstamās sastāvdaļas, kuras atrodas elektriskās ierīcēs negatīvi ietekmē uz apkārtējo vidi un cilvēku veselibu.

Mājsaimniecībām jāņem dalība nolietoto ieriču atgūšanā un atkārtotā izlietošanā (reciklingā). Polijā un Eiropā tiek radīta vai jau pastāv nolietot ieriču savākšanas sistēma, kura ietvaros visiem augstāk minēto ieriču pārdošanas punktiem ir pienākums pienēmt nolietotās ierīces. Bez tam pastāv augstāk minēto ieriču savākšanas punkti.

POTENCIĀLĀS PROBLĒMAS UN TO ATRISINĀŠANAS VEIDI:

PROBLĖMA	IESPĖJAMAIS IEMESLS	RISINĀJUMS
Izkapts nedarbojas.	Nav barošanas, bojāts dzinējs vai slėdzis.	Pārbaudīt baterijas stāvokli, nepieciešamības gadījumā uzlādēt vai apmainīt pret jaunu.Ja elektroinstruments joprojām nedarbojas, nepieciešams to nosūtīt remonta servisā uz garantijas kartē uzrādīto adresi.
Dzinēja darbības traucējumi.	Izlādēta baterija.	Încărcați bateria.
	Nolietotas oglišu sukas.	Schimbați periile de cărbune într-un service.

PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ SE SEZNAMTE S TÍMTO NÁVODEM.

(LV) Persona atbildīga par tehniskās dokumentācijas sagatavošanu:

(IV) 2006/42/EK (OV L 157, 9.6.2006., 24./86. lpp.); 2000/14/EK (OV L 162, 3.7.2000., 1./78. lpp.) (lekārtas, uz kurām attiecas tikai trokšnu markešana. Atbilstibas novērtēšana: V Pielikums): - ša veida iekārtas izmērītais skaņas intensitātes limenis (zlwa); - šis iekārtas garantētais skaņas intensitātes limenis (glwa); 2014/30/ES (OV L 96, 29.3.2014., 79./106. lpp.); 2011/65/ES (2011. gada 8. jūnljs) par dažu bīstamu vielu izmantošanas lerobežošanu elektriskās un elektroniskās lekārtās (OV L 174, 1.7.2011., 88./110. lpp.).

(LV) un tika izgatavoti atbilstoši normām:

(LV) Firmas PROFIX politika ir nepärtraukta savu produktu pilnveidošanas politika, tāpēc firma sev rezervē tiesības ievest izstrādājuma specifikācijas izmaiņas bez iepriekšējas paziņošanas. Zimējumi, kuri uzrādīti apkalpošanas instrukcijā kalpo tikai kā piemērs un var nedaudz atšķirties no iegādātās ierīces reālā izskata.

Šiinstrukcija ir sargāta ar autortiesībām. Aizliegts to kopēt/pavairot bez PROFIX SIA rakstiskas atļaujas.