KIS87ADD0 - Virtuvės gartraukis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Įmontuojamas virtuvės gaubtas
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	KIS87ADD0
Montavimas	Salinis gaubtas
Plotis	90 cm
Gylis	60 cm
Matmenys (A x P x G)	Apytiksl. 100 cm x 90 cm x 60 cm (reguliuojamas aukštis)
Svoris	Apytiksl. 18 kg (neto)
Maks. ištraukimo našumas	720 m³/h (laisvas oro srautas)
Triukšmo lygis	Maks. 69 dB(A) (normalus greitis)
Greičių skaičius	3 ventiliatoriaus greičiai + intensyvus režimas
Apšvietimas	2 x 3 W LED (šilta balta, pritemdoma)
Valdymas	Liečiamas valdymo skydelis su ekranu
Filtro tipas	Nerūdijančio plieno riebalų filtras (tinkamas plauti indaplovėje)
Anglies filtras	Neprivalomas (recirkuliacijos režimui)
Oro recirkuliacija	Galima su neprivalomu anglies filtro rinkiniu
Energijos efektyvumo klasė	A+ (pagal ES reglamentą)
Metinis energijos suvartojimas	38 kWh/metus
Ištraukimo efektyvumo klasė	A
Riebalų filtro efektyvumo klasė	C
Apšvietimo efektyvumo klasė	A
Triukšmo lygis (normalus greitis)	56 dB(A)
Saugos funkcijos	Variklio terminė apsauga, automatinis išjungimas aptikus karštį
Valymas ir priežiūra	Riebalų filtrai plaunami indaplovėje; anglies filtras keičiamas
Atsarginių dalių prieinamumas	Filtrai, LED lempos, valdymo plokštė, variklis pasiekiami per Bosch servisą
Remontinumas	Modulinis dizainas; remonto patarimai pateikiami bendroms dalims

Dažnai užduodami klausimai - KIS87ADD0 BOSCH

Kaip sumontuoti Bosch KIS87ADD0 virtuvės gaubtą?

Montavimą turėtų atlikti kvalifikuotas specialistas. Gaubtas skirtas montuoti ant salos. Užtikrinkite tinkamą ortakių ar recirkuliacijos nustatymą. Žr. montavimo instrukciją dėl montavimo prie lubų ir elektros jungties.

Koks yra filtro tipas ir kaip dažnai jį reikia valyti?

Jame naudojami nerūdijančio plieno riebalų filtrai, kuriuos galima plauti indaplovėje kas 2 mėnesius. Neprivalomas anglies filtras (recirkuliacijai) turėtų būti keičiamas kas 6 mėnesius.

Ar gaubtas gali būti naudojamas recirkuliacijos režimu?

Taip, tačiau reikia įsigyti anglies filtro rinkinį (neįtrauktas). Rinkinys montuojamas gaubto viduje, kad sugertų kvapus.

Kaip pakeisti LED lempas?

LED lempos yra įmontuotos ir jas turėtų keisti tik kvalifikuotas specialistas. Susisiekite su Bosch klientų aptarnavimo tarnyba arba įgaliotu remontininku.

Koks yra maksimalus triukšmo lygis?

Maksimaliu greičiu (įskaitant intensyvų režimą) triukšmo lygis gali siekti iki 69 dB(A). Įprastas veikimas yra tylesnis.

Ar šiam gaubtui reikalingi ortakiai?

Jis gali būti naudojamas tiek su ortakiais (išmetimas į lauką), tiek recirkuliacijos režimu su anglies filtru. Norint gauti geriausią našumą, rekomenduojama naudoti ortakius.

Kaip atstatyti filtro prisotinimo indikatorių?

Išvalę arba pakeitę filtrus, paspauskite ir laikykite apšvietimo mygtuką 3 sekundes, kol indikatorius išsijungs. Dėl tikslios procedūros žr. instrukciją.

Kokie yra gaubto dydžiai?

KIS87ADD0 yra 90 cm pločio, gylis 60 cm, o aukštis reguliuojamas nuo maždaug 100 cm iki 130 cm, priklausomai nuo lubų.

Ar galiu valdyti gaubtą nuotoliniu būdu?

Specialus nuotolinio valdymo pultas nepridedamas, tačiau gaubtą galima valdyti per liečiamąjį skydelį. Kai kurie Bosch modeliai gali būti suderinami su išmaniųjų namų sistemomis; patikrinkite savo modelį.

Kur galiu rasti atsargines dalis ar servisą?

Apsilankykite Bosch buitinių prietaisų svetainėje arba susisiekite su vietine klientų aptarnavimo tarnyba. Įgalioti prekiautojai tiekia originalias atsargines dalis, tokias kaip filtrai, lempos ir varikliai.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KIS87ADD0 BOSCH

→ Augšējo durvju viras ir nonemtas.

Starplika ir iznemta.

1. 1. Paceliet auglu un dârzenu tvertnes vâku.

2. Auglu un dârzenu tvertnes vâku pavelciet uz priekšu un sagâziet uz sâniem, lai iznemtu.

Informacija apie remonta - Šaldymo prietaiso ir šaldiklio kombinacija

i Dél šio dokumento.... 339

1.1 Svarbi informacija....339
1.1.1 Paskirtis 339

1.2 Simbolių paaiškinimas 339

1.2.3 Ispėjimu struktūra 340

1.2.4 Bendrieji simboliai 340

Sauga.... 341

2.1 Bendrosios saugos instrukcijos.... 341
2.1.1 Visi buitiniai prietaisai 341

Irankiai ir pagalbinės priemonės.... 342

Remontas 343

4.1 Durelių tarpiklio keitimas 343

4.1.1 Durelių tarpiklio išėmimas.... 343

4.1.2 Durelių tarpiklio įdėjimas.... 343

4.2 Atlenkiamo vyrio keitimas.... 346

4.2.1 Atlenkiamo vyrio nuémimas 346

4.2.2 Atlenkiamo vyrio montavimas 348

4.3 Slankiojo vyrio keitimas.... 349

4.3.1 Slankiojo vyrio nuémimas 349

4.3.2 Slankiojo vyrio montavimas 350

4.4 Durelių lentynos keitimas 351

4.4.1 Durelių lentynos išėmimas.... 351

4.4.2 Durelių lentynos įdėjimas....351

4.5 Lentynos keitimas.... 352

4.5.1 Lentynos nuémimas 352

4.5.2 Lentynos jdėjimas 352

4.6 Ištraukiamos lentynos keitimas.... 353

4.6.1 Ištraukiamos lentynos išémimas.... 353

4.6.2 Ištraukiamos lentynos idėjimas 353

4.7 Šaldiklio skyriaus lentynos keitimas 354

4.7.1 Šaldiklio skyriaus lentynos išėmimas.... 354

4.7.2 Šaldiklio skyriaus lentynos jdėjimas.... 354

4.8 Šaldytų maisto produktų talpyklos keitimas.... 355

4.8.1 Šaldytų maisto produktų talpyklos išėmimas 355

4.8.2 Saldytų maisto produktų talpyklos įdėjimas 355

4.9 Vaisių ir daržovių talpyklos keitimas 356

4.9.1 Vaisių ir daržovių talpyklos išėmimas.... 356

4.9.2 Vaisių ir daržovių talpyklos įdėjimas.... 356

4.10 Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros ir dangčio keitimas.... 357

4.10.1 Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros išėmimas ir dangčio nuėmi-

mas 357

4.10.2 Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros jdėjimas ir dangčio uždėjimas .... 357

4.11 Atšaldytų šviežių produktų talpyklos keitimas.... 358

4.11.1 Atšaldytu šviežiu produktu talpyklos išémimas.... 358

4.11.2 Atšaldytu šviežiu produktu talpyklos jdėjimas 358

4.12 Ištraukiamos talpyklos keitimas.... 359

4.12.1 Ištraukiamos talpyklos išėmimas 359

4.12.2 Ištraukiamos talpyklos jdėjimas 359

4.13 LED apšvietimo lemputės keitimas.... 360

4.13.1 LED apšvietimo lemputės išėmimas 360

4.13.2 LED apšvietimo lemputės montavimas.... 361

i Dèl šio dokumento

1.1 Svarbi informacija

1.1.1 Paskirtis

Šios remonto nuorodos padeda naudotojui pataisyi prietaisus patiems pagal galiojanti ekologinio projektavimo reglamentą (2021 m. kovo mén. redakcija).

Jose pateikta informacija, kaip pakeisti tam tikras atsargines dalis, įskaitant ir įspėjimus bei riziką.

Jei kiltų klausimų, kreipkitės į mūsų klientų aptarnavimo tarnybą. Mes atsakysime už žalą tik tuo atveju, jei bus tinkamai laikomasi remonto nuorodu.

1.2 Simbolių paaiškinimas

Įspėjimo lygiai susideda iš simbolio ir signalinio žodžio. Signalinis žodis nurodo pavo- jaus sunkumą.

Įspėjimo lygis Reikšmė
⚠ PAVOJUS	Nepaisant įspėjamojo pranešimo, ištinka mirtis arba sunkūs sužalojimai.
⚠ ISPĖJIMAS	Nepaisant įspėjamojo pranešimo, gali ištikti mirtis arba sunkūs sužalojimai.
⚠ PERSPĖJIMAS	Nepaisant įspėjamojo pranešimo, galimi nedīdeli sužalojimai.
DĖMESIO!	Nepaisant įspėjamojo pranešimo, gali būti sugadintas turtas.

Pavojaus simboliai yra simboliniai atvaizdai, nurodontys pavojaus rūšj.

Šiame: dokumente naudojami tokie pavojaus simboliai

Pavojaus simbolis Reikšmė
		Bendrasis įspėjamasis pranešimas
		Pavojinga elektros įtampa
		Sprogimo pavojus
		Įpjovimo pavojus
		Prispaudimo pavojus

i Dél šio dokumento

Pavojaus simbolis Reikšmė
		Pavojus dėl karštų paviršių
		Pavojus dėl stipraus magnetinio lauko
		Pavojus dėl nejonizuojančiosios spinduliuotės

Lentelé 2: Pavojaus simboliai

1.2.3 |spėjimų struktūra

Šiame dokumente pateikiami įspėjimai yra standartizuotos išvaizdos ir standartizuotos struktūros.

Pavojaus tipas ir šaltinis!

Galimos pasekmės, jei nepaisoma pavojaus / įspėjimo.

▶ Priemonės ir draudimai pavojui išvengti.

Šiame pavyzdyje parodytas įspėjimas, įspėjantis apie elektros smūgį dėl dalių su įtampa. Paminėta priemonė, kaip išvengti pavojaus.

Elektros smūgio pavojus dėl dalių, kuriose yra įtampa!

Mirtis del elektros smūgio

Prieš pradėdami remontą, ne mažiau kaip prieš 60 sekundžių at-junkite prietaisus nuo elektros tiekimo.

1.2.4 Bendrieji simboliai

Šiame dokumente naudojami tokie bendrieji simboliai:

Bendr. simbolis Reikšmė
	Žymi specialų patarimą (tekstas ir (arba) grafika)
	Žymi paprastą patarimą (tik tekstas)
	Žymi nuorodą į vaizdo pamoką

Bendr. simbolis Reikšmė
	Žymi reikalingus įrankius
	Žymi reikalingas prielaidas
	Žymi sąlygą (jei ..., tai ...)
	Žymi rezultatą
|Paleisti|Žymi klavišą arba ekrano mygtuką[00123456] Žymi dalies numerį
Būsena Žymi rodomą tekstą / langą (prieta)so ek-rane)

Lentelè 3: Bendrieji simboliai

Sauga

2.1 Bendrosios saugos instrukcijos

2.1.1 Visi buitiniai prietaisai

Elektros smūgio pavojus dėl dalių, kuriose yra įtampa!

■ Elektrinių konstrukcinių dalių remonto klaidos gali sukelti elektros smūgį!
- Prieš pradėdami dirbti, ne mažiau kaip prieš 60 sekundžių atjunkite prietaisą nuo maitinimo.
- Po remonto pasirūpinkite, kad būty atliktas saugos bandymas pagal VDE 0701 arba šalyje galiojančius reglamentus.

Pavojus susižeisti i aštrias briaunas!

■ Mūvėkite apsaugines pirštines.

Prispaudimo rizika remonto, einamosios techninės priežiūros, sutrikimų šalinimo ir techninės priežiūros metu dėl sunkių ir judančių konstrukcinių dalių

■ Avėkite apsauginius batus.
■ Apsaugokite sunkias konstrukcines dalis, kad jos nenukristų.
■ Neartinkite kūno dalių prie judančių konstrukcinių dalių.

Rizika prietaiso saugai / veikimui!

■ Naudokite tik originalias atsargines dalis.
Elektrostatiškai jautrių konstrukcinių dalių (ESD) pažeidimo rizika!
■ Nelieskite modulių, o taip pat ir jų jungčių bei laidininkų kelių.

Irankiai ir pagalbinės priemonės

Paskyrimas Išsami informacija Vaizdai
Apsauginis audinys [00342013]	60 cm x 50 cm
„Torx" antgalis TX20 [00340865]	6,3 mm (1/4 col.)
Specialus įrankis [00342180]

Remontas

4.1 Durelių tarpiklio keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.1.1 Durelių tarpiklio išėmimas

1. Išimkite durelių tarpiklj iš griovelio dešiniajame ir kairiajame kampe.

1. Ištraukite durelių tarpiklj iš griovelio.

Durelių tarpiklis išimtas.

4.1.2 Durelių tarpiklio įdėjimas

	Naujo durelių tarpiklio storis gali šiek tiek skirtis nuo seno durelių tarpiklio storio. Dėl to durelės vis tiek užsidarys, o tarpiklj bus galima naudoti ilgai.
	Jei jūsų prietaiso vyriai arba vyrio priedai reguliuojami, uždarymo funkciją véliau galima optimizuoti.
	Nedidelės šoninės skylutės durelių tarpiklyje turi savo funkciją (reikalingos ventiliacijai). Tai nėra gamybinis brokas.

Remontas

1. Patikrinkite griovelj, ar nėra tarpiklj galinčių pažeisti vietų.

1. if Jei tarpiklio griovelis pažeistas.

Kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

3.

Nedidelės durelių tarpiklio deformacijos yra įprastas požymis ir nepaveikia tarpiklio funkcinių savybių. Prieš įdedant durelių tarpiklj i prietaisą, rekomenduojama ji ištiesinti.

Pašildykite durelių tarpiklj plaukų džiovintuvu arba karštu vandeniu ir iš naujo su-teikite formą rankiniu būdu.

1. Ispauskite tarpiklio kampus viršuje ir apačioje i griovelj.

1. Po truputj ispauskite i griovelj visą tarpiklj.

Durelių tarpiklis jdėtas.

Remontas

4.2 Atlenkiamo vyrio keitimas

Specialüs įrankiai.

„Torx“ antgalis TX20 6,3 mm (1/4 col.) [00340865]

Reikalavimas.

√ Prietaisas turi būti atjungtas nuo maitinimo šaltinio.
Baldų durelės turi būti nuimtos. Žr. „Irengimo instrukcija“.
Durelés turi būti atidarytos.

4.2.1 Atlenkiamo vyrio nuèmimas

1. Nuimkite nuo keturių vyrių dangtelius.
   

1. 1. Atleiskite keturis varžtus (1).

2. Patraukite ir išimkite viršutines dureles (2).

1. 1. Išsukite keturis varžtus (1).

2. Nuimkite vyrius (2).

Viršutinių durelių vyriai nuimti.

1. 1. Atleiskite keturis varžtus (1).

2. Patraukite ir išimkite apatines dureles (2).

1. 1. Išsukite keturis varžtus (1).

2. Nuimkite vyrius (2).

Apatinių durelių vyriai nuimti.

Remontas

4.2.2 Atlenkiamo vyrio montavimas

▶ Uždékite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.3 Slankiojo vyrio keitimas

Specialüs įrankiai.

„Torx“ antgalis TX20 6,3 mm (1/4 col.) [00340865]

Reikalavimas.

√ Prietaisas turi būti atjungtas nuo maitinimo šaltinio.
Baldų ir prietaiso durelės yra atskiros. Žr. „Irengimo instrukcija“.

4.3.1 Slankiojo vyrio nuémimas

1. 1. Išsukite du varžtus (1).

2. Nuimkite viršutinių durelių viršutinį vyrį (2).

3. Nuimkite viršutines dureles (3).
4. Išsukite du varžtus (4).
5. Nuimkite apatinių durelių viršutinį vyrį (5).
6. Nuimkite apatines dureles (6)

1. 1. Išsukite keturis varžtus (1).

2. Nuimkite apatinius vyrius (2).

4.3.2 Slankiojo vyrio montavimas

▶ Uždėkite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.4 Durelių lentynos keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.4.1 Durelių lentynos išėmimas

- Pakelkite durelių lentyną i viršų.

Durelių lentyna išimta.

4.4.2 Durelių lentynos įdėjimas

▶ Uždékite atvirkščia eilés tvarka.

Remontas

Durelės turi būti atidarytos.

4.5.1 Lentynos nuémimas

Ištraukite lentyną.

4.5.2 Lentynos idėjimas

▶ Uždékite atvirkščia eilés tvarka.

Remontas

4.6 Ištraukiamos lentynos keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.6.1 Ištraukiamos lentynos išémimas

1. Traukite ištraukiamą lentyną, kol atsifiksuos fiksatorius.

1. Nuleiskite ištraukiamą lentyną ir pakreipkite i šoną.

2. Ištraukiama lentyna išimta.

4.6.2 Ištraukiamos lentynos jdėjimas

▶ Uždėkite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.7 Šaldiklio skyriaus lentynos keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.7.1 Šaldiklio skyriaus lentynos išémimas

Ištraukite šaldiklio skyriaus lentyną.

Šaldiklio skyriaus lentyna išimta.

4.7.2 Šaldiklio skyriaus lentynos jdėjimas

▶ Uždékite atvirkščia eilés tvarka.

Remontas

4.8 Šaldytų maisto produktų talpyklos keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.8.1 Šaldytų maisto produktų talpyklos išėmimas

1. Ištraukite šaldytų maisto produktų talpyklą iki pat galo (1).
2. Išimkite šaldytų maisto produktų talpyklą (2).

Šaldytų maisto produktų talpykla išimta.

4.8.2 Šaldytų maisto produktų talpyklos įdėjimas

▶ Uždėkite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.9 Vaisių ir daržovių talpyklos keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.9.1 Vaisių ir daržovių talpyklos išėmimas

1. Ištraukite talpyklą iki pat galo (1).

2. Išimkite talpyklą (2).

4.9.2 Vaisių ir daržovių talpyklos jdėjimas

▶ Uždėkite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.10 Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros ir dangčio keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.10.1 Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros išėmimas ir dangčio nuėmimas

1. Nuimkite nuo pertvaros stiklinę plokštelę.

1. Išimkite vaisių ir daržovių talpykla.→356

2. 1. Abiejose pertvaros pusėse apačioje nuspauskite svirtelę (1).
3. Patraukite pertvarą i priekį (2).

1. Pakelkite pertvarą ir pakreipkite šonu.

Pertvara išimta.

1. 1. Iškelkite vaisių ir daržovių talpyklos dangtį.
2. Patraukite vaisių ir daržovių talpyklos dangtį i priekį ir pakreipkite šonu. Vaisių ir daržovių talpyklos dangtis nuimtas.

4.10.2 Vaisių ir daržovių talpyklos pertvaros jdėjimas ir dangčio uždėjimas

▶ Uždėkite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.11 Atšaldytų šviežių produktų talpyklos keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.11.1 Atšaldytų šviežių produktų talpyklos išėmimas

1. Palenkite šviežių produktų talpykla i priekį (1).
2. Išimkite atšaldytų šviežių produktų talpyklą (2).

Atšaldytų šviežių produktų talpykla išimta.

4.11.2 Atšaldytų šviežių produktų talpyklos įdėjimas

▶ Uždėkite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.12 Ištraukiamos talpyklos keitimas

Reikalavimas.

Durelės turi būti atidarytos.

4.12.1 Ištraukiamos talpyklos išémimas

1. Palenkite ištraukiamą talpykłą j priekį (1).
2. Išimkite ištraukiamą talpykla (2).

Ištraukiama talpykla išimta.

4.12.2 Ištraukiamos talpyklos jdėjimas

▶ Uždėkite atvirkščia eilės tvarka.

Remontas

4.13 LED apšvietimo lemputės keitimas

Specialüs įrankiai.

Specialus jrankis [00342180]
Atsuktuvas su jpjovomis Mentė 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, rinkinyje [00341820]

Jūsų prietaise įrengta techninės priežiūros nereikalaujanti LED lemputė. Šią lemputę gali taisyti tik klientų aptarnavimo tarnybos specialistai arba įgalioti technikai!

PAVOJUS

Elektros smūgio pavojus dėl dalių, kuriose yra įtampa!

Pavojus gyvybei dël elektros smūgio netinkamo remonto atveju

Elektrines dalis remontuoti turi kvalifikuoti elektrikai.
Po remonto pasirūpinkite, kad būtų atliktas saugos bandymas pagal VDE 0701 arba šalyje galiojančius reglamentus.

PAVOJUS

Elektros smūgio pavojus dėl dalių, kuriose yra įtampal

Mirtis del elektros smūgio

Prieš pradėdami remontą, ne mažiau kaip prieš 60 sekundžių at-junkite prietaisus nuo elektros tiekimo.

PERSPÉJIMAS

Aštrios briaunos!

Galima jsipjauti

▶ Mūvėkite apsaugines pirštines.

Reikalavimas.

√ Prietaisas turi būti atjungtas nuo maitinimo šaltinio.
√ Durelès turi būti atidarytos.
Šaldytuvo skyriaus lentynos išimtos.

4.13.1 LED apšvietimo lemputės išėmimas

1. Atleiskite LED apšvietimo lemputės dangtelį.

1. Patraukite LED apšvietimo lemputės dangtelį i vidų ir tuo pat metu paspauskite i priekį.

1. Atkabinkite LED apšvietimo lemputės modulį.

1. Atjunkite LED apšvietimo lemputės elektros jungti.

LED apšvietimo lemputė išimta.

4.13.2 LED apšvietimo lemputės montavimas

▶ Uždékite atvirkščia eilès tvarka.