DED8835 - Pjūklas DEDRA - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Betono ir plieno pjovimo mašina
Prekės ženklas	DEDRA
Modelis	DED8835
Variklio tipas	Oro aušinimo dvitakčiu varikliu
Kuras mišinys	Benzino ir alyvos mišinys (pradinis 25:1, vėliau 40:1)
Kuras rūšis	Bešvinis benzinas, oktaninis skaičius ne mažesnis kaip 89
Pjovimo diskas	Deimantiniai diskai betonui ir plienui, maks. apsukų skaičius 4370 aps/min (350 mm) / 5100 aps/min (300 mm)
Disko veržlės priveržimo momentas	30 Nm
Pavara	V formos diržas
Paleidimo būdas	Virvutinis starteris su droseliu ir dujų rankena
Garso slėgio lygis (triukšmas)	Pagal EN ISO 19432-1; būtina klausos apsauga
Vibracijos vertė	Pagal EN ISO 19432-1
Svoris	Apie 14 kg (priklausomai nuo komplektacijos)
Matmenys (I x P x A)	Apie 600 x 350 x 450 mm
Komplektacija	Įrenginys DED8835, atsuktuvas, šešiabriaunis raktas, universalus raktas, naudojimo instrukcija
Paskirtis	Betono, gelžbetonio, asfalto, akmens medžiagų pjovimas
Nepatvirtinta naudoti	Mediena, šlifavimas, poliravimas, gręžimas
Saugos įranga	Šalmas, veido apsauga, apsauginiai akiniai, klausos apsauga, kvėpavimo takų apsauga, apsauginės pirštinės, apsauginiai batai
Priežiūros instrukcijos	Oro filtrą valyti kas 6 darbo valandas, keisti kas 20 darbo valandų; tikrinti uždegimo žvakę; kuro filtrą keisti kas 3 mėnesius
Garantijos laikotarpis	24 mėnesiai nuo pirkimo datos

Dažnai užduodami klausimai - DED8835 DEDRA

Koks kuro mišinys reikalingas DEDRA DED8835?

Variklis yra dvitaktis ir reikalauja benzino ir alyvos mišinio. Naudokite bešvinį benziną (oktaninis skaičius nuo 89) ir dvitakčiams varikliams tinkamą alyvą. Per pirmąsias 10 darbo valandų maišykite santykiu 25:1, vėliau 40:1. Sumaišykite pusę benzino su alyva, tada įpilkite likusį benziną.

Kaip paleisti DED8835 variklį?

Nustatykite jungiklį į ON (I). Šaltam varikliui patraukite droselio svirtelę atgal. Paspauskite įrenginį kaire koja į žemę (koja ant galinės rankenos). Patraukite starterio virvę sklandžiu judesiu 4-5 kartus (šaltas paleidimas) arba 2-3 kartus (šiltas paleidimas). Šiltam paleidimui nenaudokite droselio.

Kaip pakeisti pjovimo diską?

Išjunkite variklį ir atjunkite uždegimo žvakės laidą. Atsukite varžtą M10 x 20 šešiabriauniu raktu (per angą diržo dangtelyje). Nuimkite diską ir slėgio žiedą. Sumontuokite naują diską nurodyta tvarka (žr. paveikslėlį instrukcijoje) ir priveržkite varžtą 30 Nm jėga. Atkreipkite dėmesį į disko sukimosi kryptį.

Kokia saugos įranga reikalinga dirbant su pjūklu?

Visada dėvėkite šalmą su veido apsauga, apsauginius akinius, klausos apsaugą, kvėpavimo takų apsaugą (dulkėtoms medžiagoms), apsaugines pirštines ir apsauginius batus. Venkite laisvų drabužių ir papuošalų. Turėkite paruoštą gesintuvą.

Kaip prižiūrėti oro filtrą?

Prieš keičiant filtrą išjunkite variklį. Kempinės filtrą (pirminį filtrą) nuplaukite vandeniu, popierinį filtrą (vidinį filtrą) nuvalykite drėgna šluoste. Niekada nevalykite suslėgtu oru ar degalais. Valykite filtrą kas 6 darbo valandas ir keiskite kas 20 darbo valandų.

Ar galiu DED8835 pjauti medieną?

Ne, šis įrenginys skirtas tik betono, plieno, akmens ir asfalto pjovimui. Niekada nenaudokite medienos pjovimo diskų ar dantytų diskų. Medienos pjovimas gali sukelti pavojingą atatranką.

Kaip išvengti atatrankos?

Niekada nepjaukite pjovimo disko priekine puse. Visada dirbkite maksimaliu greičiu. Atsargiai nuleiskite diską į medžiagą. Venkite šoninio spaudimo diskui ir niekada nepjaukite daugiau nei vieno elemento vienu metu.

Kaip tinkamai laikyti įrenginį?

Laikykite įrenginį sausoje patalpoje su išimtu pjovimo disku. Ištuštinkite kuro baką ir leiskite karbiuratoriui išdžiūti. Laikykite diskus horizontaliai sausoje, vėsioje vietoje, apsaugotoje nuo tiesioginių saulės spindulių.

Ką daryti, jei pjovimo diskas užstrigo?

Nedelsiant išjunkite variklį. Patikrinkite diską, ar nėra pažeidimų ir ar jis tinkamai sumontuotas. Atsargiai pašalinkite užstrigusią medžiagą. Nenaudokite jėgos. Jei diskas pažeistas, pakeiskite jį.

Kaip sureguliuoti karbiuratorių?

Karbiuratoriaus reguliavimą turėtų atlikti tik įgaliotas serviso centras. Jei diskas sukasi tuščiąja eiga, sukite reguliavimo varžtą prieš laikrodžio rodyklę, kol jis sustos. Esant staigiam pagreitėjimui, sukite varžtą pagal laikrodžio rodyklę.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DED8835 DEDRA

LT Benzininis pjūklas betonui ir plienui Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu

LT Visos teisės saugomos. Šis kūrinys yra saugomas autorinių teisių įstatymų. Eksploatavimo instrukcijos arba jos fragmentų kopijavimas ir platinimas be „Dedra Exim“ sutikimo draudžiamas. „Dedra Exim“ pasilieka sau teisę įvesti konstrukcijos, techninius arba komplektacijos pokyčius be išankstinio įspėjimo. Šie pokyčiai negali būti skundo dėl produkto pagrindu. Naudojimo instrukcija yra prieinama svetainėje: www.dedra.pl

1. Nuotraukos ir brėžiniai
2. Bendros saugos taisyklès
3. Išsamios saugos nuostatos
4. Saugos priemonès dirbant su pjovimo diskais
5. Irenginio aprašymas
6. Irenginio paskirtis
7. Naudojimo apribojimal
8. Techniniai duomenys
9. Paruošimas darbui
10. Irenginio paleidimas ir išjungimas
11. [renginio naudojimas
12. Einamieji aptarnavimo veiksmai
13. Atsarginės dalys ir priedai
14. Savarankiškas gedimų šalinimas
15. Irenginio rinkinys
16. Garantinis lapas

Originalios instrukcijos vertima

Atitikties deklaracija buvo pridėta prie instrukcijos kaip atskiras dokumentas. Atveju, kai nebus atitikties deklaracijos reikia susisiekti su Dedra Exim Sp. z o.o.

Bendrosios saugumo sąlygos buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira brošiūra.

JSPĖJIMAS Perskaityti visus įspėjimus pažymėtus simboliu

ir visas

instrukcijas. Žemiau pateiktų įspėjimų ir

saugos nurodymų nesilaikymas, gali būti elektros srovės smūgio, gaisro ar sunkių sužalojimų priežastimi.

Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.

Žemiau pateiktų įspėjimų ir saugos nurodymų nesilaikymas, gali būti elektros srovės smūgio, gaisro ar sunkių sužalojimų priežastimi.

Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.

2. Bendros saugos taisyklès

• Prieš naudodami perskaitykite ir supraskite naudojimo instrukcijos turinį. Visada laikykitės saugos priemonių, aprašytų naudojimo instrukcijoje. Netinkamai naudojant prietaisą, naudotojas gali susižeisti.
• Dvitakčiuose varikliuose negalima naudoti degalu, kurių sudėtyje yra daugiau kaip 10 % etanolio.
• Draudžiama naudoti alternatyvius degalus (pvz., E-20 su 20 % etanolio, E-85 su 85 % etanolio) arba kitus šiam jrenginiui nerekomenduojamus degalus.
• Naudojant alternatyvius degalus gali pablogéti variklio veikimas, sumažéti galia, jis gali perkaisti, atsirasti degalu nuotékis, sutrikti sankabos veikimas, per anksti susidévéti degalu sistema, per anksti susidévéti tarpikliai, per anksti susidévéti karbiuratorius.
• Uždegimo sistema sukuria elektromagnetinius laukus. Šis laukas gali paveikti kai kuriuos medicinos prietaisus (pvz., širdies stimuliatorius). Kad sumažintų sužeidimo riziką, žmonės, turintys širdies stimuliatorių, prieš naudodami prietaisą turėty pasitarti su gydytoju.

Saugos taisyklès

Šio prietaiso negali naudoti asmenys, neperskaitę naudojimo instrukcijos, vaikai ir paaugliai, asmenys, apsvaigę nuo alkoholio, narkotikų ar kitų svaigiųjų medžiagų.

3. Išsamios saugos nuostatos

Bendros saugos taisyklés

• Prieš pradėdami naudoti prietaisą, būtinai perskaitykite šį vadovą, net jei turite patirties su panašiais prietaisais. Svarbu būti susipažinusiam su konkretaus modelio įrangos naudojimu. Nepakankamai apie prietaiso naudojimą informuotas operatorius kelia pavojų susižaloti sau ir kitiems.
• Jei prietaisą perduodate kitam asmeniui, taip pat turite perduoti naudojimo instrukcijas ir visus su prietaisu pateiktus dokumentus.
• Prieš pradédami naudoti, instruktuokite naudotoją, kaip naudotis jrenginiu.
• Jaunesni nei 18 metų asmenys neturėtų naudoti šio prietaiso. Vyresni nei 16 metų asmenys prietaisą gali naudoti tik dalyvaujant ir prižiūrint kvalifikuotam asmeniui.
  • Naudojant prietaisą reikia labai susikaupti.
• Darbą visada pradėkite pailsėję; jei esate pavargę, jūsų dėmesys gali sutrikti. Būkite ypač atsargūs dirbdami dienos pabaigoje. Dirbkite ramiai ir atidžiai. Saugokitės pašalinių asmenų.
• Niekada nedirbkite apsvaigę nuo alkoholio, narkotikų, medikamentų ar kitų svaiginamųjų medžiagų, galinčių paveikti operatoriaus vikrumą, apsisprendimą ar susilpninti regėjimą.
• Netoliese turėkite gesintuvą, kad kilus gaisrui galėtumėte nedelsiant reaguoti. Ypatingą dėmesį atkreipkite dirbdami sausoje aplinkoje, šalia degių augalų arba sausros metu.
• Asbestas ir panašios medžiagos gali išskirti toksinus, todėl pjaustyti jas galima tik labai atsargiai ir tik gavus tam įgaliotų arba paskirtų asmenų leidimą.
  • Darbo metu būtina dévēti kvépavimo takų apsaugos priemones.

Individualios apsaugos priemonių naudojimas

• Būtina besālygiškai naudoti tinkamas asmenines apsaugos priemones, kad būty apsaugota galva, akys, viršutinės ir apatinės galūnės bei klausa. Įsitikinkite, kad šios priemonės atitinka atitinkamus standartus.
• Nedėvėkite laisvų drabužių. Nedėvėkite drabužių su vietomis, kuriose galį susikaupti nešvarumų (pvz., kelnių su didelėmis kišenėmis).
• Nedėvėkite papuošalų, drabužių ar daiktų, kuriuos gali užkabinti pjovimo diskas.
• Naudokite šalmą galvai apsaugoti. Visada patikrinkite, ar šalmas nėra pažeistas. Po penkerių metų naudojimo šalmą pakeiskite. Naudokite tik apsauginius šalmus.
• Naudokite šalmus su veido skydais. Veido skydelis apsaugo veidą nuo pjovimo atplaišų smūgių ir dulkių. Naudokite apsauginius akinius, kad apsaugotumėte regėjimą.
• Naudokite tinkamas klausos apsaugos priemones (ausų kištukus, ausines), kad apsaugotumėte savo klausą. Dévėkīte kvėpavimo takų apsaugos priemones pjaustydami tam tikras medžiagas, kuriose yra daug dulkių.
  • Naudokite apsaugines pirštines.
• Dévékite apsauginę avalynę su pirštus saugančiais antbačiais. Avalynė turi būti su neslystančiais padais ir saugoti pédą nuo pjovimo peiliu.
• Dévékite apsauginius drabužius, pasižyminčius tinkamomis apsauginémis savybémis.

Bako pripildymas kuru

• Pripildykite baką saugioje vietoje. Niekada nepilkite bako ant pastolių, medžiagų krūvų ar panašiose vietose.
• Prieš pildami baką išjunkite prietaiso variklj.
• Pripildydami baką nerūkykite ir visiškai venkite atviros ugnies.
  • Prieš pildami baką leiskite varikliui atvėsti.
• Kuro sudétyje gali būti medžiagų, kurių savybės panašios į tirpiklių. Neleiskite, kad degalai patektų ant odos ar į akis. Dėvėkite apsaugines pirštīnes ir apsauginius akinius. Reguliariai valykite ir keiskite apsauginius drabužius, kad nejkvėptumėte sveikatai kenksmingų degalų garų.
• Venkite išpilti degalus. Išsiliejus degalams, nedelsdami išvalykite jrenginį. Jeį apsauginiai drabužiai išsipylė, pakeiskite juos švariais drabužiais.
• Isitikinkite, kad i dirvą nepateko degalu. Užpildykite talpykla ant tinkamo paviršiaus (pvz., betono).

• Nepildykite bako uždaroje patalpoje. Kuro garai gali kauptis prie grindų ir sukelti sprogimo pavojų.
  • Tvirtai ir sandariai uždarykite degalų baką.

• Pripildykite baką bent 3 metrų atstumu nuo darbo vietos. Pjovimo metu kibirkščiuojant gali kilti užsidegimo pavojus

• Degalu negalima laikyti per ilgai. Degalai turétu būti sunaudojami kuo greičiau. Jei jrenginys nebus naudojamas ilgesnį laiką, išleiskite degalus iš jrenginio bako.
• Jei naudojate benzino ir alyvos mišinį, pirmiausia į baką jpilkite alyvos, tada benzino.
• Naudokite tik tinkamai paženklintą ir degalams laikyti tinkamą baką.
• Kurą laikykite atokiai nuo vaikų.

Darbo pradžia

• Nedirbkite vieni. Šalia darbo vietos turétų būti žmogus, kuris prireikus galėtų reaguoti.
• Jei dirbate gyvenamajame rajone, patikrinkite informaciją apie triukšmo apribojimus.
• Niekada nenaudokite irenginio šalia degių ar sprogių medžiagų. Naudojant prietaisą gali kilti kibirkščių, kurios gali sukelti užsidegimą.
• įsitikinkite, kad 30 metrų spinduliu esantys įgalioti asmenys dėvi tinkamas asmenines apsaugos prėmones. Neleiskite vaikams ir visuomenės nanams prie darbo vietos artintlis arčiau kaip 30 metrų atstumu. Taip pat įsitikinkite, kad darbo zonoje nėra gyvūnu.
• Prieš pradėdami darbą, įsitikinkite, kad mašina gerai veikia. Visų pirma patikrinkite pjovimo disko búklę. Jei pastebėjote ašmenų pažeidimų (sulenktų, įtrūkusių), pakeiskite ašmenis kitais be defektų. Patikrinkite, ar teisingai uždėta peilių apsauga, ar teisingai uždėta rankenos apsauga, ar tinkamai įtemptas diržas, ar tinkamai veikia droselio sklendė ir droselio užraktas. Patikrinkite, ar dalys, kurias turi suímti operatorius (rankenos), yra sausos ir švarios. Patikrinkite jungiklio veikimą, vizualiai apžiūrėkite duslintuvą, ar jis nėra pažeistas ir nešvarus.
• Prietaisą naudokite tik tuo atveju, jei visos dalys veikia ir prietaisas nėra išardytas (pvz., nėra apsaugų, gumuotų rankenų ir pan.) Niekada nenaudokite prietaiso, jei jis nėra tinkamai surinktas.

4. Saugos priemonės dirbant su pjovimo diskais

Pjovimo diskai

• Visada naudokite pjovimo disko apsaugą. Peilį keiskite tik tada, kai variklis yra išjungtas ir stovi.
• Naudojami pjovimo diskai a) diksai metalui pjauti b) diskai betonui pjauti
• Dėmesio: niekada nenaudokite kietlydinio antgalių, dantytų ar kitokių medienos pjovimo diskų. Niekada šiuo įrankiu nepjaukite medienos, nes dėl galimo atatrankos smūgio galite susižeisti.
• Visada montuokite peilj sukimosi kryptimi, pažymėta ant peilio apsaugos. Deimantiniais diskais galima pjauti tik betoną, plytas ir pan.
• Deimantiniai diskai skirti tik pjauti. Nešlifuokite disko kraštu, nes tai gali ji sugadinti.
• Niekada nekeiskite pjovimo krypties (leistinas pjovimo spindulys kampu: 5 metrai). Dél šoninio spaudimo ašmenys gali būti pažeisti.
• Sureguliuokite diską pagal pjaunamą medžiagą (betoną, metalą ir t. t.) Nenaudokite disko ne pagal paskirtį.
• Skylė diske turi būti gerai sulygiuota su mašinos velenu. Jei skylė diske yra didesné, naudokite mažinamuosius žiedus.
• Diskai turi būti tinkami dirbti iki 4370 aps./min. greičiu, jei jų skersmuo yra 350 mm, ir iki 5100 aps./min. greičiu, jei jų skersmuo yra 300 mm. Naudokite tik tokius diskus, kurie atitinka EN 12413, EN 13236 reikalavimus.
• Diskai turi būti be defektų. Nenaudokite pažeistų disku.
• Pjovimo diską priveržkite 30 Nm sukimo momentu, kitaip diskas gali būti nestabilus.
• Prieš paleisdamí prietaisą pasirinkite stabilią padėtį.
• Irenginj ijkunkite tik taip, kaip nurodyta instrukcijose. Kairiaja koja atsiremkite j galinę rankeną, kaire ranka tvirtai suimkite priekinę rankeną. Joks kitas būdas neleidžiamas.
• Paleidimo metu mašina turi tvirtai stovéti ant žemés, o operatorius turi būti prilaikomas.
• Pjovimo diskas, paleidžiant mašiną, neturi liesti žemės.
• Su nauju peiliu atlikite tuščiosios eigos bandymą, 60 sekundžių paleisdami mašiną visu greičiu. Bandymo metu įsitikinkite, kad darbo zonoje nėra žmonių ar gyvūnų. Jei ašmenys pažeisti, kyla pavojus, kad dideliu greičiu bus išmestos jų dalys.
• Naudodami prietaisą visada laikykite jį dviem rankomis.
• Laikymo būdas: priekinę rankeną laikykite kaire ranka, galinę rankeną - dešine. Tvirtai ir patikimai laikykite rankenas.
• Atleidus droselinę sklendę, diskas dar kurj laiką sukasi (laisvosios eigos efektas).
• Dirbdami visada stovékite stabilioje padétyje.
• Dirbdami laikykite prietaisą taip, kad nejkvéptumète išmetamujų dujų. Nedirbkite uždarose patalpose ar ertmėse (kyla pavojus, kad dėl išmetamujų dujų susikaups nuodingos dujos).
• Įspėjimas: anglies monoksidas yra nuodingas ir jo įkvėpus galima mirti. Naudodami įrenginį uždaroje erdvėje (pvz., grioviuose, įdubose ir pan.), užtikrinkite oro vėdinimą
• Nedelsiant išjunkite jrenginj, jei pastebėjote, kad jis veikia nejprastai (pvz., permelyg didelė vibracija, trikdantys garsai, dūmai ir pan.) Patikrinkite pjovimo disko būklę.
• Prieš tikrindami diržo įtempimą, keisdami pjovimo ratuką arba šalindami gedimus, išjunkite įrenginį.
• Išjunkite nenaudojamą aparatą. Pastatykite prietaisą taip, kad pjovimo diskas nesiliestų su žeme ir nekeltų pavojaus žmonėms.
• Nestatykite šildomo jrenginio ant sausos žolės ar kitos degios žemės. Jrenginio duslintuvas yra karštas ir gali sukelti gaisro pavojų.

- Svarbu: baigę pjaustyti šlapiuoju būdu, pirmiausia išjunkite vandens tiekimą ir palaukite apie 30 sekundžių, o tik tada išjunkite mašiną. Taip iš pjovimo disko pašalinsite vandenį ir išvengsite korozijos.

Atbulinis smūgis, užstrigimas ir giroskopinis poveikis

• Darbo metu kyla atatrankos ir pjovimo disko jstrigimo medžiagoje pavojus.

- Atbulinis smūgis gali atsirasti, kai medžiagą pjauna peilio briauna.

- Atbulinis smūgis yra tada, kai pjaunamoji smarkiai metama j viršų link operatoriaus ir operatorius praranda mašinos kontrolę. Dėl to kyla pavojus susižeisti.

Atbulinio smūgio išvengimas

- Niekada nepjaukite pjovimo disko paviršiumi. Ypač atsargiai pjaustykite iš anksto jpjautą medžiagą.

• Pjaunant siaurus ruošinius gali užstrigti ašmenys.

- Dél užstrigimo prietaisas gali būti traukiamas i priekį didele jėga ir galite prarasti prietaiso kontrolę. Dél to kyla pavojus susižeistį.

Užsikirtimų išvengimas

- Pjaudami iš anksto jpjautą medžiagą, visada dirbkite didžiausiu greičiu.

- Pjaudami palaikomą medžiagą įsitikinkite, kad pjūvis atliekamas taip, kad pjūvis nebūtų užspaustas ir nekiltų pavojus užstrigti ašmenims medžiagoje.

- Pradėdami pjauti, atsargiai panardinkite pjovimo diską i medžiagą. Nejspauskite pjovimo disko i medžiagą.

- Niekada nepjaustykite daugiau nei vieno ruošinio. Jsitikinkite, kad pjovimo diskas nesiliečia su jokia kita medžiaga, išskyrus pjaunamają.

- Paleidus prietaisą ir diskui pradėjus suktis, gali pasireikšti giroskopinis poveikis.

- Kad išvengtumėte giroskopinio efekto, niekada staigiai nesukite prietaiso apie išilginę ašį.

- Dėl giroskopinio poveikio prietaisas gali elgtis nekontroliuojamai, gali kilti pavojus susižeisti.

Elgesio taisyklès dirbant. Darbo metodai

- Prieš ir po pjovimo patikrinkite ašmenų būklę.

- Prieš pradėdami darbą, patikrinkite aplinką (kur yra elektros laidai, degios medžiagos ir pan.) Pažymėkite darbo vietą (pvz., įspėjamosiomis juostomis arba įspėjamaisiais ženklais).

- Dirbdami visada laikykite prietaisą abiem rankomis. Niekada nepalikite prietaiso be priežiūros.

- Jei jmanoma, darbo metu visada išlaikykite maksimalų greitį.

- Dirbkite tik esant geram apšvietimui ir matomumui. Atsargiai: dirbant ant šlapio ar užšalusio paviršiaus kyla pavojus paslysti.

- Nedirbkite ant nestabilaus pagrindo. Patikrinkite, ar ant žemės néra klūčių, dėl kurių operatorius galėty suklupti. Visada laikykitės stabilios padėties.

- Niekada nepjaukite aukščiau operatoriaus pečiy.

- Niekada nepjaukite stovédami ant kopéčiu.

- Niekada nepjaukite stovédami ant pastoliu.

- Atlikdami pjūvius nesilenkite per daug i priekį. Keisdami padėtį venkite lenkti nugarą, o sulenkite kelius.

• Mašiną vairuokite taip, kad nestovėtumėte pjovimo disko ašyje.

- Pritaikykite pjovimo diską prie pjaunamos medžiagos. Nenaudokite atmestų peilių. Svarbu: prieš pradėdami darbą, pašalinkite visus pašalinius daiktus, pavyzdžiui, akmenis, žvyrą, vinis. Kyla pavojus, kad dideliu greičiu gali būti išmesti daiktai ir sužeisti.

- Atliekant išilginius pjūvius paremkite pjaunamą medžiagą. Saugokite medžiagą nuo slydimo. Niekada nelaikykite medžiagos koja ir neleiskite kitam asmeniui laikyti pjaunamos medžiagos.

- Pjaudami apvalius ruošinius, visada neleiskite jiems suktis.

- Naudodami pjovimo diskus iš sintetinės dervos, atkreipkite dėmesį, kad diskai sugeria drėgme. Drėgme gali iškraipyti diską ir jį išbėgti dideliu greičiu, o tai gali pažeisti diską. Sintetinių dervų pjovimo diskų nešaldykite vandeniu ar kitais skysčiais. Sintetinių dervų pjovimo diskų nelaikykite lietaus ar drėgnų oro sąlygų poveikyje.

- Nenaudokite sintetinių dervų diskų pasibaigus jų galiojimo laikui. Datą galima rasti vidiniame disko žiede (pvz., ženklas 04/2021 reiškia, kad diską galima naudoti iki 2021 m. ketvirtojo ketvirčio pabaigos, jei jis buvo tinkamai saugomas).

Pirmoji pagalba

- Visada pasirūpinkite, kad netoliese būtų pirmosios pagalbos vaistinėlė. Jei atsargos sunaudotos, nedelsdami papildykite pirmosios pagalbos vaistinėlę.

- Susižeidus ir iškvietus pagalbą, nurodykite:

a) jvykio vieta

b) eismo jvykio eiga

c) sužeistų asmenų skaičius

d) sužalojimo rūšis

e) asmens duomenys

- Dėmesio: žmonės, kurių kraujotaka prasta ir kuriuos veikia padidėjusi prietaiso vibracija, galį patirti kraujagyslių ar nervų sistemos pažeidimų.

- Vibracija gali sukelti šiuos pirštu, riešo ar plaštakų simptomus: tirpimą, dilgčiojimą, skausmą, dilgčiojimo pojūtį ir odos spalvos pokyčius. Pastebėję šiuos simptomus, kreipkitės i gydytoją.

5. Irenginio aprašymas

1. Galinė rankena, 2. Oro filtro dangtelis, 3. Priekinė rankena, 4. Peilio dangtelis, 5. Rankena, 6. Reguliavimo varžtas, 7. Diržo dangtelis, 8. Degaly bako dangtelis, 9. Jungiklis, 10. Pagalbinis rankenos priedas, 11. Viršutinis dangtis, 12. Siurbimas, 13. Trūkčiojimo rankena, 14. Droselinės sklendės mygtuko užraktas, 15. Droselinės sklendės mygtukas, 16. Trūkčiojimas, 17. Transportavimo ratas, 18. Duslintuvas, 19. Pjovimo diskas, 20. Slėgio žiedas, 21. Disko varžtas.

6. Irenginio paskirtis

Prietaisas skirtas pjauti betoną, gelżbetonj, asfaltą ir kt. naudojant tam skirtus pjūklus. Prietaisą galima naudoti tik lauke.

7. Nauodjimo apribojimai

Niekada nenaudokite mašinos šlifuoti ar poliruoti paviršių. Niekada nenaudokite pjovimo diskų, kurie neskirti medžiagoms, kurioms skirtas pjaustytuvas. Nenaudokite medienos pjovimo diskų, vielinių šepečių, dantytų diskų ir pan.

1. Techniniai duomenys

Informacija apie virpesius ir triukšmą

Virpesių bendra vertė ah o taip pat matavimo neapibrėžtis, nustatyta pagal normą EN ISO 19432-1 ir pateikta lentelėje. Triukšmo sklidimas buvo nustatytas pagal EN ISO 19432-1, vertės pateikiamos aukščiau lentelėje.

DEMESIO Triukšmas gali privesti prie klausos pažeidimo, darbo metu visada reikia naudoti klausos apsaugos priemones!

Triukšmas gali privesti prie klausos pažeidimo, darbo metu visada reikia naudoti klausos apsaugos priemones!

Deklaruojama bendra vertė: virpesių/triukšmo buvo sumatuota pagal standartinę matavimo metodą ir gali būti panaudojama vieno su kitu įtaisu palyginimui. Pateiktas virpesių/triukšmo palyginimas gali būti panaudojimas pirminei /virpesių/triukšmo grėsmės vertinimui.

Virpesių virpesių/triukšmo lygis realaus įtaiso naudojimo metu, gali skirtis nuo deklaruojamų verčių, priklausomai nuo darbinių įrankių panaudojimo būdo, ypatingai nuo naudojamo įrankio rūšies, o taip pat nuo priemonių, saugančių operatorių nustatymo būtinumo. Kad tiksliai nustatyti grėsmę realiose naudojimo sąlygose, reikia atsižvelgti į visas operacinio ciklo dalis, į kurias taip pat jeina laikotarpiai, kuomet įtaisas yra išjungtas arba įjungtas, bet nėra naudojamas darbui

9. Pairengimas darbui

Pradiniai nustatymai

Įspėjimas: visus reguliavimo darbus reikia atlikti išjungus variklj ir atjungus uždegimo žvakę. Visada mūvėkite apsaugines pirštines.

Nepaleiskite mašinos, kol nebaigti visi parengiamieji darbai. Siekiant atlikti pradinius veiksmus naudokite universalų veržliaraktį, sukimo momento veržliaraktį ir atsuktuvą karbiuratoriaus reguliavimui.

Pastatykite irenginj ant lygaus, lygaus paviršiaus.

Pjovimo disko jdėjimas

1. Universalusis veržliaraktis, 2. Sukimo momento veržliaraktis, 3. Pjovimo diskas, 4. Prispaudimo žiedas #1, 5. Mažasis prispaudimo žiedas, 6. Varžtas M10 x 20, 7. Prispaudimo žiedas #2, 8. Pavaros diržo dangtelis.

Disko montavimo būdas parodytas schemoje #2 (eilės tvarka: žiedas #1, pjovimo diskas (atkreipkite dėmesį i disko sukimosi kryptį, pažymėtą ant korpuso), žiedas #2 (atkreipkite dėmesį: su įpjova išorėje), mažasis žiedas, varžtas M10 x 20). Jei pjovimo diskas turi 25,4 mm skylę, surinkimo būdas parodytas schemoje № 1 (eilės tvarka: žiedas Nr. 2 (atkreipkite dėmesį: su įpjova išorėje), pjovimo diskas (atkreipkite dėmesį i disko sukimosi kryptį, pažymėtą ant korpuso), žiedas Nr. 1, mažasis žiedas, varžtas M10 x 20).

Pjovimo disko nuémimas

Įkiškite ampulinį raktą į vidurinę diržo apsaugos skylę. Diskas bus užfiksuotas. Atlaisvinkite M10 x 20 varžta ir nuimkite pjovimo diska.

Kuras

Pastabos: Veždami degalus būkite itin atsargūs. Nerūkykite. Nelaikykite degalu šalia atviros ugnies ar kibirkščių šaltinių (gaisro pavojus).

Kuro mišinys

Mašinoje sumontuotas oru aušinamas dvitaktis variklis, varomas benzino ir alyvos mišiniu. Variklis skirtas benzinui, kurio oktaninis skaičius yra 89. Jei tokių degalų nėra, galima naudoti didesnio oktaninio skaičiaus degalus. Tai neturės įtakos variklio efektyvumui.

Naudokite tik bešvinį benziną.

Norėdami sutepti variklį, j benziną jpilkite dvitakčiams mišiniams skirtos alyvos. Norėdami kruopščiai sutepti, per pirmąsias 10 darbo valandų naudokite 25:1 santykį (25 dalys benzino, 1 dalis alyvos). Praėjus šiam laikui, galima naudoti 40:1 (40 dalių benzino, 1 dalis alyvos) degaly mišinio sudėtį.

Ruošdami mišinj, i ālyvą įpilkite pusę benzino kiekio, išmaišykite ir įpilkite likusį benzino kiekį. Prieš pilant mišinį i įrenginio baką, jį kruopščiai išmaišykite. Ispėjimas: dėl padidėjusiio slėgio bake atsargiai atsukite degalu bako dangtelį. Pastaba: iš anksto sutepus variklj mišiniu 25:1, reikėtų naudoti mišinį 40:1. Ipylus daugiau alyvos, išsiskiria daugiau išmetamųju duįų, o tai daro neigiamą poveikį aplinkai. Be to, padidėja degalu sąnaudos ir sumažėja variklio našumas.

Kuro laikymas

Degalų galiojimo laikas ribotas. Degalai ir degalų mišinys sensta dėl garavimo, ypač esant aukštesnei temperatūrai. Dėl senų degalų ir degalų mišinio gali kilti variklio užvedimo problemų ir sugesti variklis. Pirkite tik tiek degalų, kiek jų bus sunaudota per kelis artimiausius mėnesius. Esant aukštesnei temperatūrai, degalų laikymo trukmė neturėtų viršyti 6-8 savaličių. Degalus laikykite tik tam skirtose talpyklose, sausoje, vėsioje ir saugioje vietoje.

Dėmesio: venkite, kad degalai nepatektų ant odos ir į akis.

Mineraliniai aliejai nuriebalina odą. Jei oda nuolat liečiasi su aliejumi, jis gali išsausėti ir pažeisti odą. Be to, gali pasireikštį alerginė reakcija. Alyvai patekus | akis, jos gali sudirgti. Jei aliejaus pateko | akis, nedelsdami praplaukite akis vandeniu. Jei dirginimas išlieka, būtina kreiptis į gydytoją.

Bako pildymas kuru

Dèmesio: Laikytis saugos taisyklių.

Su degalais elkitės atsargiai ir atidžiai. Pripildant baką degalais, variklis turi būti išjungtas ir atvėsintas. Kruopščiai išvalykite degalų bako dangtelį ir degalų bako pripildymo antgalį, kad pašalintumėte visas šiukšles, kurios gali patekti į baką. Pastatykite įrenginį ant lygaus, plokščio paviršiaus. Atsukite degalų bako dangtelį ir atsargiai įpilkite degalų į įrenginio baką. Venkite išpllti degalus. Sandariai uždarykite degalų bako dangtelį.

Pripildę degalų baką nuvalykite degalų bako dangtelį. Niekada nenaudokite mašinos toje pačioje vietoje, kur buvo pilami degalai. Jei degalų pateko ant drabužių, nedelsdami persirenkite.

10. Irenginio paleidimas ir išjungimas

Variklio paleidimas

Prieš paleisdami variklj perskaitykite saugos instrukcijas. Variklj užveskite tik tada, kai jis bus visiškai surinktas ir patikrintas. Užveskite mašiną ne mažesniu kaip 3 metru atstumu nuo degalų papildymo vietos.

Tvirtai stovėkite ant lygaus paviršiaus. Įsitikinkite, kad pjovimo diskas nesiliečia su paviršiumi ar kokių nors daiktu. Nustatykite peilių apsaugą, kai jungiklis yra išjungimo padėtyje. Pasistenkite apsauginį skydelį sureguliuoti taip, kad jis kiek įmanoma labiau apsaugotų operatorių nuo atšokusių pjaunamos medžiagos gabalu. Prie apsauginio įtaiso priltvirtinta vandens žarna. Vandens liniją prijunkite prie vandens sistemos ʻarba tinkamos slėginės talpyklos. Vandens srauto greiį galite reguliuoti sukdami peilių apsaugoje esančius reguliavimo varžtus.

Šaltas paleidimas

Tvirtai suimkite priekinę rankeną, prispausdami įreŋinį prie žemės. Stumkite prietaisą kaire koja remdamiesi į žemę (koja padėję ant galinės rankenos). Pasukite jungiklį į ON (I) padėtį. Patraukite atgal siurbimo svirtį, tada sklandžiu judesiu patraukite vilkimo rankeną. Leiskite trūkčiojimui laisval grįžti. Kartokite 4-5 kartus, kol variklis užges. Paspauskite siurbimo mygtuką ir traukite vilkimo rankeną, kol variklis įsijungs.

Šltas paleidimas

Tvirtai suimkite priekinę rankeną, prispausdami jrenginį prie žemės. Stumkite prietaisą kaire koja remdamiesi į žemę (koja padėję ant galinės rankenos). Pasukite jungiklį ů ON (I) padėtį. Sklandžiais judesiais traukite vilkiko rankeną. Leiskite trūkčiojimui laisvai grįžti. Pakartokite 2-3 kartus, kol variklis jsijungs. Jei variklis neužsiveda, naudokite šaltojo užvedimo būda.

Dèmesio: jei variklis buvo trumpam išjungtas, jsiurbimo svirties traukti atgal nereikia.

Variklio sustabdymas

Atleiskite droselinės sklendės mygtuką ir pasukite jungiklj i padėtį O.

Karbiuratoriaus reguliavimas

Pagal gamyklinius jrenginio nustatymus verpstės sukimosi greitis yra maždaug 5100 aps/min, tačiau darbo metu gali tekti keisti nustatymus. Reguliuoti gali tik igaliota tarnyba.

Priedai

Ašmenys: deimantine danga padengti ašmenys užtikrina didžiausią saugumą, paprastą valdymą ir pjovimo našumą. Deimantu dengtais diskais galima pjauti bet kokią medžiaga, išskyrus metalą. Didelis atsparumas užtikrina mażą susidėvėjimą ir minimalų ašmenų skersmens keitimą, o tai reiškia ilgą tarnavimo laiką. Deimantinė danga užtikrina aukštą pjovimo kokybę. Metalinis disko korpusas užtikrina standumą ir minimalią vibraciją pjovimo metu.

Naudojant deimantine danga dengtus diskus gerokai sutrumpéja pjovimo laikas Tai reiškia mažesnes darbo sąnaudas (mažesnės degalų sąnaudos, trumpesnis pjovimo laikas, todėl galima sutaupyti lėšų aptarnavimui, mažesnis dalių nusidėvėjimas ir t. t.).

Slèginiai bakai

Norėdami sumažinti dulkių atsiradimą darbo metu ir padidinti pjovimo efektyvumą, naudokite šlapią pjovimą. Žarną galima prijungti prie vandentiekio tinkło arba naudoti vandens slėgio rezervuarą.

11. |renginio naudojimas

Įspėjimas: visada dėvėkite kvėpavimo takų apsaugos priemones.

Medžiagas, iš kurių gali išsiskirti pavojingos medžiagos, galima pjaustyti tik tada, kai apie tai pranešama ir kai jas kontroliuoja tam įgalioti arba paskirti asmenys. Dėmesio: kai dideliu greičiu besisukantis peilis liečiasi su pjaunamu metalu, metalas įkaista ir kontakto vietoje lydosi. Apsaugą statykite taip, kad kibirkštys nebūty nukreiptos i operatorių (gaisro pavojus).

Pažymėkite pjovimo liniją ant medžiagos, pradinį pjūvį atlikite vidutiniu greičiu ir padarykite krepiamąjį griovelį, tada pjaukite visu greičiu, spausdami mašiną visu spaudimu. Laikykitės tiesios pjovimo linijos. Pjovimo ašmenys turi būti vertikalioje padėtyje. Nelenkite disko, nes jis gali sulūžti. Efektyviausiai pjaunama, kai pjaunant mašina judinama pirmyn ir atgal. Nespauskite mašinos iš visų jęgu.

Storą apvalią medžiagą geriausia pjaustyti etapais. Plonus vamzdžius galima pjauti vienu pjūviu. Didelio skersmens vamzdžius pjaukite kaip apvalią medžiagą. Kad išvengtumėte disko išlenkimo ir geriau kontroliuotumėte pjovimą, nedarykite vieno gilaus pjūvio, o pjaukite negiliai per visą medžiagą.

Naudotų diskų skersmuo yra mažesnis nei naujų diskų. Todėl, esant tam pačiam greičiui, jų periferinis greitis yra mažesnis, o tai gali sumažinti pjovimo našumą. I formos sijas ir L strypus pjaustykite etapais.

Juostas ir plokštes pjaukite kaip vamzdžius: išilgai plačiosios pusės ilgu pjūviu. Pjudami įtemptą medžiagą (atremta medžiagą arba medžiagą konstrukcijose), visada pjaukite spaudimo (prispaudimo) pusėje, o tada pjaukite įtempimo pusėje, kad pjaunant peilis neužstrigtų. Užitkrinkite, kad nupjauta medžiaga nenukristų. Pastaba: Jei galite pjauti medžiagą esant įtempimui, pasiruoškite, kad gali atsirasti atbulinis smūgis. Išitikinkite, kad darbo vietoje yra pakankamai vietos reaguoti. Būkite ypač atsargūs dirdbami atliekų vietose, vietose, kuriose yra metalinių dalių likučių, ir pan. Neaiškioje padėtyje esantys arba įtempti objektai gali elgtis nekontroliuojamai. Apsaugokite medžiagą nuo kritimo. Būkite itin atsargūs ir naudokite tik labai geros būklės įrangą ir priedus. Susipažinkite su nelaimingų atsitikimų darbe prevencijos taisyklėmis, kurias pateikia darbdavys ir (arba) draudimo organizacijos.

Mūro elementų ir betono pjaustymas

Įspėjimas: visada dėvėkite tinkamas kvėpavimo takų apsaugos priemones!

Asbestą ir kitas medziagas, iš kurių išsiskiria pavojingos medziagos, galima pjaustyti tik pranešus atitinkamoms tarnyboms ir prižiūrint šioms tarnyboms arba jų paskirtam asmeniui. Pjaudami presuotas ar sustiprintas sudedamasias dalis, laikykitės atitinkamų institucijų arba asmenų, kurie dalyvavo gaminant pjaunamas sudedamasias dalis, nurodymu.

Armavimo strypai turi būti pjaunami tinkamai aprašyta seka, laikantis saugos taisykliu.

Įspėjimas: pjaunant skiedinį, akmenį ir betoną kyla daug dulkių. Rekomenduojame pjauti ne sausuoju, o šlapiuoju būdu, kad pailgėtu pjovimo disko naudojimo trukmė ir pagerėtu matomumas pjovimo proceso metu.

Pjaunant drėgnuoju būdu, pjovimo ašmenys tolygiai sudrėkinami iš abiejų pusių.

Pastaba: pašalinkite visus darbo zonoje rastus pašalinius daiktus, pavyzdžiui, akmenis, smėlj, vinis ir pan.

Jspėjimas: patikrinkite, ar pjovimo zonoje néra elektros laidu.

Dél didelio pjovimo rato greičio pjaunamos medziagos gabaléliai gali būti išmetami dideliu grečiu, kai liečiasi su medžiaga. Saugumo sumetimais peilių apsauga turi būti kuo labiau uždaryta, kad medžiaga būtų išmetama kuo toliau nuo operatoriaus. Pasižymékite pjovimo liniją ir padarykite maždaug 5 mm gylio griovelj. Taip užtikrinsite, kad tikrasis pjūvis būtų atliktas tiksliai pagal liniją. Pjaukite prietaisu judeisais pirmyn ir atgal.

Pjaunant plokštes nebūtina pjauti per visą medžiagos gylj. Padarykite griovelj per visą pjaunamos medžiagos ilgj, tada pašalinkite perteklinę medžiagą, atremdami ją j plokščią paviršiu ir nukaldami plaktuku.

Dèmesio: pjaudami visada planuokite darbą taip, kad pjovimo diskas neužstrigtų pjaunamoje medžiagoje, o darbo vieta būtų apsaugota taip, kad žmonės, kurie gali būti toje vietoje, nesusižeistų dėl krintančios medžiagos.

12. Einamieji aptarnavimo veiksmai

Transportas ir laikymas

Transportuodami arba perkeldami mašiną iš vienos vietos į kitą, visada išjunkite variklį. Niekada nejudinkite mašinos, kai variklis veikia ir diskas sukasi. Neškite mašiną laikydami pagrindinę rankeną taip, kad diskas būtų nukreiptas nuo operatoriaus. Venkite liesti duslintuvą (pavojus nudegti).

Pervežant mašiną dideliais atstumais, naudokite transportavimo ratukus arba statykite mašiną ant vežimėlio. Gabendami jrenginį puspriekabėje ar priekaboje, visada jį pritvirtinkite, kad nejudėtų. Užtikrinkite, kad gabenant degalai neišsilietų. Transportuokite jrenginį su išimtu disku.

Laikykite prietaisą sausoje patalpoje. Niekada nelaikykite prietaiso lauke. Laikykite prietaisą su išimtu disku. Laikykite prietaisą vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei prietaisą laikote ar transportuojate ilga laiką, vadovaukitės instrukcijomis. Laikykite jrenginį be degalu bake ir su visiškai sausu karbiuratoriumi.

Saugant diskus:

- išvalytus ir išdžiovintus diskus laikykite sausoje vietoje. [spėjimas: nevalykite dervos diskų niekuo kitu, išskyrus vandenį!

- Laikykite diskus horizontaliai ant lygaus paviršiaus.

- Venkite drėgmės, labai žemos temperatūros, saulės spindulių, aukštos temperatūros ir staigių temperatūros pokyčių. Šios sąlygos gali sukelti disko pažeidimą.

- Prieš vél naudodami dervos diskus, patikrinkite jų galiojimo laiką. Nenaudokite disko, kurio galiojimo laikas pasibaigęs!

Visada apžiūrėkite naujus ir naudotus diskus, ar nėra defektų ir pažeidimų. Sumontavę diską ir prieš pirmąjį pjovimą, nustatykite visišką pjovimo greitį ir palikite įi veikti mažđaug 60 sekundžių. Bandymo metu nestovėkite ašmenų sukimo linijoje. Isitikinkite, kad darbo zonoje nėra pašalinių žmonių.

Priežiūros veiksmai

Dèmesio: prieš atlikdami techninę priežiūrą sustabdykite variklj ir ištraukite uždegimo žvakės vamzdelj. Palaukite, kol variklis atvės (pavojus nudegti).

Prieš pradėdami darbą visada patikrinkite mašinos būklę. Šitikinkite, kad peilis yra tinkamai pritvirtintas ir kad jis tinka atliekamam darbui. Patikrinkite, ar nepažeistas karbiuratorius.

Regullariai valykite mašiną nuo dulkių. Regullariai valykite degalų baką. Patikrinkite degalų bako dangtelio sandariklius. Laikykitės profesinių asociacijų ir draudimo bendrovių nurodymų dėl nelaimingų atsitikimų prevencijos. NIEKADA nemodifikuokite įrenginio. Tai darydami patys rizikuojate susižeisti.

Atlikite tik tuos techninės priežiūros veiksmus, kurie nurodyti naudojimo instrukcijoje. Visos kitos operacijos turi būti atliekamos Dedra-Exim Sp. z o.o. aptarnavimo centre.

Naudokite tik originalias dalis ir priedus. Naudojant neoriginalias dalis ir priedus, naudotojui kyla pavojus susižesti. Jei naudojamos neoriginalios dalys ir priedai, atsakomybė už nelaimingus atsitikimus tenka jrangos naudotojui.

Irenginio utilizavimas

Atsižvelkite į aplinkos apsaugą. Panaudotus diskus išmeskite pagal vietos taisykles. Prieš juos išmesdami jsitikinkite, kad jų būklė neleidžia jų vēl panaudoti. Jei mašina susidėvėjusi arba sugadinta, pasitarkite su įgaliotuoju personalu, kaip ją utilizuoti.

Servisas

Teisingas suklio sukimosi greičio nustatymas:

- paleiskite mašiną ir jšildykite variklj (apie 3-5 minutes darbo).

- Karbiuratorių sureguliuokite pridėtu atsuktuvu.

Jei diskas sukasi, nors droselinė sklendė nenuspausta, pasukite karbiuratoriaus reguliavimo varžta priš e laikrodžio rodyklę, kol diskas nestos suktis. Jei variklis staiga įsibėgėja tuščiaja eiga, pasukite varžta pagal laikrodžio rodyklę. Prieš atlikdami techninę priežiūrą visada išjunkite variklj, nuimkite pjovimo diską ir nuimkite dangtelį nuo uždegimo žvakės. Dėvėkite apsaugines pirštines.

Svarbu: kadangi daugelis saugiam mašinos veikimui būtinų dalių néra išvardytos šiame vadove, mašiną reikia pristatyti į techninės priežiūros centrą, kad ji būtų reguliariai prižiūrima ir tikrinama.

Svarbu: Jei pjaunant peilis sugadinamas (pvz., sutrūksta), mašiną reikia nuvežti i techninės priežiūros centra ir patikrinti.

Pavaros diržo keitimas

Dėl susidėvėjusio pavaros diržo diskas sukasi labai mažu greičiu. Tokiu atveju pakeiskite pavaros dirža.

- Atlaisvinkite varžtus ir nuimkite diržo apsaugą.

- Pasukite skriemulj ir j skyle jkiškite sukimo momento raktą, kad užfiksuotumėte skriemulj.

Jsitikinkite, kad skriemulys užfiksuotas.

- Atlaisvinkite 3 varztus, kuriais petys tvirtinamas prie skriemulio.

- Atlaisvinkite rato jtempimo ekscentriką prieš laikrodžio rodykle.

- Nuimkite susidėvėjusi diržą arba diržo sudedamąsias dalis.

- Išvalykite jrenginj

Nauja dirža montuokite atvirkštine tvarka. Užveržkite laisvosios eigos svirties fiksavimo varžtus 14-17 Nm sukimo momentu.

Disko apsaugos valymas

Po ilgo naudojimo rato apsaugo viduje gali susikaupti šiukšlių, kurios gali turėti įtakos pjovimo rato sukimuisi. Reguliariai valykite ratų apsaugą. Atidarykite ratuką perkeldami apsaugą virš spyruoklės. Pašalinkite likusias nuosėdas. Išvalykite velenėljų nuo susikaupusių nešvarumu.

Oro filtro valyma ir keitimas

Įspėjimas: prieš keisdami filtrą išjunkite variklj. Niekada nevalykite filtro suspaustu oru. Oro filtrui ir filtro jdėklui valyti nenaudokite degalu.

Variklis, be kita ko, priklauso nuo oro filtro būklės. Dėl nešvaraus filtro gali greičiau susidėvėti variklio dalys.

Jei filtras pažeistas, nedelsdami jj pakeiskite. Didesni grobio elementai gali sugadinti variklj. Jei jmanoma, nedirbkite pernelyg dulkétose vietose. Dulkës, susidarančios diribant sausuoju būdu, kenkia tiek operatoriaus sveikatai, tiek mašinos eksploatavimo trukmei. Jei jmanoma, pjaukite drėgnuoju būdu.

Filtro keitimas:

- atsukite varžtus ir nuimkite filtro dangtelj

- nuo dangtelio nuimkite kempininj filtra (pirminj filtra)

- atsukite varžtus ir nuimkite dangtį, išimkite popierinį filtrą (vidinį)

Kempinij filtrą nuplaukite vandeniu. Nuvalykite popierinj filtrą drėgna šluoste ir indų plovimo skysčiu. Palikite filtrus išdžiūti.

Popierinis filtras (vidinis) naudojamas smulkesnėms dulkių dalelėms surinkti dėl naudojamos medžiagos. Nevalykite filtro vandens srove arba suspaustu oru. Reguliariai tikrinkite filtro būkļę. Jei norite grubiai išvalyti filtrą, švelniai pakratykite ji stuksendami i plokščią paviršiu.

Filtrą valykite kas 6 darbo valandas. Filtrą keiskite kas 20 darbo valandų. Pakeiskite filtrą, kai tik pastebėsite, kad labai sumažėjo galia, smarkiai sumažėjo greitis arba iš ventiliacijos angų kyla dūmai.

Prieš montuodami filtrą patikrinkile, ar skyriuje nėra šiukšlių. Jei reikia, išvalykite kamera.

Uždegimo žvakė

Dèmesio

- niekada nelieskite uždegimo žvakės, kai variklis veikia (elektros smūgio pavojus). - išiungti irengini atliekant techninės priežiūros darbus.

- jkaitęs variklis gali sukelti nudegimus. Dévėkite apsaugines pirštines.

- uždegimo žvakę reikia pakeisti, jei pažeista izoliacija, pažeistas elektrodas arba elektrodas yra labai nešvarus ar suteptas riebaląs.

- nuimkite filtro dangtelj ir disko dangtelj.

- nuimkite uždegimo žvakės vamzdelj nuo uždegimo žvakės.

Kad atsukdami uždegimo žvakę nepažeistumėte vožtuvo, veržliaraktį sureguliuokite taip, kad iis nesiliestu su vožtuvu.

Išimkite uždegimo žvake:

- atsuktuvu atidarykite variklio dangtj.

- nuo filtro dangtelio nuimkite 3 spaustukus

- nuimkite visą variklio dangtį

- atjunkite uždegimo rite (nuimkite uždegimo žvakės vamzdelj)

- atsukite uždegimo žvakę

Žvakės tikrinimas

Nuimkite vamzdelj nuo uždegimo žvakės ir atsukite uždegimo žvakę. Vamzdį vėl uždėkite ant atsuktos uždegimo žvakės. Atsargiai: nejkiškite rakto j uždegimo žvakės lizdą, tai gali sugadinti variklj.

- Izoliuotomis replémis laikykite uždegimo žvakę (su vamzdeliu) prie variklio bloko taip, kad uždegimo žvakės sriegis liestų cilindro apsaugos krašta.

- pasukite maitinimo jungiklj i ON (I) padėtį.

- traukite vilkiką (variklis nesipriešins dėl nepakankamo suspaudimo)

Jei uždegimo žvakė veikia tinkamai, tarp elektrodų turi būti matoma kibirkštis.

Kuro iltro keitimas

Gali užsikimšti degalų bake esantis veltinio filtras. Degalų filtro antgalį rekomenduojama keisti kartą per 3 mėnesius, kad degalai, tekėdami i karbiuratorių, neturėtų pernelyg didelio pasipriešinimo. Atsukite degalų baką, ištraukite laikiklj ir išpilkite degalus. Naudodami vielinį kablj ištraukite degalų filtrą ir jį pakeiskite. Venkite degalų patekimo ant odos ir įakis!

Rekomendacijos periodiškoms apžiūroms

Siekiant užtikrinti ilgą prietaiso tarnavimo laiką, išvengli gedimų ir užtikrinti visišką saugos sistemų veikimą, reikia reguliariai atlikti toliau nurodytus techninės priežiūros veiksmus. Garantijos sąlygos taikomos tik tuo atveju, jei techninė priežiūra atliekama reguliariai. Įspėjimas: netinkama prietaiso priežiūra gali sukelti nelaimingus atsitikimus.

Naudotojas neturi atlikti jokių techninės priežiūros operacijų, jei jos neaprašytos šiame vadove. Tokius veiksmus turi atlikti įgaliotasis techninės priežiūros centras

Atlikimo dažnumas	Dalis	Priežiūros procedūra
Pagrindinis	- visas prietaisas- pjovimo diskas- sankaba- disko apsauga	Išvalykite įrenginį, patikrinkile, ar jis nepažeistas. Jei pažeistas, pateikite jj remontuoti.Patikrinkite, ar diskas nepažeistas ir nenusidėvėjęs.Sankaba - leiskite ją patikrinti techninės priežiūros specialistui Diskų apsauga - išvalyti
Prieš kiekvieną paleidimą	- pjovimo diskas	Patikrinkite, ar diskas nepažeistas ir nenusidėvėjęs.Sureguliukite skydą

	- disko apsauga- jungiklis- droselinės sklendės užraktas- droselinės sklendės svirtis- degalų bako dangtelis	Patikrinkite funkciją
Kasdien	- suklio greitis	Patikrinkite (pastaba: prieš patikrą išimkite diską)
Kas savaitę	- korpusas- trūkčiojimas- pavaros diržas- kištukas- duslintuvas- varžtai ir varžteliai	Išvalykite korpusą, atkreipkite dėmesį j vėdinimo angasPatikrinkite, ar trūkčiojantis skriemulys nepažeistas ir nenusidėvėjęs.Patikrinkite pavaros diržą ir, jei reikia, pakeiskite.Patikrinkite, ar teisingai pritvirtinta uždegimo žvakėPatikrinkite, ar duslintuvas nepažeistas Patikrinkite varžtų ir varžtų būklę ir sandarumą
Kas mėnesį	- oro filtras	Patikrinkite, jei reikia, išvalykite.Pakeisti pagal grafiką (žiūrėti vadovą)
Kas tris mėnesius	- įsiurbimo filtras degalų bake	Patikrinti ir jei reikia, pakeisti
Kartą per metus	- visas prietaisas	Patikrinkite įgaliotose dirbtuvėse
Prieš ilgesnį laikymą	- visas prietaisas- pjovimo diskas- kuro bakas- karbiuratorius	Išvalykite įrenginį, patikrinkite, ar jis nepažeistas. Jei pažeistas, pateikite jį remontuoti.Išimkite pjovimo diską, išvalykite.Ištuštinkite ir išvalykite degalų baką ir karbiuratorių, jjunkite be apkrovimo.

Trikdžių šalinimas

Problema	Sritis	Aplinkybės	Priežastis
Pjovimo diskas nesisuka	Sankaba	Variklis veikia, diskas nesisuka	Pažeista sankaba
Pjovimo diskas sukasi tuščiaja eiga	Karbiura torius, sankaba, pavaros diržas	Pjovimo diskas sukasi tuščiaja eiga	Nenormalus greitis važiuojant neutraliurežimuUžstrigo sankabaNetinkamai įtemptaspavaros diržasPavaros diržassusidėvėjęs
Variklis neužsiveda arba užsiveda sunkiai	Užvedimas	Uždegimo žvakė	Kuro tiekimo sistemos gedimasSuspaudimo sistemaMechaninis defektas
		Nėra uždegimo žvakės	Jungiklis STOP padėtyjeElektros instaliacijosgedimas arba trumpasis jungimasSugedęs žvakės dangtelis arba uždegimo žvakė
	Kuro padavimas	Kuras bake	Siurbimas netinkamoje padėtyjeSugadintas karbiuratoriusNešvari siurbimo galvutėNutraukta arba pažeistadegalų tiekimo linija
	Suspaudimo problem os	Vidinės	Sugedęs cilindro sandariklisPažeistas radialinisvelenasCilindro arba stūmokliosandariklio problema
		Išorinės	Uždegimo žvakėnesukelia kibirkšties
	Mechani nis defektas	Starteris nespaudžia sankabos	Sugedusi starteriospyruoklėSugedusios variklio dalys
Karšto paleidimo problemos	Karbiura torius	Kuras bake	NeteisingaskarbiuratoriausreguliavimasUždegimo žvakės problemos
Variklis įsijungia, bet tuoj pat užgęsta	Kuro padavimas	Kuras bake	Neteisingas tuščiosioseigos nustatymasUžteršta įsiurbimo galvutė arba karbiuratoriusNeefektyvi variklioventiliacijaElektros instaliacijos problemosSugedęs jungiklisUžterštas dekompresijos vožtuvas
Maža galia		Variklis veikia tuščiaja eiga	Užterštas oro filtrasNetinkamai sureguliuotas karbiuratoriusUžsikimšęs duslintuvasUžsikimšusi išmetimo angaUžsikimšusi kibirkščių gaudyklė

15. Rinkinys

DED8835 prietaisas, atsuktuvas (karbiuratoriaus reguliavimui), ampulių verzliaraktis, universalus verzliaraktis, naudojimo instrukcija.

Garantinis lapas

na

Katalogo Nr:

Partijos numeris: ....

(toliau – Produktas)

Produkto pirkimo data: ......

Pardavêjo antspaudas

Pardavėjo parašas ir data: ....

Vartotojo pareiškimas:

Patvirtinu, kad buvau informuotas apie garantijos sąlygas ir taisyklių, išvardytų Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape, nepaisymo pasekmes. Šios garantijos sąlygos yra man žinomos, ką patvirtinu savo

parašu:

data ir vieta vartotojo parašas

I. Atsakomybė už Produktą:

1. Garantijos suteikėjas – „DEDRA EXIM“ Sp. z o.o. su būstine adresu: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas, KRS 0000062517, Varšuvos apylinkės teismas, Valstybinio teismo registro XIV ūkinis skyrius, Mokesčiu mokėtojo kodas 527-020-49-33, Istatinis kapitalas: 100 980,00 PLN.
2. Šiame garantiniame lape nurodytomis sąlygomis Garantijos suteikėjas suteikia garantiją Produktui iš Garantijos suteikėjo asortimento.

3. Garantijos pagrindu atsakomybė yra priimama tik už defektus, esančius Produkte jo išdavimo Vartotojui metu.

4. Garantijos pagrindu Vartotojas gauna teisę nemokamai suremontuoti Produktą, jei defektas buvo aptiktas garantijos galiojimo metu. Apie Produkto remonto būdą (remonto atlikimo metodą) sprendžia Garantijos suteikėjas. Jei Garantijos suteikėjas nuspręstų, kad remontas yra nejmanomas, Garantijos suteikėjas pasilieka sau teisę pakeisti elementą su defektu arba visą Produktą kitu, veikiančiu teisingai, sumažinti Produkto kaina arba anuliuotu sutartį.

5. Vařotojo, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinj kodeksą néra laikomas vartotoju, atveju Garantijos suteikéjo atsakomybė dél kompensacijos, susijusi su šia garantija ir (arba) jos sudarymu ir vykdymu, nepriklausomai nuo formos, yra apribota iki maksimaliai Produktu su defektu vertės.

II. Garantijos laikotarpis

Produkto elementai, kuriems veikia garantija	Garantinės apsaugos trukmė
DED8835	24 mėnesiai, skaičiuojant nuo Produkto pirkimo datos, nurodytos šiame Garantiniame lape
Pjovimo diskas, irankiai	Garantija netaikoma

III. Naudojimosi garantija salygos

1. Vartotojas privalo patiekti užpildytą Produkto Garantinį lapą ir Produkto pirkimą patvirtinantį dokumentą (pvz. kasos čekis, sąskaita-faktūra ir pan.). Tam, kad pretenzijos nagrinėjimo procesas vyktų sklandžiai, rekomenduojama, kad Vartotojas kartu su Produktu perduotų visus elementus, nurodytus „Komplektacijos sąraše“, esančiame Naudojimo instrukcijoje.

2. Vartotojas privalo laikytis Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape nurodytu rekomendaciju..

3. Garantija galioja tik Lenkijos Respublikos ir ES teritorijoje.

4. Garantija neapima Produkto defektu, atsiradusiu dėl to, kad:

a. Vartotojas nesilaikė sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje, ypač susijusių su teisingu naudojimu, priežiūra ir valymu;

b. Vartotojas naudojo priežiūros ar valymo priemones, neatitinkančias sąlygas nurodytas Naudojimo instrukcijoje;

c. Vartotojas netinkamai sandėliavo ir transportavo Produktą;

d. Vartotojas savarankiškai keitė ir (arba) modifikavo Produktą, negavęs Garantijos suteikėjo sutikimo;

e. Vartotojas naudojo Produkte eksploatacines medžiagas, neatitinkančias Naudojimo instrukcijos sąlygų

1. Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinj kodeksą nėra laikomas vartotoju, praranda garantiją Produktui, jei:

- Vartotojas pašalino, pakeitė arba sugadino serijos numerius, datas ir informacines lenteles;

- Vartotojas pažeidė plombas arba ant jų matosi Vartotojo veiksmų pėdsakai.

1. Démesio! Veiksmus, susijusius su kasdieniu Produkto aptarnavimu, nurodytu pvz. Naudojimo instrukcijoje, Vartotojas atlieka pats ir savo sąskaita.

IV. Pretenzijos pateikimo procedūra:

1. Pastebėjus, kad Produktas veikia neteisingai, prieš pateikiant pretenziją, reikia įsitikinti, kad visi veiksmai, aprašyti Naudojimo instrukcijoje, buvo atlikti teisingai.

2. Pretenziją rekomenduojama pateikti nedelsiant, geriausiai per 7 dienas nuo Produkto defekto aptikimo. Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinj kodeksą nėra laikomas vartotoju, praranda garantiją Produktui, jei nepateikia pretenzijos per 7 dienas.

3. Pretenziją galima pateikti pvz. Produkto pirkimo punkte, garantiniame servise arba raštu adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas.

4. Vartotojas gali pateikti pretenziją, pasinaudodamas blanku, kuris yra internetinėje svetainėje: www.dedra.pl (Pretenzijos garantiniame laikotarpyje pateikimo forma).

5. Garantinių servisų atskirose šalyse adresai yra nurodyti svetainėje: www.dedra.pl. Jei konkrečioje šalyje nebūtu garantinio serviso, pretenzijas dėl garantijos rekomenduojama siųsti adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas, Lenkija.

6. Majac Dėl Vartotojo saugumo draudžiama naudoti Produktą su defektais.

7. Dėmesio!!! Produkto su defektais naudojimas kelia pavojų Vartotojo sveikatai ir gyvybei.

8. Veiksmai, susiję su garantija, bus atlikti per 14 darbo dienų skaičiuojant nuo Produkto, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, pristatymo dienos.

9. Prieš pristatant Produkta, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, rekomenduojama jį nuvalyti. Produkta, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, reikia kruopščiai supakuoti, kad jis būtų apsaugotas nuo pažeidimų transporto metu – rekomenduojama pristatyti produktą originalioje pakuotėje.

10. Garantijos laikotarpis yra pratęsiamas tiek, kiek Vartotojas negalėjo juo naudotis del garantijos apimto defekto.

Gwarancja Ši garantija neriboja, neišskiria bei nesustabdo Vartotojo teisių dėl parduotos prekės neatitikimo arba prekės defekto.

Lv Satura rādītājs