PA20LED - Hi-Fi Sistema BLAUPUNKT - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Hi-Fi sistema
Prekės ženklas	Blaupunkt
Modelis	PA20LED
Matmenys (P x A x G)	Apytiksl. 42 x 25 x 30 cm
Svoris	Apytiksl. 6,5 kg
Maitinimo šaltinis	AC 230V ~ 50Hz
Išėjimo galia (RMS)	2 x 20 W (stereo)
Garsiakalbių konfigūracija	2 krypčių garsiakalbiai (aukštų dažnių + žemų dažnių)
Garso įėjimai	AUX (3,5 mm), USB, Bluetooth
Atkūrimo šaltiniai	CD, USB, Bluetooth, FM radijas
Ekranas	LED ekranas su baltais simboliais
Nuotolinio valdymo pultas	Įtrauktas
Priedai	Naudotojo vadovas, nuotolinio valdymo pultas, antena
Valymas	Valykite minkšta sausa šluoste; venkite tirpiklių
Saugumas	Laikykite atokiai nuo vandens ir šilumos šaltinių
Remontuojamumas	Kreipkitės į įgaliotąjį serviso centrą; viduje nėra vartotojo prižiūrimų dalių
Garantija	2 metai (ES standartas)

Dažnai užduodami klausimai - PA20LED BLAUPUNKT

Kaip prijungti telefoną per Bluetooth?

Spauskite Source mygtuką kelis kartus, kol ekrane pasirodys Bluetooth. Įjunkite Bluetooth telefone ir sąraše pasirinkite PA20LED. Jei paprašoma, susiekite (PIN: 0000).

Ar galiu groti muziką iš USB laikmenos?

Taip, įkiškite USB laikmeną su MP3 failais į priekiniame skydelyje esančią USB jungtį. Sistema automatiškai pradės atkūrimą. Naudokite Previous/Next mygtukus keisdami takelius.

Kaip nustatyti laikrodį?

Budėjimo režime (sistema išjungta), laikykite nuspaudę Clock mygtuką, kol valandos pradės mirksėti. Naudodami Volume +/- mygtukus sureguliuokite, tada dar kartą paspauskite Clock, kad nustatytumėte minutes. Dar kartą paspauskite Clock, kad patvirtintumėte.

Ką daryti, jei CD šokinėja?

Pirmiausia patikrinkite, ar diskas yra švarus ir be įbrėžimų. Nuvalykite diską radialiai minkšta šluoste. Įsitikinkite, kad sistema yra ant stabilaus, lygaus paviršiaus, kad išvengtumėte vibracijų. Jei problema išlieka, išbandykite kitą CD.

Kaip pagerinti FM radijo priėmimą?

Visiškai ištraukite FM anteną, kuri buvo prie sistemos. Pabandykite pastatyti anteną prie lango arba atokiai nuo elektroninių prietaisų. Taip pat galite pabandyti pasukti anteną, kad pagerintumėte signalą.

Kodėl nėra garso?

Patikrinkite, ar garsiakalbiai tinkamai prijungti prie pagrindinio įrenginio. Įsitikinkite, kad garsas nenustatytas į 0 arba Mute. Patikrinkite, ar pasirinktas ir grojamas tinkamas šaltinis (pvz., CD, Bluetooth).

Ar galiu prijungti papildomus garsiakalbius?

Ne, sistema sukurta veikti tik su pridedamais garsiakalbiais. Neprijunkite jokių kitų garsiakalbių prie išėjimo gnybtų, nes tai gali pažeisti stiprintuvą.

Kaip atstatyti sistemą į gamyklinius nustatymus?

Įjungę sistemą, maždaug 5 sekundes laikykite nuspaudę Stop mygtuką. Ekrane pasirodys Reset. Visi nustatymai (ekvalaizeris, išankstiniai nustatymai) bus išvalyti.

Kokio tipo baterijas naudoja nuotolinio valdymo pultas?

Nuotolinio valdymo pultui reikia dviejų AAA baterijų (neįtrauktos). Įdėkite jas laikydamiesi teisingos poliškumo, kaip parodyta baterijų skyriaus viduje.

Ar sistema suderinama su 110 V?

Ne, PA20LED sukurta tik AC 230V ~ 50Hz. Naudojant su kita įtampa, įrenginys gali būti pažeistas. Jei reikia naudoti 110 V regione, reikalingas tinkamas pakopinis transformatorius.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PA20LED BLAUPUNKT

Naudojimo instrukcijos

Kad sumažintumėte elektros smūgio riziką, draudžiama išmontuoti jrenginio dangtelį ar galinę dalį. Jrenginyje nėra komponentų skirtų vartotojui savarankiškai taisyti. Techninė priežiūra ir remontas aptarnaujami tik kvalifikuoto techninio personalo.

Grafinių simbolių paaiškinimas:

Žaibo simbolis užbaigtas rodykle lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją apie neizoliuotą "pavojingą įtampa" esančią įrenginio korpuse, kuri gali pasiekti dydį sukeliantį elektros smūgio pavojų.

Šauktuko ženklas lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją, kad šiame punkte pateikiama svarbi informacija apie įrangos veikimą ir techninę priežiūrą dokumentuose pateikiamuose su įrenginiu.

Prašome perskaityti šias instrukcijas prieš pradedant įrenginio naudojimą, kad susipažinti su jo funkcijomis ir naudoti jį taip, kaip numatyta. Tai užtikrins ilgalaikį įrenginio veikimą be gedimų ir jo naudojimo malonumą.

Svarbi informacija

- Privaloma išsaugoti šias naudojimo instrukcijas ir saugos informaciją būsimam naudojimui.

- Neleiskite skysčiams lašeti ar išsilieti ant jrenginio.

- Draudžiama taip pat naudoti jj drėgnose vietose, pvz. vonios kambaryje.

• Draudžiama jrengti šj jrenginj tokiose vietose:

- Vietos neapsaugotos nuo tiesioginių saulės spindulių ar šalia radiatorių.

- Dėti jį ant viršaus kitos stereofoninės įrangos, kuri išleidžia šilumą.

- Blokuojant ventiliacija arba dulkétoje vietoje.

- Vietose, kuriose vyksta nuolatinė vibracija.

• Vietose, kur yra didelé drègme.

- Draudžiama deti jrenginj arti žvakių ar atviros liepsnos.

- Irenginys gali būti naudojamas tik šiame vadove aprašytu būdu.

• Prieš jjungdami maitinimą pirmą kartą, įsitikinkite, kad srovės adapteris yra tinkamai prijungtas.

• USB atmintinė jungiama tiesiogiai arba su USB pratęsimo laidu iki 25 cm ilgio.

Dėl saugumo priežasčių, draudžiamas gaubtų išmontavimas bei įrenginio vidaus atskleidimas. Įrenginio remontas turėtų būti aptarnaujamas kvalifikuoto techninio personalo.

Draudžiama ardyti jrenginį bei atidarinėti jo korpusą, nes jo viduje nėra jokių dalių, kurias galėtų naudotojas pataisyti. Techninė priežiūra ir remontas aptarnaujami tik kvalifikuoto techninio personalo.

SAUGOS INSTRUKCIJOS

1. Perskaitykite instrukcijas – prieš naudodami jrengini perskaitykite visą naudojimo instrukciją ir saugos informacija.

2. Išsaugokite instrukcijas – privaloma išsaugoti naudojimo ir valdymo instrukcijas būsimam naudojimui.

3. Laikykitės įspėjimų – privaloma laikytis visų prietaiso įspėjimų pateiktų ant įrenginio ir vadovautis naudojimo instrukcijomis.

4. Laikykitės instrukcijų – privaloma vadovautis naudojimo instrukcijomis bei nurodymais vartotojui.

5. Diegimas – nustatykite jrenginį pagal gamintojo instrukcijas.

6. Maitinimo šaltiniai – jrenginys turi būti maitinamas tik iš šaltinių, kurių parametrai nurodyti maitinimo laido žymenyse. Jei vartotojas néra tikras, kokios energijos tipą turi namuose, turėtų susisiekti su savo jrenginio platintoju arba vietiniu elektros energijos tiekėju.

7. Maitinimo šaltinio jžeminimas arba poliarizacija – jrenginys neturi būti jžemintas. Privaloma jsitikinti, kad kištukas yra visiškai jdėtas i elektros tinklo lizdą arba pratęsimo laidą, kad išvengti kaiščių ar kontaktų ekspozicijos. Kai kuriose jrenginio versijose gali būti polarizuotas kintamosios srovės maitinimo kaištis (su vienu platesniu kaiščiu). Šis kištukas gali būti jjungtas i elektros tinklo lizdą tik vienu būdu. Tai apsaugos funkcija. Jei negalite jkišti kištuko j lizdą, pabandykite ji apsukti. Jei kištukas vis dar netelpa j lizdą, elektrikas turėtų ji pakeisti. Draudžiama nuimti apsaugos priemones nuo polarizuoto kištuko. Jeigu naudojamas pratęsimo laidas ar maitinimo laidas kitokie nei pateikti kartu su jrenginiu, jie turėtų turėti tinkamus kištukus ir saugos sertifikatus reikalaujamus tam tikroje šalyje.

8. Maitinimo laido apsaugos priemonės – maitinimo kabeliai turi būti nuvesti taip, kad po juos negalėtumėte vaikščioti, jų prispausti ar prikirsti padėtais objektais. Atkreipkite ypatingą dėmesį i kištukus, maitinimo lizdus ir vietas, kuriose laidai išvesti iš jrenginio.

9. Perkrovimas – draudžiama perkrauti sieninius lizdus, pratęsimo laidus ir elektros skirstytuvus, nes tai gali sukelti gaisrą arba elektros smūgi.

10. Védinimas – jrenginys turi būti tinkamai védinamas. Draudžiama dēti jrenginį ant lovos, sofos ar ant panašių paviršių. Draudžiama pridengti jrenginį staltiesėmis, servetėlėmis, laikraščiais ir pan.

11. Šiluma– nedėkite įrenginio arti šilumos šaltinių, tokių kaip šildytuvai, radiatoriai, krosnys ar kiti prietaisai (jskaitant stipriklius), kurie gamina šilumą. Nedėkite ant įrenginio uždegtų žvakių ar kitokių atviros ugnies šaltinių.

12. Vanduo ir drėgme – norėdami sumažinti gaisro ar elektros smūgio pavojų, saugokite įrenginį nuo tiesioginio lietaus, vandens ir drėgmės poveikio, tokio kaip pvz. saunoje ar vonioje. Nenaudokite šio įrenginio šalia vandens, pavyzdžiui, prie vonios, kriauklės, virtuvės ar kubelio, šlapiame rūsyje arba prie baseino (ar panašiose vietose).

13. Objektai ir skysčiai jrenginyje – draudžiama kišti bet kokius daiktus per jrenginio angas, nes jie gali liestis su pavojingos įtampos taškais ir komponentais, dėl ko gali kilti gaisras arba įvykti elektros smūgis. Griežtai draudžiama išpilti bet kokius skysčius ant jrenginio paviršiaus. Draudžiama dėti ant jrenginio viršaus objektus, kuriuose yra skysčių.

14. Valymas – prieš valydami visada išjunkite jrengini iš elektros tinklo lizdo. Dulkes aplink garsiakalbj galima nuvalyti sausu skudurėliu. Jei valymui naudojamas aerozolis, nepatartina kreipti purškimo srauto tiesiai j prietaisą, bet ant skudurėlio. Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte pavaros įtaisų.

15. Papildoma jranga – draudžiama naudoti priedus, kurie nėra patvirtinti gamintojo, nes jie gali kelti pavojų.

16. Priedai – draudžiama statyti jrenginj ant nestabilaus vežimėlio, stovo, trikojo, atramos ar stalo. Prietaisas gali apsiversti ir susigadinti, bei sunkiai sužeisti vaiką ar suaugusj asmenį. Privaloma naudoti tik gamintojo nurodytus vežimėlius, stovus, trikojus, atramas ar stalus arba parduodamus kartu su jrenginiu. Jrenginio surinkimą privaloma atlikti pagal gamintojo instrukcijas naudodami gamintojo rekomenduojamą surinkimo komplektą.

17. Prietaiso perkélimas – ant vežimélio padéta jrenginj bütina stumti labai atsargiai. Staigus stabdymas, per didelè jéga arba netolygüs pavirśiai gali sukelti vežimélio išsivertimą kartu su jrenginiu.

18. Irenginio nenaudojimo laikas – atjunkite maitinimo laidą nuo elektros lizdo audros su żaibais metu arba jeigu jrenginys nebus naudojamas ilgą laiką.

19. Techninis aptarnavimas – draudžiama savarankiškai bandyti asmeniškai naršyti jrenginį. Dangčio atidarymas gali sukelti kontaktą su pavojinga įtampa ir sukelti vartotojui kitus pavojus. Techninė priežiūra ir remontas aptarnaujami tik kvalifikuoto techninio personalo.

20. Kai jrenginys nenaudojamas, atjunkite jo maitinimo kištuką nuo elektros lizdo. Kai prietaisas prijungtas prie maitinimo šaltinio, jis veikia budėjimo režime ir nėra visiškai išjungtas.

21. Atsarginės dalys – keičiant dalis, įsitikinkite, kad techninės priežiūros darbuotojas panaudojo gamintojo rekomenduotas atsargines dalis arba kad dalys yra identiškos originalioms dalims. Nepatvirtintų dalių panaudojimas sukelia gaisro, elektros smūgio pavojų ar kitus pavojus.

22. Pagrindiniai saugikliai – kad prietaisas būtų nuolat apsaugotas nuo gaisro, naudokite tinkamo tipo ir parametrų saugiklius. Saugiklių parametrai tam tikrame įtampos diapazone yra pažymėti ant įrenginio.

23. Draudžiama didinti garsumą klausydami nedidelio garsumo kūrinio dalies arba nesant įvesties audio signalui. Kitaip garsiakalbis gali sugesti jei signalo stiprumas sparčiai padidėja.

24. Vienintelis būdas visiškai atjungti jrenginj nuo maitinimo šaltinio tai ištraukti maitinimo laidą iš elektros sroves lizdo arba iš jrenginio. Naudojant jrenginj, visada turi būti prieinamas elektros tinklo lizdas arba maitinimo laido jėjimas j jrenginj.

25. Irenginys turi būti dedamas šalia maitinimo tinklo lizdo arba pratęsimo laido taip, kad jis visada būtų prieinamas.

26. Didžiausia irenginio aplinkos temperatūra tai 35°C.

27. Patarimai dėl elektrostatinių iškrovų - jei prietaiso veiksmingumas yra veikiamas elektrostatinių iškrovimų, išjunkite jį ir vėl jjunkite arba perkelkite įrenginį j kitą vietą.

28. Baterija

a. Baterijos negali būti veikiamos per didelės temperatūros, pavyzdžiui, saulės spindulių, ugnies ir tt.

b. Išmesdami baterijas, atkreipkite dėmesį i aplinkosaugos aspektus.

c. Ispėjimas dėl baterijų naudojimo: norėdami išvengti baterijų nutekėjimo, dėl kurio galite sužaloti savo kūną ar sugadinti įrenginį:

- Idėdami bateriją atkreipkite dėmesį i jos poliarizacija (+ ir -).

• Nenaudokite skirtingų baterijų tuo pačiu laiku - senų ir naujų, standartinių ir šarminių baterijų ir kt.

- Ilgesnį laiką nesinaudojant įrenginiu, išimkite iš jo baterijas.

ISPÉJIMAS

Jrenginiu neturėtų naudotis asmenys (įskaitant vaikus), turintys mažesnes fizines, juslines ar psichines galimybes, ir asmenys, neturintys pakankamai žinių ir patirties, jei jie nėra prižiūrimi asmenų atsakingų už jų saugą, ir nebuvo jiems nurodyta, kaip saugiai naudoti įrenginį. Suaugusių asmenų buvimas reikalingas, jei vaikai naudoja prietaisą; tai užtikrins saugų įrenginio naudojimą.

1. Niekada nepalikite veikiančio jrenginio be priežiūros. Išjunkite prietaisą, kai jis nenaudojamas, net trumpą laika.
2. Prietaiso negalima valdyti per išorini laikrodj su sincronizavimo grandinémis arba per atskirą nuotolinio valdymo sistemą.

3. Norėdami išvengti pavojaus maitinimo laido sužalojimo atveju, jį pakeisti turėtų gamintojas, įgaliotas aptarnavimo centras ar kitas kvalifikuotas asmuo.

4. Prieš pradedant jrenginio naudojima patikrinkite, ar jo jtampa atitinka vietos maitinimo jtampa.

5. Draudžiama uždengti prietaiso ventiliacijos angas, pvz. laikraščiais, staltiese, užuolaidomis ir pan. jsitikinkite, kad virš irenginio yra ne mažiau kaip 20 cm laisvos vietos ir bent 5 cm iš kiekvienos jo pusės.

6. Neleiskite, kad ant jrenginio nutekėtų ar išsilietų skystis, be to, nedėkite ant jo pripildytų skysčiais objektų, tokių kaip vazos.

7. Norėdami išvengti gaisro ar elektros smūgio, apsaugokite prietaisą nuo karštų vietų, lietaus, drėgmės ir dulkių poveikio.

8. Draudžiama statyti jrenginj arti bent kokių vandens šaltinių, pvz. čiaupų, vonių, skalbimo mašinų ar plaukiojimo baseinų. Jrenginj dékite ant lygaus ir stabilaus paviršiaus.

9. Saugokite jrenginj nuo stipraus magnetinio lauko.

10. Draudžiama statyti jrenginj tiesiai ant stiprintuvo ar AV imtuvo.

11. Draudžiama statyti jrenginj drėgnoje vietoje, nes drėgmė neigiamai veikia elektrinius komponentus.

12. Kai jrenginys atnešamas iš šaltos i šiltą vietą arba į drėgną vietą, ant objektyvo, esančio grotuvo viduje, gali įvykti drėgmės kondensacija. Tokiu atveju jrenginys dirbs netinkamai. Palikite jrenginį maždaug vienai valandai, kad drėgmė išgaruotų.

13. Draudžiama valyti jrenginj cheminiais tirpikliais, nes jie gali pažeisti dengiamajj laką. Prietaisą valykite švariu, sausu arba šiek tiek dręgnu skudurėliu.

14. Ištraukdami kištuką iš sieninio lizdo, visada traukite už kištuko, niekados už maitinimo laido.

15. Jeigu jjungtas jrenginys naudojamas šalia jjungto televizoriaus, jis gali sukelti vaizdo iškraipymą linijos ekrane pavidalu. Tai priklauso nuo TV transliacijos bangu juostos. Tai nereiškia, kad jrenginys arba televizorius yra sutrike. Jei matote tokias linijas, atitolinkite jrenginį nuo televizoriaus.

16. Maitinimo kištukas naudojamas maitinimo įtampos atjungimui ir visada turėtų būti prieinamas.

17. Norédami išvengti galimo klausos praradimo, ilgai neklausykite garsios muzikos.

DÉMESIO

Deklaracija

Šiuo Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. deklaruoja, kad šis jrenginys atitinka Direktyvos 2014/53 / ES reikalavimus ir kitas atitinkamas nuostatas. Visą atitikties deklaraciją galite rasti interneto svetainėje www.blaupunkt.com gaminio skyriuje.

Atsakingas subjektas 2N-Everpol Sp. Z o.o.

Produktas pagamintas iš aukštos kokybės medžiagų ir komponentų, kuriuos galima perdirbti ir pakartotinai naudoti.

Jei ant jūsų įrenginio randasi išbrauktas šiukšliadėžės žymeklis, tai reiškia, kad gaminį reglamentuoja Europos direktyvos 2012/19 /ES nuostatos. Privaloma susipažinti su vietos elektros ir elektroninių atliekų surinkimo sistemos reikalavimais. Privaloma laikytis vietinių taisyklių. Draudžiama išmesti šį įrenginį kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Tinkamas senojo produkto pašalinimas užtikrins galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai prevenciją.

Šiame įrenginyje yra baterijos, kurioms taikoma Europos direktyva 2006/66/EC. Baterijas draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Privaloma susipažinti su vietos atskirų medžiagų rinkimo reglamentus, nes dėl teisingo šalinimo bus išvengta galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

Informacija apie aplinkos apsaugą

Pakuotėje yra tik būtini elementai. Buvo įmtasi visų pastangų, kad būtų galima lengvai atskirti tris pakuotės sudedamąsias dalis: kartoną (déžė), polistirolo putplastį (apsauginė danga) ir polietileną (krepšeliai, apsauginis lakštas). Prietaisas pagamintas iš medžiagų, kurios gali būti perdirbāmos ir pakartotinai panaudotos, kai jas išmontuoja specializuota įmonė. Privaloma laikytis vietinių pakavimo medžiagų, sunaudotų baterijų ir nereikalingų įrenginių šalinimo taisyklių. Medžiagų įrašymui ir atkūrimui gali reikėti sutikimo. Žr. autorių teisių ir atlikėjų/artistų teisių įstatymą.

Pastaba apie ERP2 (su energija susijusia iranga)

Šis ekologinio projektavimo jrenginys atitinka Komisijos reglamento (EB) Nr. 1275/2008, kuriuo įgyvendinama Direktyva 2009/125/EB dėl nenaudojamų ir budėjimo režimo elektroninių prietaisų energijos vartojimo biure ir buities reikmėms, 2 etapui.

Bluetooth

Bluetooth® prekės ženklai ir logotipai priklauso jmonei Bluetooth SIG, Inc. JAV. Šių ženklų ir logotipų naudojimas pagal licenciją. Kiti prekių ženklai ir prekių pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams.

Dėkojame, kad įsigijote mūsų produktą. Prieš pradedant naudoti įrenginį, prašome išsamiai susipažinti su šia naudojimo instrukcija. Instrukciją reikia išsaugoti įrenginio eksploatacijai ateityje.

Svarbu: Ši instrukcija yra universali ir tinka tiek PA, tiek MB serijos modeliams. Užsakytame modelyje gali būti ne visos šioje instrukcijoje aprašytos funkcijos. Tokiu atveju vartotojas gali remtis naudojimo instrukcijos dalimi, kurioje pateikiamos užsakyto modelio funkcijos.

Valdymo skydas

1 - SD kortelés lizdas

4- Ekranas

7- Darbo režimo pasirinkimo mygtukas

2- Atkūrimo/pauzės mygtukas

5- Mygtukas „sekantis“

3- Mygtukas „ankstesnis“

6- Kartojimo mygtukas

8-USB jungtis.

Nuotolinio valdymo pultas

1- Maitinimo mygtukas
2- Darbo režimo pasirinkimo mygtukas
3- Nutildymo mygtukas
4- Garsumo padidinimo mygtukas
5- Mygtukas „ankstesnis“
6- Garsumo sumažinimo mygtukas
7- Radijo stočių skenavimo mygtukas
8- Skaičių mygtukai
9- Ekvalaizerio mygtukas (normalus, roko, pop, klasikinis, džiazas, naujienos)
10- Atkūrimo/pauzès mygtukas
11- Mygtukas „sekantis“
12- Kartojimo mygtukas (kartoti vieną dainą / atsitiktinai / kartoti visas dainas)

Maitinimo prijungimas

Patikrinkite, ar maitinimo šaltinis atitinka prietaiso skydelyje nurodytą vardinę įtampa. Jei ši įtampa neatitinka vardinės įtampos, susisiekite su savo prekybos atstovu arba techninės priežiūros centru.

Įkiškite maitinimo laido moteriško tipo galą i prietaiso lizdą, tada prijunkite kištuką prie sieninio lizdo. Tada jjunkite pagrindinį maitinimo mygtuką, kad suaktyvintumėte ekraną. Jo veikimas reikš, kad maitinimo šaltinis prijungtas tinkamai.

Bateriju montavimas nuotolinio valdymo pulte

Atidarykite baterijų dangtelį ir įdėkite dvi AAA tipo baterijas. Jsitikinkite, kad baterijų poliškumo nustatymas atitinka baterijų skyriuje nurodytus teigiamus ir neigiamus simbolius. Po to uždarykite baterijų kameros dangtelį.

graph TD
    A["Step 1: Injection"] --> B["Step 2: Insert"]
    B --> C["Step 3: Remove"]

Pastabos:

a. Geriausią veikimą użtikrinantis atstumas tarp nuotolinio valdymo pulto ir prietaiso yra 5 metrai, be jokių kliūčių tarp nuotolinio valdymo pulto ir valdomo prietaiso. Kai valdote nuotolinio valdymo pultą, nukreipkite nuotolinio valdymo pultą i prietaiso priekyje esantį nuotolinio valdymo jutiklj.

b. Nuotolinio valdymo pulto jautrumas tampa silpnesnis, kai baterija išsikrauna. Kad būtu galima valdyti jrenginj, ją reikia pakeisti nauja.

c. Jei prietaisas bus ilgą laiką nenaudojamas, išimkite baterijas.

d. Bateriją utilizuokite aplinkai nekenksmingu būdu. Prašome žiūrėti išsamias vietos valdžios instituciju gaires šiuo klausimu.

Bendras valdymas

1. Ijungimas/išjungimas: Perjungdami pagrindinį maitinimo mygtuką skydelyje, galite ijungti arba išjungti įrenginį; taip pat galite jungti / išjungti laukimo režimą paspausdami maitinimo mygtuką nuotolinio valdymo pulte.

2. Atkūrimo šaltinio pasirinkimas: Paspaudę režimo pasirinkimo mygtuką jrenginio skydelyje arba nuotolinio valdymo pulte, galite perjungti atkūrimo šaltinį iš eilės tarp FM / Bluetooth / Line-in / USB / SD kortelė parinkčių.

3. Garsumo reguliavimas: Pasuke garsumo rankenėlę įrenginio skydelyje, galite padidinti arba sumažinti pagrindinės išvesties garsą. Garsą taip pat galite laipsniškai reguliuoti paspausdami nuotolinio valdymo pulto mygtuką VOL +/-, tačiau maksimalų garsumo nustatymą nuotolinio valdymo pulte riboja pagrindinio garsumo nustatymas.

4. Aukštu ir žemų tonų reguliavimas: Pasukdami aukštu / žemų tonų rankenėlę prietaiso skydelyje, galite sureguliuoti išvesties garso toną.

1. Garso nutildymas: Paspausdami nutildymo mygtuką nuotolinio valdymo pulte, galite nutildyti garsą; paspauskite śj mygtuką dar kartą, jei norite atkurti išvesties garsą.

2. Ekvalaizerio nustatymai: Paspaudę nuotolinio valdymo pulto mygtuką EQ, galite perjungti tarp tokių EQ ekvalaizerio režimo parametru: normalus, roko, popo, klasikos, džiazo, žinių. (Ši funkcija galima tik USB / SD ir „Bluetooth“ režime).

3. Atkūrimas/pauzė: Paspauskite šį mygtuką, norėdami sustabdyti muzikos atkūrimą, ir dar kartą paspauskite, kad atnaujintumėte atkūrimą „Bluetooth” / USB / SD režimu.

4. Kartojimas: Paspauskite šj mygtuką, jei norite leisti muziką vienu iš tokių režimų: kartoti vieną dainą / atsitiktinai / kartoti visas dainas.

5. Maitinimas ir perkrovimas: Maitinimo indikatoriaus lemputė dega, kai įrenginys yra prijungtas prie elektros srovės. Raudona indikatoriaus lemputė mirksi, jei aptinkama perkrova. Taip nutinka siekiant apsaugoti kolonėlę. Sumažinkite garsuma, kad išvengtumėte rimto kolonėlės sugadinimo. (Maitinimo indikatorius prieinamas tik PA serijoje).

FM radijo valdymas

Prieš klausydamiesi FM radijo, pabandykite jrenginj pastatyti šalia lango ar kitoje vietoje, kad radijo bangos būtu geriau priimamos. Jrenginyje yra jmontuota vidinė FM antena.

1. Automatinis radijo stoties skenavimas ir derinimas (viskas viename): Norėdami automatiškai nuskenuoti ir išsaugoti turimas radijo stotis, trumpai paspauskite atkūrimo / pauzės mygtuką jrenginio skydelyje arba paspauskite nuotolinio valdymo pulto skenavimo mygtuką. Kai skenavimas bus baigtas, prietaisas atkurs pirmają nustatytą stotį. (Maksimalus nustatytų stočių skaičius: 99).

2. Užprogramuotų stočių pasirinkimas: Radijo priėmimo režimu paspauskite „sekantis“ /„ankstesnis“ mygtuką įrenginio skydelyje arba nuotolinio valdymo pulte, kad pasirinktumėte ir paleistumėte kitas stotis; norėdami greitai pasirinkti stotį, taip pat galite įvesti atitinkamą iš anksto nustatytą numerį naudodami skaičių mygtukus nuotolinio valdymo pulte.

3. Automatinis derinimas ir greitas perėjimas i konkrečia FM stotį:

3-1. Irenginio skydelyje arba nuotolinio valdymo pulte keletą sekundžių palaikykite paspaudę mygtuką „sekantis” / „ankstesnis”, kad prieinamas stotis automatiškai sureguliuotumėte aukštesniame ar žemesniame dažnyje. Irenginys sustos ir kai tik suras, paleis prieinamą stotį.

3-2. Norédami atkurti pasirinkta FM stotj, nuotolinio valdymo pulte esančiais skaičiu mygtukais jveskite reikiamą dažnj. Pvz.: jei norite pasirinkti 89,8 Mhz dažniu transliuojamą radijo stotj, nuotolinio valdymo pulte pasirinkite 8, 9, 8 skaitmenis; prietaisas pradeda groti stotj 89,8 Mhz dažniu.

Dèmesio: Ikvovimo metu del trikdžių gali pablogėti radijo stoties garso kokybė (atkreipkite dėmesį, kad tai nėra gedimas). Siekiant užtikrinti geresnę garso kokybę klausant radiją, galite atjungti kolonėlę nuo maitinimo šaltinio ir naudoti akumuliatoriaus energiją.

Atkūrimo iš USB/ SD kortelės valdymas

Šis produktas turi dekodavimo ir atkūrimo iš USB įrenginio / SD kortelės funkcijas. Prieš pradedant valdymą, nukopijuokite MP3 formato muziką į laikmeną; pirmiausia turite įvesti laikmeną į įrenginį, nes USB / SD režimas galimas tik tuo atveju, jei įrenginys tinkamai įdėtas į grotuvą. Po to laikmena bus aptikta ir įrenginys pradės automatiškai leisti MP3 muziką.

1. Kūrinio (tako) pasirinkimas: Trumpai paspauskite mygtuką „sekantis“ / „ankstesnis“, kad pasirinktumėte ankstesnę ar kitą kūrinį (takelį); laikykite nuspaustą mygtuką norėdami pagreitinti ar atsukti grojamą muziką. Norėdami greitai pasirinkti norimą kūrinį (takelį), paspauskite nuotolinio valdymo pulto skaičių mygtuką.

2. USB režimu galite pasirinkti tokias funkcijas: leisti / pristabdyti, nutildyti, pakartoti, ekvalaizerj, nustatyti aukštą / žemą toną ir tt. Funkcijos aprašymas pateiktas bendrojoje šios instrukcijos dalyje.

Pastabos:

a. Nerekomenduojama prijungti USB masinės atminties įrenginio per USB ilginamąji kabelį, nes jis gali skleisti triukšmą ir pertraukiamą del garso duomenų praradimo perdavimo metu.

b. Visų muzikos takelių dekodavimas ir atkūrimas MP3 formatu nėra garantuojamas.

c. Palaikomas masinės atminties jrenginys gali turėti ne daugiau kaip 32 GB atminties.

d. Kai kurių prekių ženklų laikmenoms gali prireikti šiek tiek daugiau laiko jas nuskaityti; tačiau tai nėra jų defektas.

„Bluetooth“ valdymas

Šis prietaisas turi „Bluetooth“ funkcija, leidžiančia belaidžiu būdu leisti muziką iš kito įrenginio, turinčio „Bluetooth“ funkcija (išmanaus telefono, planšetinio kompiuterio ir kt.).

1. Kelis kartus paspauskite režimo pasirinkimo mygtuką, kad nustatytumėte „Bluetooth“ režimą; iš kolonėlės sklinda pranešimo garsas, tai reiškia, kad prietaisas yra paruoštas suporuoti.

2. Jjunkite savo prietaiso „Bluetooth“ funkcija ir ieškokite kitų prieinamų prietaisų (šios funkcijos naudojimo instrukcija rasite atitinkamame naudojimo instrukcijoje); po to prietaisų sąraše pasirinkite galimą „Bluetooth“ įrenginį. Pasirinkite įrenginį pavadinimu „BP (PA/MB serijos modelio pavadinimas)” kad suporuotumėte.

3. Sėkmingai naudojant „Bluetooth“ funkcija susiejus prietaisus, kolonėle skleidžia antrą pranešimo garsą.

4. Dabar galite pasirinkti ir leisti muzika iš savo „Bluetooth“ jrenginio; garsas bus skleidžiamas iš kolonėlės.

5. Paspaude myqtuka „ankstesnis" / „sekantis", atkūrimo metu galite pasirinkti paskutinji ir sekantj kūrini.

6. „Bluetooth“ režimu galite pasirinkti tokias funkcijas: leisti / pristabdyti, nutildyti, pakartoti, ekvalaizerj, nustatyti aukštą / žemą toną ir tt. Funkcijos aprašymas pateiktas bendrojoje šios instrukcijos dalyje.

Pastabos:

a. Dėl skirtingos jų konstrukcijos ir skirtingų gamintojų negalima garantuoti, kad visi „Bluetooth“ įrenginiai bus teisingai suporuoti tarpusavyje.

b. Atstumas, užtikrinantis geriausią prietaiso ryšj naudojant „Bluetooth“ funkciją, yra 10 metru, be jokių kliučių tarp suporuotų prietaisų.

c. Naudojant „Bluetooth“, galima vienu metu susijungti tik su vienu jrenginiu.

d. Jei atkuriant su „Bluetooth“ funkcija yra skambutis, atkūrimas automatiškai sustabdomas ir tęsiamas tik po pokalbio telefonu pabaigimo.

e. Prieš sujungdami su kitu jrenginiu, turite nutraukti dabartinj „Bluetooth“ ryšj; priešingu atveju sąraše nebus rodomas jrenginio modelio pavadinimas.

„Bluetooth TWS“ (True Wireless Stereo) atkūrimas: Kolonėlė turi „Bluetooth TWS“ funkciją. Jei turite du tuos pačius įrenginius ir perjungiate į „Bluetooth“ atkūrimo režimą, galite juos sujungti. Kai naudojate pirmą kartą, turite pasirinkti vieną iš kolonėlę kaip pagrindinę. Tada ilgai spauskite (5 sekundes) valdymo skydelio atkūrimo / pauzės mygtuką, kad suporuotumėte su antra kolonėle taip pat „Bluetooth“ režimu. Po sėkmingo suporavimo „dešiniojo kanalo“ garsas sklinda iš pagrindinio garsiakalbio, o „kairiojo kanalo“ garsą vykdo antras suporuotas įrenginys. Tada galite pradėti leisti kūrinius per „Bluetooth“ ryšį. Garsas bus grojamas abiem kolonėlėmis. Kai išjungiate ar keičiate atkūrimo režimą ir vėl įjungiate „Bluetooth“ režimą, abi kolonėlės gali automatiškai susiporuoti, kad būtų galima atkurti TWS. Pirmo TWS poravimo metu gali iš kolonėlės sklinda „sa sa sa ...” garsai - tai nėra defektas. Jei išjungsite pagrindinę kolonėlę, TWS atkūrimas bus sustabdytas. (Funkcija prieinama tik

PA20LED)

Line-in/AUX/MP3 sujungimo valdymas

Norėdami užmegzti laidinį ryšį ir leisti muziką iš kito grotuvo ar stiprintuvo, vykdykite toliau pateiktas instrukcijas.

1. Naudojant atitinkamą garso kabelį, prietaiso skydelyje prijunkite lizdo AUX IN jungtį (RCA arba „Cannon“), o kitą galą, naudodami „jack“ tipo išvesties jungtį, prijunkite prie išorinio grotuvo, pvz., MP3, CD, DVD, derintuvo ir kt. (Tik PA25 turi „Cannon“ tipo jungtį).

1. Pasirinkite muzikos tipą ir paleiskite ji išoriniame grotuve; garsas bus skleidžiamas iš kolonėlės.

2. Linijinio atkūrimo režime pagrindinis valdymas yra išorinio grotuvo pusėje. Garsą, nutildyti garsą ir sureguliuoti aukštą ir žemą toną taip pat galite valdyti kolonėlių sistema.

Linijinis / garso išėjimas

Naudojant atitinkamą garso kabelį, prietaiso skydelyje prijunkite linijos išvestį prie „jack“ tipo jungtimi (RCA arba „Cannon“), o kitą galą naudodami lizdo AUX IN jungtį sujunkite su kitu aktyviu įrenginiu su kolonėlių sistema. Tada garsą skleis ir įrenginio kolonėlė, ir kitas įrenginys su kolonėlėmis. Atminkite, kad pagrindinis valdymas atliekamas kolonėlės pusėje, linijinio atkūrimo režime su linijos išvestimi. (Funkcija prieinama tik PA serijos modeliuose).

Kolonėlės apšvietimas

Paspauskite LED apšvietimo mygtuka, norėdami jjungti kolonėlės apšvietimą, dar kartą paspauskite, kad jį išjungtumėte.

(Funkcija prieinama tik PA20LED)

Jrenginys turi mikrofono funkcija leidžiančia dainuoti namuose ar muzikos vakarėliuose karaokės funkcija. Prijunkite mikrofoną prie mikrofono įvesties per 6,5 mm jungtį arba „Cannon“ tipo jungtį (mūsų modelyje yra 6,5 mm laidinis mikrofonas) ir sureguliuokite mikrofono išvesties lygį, reguliuodami garsumą rankenėle. Tada galite pradėti dainuoti.

Patarimai:

a. Jei karaoke funkcijos valdymui naudojate mikrofoną, pasukdami atitinkamą rankenėlę, galite sureguliuoti aukštųjų / žemųjų tonų, aido, vėlinimo parametrus.

b. Reguliujant garsumą, aukštus / žemus tonus, aukšto lygio aidus, dėl perkrovos ir iškraipymo mikrofone gali kilti didelis triukšmas kolonėlėse. Tai nėra trūkumas. Lėtai pasukite suktuką ir padidinkite arba sumažinkite reikiamus parametrus. Jei yra daug triukšmo, taip pat galite mikrofoną išjungti ir vėl jjungti.

c. Mūsų prietaiso modelyje yra mikrofono pirmenybės funkcija. Jei jį pasirinkta, karaokės balsas pasigirs iš kolonėlių pirmenybės funkcija (be foninės muzikos); muzikos fonas bus automatiškai atkurtas, kai baigsite dainuoti.

d. Tuo pačiu metu galite naudoti karaoke funkciją ir klausytis muzikos; Jei jums reikia padidinti karaoke garsumą ir sumažinti foninės muzikos garsumą, galite pabandyti atskirai sureguliuoti mikrofono ir pagrindinio garso suktuką. (Ypač „PA25” įrenginyje turėtumėte padidinti arba sumažinti foninės muzikos garsą laipsniškai, su rankenėle šalia lizdo „Line-in“).

e. Išjunkite mikrofoną, kai dedate ji šalia kolonėlės; kitaip tai sukels daug triukšmo.

Maitinimas iš baterijos ir jkrovimas

Mūsų modelyje yra įmontuota įkraunama baterija, leidžianti groti muziką lauke neprijungus kintamosios srovės maitinimo. Įrenginys pradės krauti tik prijungęs kintamosios srovės maitinimo šaltinį. Įkrovimo lemputė šviečia raudonai, kai kraunama, ir šviečia žaliai, kai baterija yra visiškai įkrauta. Jei išeikvojama baterija, muzika iš kolonėlės atkuriama neteisingai arba iškraipyta. Norėdami leisti muziką, turite įkrauti bateriją. (PA25 modelis neturi įmontuotos baterijos).

Prietaisas taip pat turi „jack“ tipo jungtj, skirtą prijungti prie 12 V DC baterijos, kas leidžia tiesiogiai prisijungti prie kito išorinio 12 V maitinimo šaltinio.

Dèmesio:

Baterijos tarnavimo laikas bus ilgesnis, jei bus laikomasi šių paprastų patarimų, kaip krauti ir laikyti baterijas.

a. Per keletą pirmuju jkrovimų pilnai jkraukite bateriją.

b. Ikraukite ir laikykite prietaisą 5°C – 35°C (40°F – 95°F) temperatūrų diapazone.

c. Nekraukite baterijų ilgiau nei 24 valandas. Per didelis jkrovimas ir iškrovimas gali sutrumpinti jo tarnavimo laika.

d. Baterijos tarnavimo laikas laikui begant naturaliai mažėja.

e. Kolonėlė baterijos įkrovimo metu gali groti muziką. Išjunkite kolonėlę ir ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo, jei įrenginys nebus naudojamas ilgą laiką.

f. Pailgėjęs įkrovimo ir iškrovimo laikas paveiks baterijos tarnavimo laiką, o atkūrimo laikas bus sutrumpintas. Gamintojas negali visada garantuoti tokios pačios atkūrimo kokybės; garantija ir techninės priežiūros paslauga tam netaikoma.

g. Ikrovimo laikas: apie 5-9 valandos; Muzikos atkūrimo laikas: apie 3,5 valandos.

Vieta

Kolonėlė suprojektuota pastatyti ant grindų, stalo ar trikojo (galimas tik mažų modelių PA serijos gaminiams; trikojis nepridedamas). Venkite įrenginio laikyti kambario kampe arba nukreipti jį į sieną, nes dėl mažo dažnio padidėjimo gali kilti triukšmas.

Defektų šalinimas

1. Kolonélès negalima jjungti.

a. Patikrinkite, ar tinkamai prijungtas maitinimas ir ar jjungtas pagrindinis maitinimo jungiklis.

b. Reikia ikrauti bateriją, jei ji išsieikvojus.

1. Néra garso išvestyje.

a. Patikrinkite, ar teisingai pasirinktas atkūrimo šaltinis, taip pat patikrinkite garso laido jungties būseną.

b. Pabandykite sureguliuoti garsą naudojant garsumo rankenėlę.

1. lškraipytas garsas.

a. Pabandykite sureguliuoti garso kokybę ir leisti muziką mažu garsumu.

b. Patikrinkite aukštujų ir žemujų dažnių reguliavimo būseną.

1. FM stočių foninis triukšmas.

a. Pabandykite perkelti jrenginj i kitą vietą, kad būtu geresnis signalo priēmimas.

b. Atlikite radijo stoties skenavimą ir perjunkite jrenginį į kitos stoties klausymąsi.

Specifikacija

Maitinimo šaltinis: AC 110 – 240V, 50/60 Hz.

FM bangų dažnis: 87,5 – 108,0 MHz;

USB parametrai. 5V, 200mA, 2.0 versija palaiko masinę atmintį iki 32 GB.

„Bluetooth“: V2.1+EDR, diapazonas 10 metry. (V5.0 modeliui PA20LED)

RMS išėjimo galia: 35W modeliui PA10.

38W modeliui PA12.

42W modeliui PA15.

160W modeliui PA25.

35W modeliui MB06.

36W modeliui MB10.

Aukštu ir žemu tonu reguliavimas: -12 dB iki +12 dB.

Integruota švino rūgšties baterija su galimybe krauti: Modelis PA10/12/15/PA20LED, MB06/10.

Vartojamoji galia: 50W (160W modeliui PA25).

Vartojamoji galia budėjimo režime: < 1 W.

(Nurodytos specifikacijos gali būti atnaujinamos be įspėjimo).

POMEMBNA POROČILA O VARNOSTI

NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODPIRATI

Pozor: