PA20LED - Hi-Fi Süsteem BLAUPUNKT - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Hi-Fi süsteem
Bränd	Blaupunkt
Mudel	PA20LED
Mõõdud (L x K x S)	U. 42 x 25 x 30 cm
Kaal	U. 6,5 kg
Toiteallikas	AC 230V ~ 50Hz
Võimsus (RMS)	2 x 20 W (stereo)
Kõlarite konfiguratsioon	2-tee kõlarid (tweeter + woofer)
Helisisendid	AUX (3,5 mm), USB, Bluetooth
Taasesituse allikad	CD, USB, Bluetooth, FM raadio
Ekraan	LED-ekraan valgete tähtedega
Pult	Kaasas
Lisavarustus	Kasutusjuhend, pult, antenn
Puhastamine	Pühkige pehme kuiva lapiga; vältige lahusteid
Ohutus	Hoidke eemal veest ja kuumusallikatest
Remonditavus	Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega; sees pole kasutaja poolt hooldatavaid osi
Garantii	2 aastat (EL standard)

Korduma kippuvad küsimused - PA20LED BLAUPUNKT

Kuidas ühendada oma telefon Bluetoothi kaudu?

Vajutage mitu korda Allikas nuppu, kuni ekraanile ilmub Bluetooth. Aktiveerige telefonis Bluetooth ja valige loendist PA20LED. Vajadusel siduge (PIN: 0000).

Kas saan USB-mälupulgalt muusikat esitada?

Jah, sisestage MP3-failidega USB-mälupulk esipaneelil asuvasse USB-porti. Süsteem hakkab automaatselt esitama. Lülitamiseks kasutage nuppe Eelmine/Järgmine.

Kuidas kella seada?

Ooterežiimis (süsteem väljas) hoidke Kell nuppu all, kuni tunnid hakkavad vilkuma. Reguleerimiseks kasutage nuppe Helitugevus +/–, seejärel vajutage uuesti Kell, et seada minutid. Kinnitamiseks vajutage veel kord Kell.

Mida teha, kui CD hüppab?

Kõigepealt kontrollige, kas plaat on puhas ja kriimudeta. Pühkige plaati pehme lapiga radiaalselt. Veenduge, et süsteem on stabiilsel ja tasasel pinnal, et vältida vibratsiooni. Kui probleem püsib, proovige teist CD-d.

Kuidas parandada FM-raadio vastuvõttu?

Tõmmake süsteemiga kaasas olnud FM-antenn täielikult välja. Proovige paigutada antenn akna lähedale või elektroonikaseadmetest eemale. Võite proovida ka antenni pöörata, et saada parem signaal.

Miks heli puudub?

Kontrollige, kas kõlarid on korralikult põhiseadmega ühendatud. Veenduge, et helitugevus pole seatud 0 või Vaigista. Kontrollige, et valitud on kehtiv allikas (nt CD, Bluetooth) ja see esitab.

Kas saan lisakõlareid ühendada?

Ei, süsteem on loodud töötama ainult kaasasolevate kõlaritega. Ärge ühendage väljundklemmidele muid kõlareid, kuna see võib võimendit kahjustada.

Kuidas süsteemi tehaseseadetele lähtestada?

Süsteemi sisselülitatud olekus hoidke Stopp nuppu umbes 5 sekundit all. Ekraanil kuvatakse Lähtesta. Kõik seaded (ekvalaiser, eelseaded) kustutatakse.

Mis tüüpi patareisid pult kasutab?

Pult vajab kahte AAA patareid (pole kaasas). Sisestage need õige polaarsusega, nagu on näidatud patareipesa sees.

Kas süsteem ühildub 110 V pingega?

Ei, PA20LED on mõeldud ainult AC 230V ~ 50Hz jaoks. Selle kasutamine erineva pingega võib seadet kahjustada. Kui teil on vaja seda kasutada 110 V piirkonnas, on vajalik sobiv astmeline trafo.

KASUTUSJUHEND PA20LED BLAUPUNKT

Elektrilöögi ohu vähendamiseks ei tohi seadme katet ega tagumist osa lahti monteerida. Seadmes ei ole kasutajapoolseks iseseisvaks parandamiseks ette nähtud elemente. Seadme hoolduse ja parandamisega tegelevad ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.

Graafiliste sümbolite selgitus:

Välgunoole sümbol võrdkülgses kolmnurgas hoiatab kasutajat seadme sees esinevast isoleerimata „ohtlikust pingest“, mis võib saavutada elektrilöögi ohuga ähvardava tugevuse.

Hüüumärk võrdkülgses kolmnurgas hoiatab kasutajat sellest, et antud hetkel edastatakse seadmega kaasas olevas dokumendis seadme teenindust ja hooldust käsitlevat olulist teavet.

Enne seadme teenindamise alustamist palume käesolev juhend, selle funktsioonidega tutvumiseks ja sihtotstarbeliseks kasutamiseks, läbi lugeda. See tagab seadme kauakestva, riketeta teeninduse ja kasutusrõõmu.

Oluline informatsioon.

• Teenindusjuhend ja ohutust käsitlev teave tuleb edaspidiseks kasutuseks säilitada.
• Ei tohi lasta tekkida olukorral, kui seadmele või selle sisemusse tilgub vesi.
• Samuti ei tohi seadet kasutada niisketes kohtades, nagu nt vannituba.
• Antud seadet ei tohi paigaldada järgnevatesse kohtadesse:
• Mis on avatud päikesekiirguse vahetule toimele või radiaatorite lähedusse.
• Asetada muu, soojust eraldava, stereofoonilise varustuse peale.
• Blokeerides ventilatsiooni või tolmusesse kohta.
• Pidevale vibratsioonile allutatud kohtadesse. • Kõrge niiskustasemega kohtadesse.
• Seadet ei tohi asetada küünalde või avatud tule lähedusse.
• Seadet võib kasutada ainult käesolevas juhendis kirjeldatud viisil.
• Enne toite esimest sisselülitamist tuleb veenduda, et toide oleks õigesti ühendatud.
• USB-mälu ühendatakse vahetult või kuni 25 cm pikkuse USB-pikendusjuhtmega.

Ohutuse seisukohalt ei tohi korpuseid lahti võtta ega üritada seadme sisemusse tungida. Seadet võivad parandada ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.

Seadet ei tohi lahti keerata ega selle korpust avada, sest selles ei ole kasutaja poolt parandatavaid osi. Seadme hoolduse ja parandamisega tegelevad ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.

OHUTUST KÄSITLEV OLULINE TEAVE

1. Lugege juhend läbi – enne seadme kasutamise alustamist tuleb kogu teenindusjuhend ja ohutust käsitlev teave läbi lugeda.
2. Säilitage juhend – kasutus- ja teenindusjuhend tuleb edaspidiseks kasutuseks säilitada.
3. Järgige hoiatusi – toimige kooskõlas kõikide seadmel paiknevate hoiatuste ja teenindusjuhendiga.
4. Järgige juhiseid – toimige kooskõlas teenindusjuhendi ja kasutajale mõeldud juhistega.
5. Paigaldus – paigaldage seade kooskõlas tootja juhistega.
6. Toiteallikad – seadme toiteks peab kasutama ainult toitekaabli märgistustel antud parameetritega allikaid. Juhul kui kasutaja ei ole kindel kodus oleva toite liigis, peab ta ühendust võtma seadme müüja või kohaliku elektrienergia tarnijaga.
7. Toite maandus ja polaarsus – seade ei pea olema maandatud. Vältimaks tihvtide või klemmide paljastumist veenduge, et pistik oleks võrgupessa või pikendusse sisestatud lõpuni. Mõned seadme versioonid võivad olla varustatud vahelduvvoolu polaarse pistikuga (üks tihvt laiem). Selliseid pistikuid võib sisestada võrgupessa ainult ühel viisil. See on kaitsefunktsioon. Kui pistikut ei saa pessa sisestada, tuleb proovida seda pöörata. Kui pistik ei sobi ka siis pesaga, tuleb elektrikult tellida selle väljavahetamine. Polaarselt pistikult ei tohi kaitseid eemaldada. Kasutades muud pikendusjuhet või toitekaablit, kui seadmega koos tarnitavat, peavad neil olema asjakohased pistikud ja antud riigis nõutav ohutustunnistus.
8. Toitekaabli kaitse – toitekaabel tuleb vedada nii, et selle peal ei oleks võimalik kõndida, seda suruda või asetatud esemetega vigastada. Pöörake erilist tähelepanu pistikutele, võrgupesadele ja kohtadele, kus kaabel läbi veetakse.
9. Ülekoormamine – seinakontakte, pikendusjuhtmeid ja vargapesasid ei tohi üle koormata, sest see ohustab tulekahju puhkemise või elektrilöögiga.
10. Ventilatsioon – seadet tuleb korralikult ventileerida. Seadet ei tohi asetada voodile, diivanile või muudele sarnastele pindadele. Seadet ei tohi katta laualinade, salvrätikute, ajalehtede jms.
11. Soojus – mitte asetada seadet soojusallikate, nagu radiaatorid, kiirgurid, ahjud või muud soojust eritavad seadmed (ka võimendid), lähedale. Mitte asetada seadmele põlevaid küünlaid ja muid avatud tule allikaid.
12. Vesi ja niiskus – tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ei tohi seadet vihma, vee ja niiskuse vahetule toimele, nagu nt saunas või vannitoas, allutada. Mitte kasutada käesolevat seadet vee, näiteks vanni, kraanikausi, köögivalamu või pesupali, läheduses, niiskes keldris või basseini juures (või sarnastes kohtades).
13. Esemed ja vedelikud seadmes – läbi seadme avade ei tohi sisse suruda mingeid esemeid, sest need võivad kokku puutuda ohtliku pinge punktidega, mis omakorda võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi. Mitte mingil juhul ei tohi seadme pindadele mingeid vedelikke kallata. Seadmele ei tohi asetada vedelikke sisaldavaid esemeid. 14, Puhastamine – enne puhastamist tuleb seade alati võrgupesast lahti ühendada. Kõlari ümbrusest võib tolmu eemaldada kuiva lapiga. Kasutades puhastamiseks aerosooli ei tohi pritsimisvoolu suunata vahetult seadmele vaid lapile. Tuleb jälgida, et ajamiüksused kahjustusi ei saaks. 15, Täiendav varustus – keelatud on kasutada tarvikuid, mis ei ole tootja poolt lubatud, sest võivad osutuda ohuallikateks.
14. Tarvikud – seadet ei tohi asetada ebastabiilsele kärule, alusraamile, statiivile, tugialusele või lauale. Seade võib ümber kukkuda ja saada kahjustusi ning vigastada tõsiselt last või täiskasvanut. Kasutada ainult tootja poolt määratletud või koos seadmega müüdavaid kärusid, alusraame, statiive, tugialuseid või laudu. Seadme paigaldust tuleb teostada kooskõlas tootja juhistega, kasutades tootja poolt soovitatud paigalduskomplekti.
15. Seadme teisaldamine – kärule paigutatud seadet tuleb söidutada väga ettevaatlikult. Äkiline pidurdamine, ülemäärane jõud või ebatasane pind võivad põhjustada käru ja seadme ümbermineku.
16. Seadme mittekasutamise periood – toitekaabel tuleb äikesetormide ajal või kui seadet pikema aja jooksul ei kasutata võrgupesast lahti ühendada.
17. Teenindus – keelatud on seadme ülevaatust omakäeliselt läbi viia. Avatud katted võivad põhjustada kokkupuudet ohtliku pingega ja osutuda ohtlikuks. Seadme hoolduse ja parandamisega tegelevad ainult teeninduse kvalifitseeritud töötajad.
18. Kui seadet ei kasutata, tuleb selle pistik võrgupesast lahti ühendada. Toiteallikaga ühendatuna on seade ooterežiimis ja ei ole täielikult välja lülitatud.
19. Varuosad – osade väljavahetamisel tuleb kontrollida, kas teeninduse töötaja on kasutanud tootja poolt soovitatud varuosi või kas osad on originaalosadega identsed. Väljavahetamine kinnitamata osade vastu ohustab tulekahju puhkemise, elektrilöögi ja muude turvariskidega.
20. Peakaitsmed – seadme alaliseks tulekahjuvastaseks kaitseks tuleb kasutada õiget tüüpi ja asjakohaste parameetritega kaitsmeid. Antud pingeala kaitsmete parameetrid on märgitud seadmele.
21. Helitugevust ei tohi muusikapala vaikse osa kuulamisel või audio sisendsignaali puudumisel tõsta. Vastasel juhul võib signaali äkiline tugevnemine kölarit kahjustada.
22. Seadme toiteallikast täieliku lahtiühendamise ainsaks viisiks on toitekaabli toitepesast või seadmest eemaldamine. Võrgupesa või toitekaabli seadme sisend peavad toote kasutamise käigus alati juurdepääsetavad olema.
23. Seade tuleb paigutada võrgupesa või pikendusjuhtme lähedusse nii, et need oleks alati juurdepääsetavad.
24. Seadme keskkonna maksimaalne temperatuur võib olla kuni 35°C.
25. Elektrostaatilisi lahendusi puudutavad juhised – kui seadme töö on häiritud elektrostaatilistest lahendustest, tuleb see välja lülitada ja seejärel uuesti sisse lülitada või teise kohta ümber tösta.
26. Patareid

a. Patareisid ei tohi allutada ülemäärase soojuse, nagu nt päikesekiired, tuli jms, toimele.

b. Patareide utiliseerimisel tuleb pöörata tähelepanu keskkonnakaitse aspektidele.

c. Patareide kasutamist puudutav hoiatus: patareidel ei tohi lasta kuluda kuni lekkimiseni, mis võib põhjustada kehavigastusi ja seadme kahjustusi:

- Patareide sisestamisel pöörata tähelepanu nende polaarsusele (+ ja -).

• Ei tohi kasutada samaaegselt erinevaid patareisid — vanu ja uusi, standardseid ja alkaalpatareisid, jne.

- Kui seadet pikema aja jooksul ei kasutata, tuleb patareid välja võtta.

HOIATUS

Seadet ei tohi kasutada piiratud füüsiliste, sensoorsete ja psüühiliste võimetega või seadmega töötamise kogemusi või teadmisi mitte omavad inimesed (sealhulgas lapsed), kui nad ei viibi nende ohutuse eest vastutavate isikute järelevalve all või kui neid ei ole seadme ohutu kasutamise teemal instrueeritud. Kui seadet teenindavad lapsed, on nõutav täiskasvanute kohaolek; see võimaldab tagada seadme ohutu kasutuse.

1. Keelatud on töötavat seadet järelvalveta jätta! Kui seadet isegi lühikese aja jooksul ei kasutata, tuleb see välja lülitada.
2. Seadet ei tohi teenindada taimeriga välise kella vahendusel ega eraldiasetseva kaugjuhtimisega süsteemi abil.
3. Toitejuhtme kahjustuste korral ohtude vältimiseks peab väljavahetamist teostama tootja, autoriseeritud teeninduspunkt või muu, asjakohast kvalifikatsiooni omav isik.
4. Enne seadme teenindamise juurde asumist tuleb veenduda, et selle pinge vastab kohalikus toitevõrgus esinevale pingele.
5. Seadme ventilatsiooniavasid ei tohi kinni katta, nt ajalehtede, laualina, kardinatega, jms. Tuleb veenduda, et seadme kohal on vähemalt 20 cm vaba ruumi ja selle igal küljel — vähemalt 5 cm.
6. Ei tohi lasta tekkida olukorral kui seadmele või selle sisemusse tilgub või voolab vedelik ega tohi sellele asetada vedelikega täidetud esemeid, selliseid nagu vaasid.
7. Tulekahju või elektrilöögi vältimiseks tuleb seadet kaitsta kuumade kohtade, vihma, niiskuse ja tolmu toime eest.
8. Seadet ei tohi paigutada mingite veeallikate, nt kraanide, vannide, pesumasinate või ujumisbasseinide lähedusse. Seade tuleb asetada tasasele ja stabilisele aluspinnale.
9. Seadet ei tohi allutada tugevate magnetväljade toimele.
10. Vahetult võimendile või vastuvõtjale seadet asetada ei tohi.
11. Seadet ei tohi viia niiskesse kohta, sest niiskusel on elektrilistele allüksustele kahjulik mõju.
12. Peale seadme külmast sooja või niiskesse kohta toomist võib mängija sees olevale läätsele tekkida niiskuse kondensatsioon. Sellises olukorras seade korralikult tööle ei hakka. Niiskuse aurumise võimaldamiseks tuleb sisselülitatud seade jätta umbes tunniks ajaks seisma.
13. Seadet ei tohi puhastada keemiliste lahustitega, sest need võivad kahjustada korpuse lakikihti. Seadet pühitakse puhta, kuiva või vähesel määral niisutatud lapiga.
14. Pistiku seinakontaktist eemaldamisel tuleb alati tõmmata pistikust, mitte aga toitekaablist.
15. Kui sisselülitatud seadet kasutatakse sisselülitatud teleri läheduses, võib see osutuda häirete allikaks, mis on ekraanil nähtavad joontena. See sõltub TV ülekande laineribast. See ei tähenda aga ei seadme ega teleri väärat töötamist. Selliste joonte ilmnemisel tuleb seade telerist eemale nihutada.
16. Võrgupistikut kasutatakse toitepinge lahtiühendamiseks ja see peab alati juurdepääsetav olema.
17. Võimalike kuulmiskahjustuste vältimiseks ei tohi muusikat pikemat aega valjult kuulata.

TÄHELEPANU

Deklaratsioon

Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. teavitab käesolevaga, et seade vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele ja selle muudele asjakohastele sätetele. Täielik vastavusdeklaratsioon asub leheküljel www.blaupunkt.com toote järjehoidjas.

Vastutav ettevõte: 2N-Everpol Sp. z o.o.

Puławska 403A, 02-801 Varssavi, Poola

Telefon: [phone], e-mail: [e-mail]

Toode on toodetud kõrgkvaliteetsetest taastootmisesse suunatavatest ja taaskasutatavatest materjalidest ning allüksustest.

Seadmel paiknev läbitõmmatud prügikorvi sümbol tähendab, et toode on hõlmatud Euroopa direktiivi 2012/19/EU sätetega. Tutvuda kohaliku süsteemi elektriliste ja elektrooniliste jäätmete käitlemist puudutavate nõuetega. Toimida kooskõlas kehtivate eeskirjadega. Käesolevat toodet ei tohi ära visata koos tavaliste olmejäätmetega. Vana toote õige kõrvaldamine väldib potentsiaalseid looduskeskkonnale ja inimtervisele kahju tekitavaid tagajärgi.

Seade on varustatud Euroopa direktiiviga 2006/66/EC hõlmatud patareidega. Patareide äraviskamine koos kodumajapidamisjäätmetega on keelatud. Tutvuda patareide eraldiasetsevalt kogumist käsitlevate kohalike eeskirjadega, sest õige utiliseerimine väldib potentsiaalseid looduskeskkonnale ja inimtervisele kahju tekitavaid tagajärgi.

Looduskeskkonna kaitset käsitlev teave

Pakend sisaldab ainult vajalikke elemente. Tehtud on kõik endast olenev, et kolm koostismaterjali oleks hõlpsasti eraldatavad: papp (kast), polüstüreenvaht (seesmine kaitse) ja polüetüleen (kotid, kaitsepoogen). Toode on toodetud materjalidest, mida saab suunata taastootmisesse ja peale nende eriotstarbelise ettevõtte poolt demonteerimist, uuesti kasutada. Järgida pakendmaterjalide, patareide ja kasutatud seadmete utiliseerimist käsitlevaid kohalikke ettekirjutusi.

Materjalide salvestamiseks ja esitamiseks võib vaja minna nõusolekut. Tutvuge autoriõiguse ja esinejate/kunstnike õiguste seadusega.

ERP2 (elektrienergiaga seotud seadmed) puudutav märkus

Käesolev ökoprojektiga seade vastab ökoprojektide nõudeid käsitleva KOMISJONI (EÜ) MÄÄRUSE nr 1275/2008 kontori- ja kodukasutuseks mõeldud seadmete väljalülitatuna ja ooterežiimis energiatarbimist puudutava direktiivi 2009/125/WE jõustava 2. etapi nõuetele.

Bluetooth

Kaubamärgi ja logo Bluetooth® omanik on ettevõte Bluetooth SIG, Inc. USA. Asjaomaste

kaubamärkide ja logo kasutamine on litsentseeritud. Muud märgid ja kaubanimed kuuluvad asjakohastele omanikele.

Täname meie toote ostmise eest. Palume enne antud seadme kasutamise alustamist hoolikalt tutvuda käesoleva juhendiga. Juhend tuleb tulevikus kasutamiseks säilitada.

Oluline: Käesolev juhend on universaalne ja kasutatav nii PA kui MB seeria mudelite puhul. Tellitud mudel võib kõiki käesolevas juhendis kirjeldatud funktsioone mitte sisaldada. Sellises olukorras võib kasutaja liikuda sellele juhendi osale, mis tellitud mudeli funktsioone hõlmab.

Juhtpaneel

1- SD kaardi pesa

4-Kuvar

7- Töörežiimi valimise nupp

2- Esitamise/pausinupp

5- Nupp „järgmine“

8- USB liides

3- Nupp „eelmine“

6- Korduse nupp

Kaugjuhtimispult

1- Toitenupp 2- Töörežiimi valimise nupp 3- Summutamise nupp 4- Helitugevuse suurendamise nupp 5- Nupp „eelmine“ 6- Helitugevuse vähendamise nupp 7- Raadiojaamade skaneerimise nupp 8- Numbrilised nupud 9- Ekvalaiseri nupp (normaalne, rock, popp, klassikaline, jazz, uudised) 10- Esitamise/pausi nupp 11- Nupp „järgmine“ 12- Korduse nupp (ühe muusikapala kordamine / juhukordus / kõikide muusikapalade kordamine)

Toite ühendamine

Kontrollida, kas toiteallikas vastab seadme paneelil antud nimipinge väärtusele. Kui pinge nimipingele ei vasta, tuleb ühendust võtta müügiesindaja või teenindusega.

Sisestada toitejuhtme emane otsik seadme pessa ja ühendada seejärel pistik seinakontaktiga. Seejärel lülitada kuvari ekraani sisselülitamiseks sisse peamine toitenupp. Ekraani töötamine tähendab, et toide on ühendatud õigesti.

Kaugjuhtimispuldi patarei paigaldamine

Avada patareide kate ja sisestada 2 patareid AAA. Veenduda, et patareide polaarsused vastaksid kambril antud pluss ja miinus sümbolitele. Seejärel patareikate sulgeda.

Märkused:

a. Puldi ja seadme vaheline parima toimimise tagav kaugus, ilma mingite puldi ja juhitava seadme vaheliste takistusteta, on 5 meetrit. Puldi kasutamisel tuleb pult suunata seadme esiküljel paiknevale kaugjuhtimise andurile.

b. Patarei ammendumisel muutub puldi tundlikkus aina nõrgemaks. Seadme juhtimiseks tuleb see uue vastu välja vahetada.

c. Kui seadet pikema aja jooksul ei kasutata, tuleb patareid välja võtta.

d. Patarei tuleb utiliseerida keskkonnale ohutul viisil. Palun tutvuda kohalike võimude selle valdkonna eeskirjadega.

Üldine kasutus

1. Sisse/väljalülitamine: Seadme võib sisse või välja lülitada paneelil paikneva peamise toitenupu ümberlülitamise läbi; valmisoleku seisundi võib sisse/välja lülitada ka kaugjuhtimispuldi toitenupu läbi.
2. Esitamise allika valik: Seadme paneelil või puldil režiimi valiku nupu vajutamine võimaldab järjestikku ümber lülitada valikuid FM/Bluetooth/Line-in/USB/SD kaart.
3. Helitugevuse reguleerimine: Seadme paneelil paikneva helitugevuse pöördnupu keeramine võib peaväljundi helitugevuse taset suurendada või vähendada. Tugevust võib reguleerida ka astmeliselt, puldil asuva nupu VOL +/- vajutamise läbi, kuid puldi abil maksimaalse tugevuse määramine on piiratud helitugevuse taseme peaseadistusega.
4. Madalate ja kõrgete toonide reguleerimine: Seadme paneelil paikneva kõrgete/madalate pöördnupu keeramise läbi saab reguleerida väljundheli varjundit.

1. Heli summutamine: Kaugjuhtimispuldil summutamise nupu vajutamise läbi võib heli vaigistada; väljundheli taastamiseks vajutada seda nuppu uuesti.
2. Ekvalaiseri seaded: Enne kaugjuhtimispuldil EQ nupu vajutamist võib lülitada ümber ekvalaiseri EQ režiimide vahel: normaalne, rock, popp, klassikaline, jazz, uudised. (Asjaomane funktsioon on juurdepääsetav ainult USB/SD ja Bluetooth režiimis).
3. Esitus/paus: Vajutada seda nuppu muusika mängimise katkestamiseks ja vajutada uuesti, et esitamine Bluetooth/USB/SD režiimis taastada.
4. Kordamine: Vajutada seda nuppu, et esitada muusika ühes järgnevatest režiimidest: ühe muusikapala kordus / juhukordus / kõikide muusikapalade kordus.
5. Toide ja ülekoormamine: Kontroll-lamp põleb siis, kui seade on vooluga ühendatud. Seadme ülekoormamise tuvastamisel hakkab punane kontroll-lamp pulseerima. See toimub kõlari kaitsmiseks. Kõlari tõsiste kahjustuste vältimiseks tuleb helitugevust vähendada. (Toite kontroll-lamp on saadaval ainult PA seerias).

FM raadio teenindamine

Enne FM raadio kuulamise alustamist tuleb seade asetada akna lähedusse või muusse, raadiolainete paremat vastuvõttu võimaldavasse kohta. Seadmel on sisseehitatud FM antenn.

1. Raadiojaamade automaatne skaneerimine ja häälestamine (kõik ühes): Saadaolevate raadiojaamade automaatseks skaneerimiseks ja salvestamiseks vajutada lühidalt esitamise/pausi nuppu seadme paneelil või skaneerimise nuppu kaugjuhtimispuldil. Peale skaneerimise lõpetamist hakkab seade mängima esimeseks programmeeritud jaama. (Seadistatud jaamade maksimaalne arv: 99).
2. Seadistatud jaamade valimine: Raadio mängimise režiimis vajutada järgmise jaama valimiseks ja esitamiseks seadme paneelil või kaugjuhtimispuldil nuppu „järgmine” / „eelmine”; samuti võib jaama kiireks valimiseks puldi numbriliste nuppude abil sisestada seadistatud jaamale vastava numbri.

3. Automaatne häälestamine ja määratud FM jaamale kiire üleminek:

3-1. Automaatseks häälestamiseks kõrgemal või madalamal sagedusel saadaolevatele jaamadele vajutage ja hoidke mõni sekund seadme paneelil või kaugjuhtimispuldil nuppu „järgmine” / „eelmine”. Seade peatub ja hakkab selle leidmisel saadaolevat jaama esitama.

3-2. Valitud FM jaama mängimiseks sisestage kaugjuhtimispuldi numbriliste nuppude abil asjakohane sagedus. Näiteks: sagedusel 89,8 MHz edastatava raadiojaama valimiseks valige kaugjuhtimispuldil numbrid 8, 9, 8; seade hakkab mängima sagedusel 89,8 MHz olevat jaama.

Tähelepanu: Raadiojaama helikvaliteet võib seoses esinevate häiretega laadimise ajal halveneda (tuleb meeles pidada, et see ei ole viga). Raadio kuulamisel veelgi parema helikvaliteedi tagamiseks võib kõlari võrgutoitest lahti lülitada ja kasutada akutoidet.

USB mälult/SD kaardilt mängimine

Käesolev toode sisaldab USB mälukandjalt/SD kaardilt dekodeerimise ja mängimise funktsiooni. Enne alustamist tuleb muusika MP3 vormingus andmekandjale kopeerida; kõigepealt tuleb andmekandja seadmesse sisestada, sest USB/SD režiim on saadaval ainult siis, kui seade on üksusesse sisestatud õigesti. Seejärel andmekandja tuvastatakse ja seade hakkab automaatselt MP3 vormingus muusikat mängima.

1. Muusikapala (heliraja) valimine: Eelmise või järgmise muusikapala (heliraja) valimiseks vajutage lühidalt nuppu „järgmine” / „eelmine”; mängitava muusika kiireks edasi- või tagasikerimiseks hoidke nuppu. Asjakohase muusikapala (heliraja) kiireks valimiseks vajutage kaugjuhtimispuldil numbrilist nuppu.
2. USB režiimis võib valida funktsioonid: esitus/paus, summutamine, kordus, kõrgete/madalate toonide seadistamine jne. Tutvuge käesoleva kasutusjuhendi üldosas antud funktsiooni kirjeldusega.

Märkused:

a. USB pikendusjuhtme abil USB massmälu ühendamine ei ole esitamiseks soovitav, sest see võib tekitada edastamise käigus audioandmete kaost tingitud mürasid või katkendlikku heli. b. MP3 vormingus ei ole kõikide muusikapalade dekodeerimine ja esitamine tagatud. c. Teenindataval massimälu seadmel võib olla maksimaalselt 32 GB mälumahtu. d. Mõningate kaubamärkide mälukandjad võivad nende lugemiseks rohkem aega nõuda; see ei ole aga nende viga.

Bluetooth teenus

Käesolev seade sisaldab Bluetooth funktsiooni, tänu millele võib muult Bluetooth funktsiooni omavalt seadmelt (nutitelefon, tahvelarvuti, jne) juhtmevabalt muusikapalasid esitada.

1. Bluetooth režiimi määramiseks vajutage mitu korda režiimi valimise nuppu; kõlarist emiteeritakse seadme paarimiseks valmisolekust teavitav heli.
2. Lülitage oma seadmel sisse Bluetooth-funktsioon ja leidke teine saadaolev seade (tutvuge selle funktsiooni teenindamisega asjakohases kasutusjuhendis); seejärel märgistage seadmete loendis saadaolev Bluetooth-seade. Valige paarimiseks seade nimetusega „BP (PA/MB seeria mudeli nimi)”.
3. Teine teavitav heli emiteeritakse kõlarist pärast seadmete edukat paarimist Bluetooth-funktsiooni abil.
4. Nüüd võib muusikapalu valida ja mängida oma Bluetooth-seadmelt; heli emiteeritakse kõlarist.
5. Nupu „eelmine” / „järgmine” vajutamise kaudu saab esitamise ajal valida eelneva ja järgneva muusikapala.
6. Bluetooth-režiimis saab kasutada esituse/pausi, summutamise, ekvalaiseri, kõrgete ja madalate seadistamise jne funktsioone. Tutvuge käesoleva kasutusjuhendi üldosas antud funktsiooni kirjeldusega.

Märkused:

a. Seoses nende seadmete erinevate konstruktsioonide ja tootjatega ei saa tagada kõikide Bluetooth-seadmete korralikku paarimist.

b. Ilma takistusteta paaritud seadmete vahel on Bluetooth-funktsiooni parima ühenduse tagav seadmete vaheline kaugus 10 meetrit.

c. Bluetooth-funktsiooni abil saab samaaegselt ühendada ainult ühe seadme.

d. Bluetooth-funktsiooni abil esitamise ajal sissetuleva telefonikõne korral peatatakse esitus automaatselt ja taastatakse alles pärast telefonikõne lõpetamist.

e. Enne järgneva seadmega paarimist tuleb kehtiv Bluetooth-ühendus lõpetada; vastasel juhul seadme mudeli nimetust loendis ei kuvata.

Bluetooth TWS (True Wireless Stereo) esitamine: Kõlaril on Bluetooth TWS-funktsioon. Kui teil on kaks sama mudeli kõlarit ja lülitate need Bluetooth-esituse režiimi, saate need omavahel ühendada. Esimesel kasutamisel peate valima ühe kõlaritest peamiseks. Teise kõlariga paarimiseks, mis on samuti Bluetooth-režiimis, vajutage seejärel pikalt (5 sekundit) juhtpaneelil asuvat esitamise/pausi nuppu. Pärast vaikimisi paarimist kostab peakõlarist „parema kanali” heli ja „vasaku kanali” heli esitatakse teise paaritud kõlariga. Seejärel saate Bluetooth-ühenduse kaudu muusikat esitada. Heli esitatakse mõlemast kõlarist. Pärast esituse väljalülitamist või režiimi muutmist ja uuesti Bluetooth-režiimi lülitamist võivad mõlemad kõlarid automaatselt TWS-esituseks paarituda. TWS-esimesel paarimisel võivad kõlarist kõlada lühikesed helid „sa sa sa ...” – see ei ole viga. Peakõlari väljalülitamisel peatub TWS-esitus. (Funktsioon saadaval ainult PA20LED-is)

Line-in/AUX/MP3 ühenduse teenus

Muult mängija või võimendi juhtme abil ühendamiseks ja muusika esitamiseks tuleb toimida vastavalt alljärgnevale juhendile. 1. Asjakohane audiokaabel tuleb ühendada seadme paneelil paikneva jack (RCA või Cannon) tüüpi AUX IN ühendusega ja selle teine ots jack tüüpi ühenduse abil välise mängijaga, sellisega nagu MP3, CD, DVD, mikser jne. (Cannon tüüpi ühendused on ainult mudelil PA25).

1. Valida muusikaliik ja mängida seda välisel mängijal; heli emiteeritakse kõlarist.
2. Liinisisendi esitamise režiimis toimub peamine reguleerimine väliselt mängijalt. Helitugevust reguleerida, heli summutada ja kõrgeid ning madalaid toone reguleerida saab aga ka kõlarite süsteemis.

Liiniväljund/audioväljund

Asjakohase audiokaabli abil tuleb liiniväljund ühendada seadme paneelil paikneva jack (RCA või Cannon) tüüpi ühendusega ja selle teine ots jack tüüpi AUX IN ühenduse abil teise kõlarisüsteemi omava aktiivse seadmega. Siis emiteeritakse heli nii läbi seadme kõlari kui ka muu kõlarit omava seadme läbi. Tuleb tähele panna, et liiniväljundiga esitamise režiimi ajal toimub peamine juhtimine kõlarite poolt. (See funktsioon on saadaval ainult PA seeria mudelites).

Kõlari valgustus

Kõlari valgustuse sisselülitamiseks vajuta LED valgustuse nuppu, selle väljalülitamiseks vajuta nuppu uuesti. (Funktsioon saadaval ainult PA20LED-is)

Seadmel on mikrofoni funktsioon, mis võimaldab kodus või muusikaüritusel laule esitada. Mikrofon tuleb ühendada 6,5 mm ühenduse või Cannon-tüüpi ühenduse kaudu (meie mudel sisaldab 6,5 mm juhtmega mikrofoni) jack-tüüpi mikrofoniliidesega ja reguleerida pöördnupu abil helitugevust, et seada mikrofoni väljundi helitugevuse tase. Seejärel võib laulma hakata.

Märkused:

a. Kasutades karaoke funktsiooni teenindavat mikrofoni, saab asjakohase pöördnupuga reguleerida kõrgete/madalate toonide seadeid, kaja ja kajaefekti hilinemist.

b. Helitugevuse, madalate/kõrgete toonide ja kõrge kaja taseme reguleerimisel võivad ülekoormuse ja moonutuste tulemusena kõlari väljundil esineda suured mürad. See ei ole viga. Pöördnuppu tuleb keerata aeglaselt ja asjakohast seadistust suurendada või sellest taanduda. Samuti võib suure müra esinemise korral mikrofoni välja ja uuesti sisse lülitada.

c. Meie seadme mudelis on mikrofoni eelisõiguse funktsioon. Selle valimise korral väljub karaoke hääl eelisõiguslikult (ilma muusikalise taustata); muusikaline taust taastatakse peale laulmise lõpetamist automaatselt.

d. Karaoke funktsiooni kasutada ja muusikat kuulata saab samaaegselt; karaoke helitugevuse suurendamise ja muusikalise tausta helitugevuse vähendamise vajadusel võib proovida mikrofoni helitugevust ning peamist helitugevuse reguleerimise pöördnuppu eraldi reguleerida. (Eelkõige tuleb jack-tüüpi Line-in liiniühenduse kõrval paikneva pöördnupuga reguleerimise kaudu muusikalise tausta helitugevust üksikult suurendada või vähendada mudelis PA25).

e. Kui mikrofon asetatakse kõlari kõrvale, tuleb see välja lülitada; vastasel juhul tekitab see valju müra.

Akutoide ja laadimine

Meie mudelil on laadimise võimalusega sisseehitatud aku, mis võimaldab ilma vahelduvvoolu toite ühendamiseta välitingimustes muusikat mängida. Seade alustab laadimist alles pärast vahelduvvoolu toitega ühendamist. Laadimise ajal põleb laadimise diood punaselt ja muutub roheliseks peale aku täielikku täislaadimist. Aku tühjenemisel esitatakse muusikat kõlari väljundil valesti või moonutatult. Muusika mängimiseks tuleb aku laadida. (Mudelil PA25 sisseehitatud akut ei ole).

Samuti on seadmel 12V DC patareiga ühendamiseks jack-tüüpi liides, mis võimaldab vahetut ühendamist muu välise 12V toiteallikaga.

Tähelepanu:

Alltoodud aku laadimist ja hoidmist puudutavate lihtsate juhiste järgimise korral on aku eluiga pikem.

a. Esimeste laadimiste ajal tuleb aku laadida täielikult.

b. Laadida ja hoida seadet temperatuuride vahemikus 5°C – 35°C (40°F – 95°F).

c. Akut ei tohi laadida kauem kui 24 tundi. Ülemäärane laadimine ja tühjakslaadimine võivad aku eluiga lühendada.

d. Patarei eluiga kahaneb aja jooksul loomulikul teel.

e. Kõlar võib mängida muusikat ka aku laadimise ajal. Kui seadet pikema aja jooksul ei kasutata, tuleb kõlar välja lülitada ja pistik toitepesast välja võtta.

f. Pikendatud laadimine ja tühjakslaadimine mõjutavad aku eluiga ning mängimise aeg lüheneb. Tootja ei saa pidevalt samasugust esituse kvaliteeti tagada; see ei ole hõlmatud ei garantii ega teenindusega.

g. Laadimise aeg: umbes 5-9 tundi; Muusika esitamise aeg: umbes 3.5 tundi.

Lokaliseerimine

Kõlar on projekteeritud asetamiseks põrandale, lauale või statiivile (saadaval ainult PA seeria väikestes mudelites; statiiv ei ole tarnes saadaval). Vältida seadme asetamist nurka või seina poole pööramist, mis võib põhjustada madalate sageduste tugevnemisest tingitud heli moonutusi.

1. Kõlarit ei saa sisse lülitada.

a. Kontrollida, kas toite ühendus on õige ja pealüliti sisse lülitatud. b. Aku ammendumise korral see laadida.

1. Heli puudumine väljundil.

a. Kontrollida, kas mängimise allikas on õigesti valitud, samuti kontrollida audiokaabli ühendust.

b. Proovida reguleerida heli helitugevuse pöördnupu abil.

1. Heli on moonutatud.

a. Proovida helikvaliteeti reguleerida ja mängida muusikat helitugevuse madalamal tasemel. b. Kontrollida kõrgete ja madalate toonide seadeid.

1. Mürad FM jaama taustal.

a. Proovida seade paremaks vastuvõtuks teise kohta viia.

b. Skaneerida jaamad ja lülitada seade teise jaama kuulamisele.

Spetsifikatsioon

Toiteallikas: AC 110 - 240V, 50/60 Hz.

FM lainete sagedus: 87,5 - 108,0 MHz;

USB parameetrid: 5V, 200mA, versioon 2.0, kuni 32 GB massimälu teenindamine.

Bluetooth: V2.1+EDR, ulatus 10 meetrit. (V5.0 PA20LED-le)

RMS väljundvõimsus: 35W mudelile PA10.

38W mudelile PA12.

42W mudelile PA15.

160W mudelile PA25.

35W mudelile MB06.

36W mudelile MB10.

Madalate ja kõrgete toonide reguleerimine: -12 dB kuni +12 dB.

Laadimise võimalusega sisseehitatud plii-hape aku: Mudel PA10/12/15/PA20LED, MB06/10.

Võimsustarbimine: 50W (160W mudelile PA25).

Võimsustarbimine ooterežiimis: < 1 W.

(Ülaltoodud spetsifikatsiooni võidakse ilma hoiatamiseta värskendada).

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

ELEKTROS SMÜGIO GRÈSMÈ DRAUDŽIAMA ATIDARY TI

Ispėjimas: