UltraOne Plus - Dulkių siurblys ELECTROLUX - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Electrolux
Modelis	UltraOne Plus
Prietaiso tipas	Slankiojantis dulkių siurblys
Maitinimas	Elektros tinklas
Maitinimo laido ilgis	Maždaug 8 m
Kintama galia	Taip, reguliatoriumi ant prietaiso ir oro srauto valdymu ant rankenos
Budėjimo režimo energijos sąnaudos	0,3 W
Surinkimo sistema	s-bag® dulkių maišelis
Maišelio talpa	Maždaug 4,5 L
Maišelio pripildymo indikatorius	S-BAG šviesos indikatorius (žalia/geltona/raudona)
Išėjimo oro filtras	Skalaujamas filtras (mėlynas rėmelis) arba keičiamas (žalias rėmelis)
Variklio filtras	Keičiamas kartu su maišeliu (kas 5 maišelius)
Skalaujamas filtras	Taip (išėjimo oro filtras su mėlynu rėmeliu)
Pridedami priedai	AeroPro 3-in-1, AeroPro lankstus vamzdis, teleskopinis vamzdis, AllFloor Auto šepetys, turbininis šepetys, mini turbininis šepetys*, ParkettoPro šepetys*, FlexProPlus šepetys*, Furniture šepetys* (* priklausomai nuo modelio)
Teleskopinis vamzdis	Taip, reguliuojamas
Parkavimo padėtys	Šoninė, apatinė ir galinė (pertrauka)
Svoris	Maždaug 7 kg
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis)	Maždaug 450 x 280 x 320 mm
Triukšmo lygis	Maždaug 76 dB(A)
Garantija	Kreipkitės į Electrolux techninės priežiūros centrą

Dažnai užduodami klausimai - UltraOne Plus ELECTROLUX

Kada reikia pakeisti s-bag® dulkių maišelį?

Pakeiskite maišelį, kai S-BAG indikatorius tampa raudonas. Jei indikatorius geltonas, netrukus reikės pakeisti maišelį. Net jei maišelis nėra pilnas, jis gali būti suspaustas. Panaudoję kilimų valymo miltelius, taip pat pakeiskite maišelį.

Kaip sužinoti, ar filtrą reikia valyti ar keisti?

Patikrinkite išėjimo oro filtro rėmelio spalvą: mėlynas rėmelis reiškia, kad jį galima skalauti; žalias rėmelis reiškia, kad jį reikia pakeisti nauju. Variklio filtrą reikia pakeisti po 5 maišelių pakeitimų.

Ką daryti, jei siurblys sustoja veikimo metu?

Siurblys galėjo perkaisti. Atjunkite jį nuo elektros tinklo, patikrinkite, ar šepetys, vamzdis, lankstus vamzdis ir filtrai nėra užsikimšę. Palaukite 30 minučių, kol jis atvės, ir vėl prijunkite. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotąjį Electrolux techninės priežiūros centrą.

Kokius grindų tipus gali valyti AllFloor Auto šepetys?

AllFloor Auto šepetys skirtas visų tipų grindims: kiliminėms dangoms, parketui, kietoms grindims. Allfloor režimas leidžia automatiškai pereiti nuo kietų grindų prie kiliminės dangos be reguliavimo. Norėdami giliau išvalyti kilimus, naudokite slankiklį, kad perjungtumėte į kilimų režimą.

Kaip naudotis 3-in-1 priedu?

Patraukite tekstilės skirtuką, kad ištrauktumėte priedą. Jis turi tris funkcijas: 1) baldų šepetys kietiems paviršiams, 2) mažas antgalis tekstilei, 3) ilgas antgalis siauroms erdvėms. Po naudojimo įdėkite jį atgal.

Ar galiu naudoti popierinius maišelius šiame siurblyje?

Ne, niekada nenaudokite popierinių dulkių maišelių. Naudokite tik originalius Electrolux s-bag® maišelius, specialiai sukurtus UltraOne Plus. Galima naudoti suderinamus sintetinius maišelius.

Kaip išvalyti turbininį šepetį?

Atskirkite turbininį šepetį nuo vamzdžio. Pašalinkite susivėlusius siūlus juos nukirpdami žirklėmis. Norėdami išvalyti šepetį, naudokite lankstaus vamzdžio rankeną. Dėmesio: turbininis šepetys netinka ilgaplaukiams kilimams.

Ką reiškia FILTER šviesos indikatorius?

FILTER indikatorius užsidega, kai reikia patikrinti ar pakeisti filtrą. Išvalius ar pakeitus filtrą, indikatorius užgęsta arba tampa žalias maždaug po 10 sekundžių veikimo.

Siurblys praranda galią, ką patikrinti?

Pirmiausia patikrinkite, ar s-bag dulkių maišelis nėra pilnas ar užsikimšęs. Tada patikrinkite variklio filtrą ir išėjimo oro filtrą. Įsitikinkite, kad šepetys, vamzdis ir lankstus vamzdis nėra užsikimšę. Jei problema išlieka, kreipkitės į techninės priežiūros centrą.

Kur galiu rasti atsargines dalis šiam siurbliui?

Visada naudokite originalius Electrolux priedus ir atsargines dalis, kad užtikrintumėte optimalų veikimą. Dėl s-bag® maišelių, filtrų ir šepečių apsilankykite Electrolux svetainėje arba įgaliotajame techninės priežiūros centre.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA UltraOne Plus ELECTROLUX

* Tikai atseviškiem modeliem

Izvelciet barošanas vadu un pieslėdziet to pie elektrotikla. Piespiediet ON/OFF (ieslėgšanas/ izslėgšanas) taustinu, lai ieslėgtu/ izslėgtu ierīci.

* Tikai atseviškiem modeliem

PROBLÉMU RISINĀŠANA

Dėkojame, kad pasirinkote dulkių siurblį „Electrolux UltraOne Plus“. Siekiant geriausių rezultatų, reikia naudoti tik originalius priedus ir atsargines dalis. Šis gaminys sukurtas atsižvelgiant į aplinkosaugos reikalavimus. Visos plastikinės dalys yra pažymėtos kaip tinkamos perdirbti.

PRIEŠ PRADEDANT NAUDOTI

• Atidžiai perskaitykite šj naudojimo vadovą.
• Patikrinkite, ar jdėtos visos aprašytos dalys.
• Ypatingą dėmesį atkreipkite j saugos patarimus!

DULKIŲ SIURBLIO „ULTRAONE PLUS“ APRAŠYMAS

1. Ekranas 13. „AeroPro“ rankena*
2. Išmetamojo filtro dangtelis 14. „AeroPro“ sustumiamas vamzdis
3. Išmetamasis filtras 15."AllFloor Auto" antgalis
4. Statymo lizdai 16. „Turbo" antgalis*
5. Maitinimo laidas 17. „Mini Turbo“ antgalis*
6. Variklio filtras 18. „ParkettoPro“ antgalis*
7. Variklio filtro laikiklis 19. „FlexProPlus" antgalis*
8. „S-bag” 20. „Furniture" antgalis*
9. „S-bag ^TM laikiklis 21. „AeroPro Classic“ rankena*
10. Dulkių surinkimo skyriaus dangtis
11. „trys viename“ jrankis
12. „AeroPro“ žarna

* Tik tam tikruose modeliuose

Energijos sqnaudos prietaisui veikiant budėjimo režimu: 0.3W

KAIP NAUDOTI DULKIŲ SIURBLI

Patraukite mygtuką „S-BAG“ ir atidarykite dulkių surinkimo skyriaus dangtį. Patikrinkite, ar jdėtas dulkių surinkimo maišelis („s-bag“).

Prijunkite sustumiamą vamzdį prie antgalio. Prijunkite sustumiamą vamzdį prie žarnos rankenos (norėdami jį nuimti, paspauskite fiksavimo mygtuką ir patraukite).

Prijunkite žarną prie siurblio (norėdami ja išimti, paspauskite fiksavimo mygtukus ir ištraukite). Kiškite žarną į žarnos rankeną, kol fiksavimo mygtukai spragtelės (norėdami ja atlaisvinti, paspauskite fiksavimo mygtuką ir patraukite).

Pareguliuokite sustumiamą vamzdį, viena ranka prilaikydami fiksatorių, o kita - traukdami rankeną.

SIURBLIO IJUNGIMAS / SUSTABDYMAS IR SIURBIMO GALIOS REGULIAVIMAS

Ištraukite maitinimo laidą ir prijunkite prie maitinimo tinkło. Paspauskite JJUNGIMO / IŠJUNGIMO mygtuką, kad jjungtumėte / išjungtumėte dulkių siurblį.

Siurbimo galios reguliavimas: Pasukite ant siurblio esančią sukamają rankenėlę arba naudokite ant rankenos esantį oro vožtuvą.

Po valymo paspauskite mygtuką REWIND, kad atvyniotumėte kabelį.

STATYMO PADÊTYS

Siurbliui nešti ir laikyti naudokite šoninę (A) arba po apačia (C) statymo padėtį. Ant galo (B), kai pristabdote (savo nugarai apsaugoti).

DULKIŲ MAIŠELIO „S-BAG®“ KEITIMAS

„s-bag“ maišelio keitimas S-BAG indikatorius šviečia raudonai (žalia lemputė: maišelį dar galima naudoti, geltona lemputė: greitai maišelį reikės pakeistį).

DÉMESIO! Būtinai pakeiskite „s-bag”, kai šviečia „S-BAG” indikatorius arba raudona lemutė, netgi jel „s-bag” nera pilnas (jis gali būti užšikimšes), ir panaudoje kilimų valymo miltellius. Kad dulkių slurblys kuo geriau veikty, reikia naudoti maišelį „Ultra Long Performance“, kuris yra specialiai sukurtas šiam dulkių slurblių. Taip pat galima naudoti kitus sintetinlus maišelius „s-bags”. Nenaudokite popierinių dulkių maišelių! www.s-bag.com

Dulkių talpos dangtį atidarysite paspaudę „3inl” mygtuką. Patraukdami popierinę rankeną uždarysite ir išimsite maišelį „s-bag”.

Idėkite naują maišelį „s-bag“ jsprausdami kartoninį jo laikikljį griovelius. Uždarykite dangtį. Jei maišelis „s-bag“ įstatytas netinkamai arba jo nėra, dangtis neužsidarys.

DÉMESIO! Kai paleisite siurbilj, pakeitę maišelj „s-bag”, praeis 10 sekundžiy, kol „S-BAG“ indikatorius išsijungs, arba pradės šviesti žaliai.

FILTRU KEITIMAS

Pakeiskite / išvalykite** filtrą, kai (**tik plaunamą filtrą) kai pakeitėte „s-bag” 5 kartus.

Patraukite FILTRO mygtuka, kad atidarytumete filto danglj. Naudokite originalius „s-filters”. Išimkite filtrą ir patikrinkite ant rėmo esantj numerij, kad nustatytumete jo tipą. Pakeiskite nauju filtru arba jj išvalykite. Plaukite vidų (nešvarią puse) drungname vandenyje iš čiaupo. Pabaksnokite filtro rėmą, kad pašalintumete vandenį. Pakartokite šį procesą keturis kartus.

DÉMESIO! Nenaudokite valymo priemonių. Stenkitės nelesti filtro paviršiaus. Palaukite, kol filtras visiškai išdžius (mažiausiai 24 valandas kambario temperatūroje), prie ji vėl jdėdamil Keiskite plaunamą filtrą bent kartą per metus arba kai jis tampa labai nešvarus ar pažeistas. Neišimkite L formos putplascio iš po filtro.

Pakeite filtrą, uždarykite filtro dangtį taip, kad jis užsifiksuotų savo vietoje. Jeigu filtro dangtis nukrenta, nustatykite lankstus apačioje ir stumkite filtro dangtį, kol jis spragtelėdamas užsifiksuos savo vietoje.

DĖMESIO! Kai jungsite siurblj po filtro pakeitimo, FILTRO indikatorius pradės šviesti žaliai po 10 sekundžių arba išsijungs.

Pakeiskite variklio filtrą, kai jis yra nešvarus arba kas 5-q maišelį „s-bag”. Filtro laikiklj nuspauskite žemyn ir ištraukite jj. Pakeiskite filtrą ir uždarykite dangtį.

VALYMAS NAUDOJANT UNIVERSALU ANTGALI

Atjunkite antgalj nuo vamzdžio. Valykite su žarnos rankena.

VALYMAS SU TURBOANTGALIU

Atjunkite antgalj nuo vamzdžio ir išimkite jstrigusius siūlus ir pan., nukirpdami juos žirklėmis. Antgaliui valyti naudokite žarnos rankenq.

PAPILDOMAS IRANKIS „TRYS VIENAME“

Patraukite medžiaginę auselę, kad išimtumėte jrankį „trys viename“. įrankis turi 3 funkcijas, žr. kitame puslapyje pateiktus paveikslėlius. Kai baigsite naudoti, jį padėkite j savo vietą.

PATARIMAI, KAI PASIEKTI GERIAUSIŲ REZULTATŲ

ANTGALIS / PRIEDAS PASKIRTIS: ANTGALIS / PRIEDAS PASKIRTIS:
Papildomas įrankis „trys viename“*			Įrankis „trys viename“:1. Dulkių valymo nuo kietų paviršių (knygų lentynų, grindjuosčių ir pan.)įrankis.2. Tekstilės valymo įrankis (užuolaidoms, apmušalams ir pan.).3. Płyšių valymo įrankis, skirtas siauroms erdvėms (už radiatorių ir pan.).	Antgalis „AllFloor AUTO” Universalus antgalis:- Tinka visų rūšių grindims, užtikrina puikų dulkių surinkimą nuo kilimų ir kietosios grindų dangos.- Rekomenduojame „Allfloor” režimą, kuris leidžia nuo kietosios grindų dangos pereiti prie kiliminės dangos nereguliuojant nustatymų.- Giliam kilimų valymui pasirinkite atitinkamą antgalio nustatymą.
1 2 3
Turbininis antgalis*			Antgalis kilimams:- tuo pačiu metu valo ir siurbia (geriausiai surenka plaukus, plaušus ir pan.);- ritininis šepetys yra varomas dulkių siurblio oro srautu;- netinka kilimams su ilgais plaukeliais ir kutais, slydimui atspariems kilimams, pavyzdžiui, durų kilimėliams ar vandeniiui atspariems kilimams. Geriau naudokite universalų antgalį.	Miniturbininis antgalis* Antgalis apmušalams:- tuo pačiu metu valo ir siurbia (geriausiai surenka plaukus, plaušus ir pan.);- baldų tekstilei, automobilių sėdynėms, čiužiniams ir pan.;- ritininis šepetys yra varomas dulkių siurblio oro srautu;- netinka kilimams su labai ilgais plaukeliais ir kutais, nes jie gali įstrigti besisukančiame ritininiame šepetyje.
Antgalis „ParkettoPro“* Antgalis kietai grindų dangai:			- švelniam kietos grindų dangos valymui (parketui, medinėms grindims, plytelėms ir pan.);- geriausiai surenka dulkes ant kieto grindų paviršiaus su plyšiais.	Antgalis „FlexProPlus“* Antgalis kieto paviršiaus grindims:- norint pasiekti po / tarp baldų, kampus ir kitas kliūtis;- galima lengvai pasukti 180 laipsnių tiesioginei prieigai prie siaurų vietų.
Antgalis „Furniture“*Irankis jautrioms dangoms:			Pašalina smulkias daleles ir dulkes nuo jautrių dangų namuose.

* Tik tam tikruose modeliuose

GEDIMŲ ŠALINIMAS

TRIKTIS SPRENDIMAS
Dulkių siurblys neįsijungia	• Patikrinkite, ar laidas prijungtas prie maitinimo tinklo.• Patikrinkite, ar kištukas ir kabelis nesugadinti.• Patikrinkite, ar neperdegė saugiklis.• Patikrinkite, ar reaguoja baterijos indikatoriaus lemputė nuotolinio valdymo rankenoje (tik tam tikruose modeliuose).
Šviečia maišelio „s-bag*“ indikatoriaus lemputė	• Patikrinkite, ar maišelis „s-bag*“ yra pilnas arba užsikimšęs.• Jeigu maišelį „s-bag*“ jau pakeitėte, pakeiskite variklio filtrą.
Dulkių siurblys išsijungia	Dulkių siurblys galėjo perkaisti: atjunkite jį nuo maitinimo tinklo; patikrinkite, ar neužsikimše antgalis, vamzdis, žarna arba filtrai. Palaukite 30 minučių, kol dulkių siurblys atvės, prieš vėl jį įjungdami. Jeigu dulkių siurblys vis tiek neveikia, kreipkitės į įgaliotąjį „Electrolux“ aptarnavimo centrą
Sumažėjusi siurbimo galia, palyginus su įprasta	• Patikrinkite, ar maišelis „s-bag“ yra pilnas arba užsikimšęs.• Patikrinkite, ar variklio filtras neužsikimšęs ir ar nereikia jo pakeisti.• Patikrinkite, ar antgalis neužsikimšęs ir ar nereikia jo išvalyti.• Patikrinkite, ar žarna neužsikimšusi, ją švelniai suspausdami. Kita vertus, būkite atsargūs, nes žarną galėjo užkimšti stiklas arba adatos.Pastaba. Garantija neapima jokio žarnos sugadinimo, atsiradusio dėl jos valymo.
Į dulkių siurblį buvo įtrauktas vanduo	Reikės pakeisti variklj įgaliotajame „Electrolux“ aptarnavimo centre.Garantija neapima variklio sugadinimo dėl vandens patekimo.
Dėl kitų problemų kreelpkitės į įgaliotąjį „Electrolux“ aptarnavimo centrą.

NEDERLANDS