PS-931 - Garsiakalbis SHARP - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PS-931 SHARP

Svarbūs saugos nurodymai

Laikykitės visų saugos nurodymų ir visų įspėjimų. Saugokite šį vadovą, kad galėtumėte juo pasinaudoti ateityje.

Šis simbolis nurodo naudotojui, kad jis ieškotų papildomos su sauga, naudojimu ir technine priežiūra susijusios informacijos naudotojo vadove.

Šis simbolis rodo esančią neizoliuotą „pavojingą įtampa” gaminyje, kuri gali būti pakankamai stipri, kad žmonėms sukeltų elektros smūgį.

Šis simbolis nurodo, kad vardinė įtampa, pažymėta simboliu, yra kintamoji įtampa.

Nurodo II klasės įrangą.

Šis simbolis rodo, kad šis gaminys turi dvigubą izoliacijos sistemą ir jam nereikia saugos jungties prie elektros jžeminimo (žemės).

Atsargumo priemonės

Pažeidimai

- Išpakavę prietaisą, apžiūrėkite, ar jis nėra pažeistas. Pastebėję bet kokių pažeidimų, nenaudokite prietaiso ir susisiekite su pardavėju.

Jungimas i maitinimo tinklą

- Nelieskite maitinimo laido šlapiomis rankomis: tai gali sukelti elektros smūgj. Jei kištukas netelpa į maitinimo lizdą, negrūskite jo per jęgą. Prieš išjungdami įrenginį iš maitinimo tinklo, jį išjunkite. Ilgai nenaudodami prietaiso, išjunkite maitinimo laidą. Pasirūpinkite, kad maitinimo lizdas visada būtų lengvai prieinamas. Nenaudokite ilgintuvų.

Maitinimo šaltinis

- Isitikinkite, kad prietaisas būtų jungtas į KS 100-240 V 50/60 Hz maitinimo lizdą. Naudojant didesnę įtampą, prietaisas gali neveikti ar netgi użsidegti.

Sulietas formuotas maitinimo kištukas (neperkraunamas) - tik JK, Malta, Kipras ir Airija.

- Šios įrangos maitinimo laidas tiekiamas su kištuku, kuriame yra 3 amperų saugiklis. Saugiklio vertė nurodoma ant kištuko kojelės ir, jei reikia jį pakeisti, turi būti naudojamas to paties reitingo saugiklis, patvirtintas pagal BS1362.

Maitinimo laido apsauga

- Nepažeiskite maitinimo laido, nestatykite ant jo sunkių daiktų, netempkite ir nelankstykite jo. Dėl pažeisto maitinimo laido gali kilti gaisro arba elektros smūgio pavojus. Pažeistą maitinimo laidą būtina pakeisti.

Vaikų sauga

- Naudodami gaminj, ypač netoliese esant vaikams, visada vadovaukitės elementariais atsargumo principais. Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant užtikrinti, kad jie nežaistų su gaminiu.

Vieta

- Naudojamas prietaisas turi būti pastatytas ant plokščio, stabilaus paviršiaus, kad jokia prietaiso dalis neliktų išsikišusi kabėti ore.

Pavojai dėl įkištų daiktų

- Angos ir plyšiai korpuso viduje yra skirti ventiliacijai ir užtikrina patikimą produkto veikimą, apsaugodami jį nuo perkaitimo. Šios angos neturi būti užblokuotos arba uždengtos. Užtikrinkite, kad aplink produktą būtų palikta bent 5 cm atstumas, užtikrinantis pakankamą ventiliaciją. Niekada neleiskite, kad kas nors įkištų ką nors į skyles, plyšius ar kitas atidarytas produkto dėžutės vietas, nes tai gali sukelti elektros smūgį.

Šilumos šaltiniai ir eksploatavimo temperatūra

- Nedėkite šalia jokių šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriali, šilumos registrai, viryklės ar kitos įrangos (įskaitant stiprintuvus), kurios gamina šilumą. Venkite ilgalaikio tiesioginio saulės šviesos poveikio.

Atvira liepsna

- Kad išvengtumėte gaisro rizikos, žvakes ir kitus atviros liepsnos šaltinius laikykite atokiai nuo šio gaminio.

Audros ir žaibavimas

- Audros pavojingos visiems elektriniams prietaisams. Jei žaibas trenkia j maitinimo tinklą, jis gali pažeisti prietaisą net jei jis tuo metu išjungtas. Prieš audrą patartina ištraukti laidus ir antenos jungtis iš gaminio.

Maitinimo laidas

- Nepazeiskite, neištemptkite, nesulenkite ir nejstatykite sunkių daiktų ant maitinimo laido.

Pažeidimai

- Išpakavę prietaisą, apžiūrėkite, ar jis nėra pažeistas. Pastebėję bet kokių pažeidimų, nenaudokite prietaiso ir susisiekite su pardavėju.

Techniné priežiūra

- Prieš valydami gaminj, ištraukite maitinimo laidą iš maitinimo tinklo. Prietaíso išorę valykite minkšta ir švaria šluoste. Jokiu būdu nevalykite išorės cheminėmis medžiagomis ar plovikliais.

Techninis aptarnavimas ir remontas

ATSARGIAI ELEKTROS SMÜGIO PAVOJUS NEATIDARYTI

- Šiame prietaise nėra tokių dalių, kurias galėtų remontuoti pats naudotojas. Liesti vidines prietaiso dalis gali būti pavojinga gyvybei. Pastebėję gedimą, susisiekite su gamintoju arba įgaliotu techninės priežiūros skyriumi. Gamintojo garantija netaikoma tų gedimų atveju, kai remontaų atliko neįgalioti tretieji asmenys.

Dèmesio:

Epilepsijos įspėjimas

• Prieš naudodami šviesos efektus (stroboskopą), pasidomėkite, toje vietoje esantys žmonės nėra jautrūs mirkčiojančiai šviesai. Jei yra jautrių žmonių, šviesos efektų nenaudokite.
• Kai kuriuos žmones su epilepsijos požymiais ar padidintu jautrumu šviesai gali ištikti priepuolis, susidūrus su mirkčiojančia ar stroboskopo šviesa.

Klausos praradimo ir pažeidimo prevencija

- XParty Sing šventės garsiakalbis gali sukurti per didelį garso slėgį (SPL), kuris gali sukelti nuolatinį klausos praradimą ar pažeidimą. Reikėtų būti atsargiems ir vengti ilgalaikio poveikio per dideliam garso lygiui (>85dBA).

Integruoto ličio jonų akumuliatoriaus priežiūra

Jūsų gaminys yra maitinamas integruotu įkraunamu ličio jonų akumuliatoriumi.

- Akumuliatorių galima įkrauti ir iškrauti šimtus kartų, tačiau, laikui bėgant, jis dėvėsis.

• Nenaudojamą prietaisą išjunkite iš maitinimo tinklo.
• Nepalikite jungto ikroviklio, esant visiškai ikrautam akumuliatoriui, kadangi dėl to gali trumpėti jo tarnavimo trukmė.
• Palikus nenaudojamą, visiškai jkrautas akumuliatorius laikui bėgant išsikraus.
• Paliekant prietaisą karštose ar šaltose vietose, pavyzdžiui, uždarytame automobilyje vasarą ar žiemą, akumuliatoriaus talpa ir tarnavimo trukmė trumpėja.
• Savo prietaisą stenkitės laikyti vėsioje, nedrėgnoje aplinkoje, kur temperatūra neviršytų 32 °C.
• Planuodami nenaudoti prietaiso ilgiau nei šešis mėnesius, įkraukite akumuliatorių iki 50 % kas šešis mėnesius, kad jis neprarastų turimų savybių. Įrenginį laikykite nuo 5 °C iki 20 °C temperatūros sąlygomis.

Įspėjimas dėl akumuliatoriaus

• Elgiantis netinkamai, šiame prietaise esantis akumuliatorius gali kelti gaisro ar nusideginimo cheminėmis medžiagomis pavojų.
• Nebandykite patys ardyti gaminio ir keisti akumuliatorių, kadangi įrenginys nėra taip suprojektuotas, kad naudotojas galėtų pakeisti akumuliatorių.
  • Pažeisti akumuliatoriai gali sprogti.
• Nelaikykite akumuliatorių aukštoje temperatūroje arba ten, kur smarkiai šildoma.
• Neleiskite prietaisui nukristi ar patirti stiprių fizinių smūgių.
• Prašome utilizuoti akumuliatorių taip, kaip aprašyta šiame naudojimo vadove (žr. skyrių „Irenginio ir maitinimo elementų utilizavimas“). Nemeskite jų į ugnį ir neardykite. Jie gali sprogti arba praleisti pavojingus skysčius.

İrenginio ir akumuliatorių utilizavimas

Šiame prietaise nėra tokių dalių, kurias galėtų remontuoti pats naudotojas. Elektronikos prietaisai ir maitinimo elementai negali būti išmetami su buitinėmis atliekomis. Įrenginio naudotojai buityje turi susisiekti su mažmeninės prekybos vieta, kur jį įsigijo, arba į vietos savivaldos instituciją dėl informacijos, kur ir kaip gali nugabenti tokius daiktus perdirbimui. Akumuliatorius turi išimti įgaliotas „Sharp“ techninės priežiūros centras ir jie turi būti utilizuojami pagal toje vietoje galiojančius reikalavimus. Neišmeskite su buitinėmis šiukšlėmis ar į ugnį, nes gali sprogti.

Šis simbolis reiškia, kad gaminyje yra akumuliatorių, kuriems taikoma Europos direktyva 2013/56/ES ir kurių negalima išmesti kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Po šiukšliadėžės simboliu esančios nuorodos Cd, Hg ir Pb nusako, ar akumuliatoriuje yra kadmio (Cd), gyvsidabrio (Hg) arba švino (Pb).

Šis simbolis ant gaminio reiškia, kad gaminiui taikoma Europos direktyva 2012/19/ES ir jo negalima išmesti su buitinėmis atliekomis.

Šie simboliai ant produktų, pakuotės ir/arba pridedamų dokumentų reiškia, kad panaudoti elektros ir elektronikos gaminiai bei baterijos neturėtų būti maišomi su įprastomis buities atliekomis.

CE ir UKCA pareiškimas

• „Sharp Consumer Electronics Poland sp. z. o. o.“ pareiškia, kad šis garso įrangos prietaisas atitinka būtinus reikalavimus ir kitas svarbias radijo ir telekomunikacijų įrangos direktyvos 2014/53/ES ir 2017 m. JK Radijo įrangos taisyklių nuostatas.
• Visą CE tekstą ir UKCA atitikties deklaraciją galima rasti svetainėje sharpconsumer.eu, susiradus atsisiunčiamų failų savo modeliui skiltį ir pasirinkus „Declaration of Conformity“ (atitikties deklaracija).

Kas yra dėžėje:

• XParty Sing PS-931 / PS-932 šventės garsiakalbis
• Maitinimo laidai
• Mikrofonas
• Naudotojo dokumentai

Valdikliai

(Žiūrėti Īantrame puslapyje).

1. ☐/☐ – Ilgai spauskite, kad jungtumete / išjungtumete. Trumpai spauskite, kad perjungtumete garso šaltinį (Bluetooth, Aux-in, USB).
2. ↑↓↑/))|(- EQ efekto/Mikrofono atgarsio efekto jjungta/išjungta
3. • LED šviesos efektai. Paspauskite, kad perjungtumėte įvairius LED efektus. Paspauskite dar kartą, kad išjungtumėte LED. Spauskite ir laikykite, kad įjungtumėte/išjungtumėte mirksintį šviesos signalą.
4. ▶||/※ – Leisti/pristabdyti/susieti
5. Groti ankstesnį takelį
6. ▶▶|– Groti kitą takelj
7. • Mikrofono garso stiprumo valdiklis
8. – Žemų dažnių stiprinimas/Dviejų režimas
9. -Pagrindinis garso lygis
10. LED ekranas

lvestys / išvestys

(Žiūrėti 2 puslapyje 2).

1. USB prievadas atkūrimui
2. 5V=1A - USB lizdas irenginių ikrovimui
3. ⚠1– Mikrofono 1 jvestis
4. ♦2- Mikrofono 2 jvestis
5. • AUX jvestis (3,5 mm)
6. ⏻ - Ijunkite / išjunkite garsiakalbj
7. AC maitinimo jvestis (100-240V \~ 50/60Hz)

Veiklos instrukcija

Maitinimo jungtis / garsiakalbio ikrovimas

Šis garsiakalbis naudoja integruotą ličio jonų bateriją. Prieš jį naudodami, įkraukite bateriją prijungdami maitinimo laidą ir įkraukite garsiakalbį mažiausiai tris valandas.

Produkto pažeidimo rizika!jsitikinkite, kad maitinimo šaltinio įtampa atitinka ant garsiakalbio galo nurodyta įtampa. Prijunkite maitinimo laidą prie garsiakalbio AC maitinimo įvesties ir tada įkiškite kištuką i pagrindinio tinklo elektros lizdą.

ljungimas/išjungimas

Norėdami įjungti garsiakalbį, perstumkite ďmygtuką, esantį garsiakalbio gale, į ON padėtį. Mygtukas paspaudžiamas į ON padėtį ir grįžta į pradinę OFF padėtį.

Garsiakalbis dabar yra laukimo režime.

Spauskite ir laikykite 📄 / ⏻ mygtuką 2 sekundes, kad jungtumėte garsiakalbj.

Norėdami grąžinti garsiakalbį i laukimo režimą, ilgai paspauskite 📄/ 🔒 mygtuką 3 sekundes.

Norėdami išjungti garsiakalbj, perjunkite ⏻ mygtuką i OFF padėtį.

Valdant pagrindini garso lygi

Pasukite wankenėlę, kad pakeistumėte pagrindinio garso lygį.

Prijunkite „Bluetooth“ garso išvesties prietaisą

Norėdami prijungti Bluetooth garso išvesties įrenginį (pvz., išmanųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį), elkitės taip:

1. Ijunkite garsiakalbj.
2. Paspauskite 📄/ Bolivia paspauskite mygtuką kartą arba kelis kartus, kol ekrane bus rodoma 'bt' perjungti i Bluetooth reżimą. Garsiakalbis dabar yra porinimo reżime. Šiuo metu pradės mirksėti ekrane ir išgirsite garso signalą.
3. Ijunkite savo „Bluetooth“ prietaisą ir pasirinkite paieškos režimą. „XParty PS-931“ arba „XParty PS-932“ atsiras jūsu „Bluetooth“ prietaisų sąraše.
4. Sėkmingai prisijungus, garsiakalbis duos garso signalą ir ekrane bus matomas pastovus vaizdas.

Jūs galite valdyti grojamas dainas ir šventės garsiakalbio garso stiprumą savo išoriniame įrenginyje. Funkcijos, prieinamos naudojant audio atkūrimo įrenginį su šventės garsiakalbiu, priklauso nuo jūsų įrenginio ir naudojamos programinės įrangos.

Spauskite ir laikykite ▶11/※ mygtuką (3 sek.) norėdami atjungti esamą Bluetooth ryšį. Tai bus patvirtinta garso signalu.

PASTABA:

- Garsiakalbis bandys automatiškai prisijungti prie paskutinio garso išvesties prietaiso, prijungto per „Bluetooth“. Jei tai nejmanoma, garsiakalbis siunčia savo prietaiso identifikaciją per „Bluetooth“ ir pradės mirksėti ekrane.

USB atkūrimas

1. Ikiškite USB jrenginj i USB prievadą garsiakalbio gale.
2. USB režimas bus automatiškai pasirinktas.
3. Paspauskite mygtuką arba, kad pasirinktumėte ankstesnį arba kitą takelį

PASTABOS:

– Palaikomi failų formatai: MP3/WAV/FLAC
– Išoriniai kietieji diskai nėra palaikomi.
– Palaiko USB jrenginius iki 128GB.

AUX-l

Garsiakalbis gali būti naudojamas klausytis garso iš išorinių įrenginių.

1. Prijunkite pagalbini audio irengini prie garsiakalbio per 3,5 mm audio jvesti.
2. Spauskite mygtuką ☐/☐ tol, kol LED ekrane bus rodoma .
3. Muziką leiskite ir valdykite perklausą tame garso leidimo jrenginyje.

USB ikrovimas

Garsiakalbis turi įmontuotą 5V 1A įkroviklį, skirtą įkrauti išoriniam USB įrenginiui:

1. Prijunkite išorinio USB jrenginio USB kištuką prie 5V=1A prievado.
2. Norint jkrauti išorinj USB jrenginj, garsiakalbis turi būti jjungtas.

Prijungiant mikrofoną

Prieš prijungdami mikrofoną prie arba, jsitelánkite, kad pagrindinis garsiakalbio garso lygis yra žemas.

1. Ikiškite pateikto mikrofono laidą i 1 arba kištuką garsiakalbio gale.
2. Naudokite mygtuką norimam mikrofono garso lygiui pasirinkti.

EQ / Super bosas

Trumpam paspauskite ^1 prvejuka, kad perjungtumėte ekvalaizerio efektus, kurie geriausiai atitinka muzikos stilių. Pasirinkite iš: FLAT/POP/DANCE/ROCK/LIVE/CLUB.

Ilgai paspauskite ↑↓↑/))↓( ) mygtuką, kad jungtumėte/išjungtumėte mikrofono atgarsio efektą. LED ekranas parodys atgarsio

išjungimui ir atgarsio jjungimui.

Trumpai paspauskite mygtuka SUPER BASS, kad sustiprintumete bosą.

Trumpai paspauskite dar kartą, kad išjungtumėte. Mygtukas užsidegs, kai bus jjungtas.

Duo režimas: Tikras bevielis stereo (TBS)

Tai leidžia prijungti du XParty Sing garsiakalbiai kartu

kaip kairioji ir dešinioji stereo kolonėlė.

Pirmasis prijungtas garsiakalbis yra pagrindinis (KAIRYJIS KANALAS), o kitas bus antrinis (DEŠINYSIS KANALAS).

Norėdami pradėti susiejimo nustatymus, atlikite šiuos veiksmus:

1. Ijunkite abu garsiakalbius. Isitikinkite, kad abiejuose garsiakalbiuose néra esamų Bluetooth ryšių.
2. Spauskite mygtuką ant pirmojo garsiakalbio viršutinės dalies. Tai turėtų būti garsiakalbis, kurį norite naudoti kaip KAIRAJI KANALĄ. Gasiakalbis praneš: „Duo mode pairing“.
3. Paspauskite mygtuką (→) antroje kolonėlėje. Tai turėtų būti kolonėlė, kurią norite naudoti kaip DEŠINAJĄ KANALĄ.
4. Abu garsiakalbiai automatiškai susijungs tarpusavyje per kelias sekundes. Sékmingai susijungus, pirmasis garsiakalbis parodys , o antrasis garsiakalbis parodys . Garsiakalbis praneš: „Duo režimas prijungtas“. Tai patvirtina, kad abu garsiakalbiai yra Duo režime.
5. Duo režime prie jūsų „Bluetooth“ prietaiso galima prisijungti tik prie KAIRIOJO KANALO garsiakalbio.

PASTABOS:

• Jei du garsiakalbiai jau buvo sujungti, „Duo“ režimas / TWS automatiškai prisijungs, kai abu garsiakalbiai bus jjungti.
• Kai naudojamas Duo režimas, bus bendrinamas tik KAIRIOJO KANALO Bluetooth. Ivestis iš 1 ir alejuose garsiakalbiuose liks vietiniai to garsiakalbio nustatymai.
• Norėdami atsijungti nuo kito garsiakalbio Duo režime / TWS, spauskite ir laikykite nuspaudę (→) mygtuką. Spauskite ir laikykite nuspaudę (→) mygtuką dar kartą, kad iš naujo pradėtumėte Duo režimo ryšio užmezgimo procesą.