BEMÖTA 103.923.33 - Virtuvės gartraukis IKEA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BEMÖTA 103.923.33 IKEA

Norėdami surasti visą IKEA paskirtų įgaliotų priežiūros centru sąrašą ir atitinkamą šalies telefono numerį, žiūrėkite paskutinį šio vadovo puslapį.

Informacija apie saugą 349

Bendra informacija 352

Gaminio aprašymas 353

Valdymo skydelis 354

Bendri pasiūlymai 355

Priežiūra ir valymas 355

Ką daryti, jei... 356

TECHNINIAI DUOMENYS 358

Energijos vartojimo efektyvumas 359

Aplinkosaugos aspektai 360

IKEA garantija 360

Informacija apie saugą

Savo saugumui užtikrinti ir tam, kad prietaisas veiktų tinkamai, prieš montuojant ir paleidžiant veikti, prašome atidžiai perskaityti šį vadovą. Visada laikykite šias instrukcijas kartu su prietaisu, net ir tuomet, jei perleidžiate arba perduodate kitiems. Svarbu, kad naudotojai išmanytų visas veikimo savybes ir prietaiso saugą.

⚠ Laidus sujungti privalo kvalifikuotas specialistas.

• Gamintojas nebus laikomas atsakingu už žalą, padarytą netinkamai sumontavus arba naudojant.
- Minimalus saugus atstumas tarp kaitlentės ir oro ištraukimo gartraukio yra 500 mm elektrinių viryklių gartraukiams ir 500 mm dujinių viryklių gartraukiams.
- Jei dujinės kaitlentės montavimo instrukcijose yra nurodytas didesnis atstumas, nei nurodyta pirmiau, reikia į tai atsižvelgti.
- Patikrinkite, ar tinklo įtampa atitinka nurodytą prie gartraukio vidaus pritvirtintoje duomenų plokštelėje.
- Izoliavimo prietaisai turi būti sumontuoti fiksuotoje įrangoje vadovaujantis laidų sujungimo sistemoms taikomais regla-

mentais.

- I klasės prietaisuose patikrinkite, ar buitinis namų tinklas turi tinkamą jžeminimo jungtį.

- Prijunkite gartraukj prie dūmtakio mažiausiai 120 mm skersmens vamzdžiu. Dūmų maršrutas turi būti kuo trumpesnis.

- Turi būti laikomasi visų su oro išleidimu susijusių reglamentų.

- Nejunkite gartraukio prie dūmtakių, gabenančių degimo dūmus (pvz., šildymo katilų, kaminų ir t. t.).

- Jei gartraukis naudojamas kartu su neelektriniais prietaisais (pvz., dujiniais prietaisais), patalpoje turi būti garantuojamas pakankamas vėdinimo laipsnis, kad negrįžtų išmetamųjų dujų srautas. Kai virtuvinis gartraukis naudojamas kartu su elektros srove nemaitinamais prietaisas, neigiamas slėgis patalpoje neturi viršyti 4 Pa, kad būtų išvengta dūmų pakartotinio įtraukimo į patalpą gartraukiu.

- Oras neturi būti šalinamas pro dūmams iš dujomis arba kitu kuru maitinamų degimo prietaisų išleisti naudojamą vamzdį.

- Jei elektros tiekimo kabelis yra pažeistas, jį privalo pakeisti ga-mintojas arba priežiūros paslaugas teikiantis agentas.

- Įkiškite kištuką į lizdą, atitinkantį nurodytus reikalavimus, esantį lengvai prieinamoje vietoje.

- Atsižvelgiant į dūmams išleisti reikalingas technines ir apsaugos priemones, svarbu kruopščiai laikytis vietinių institucijų nustatytų reglamentų.

⚠️ JSPĖJIMAS: prieš montuodami gartraukį nuimkite apsaugi- nes plėveles.

- Naudokite tik gartraukiui tinkamo tipo varžtus ir tvirtinimo de-tales.

⚠️ JSPĖJIMAS: jei sraigtai arba tvirtinantys įrenginiai bus mon-tuojami nesilaikant šių nurodymų, elektra gali kelti pavojų.

- Prijunkite gartraukj prie elektros tiekimo tinklo naudodami

dvipolj jungiklj, kurio atstumas tarp kontaktų bent 3 mm.

- Nežiūrėkite į šviesos šaltinius per optinius prietaisus (žiūronus, didinamuosius stiklus...).

- Neruoškite maisto atviroje liepsnoje po gartraukiu: gali kilti gaisras.

- Šį įrenginį gali naudoti vaikai nuo 8 metų ir vyresni bei asmenys su ribotais fiziniais, jutiminiais ar protiniais sugebėjimais arba asmenys, kuriems trūksta patirties ir žinių, jei jie yra prižiūrimi ar buvo apmokyti, kaip saugiai elgtis su įrenginiu, ir supranta su juo susijusius pavojus. Vaikams žaisti su įrenginiu negalima. Vaikai atlikti valymo ir priežiūros darbus be suaugu-siųjų negali.

• Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie su prietaisu nežaistų.

- Įrenginio neturėtų naudoti asmenys (įskaitant vaikus), ku-riems yra pablogę fiziniai, jutiminiai ar protiniai sugebėjimai arba trūksta patirties ir žinių, išskyrus atvejus, jei tokie asmenys yra prižiūrimi arba buvo apmokyti, kaip su tokiais įrenginiais elgtis.

⚠️ Pasiekiamos dalys naudojant maisto ruošimo prietaisus gali labai jkaisti

- Po nurodyto laiko tarpo nuvalykite ir (arba) pakeiskite filtrus (gaisro pavojus).

- Kai gartraukis naudojamas kartu su prietaisais, kuriems reikalingos dujos arba kitas kuras, patalpoje turi būti užtikrinta tinkama ventiliacija (netaikoma prietaisams, kurie į patalpą išleidžia tik orą).

- Virtuviniai gartraukiai ir kiti kepimo dūmų ištraukikliai dėl at-galinio degimo dujų srauto gali pakenkti saugiam dujas arba kitas degias medžiagas naudojantiems prietaisams (įskaitant ir esančius kitoje aplinkoje). Šios dujos gali sukelti apsinuodijimą anglies monoksidu. Sumontavę virtuvinį gartraukį arba bet kurį kitą kepimo dūmų ištraukiklj, pasirūpinkite, kad dujiniai

prietaisai būtų išbandyti kompetentingo asmens, galinčio ga- rantuoti, kad nebus atgalinio degimo dujų srauto.

Bendra informacija

Naudojimas

• Prieš bet kokį valymo arba priežiūros darbą, išjunkite ir atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo.
• Gartraukis neturi būti naudojamas kaip atraminė platforma.
• Oro ištraukimo gartraukis buvo suprojektuotas išskirtinai tik šalinti namuose ruošiant maistą susidariusius kvapus.
• Jokiu būdu nenaudokite oro ištraukimo gartraukio pagal kitą paskirtį, nei buvo suprojektuota.
• Niekada nepalikite didelių liepsnų po oro iš-traukimo gartraukiu jam veikiant.
• Nustatykite liepsnos intensyvumą taip, kad nukreiptumėte ją išskirtinai tik į maisto ruošimo indo dugną įsitikindami, kad ji neap-gaubia šonų.
• Naudojant keptuvės turi būti nuolat kon- troliuojamos: perkaitęs aliejus gali užsideg- ti.

Montavimo režimas

Gartraukis buvo suprojektuotas montuoti ir naudoti su „oro ištraukimo versija“ arba „oro recirkuliacijos versija“.

Oro ištraukimo versija (žr. simbolj ntavimo instrukcijose)

Ruošiamo maisto garai ištraukiami ir tiekiami už patalpos ribų pro išleidimo vamzdį (nepridėtas), sumontuotą gartraukio garų išėjime. Įsitikinkite, kad išleidimo vamzdis tinkamai sumontuotas oro išėjime naudojant tinkamą prijungimo sistemą.

Oro recirkuliacijos versija (žr. simbolj ntavimo instrukcijose)

Oras filtruojamas vienu ar daugiau filtrų, o po to iš naujo tiekiamas į patalpą.

Svarbu: Isitikinkite, kad aplink gartraukj tinkamai cirkuliuoja oras.

Svarbu: Jei gartraukis neturi anglies filtrų, juos reikia užsisakyti ir sumontuoti prieš naudojant prietaisą. Filtrus galima įsigyti prekyboje.

Gartraukis turi būti montuojamas toliau nuo ypač nešvarių vietų, langu, durų ir šilumos šaltinių. Tvirtinimo prie sienos priedai nėra pridėti, nes jie skiriasi atsižvelgiant į sienos medžiagą. Naudokite tvirtinimui prie savo patalpos sienų ir prietaiso svoriui tinkamas sistemas. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į specializuotą pardavimo atstovą. Saugokite šias instrukcijas, kad galėtumėte peržiūrėti ateityje.

Filtrų įspėjamieji signalai

Riebalų filtro įspėjamasis signalas aktyvus gartraukyje standartiškai; apie atstatymą žiūrėkite valdymo skydelyje.

Ilgalaiki anglies filtro įspėjamajį signalą galima suaktyvinti, kaip nurodyta valdymo skydelio procedūroje.

Kai filtro įspėjamasis signalas bus aktyvuotas, periodiškai matysite šią žinutę:

Reikalingo riebalų filtrų valymo įspėjamasis signalas: mygtukas „A“ mirksi vieną kartą per sekundę. Prireikus priežiūros, žiūrėkite skirsnį „Priežiūra ir valymas“.

Reikalingo ilgalaikio anglies filtro valymo įspėjamasis signalas: mygtukas „A“ mirksi dukart per sekundę. Prireikus priežiūros, žiūrėkite skirsnį „Priežiūra ir valymas“.

Regeneravę filtrus, atstatykite įspėjamajį signalą (žr. skirsnį „Valdymo skydelis“).

Gaminio aprašymas

1 2 3 4 5 6

1 /iršutinis kaminas
2 Apatinis kaminas
3 Gartraukio korpusas
4 Apšvietimas
6 Valdymo skydas
5 Riebalų filtras

Valdymo skydelis

MYG-TU-KAS	FUNKCIJA
AGreitis	Variklj jjungia / išjungia pirmu greičiu.
	Dėmesio: produktas įsijungia, kai filtrų įspė-jamasis signalas išjungtas.Nuspauskite mygtuką ir laikykite nuspaudę apytiksliai 2 sekundes, kai visos apkrovos (variklis ir lemutės) išjungtos, kad suakty-vintumėte riebalų filtro įspėjamajį signalą. Šviesos diodas (B) sumirksi du kartus, kad patvirtintų.Norėdami išjungti įspėjamajį signalą, iš nau-jo nuspauskite mygtuką ir laikykite jį nu-spaudę mažiausiai 2 sekundes. Šviesos dio-das (B) sumirksi vieną kartą.
BGreitis	Ijungia variklj antru greičiu / jjungia anglies filtro įspėjamajį signalą.
	Dėmesio: produktas įsijungia, kai filtrų įspė-jamasis signalas išjungtas.Paspauskite mygtuką ir laikykite nuspaudę apytiksliai 2 sekundes, kai visos apkrovos iš-jungtos (variklis ir lemutės), kad jungtu-mėte aktyvintosios anglies filtro įspėjamajį signalą. Šviesos diodas (A) tai patvirtina blykstelėdamas du kartus.Norėdami išjungti įspėjamajį signalą, vėl pa-spauskite mygtuką ir laikykite nuspaudę 2 sekundes. Šviesos diodas (A) sumirksi vieną kartą. Tik recirkuliaciniam režimui.
CGreitis	Ijungia variklj veikti trečiu greičiu / Riebalų filtro įspėjamojo signalo prisotinimo atstaty-mas.
	Paspauskite mygtuką ir laikykite nuspaudę apytiksliai 2 sekundes, kai visos apkrovos iš-jungtos (variklis ir lemutės), kad pakartoti-nai atstatytumėte filtrų prisotinimo įspėja-majį signalą. Šviesos diodas (A) blyksteli tris kartus.
DGreitis	Variklj jjungia didėjančiu greičiu.Šis greitis išlieka 6 minutes. Pasibaigus šiam laikui, sistema automatiškai grjš prie greičio, kuris buvo nustatytas anksčiau. Jei jis jjun-giamas esant išjungtam varikliui, laikę pa-baigoje gartraukis persijungs į OFF (ISJUNG-TA) padėtį. Norėdami ją išjungti, paspauski-te mygtuką D arba mygtuką A.
ELem-pa	Trumpai paspauskite. Ijungia arba išjungia apšvietimo sistemą maksimaliu intensyvu-mu.Paspauskite ir laikykite nuspaudę, norėdami apšvietimo intensyvumą padidinti ar suma-zinti.

Filtrų įspėjamieji signalai

Kai filtro įspėjamasis signalas yra aktyvuotas, periodiškai matysite šią žinutę:

Reikalingo riebalų filtrų valymo įspėjamasis signalas: mygtukas „A“ mirksi vieną kartą per sekundę.

Reikalingo kvapų filtro valymo pavjoaus signalas: mygtukas „A“ sumirksi du kartus per sekundę.

Regenerave filtrus, atstatykite pavjoaus signalą.

Bendri pasiūlymai

• Suaktyvinkite gartraukj veikti minimaliu greičiu, kai pradedate ruošti valgj ir palikite jj veikti kelias minutes pabaigę ruošti mais-tą.
• Padidinkite greitj tik tada, jei yra dideli kiekiai dūmų ir garų bei naudokite intensyvų (-ius) greitj (-čius) tik ekstremaliose situacijose.
• Pakeiskite anglies filtrą arba filtrus, kai rei-

kia išlaikyti gerą kvapų šalinimo efektyvumuą.

• Išvalykite riebalų filtrą arba filtrus, kai reikia išlaikyti gerą riebalų sugėrimo efektyvumą.
• Kad optimizuotumėte efektyvumą ir kuo labiau sumažintumėte triukšmą, naudokite šiame vadove nurodytą didžiausią ortakių skersmenį.

Priežiūra ir valymas

Išjunkite arba atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo prieš bet kokį priežiūros veiksmą.

SVARBU: Gartraukj valykite drėgna šluoste ir skystu neutraliu plovikliu.

Ilgalaikis anglies filtras

Kvapų filtras gali būti plaunamas ir atnaujinamas kas 3-4 mėnesius (arba dažniau, jei gartraukis intensyviai naudojamas), maksimaliai iki 8 atnaujinimo ciklų (tuo atveju, jei jis naudojamas ypač intensyviai, rekomenduojama neviršyti 5 ciklų).

Regeneravimo procedūra

• Plaukite indaplovėje esant maksimaliai 70 °C temperatūrai arba rankomis nenaudodami abrazyvinių kempinių (nenaudokite ploviklių!).
• Džiovinkite orkaitėje esant 70 °C MAKS. temperatūrai 2 valandas (rekomenduojama atidžiai perskaityti naudotojo vadovą ir savo orkaitės surinkimo instrukciją).

Riebalų filtrai

Toliau valykite arba keiskite filtrus nurodytais laiko intervalais, kad išlaikytumėte gartraukį

LIETUVIŲ K. 356

geros veikimo būsenos ir venkite galimos gaisro rizikos dėl per didelės riebalų sankaupos. Riebalų filtrai turi būti valomi kas 2 veikimo mėnesius arba dažniau, jei naudojama labai intensyviai ir juos galima plauti indaplovėje.

Norėdami pakeisti, kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centra.

Ką daryti, jei...

Jei jvyko gedima, pirmiausia bandykite patys rasti sprendimą. Jei problemos nepavyksta išspręsti patiems, kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centrą.

i Jei prietaisas naudojamas netinkamai arba sumontuota nesilaikant montavimo instrukciju, net ir garantijos galiojimo laikotarpiu gali prireikti apsilankyti įgaliotam aptarnavimo centrui.

PROBLEMA GALIMA PRIEŽASTIS SPRENDIMAS
Prietaisas nėra stabilus.	Prietaisas nebuvo tinkamai sumontuotas.	Vadovaukitės kartu su prietaisu tiekiamomis montavimo instrukcijomis.
Prietaisas nėra išlygintas.	Prietaisas nebuvo tinkamai sumontuotas.	Vadovaukitės kartu su prietaisu tiekiamomis montavimo instrukcijomis.
Riebalų surinkimo eksploatacinė savybės nėra patenkinamos.	Ant metalinių filtrų arba anglies filtrų yra alyvos ir riebalų.	Laikykitės filtrų valymo dažnio, kaip aprašyta naudojimo vadove.
Prietaisas neveikia. Prietaisas nebuvo prijungtas tinkamai.		Patikrinkite, ar tinklo laidas yra prijungtas prie variklio bi ko arba kištukas yra įkištas į elektros lizdą.
Lemputė neveikia. Šviesos diodas sugedo.		Norėdami pakeisti, kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo cen-trą.
Gartraukio keliamas triukšmas neatitinka kliento lūkesčių.	Oro išleidimo angos skersmuo sienoje yra per mažas ir sukelia slėgio nuotėkį bei variklio greičio padidėjimą.	Vadovaukitės kartu su prietaisu tiekiamomis montavimo instrukcijomis.
	Produktas sumontuotas recirkuliacijos režimu.	Produktas recirkuliacijos režime (ir sumontavus anglies filtrą) yra triukšmingesnis už produktą oro ištraukimo reži me.
	Ventiliacijos vamzdis turi daugiau negų vieną alkūnę.	Jei pastato dūmų šalinimo sistema turi kelias alkūnes arba apima didelį atstumą, produktas gali kelti daugiau triukšmo.
Mygtukas A mirksi kartą per sekundę.	Riebalų filtrų įspėjamasis signalas.	Išvalykite riebalų filtrą ir atstatykite įspėjamajį signalą. Norėdami iš naujo nustatyti filtro įspėjamajį signalą, žiūrėkite priežiūros ir aptarnavimo vadovą bei valdymo skydelio vadovą.
Mygtukas A mirksi du kartus per sekundę.	Aktyviosios anglies filtrų įspėjamasis signalas.	Išvalykite aktyviosios anglies filtrą ir atstatykite įspėjamajį signalą. Norėdami iš naujo nustatyti filtro įspėjamajį signalą, žiūrėkite priežiūros ir aptarnavimo vadovą bei valdymo skydelio vadovą.

Prieš kreipdamiesi i igaliotą aptarnavimo centra:

Iš naujo jjunkite prietaisą, kad patikrintumėte, ar problema nedingo. Priešingu atveju, išjunkite jį ir pakartokite veiksmą po valandos. Jei prietaisas vis dar neveikia tinkamai atlikus gedimų sprendimo vadove išvardytas

patikras ir prietaisą jjungtus iš naujo, kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centra āiškiai išdėstydami problemą ir nurodydami:

• gedimo tipas;
• modelis;
• prietaiso tipas ir serijos numeris (nurodytas plokštelėje).

TECHNINIAI DUOMENYS

		Irenginys Vertė
Produkto tipas			Sieninis gartraukis
Matmenys	Plotis	mm 698
	Gylis	mm 381
	Min./maks. išleidimo aukštis	mm 815	/ 1065
	Min./maks. recirkuliacijos aukštis	mm 912	/ 1185
Maks. oro srautas* - išleidimas		m3/val 380
Maks. triukšmo lygis - išleidimas		dBA 60
Maks. oro srautas* - recirkuliacija		m3/val 365
Maks. triukšmo lygis - recirkuliacija		dBA 78
Bendra galia		W 276
Informacija apie lemputę	Tipas		LED juosta
	Skaičius ir galia		1 x 6 W
	Jungtis		N/D
Minimalus montavimo aukštis - dujinė kaitlentė		mm 500
Minimalus montavimo aukštis - elektrinė kaitlentė		mm 500
Grynasis svoris		Kg 16,5
* Maksimalus greitis (be intensyvaus nustatymo)

Šis prietaisas buvo suprojektuotas, pagamintas ir parduodamas pagal EEB direktyvas CC

Šis prietaisas buvo suprojektuotas, pagamintas ir parduodamas pagal direktyvas

Techniniai duomenys yra pateikti prietaiso viduje pritvirtintoje plokštelėje.

UK CA.

Energijos vartojimo efektyvumas

Informacija apie gamini pagal ES reglamenta Nr. 66/2014	Irenginys Vertė
Tiekėjo pavadinimas	IKEA
Modelio identifikatorius	BEMOTA903.893.36103.923.33603.923.02
Per metus suvartojama energija	kWh/a 34,8
Laiko padidėjimo faktorius		0,6
Skysčio dinaminis efektyvumas		37,6
Energijos efektyvumo indeksas		36,6
Išmatuotas oro srauto santykis esant didžiausiam efektyvumo taškui	m3/val. 410
Išmatuoto oro slėgis esant didžiausiam efektyvumo taškui	Pa 459
Maksimalus oro srautas	m3/val. 700
Išmatuota elektros galia esant didžiausiam efektyvumo taškui	W 139,0
Apšvietimo sistemos nominali galia	W 6,0
Vidutinis kaitlentės apšvietimo sistemos apšvietimas	Lux 350
Parengties režime pamatuotas srovės suvartojimas	W N/D
Pamatuotas srovės suvartojimas, kai prietaisas išjungtas	W 0,49
Garso lygis esant maksimaliam greičiui (be intensyvaus nustatymo)	dbA 60

Pamatiniai standartai:

EN/IEC 61591

EN/IEC 60704-1

EN/IEC 60704-2-13

EN/IEC 60704-3

EN 50564

Energijos taupymas

Prietaisas turi savybių, padedančių sutaupyti energijos ruošiant maistą kiekvieną dieną.

Aplinkosaugos aspektai

Elektrinių buitinių prietaisų šalinimas

Simbolis ant produkto arba ant jo pakuotės nurodo, kad produktas neturi būti šalinamas kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Produktas turi būti šalinamas specializuotame elektrinių ir elektroninių komponentų perdirbimo centre. Pasirūpinus, kad šis produktas būtų šalinamas tinkamai, bus padedama išvengti neigiamų pasekmių aplinkai ir sveikatai, kurios kitu atveju, gali atsirasti šalinant netinkamai. Dėl išsamesnės informacijos apie tai, kaip perdirbti šį

produktą, kreipkitės į savivaldybės institucijas, į vietinę atlieku šalinimo tarnybą arba į parduotuvę, kurioje produktas buvo įsigytas.

Irenginys atitinka direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninėje įrangoje naudojamų pavojingų medžiagų mažinimo ir atliekų šalinimo.

Pakavimo medžiagų šalinimas

Simboliu pažymetos medžiagos yra perdirbamos. Šalinkite pakavimo medžiagas specialiose perdirbimui skirtose surinkimo talpyklose.

IKEA garantija

Kiek laiko galioja IKEA garantija?

Ši garantija galioja penkerius (5) metus nuo pradinės jūsų įrenginio įsigijimo datos iš IKEA. Pirkimui įrodyti reikalaujama originalaus pardavimo kvito. Jei pagal garantiją atliekami priežiūros darbai, tai nepailgina įrenginio garantinio laikotarpio.

Kas suteikia pagalbą?

IKEA paslaugų teikėjas suteiks paslaugas per savo paslaugų operatorių arba įgaliotųjų paslaugų partnerių tinklą.

Kam ši garantija taikoma?

Garantija taikoma prietaiso gedimams, kurie atsirado dėl blogos konstrukcijos arba medžiagų defektų nuo gaminio pirkimo datos iš IKEA. Ši garantija taikoma tik buitiniam naudojimui skirtiems elektriniams prietaisams. Išimtys yra nurodytos po antrašte „Kam ši garantija netaikoma“? Garantijos galiojimo laikotarpiu remonto išlaidos (atsarginės dalys, rankų darbas ir techninio personalo kelionės) bus padengto aptarnavimo tarnybos, su sąlyga, kad prieiga prie prietaiso norint atlikti priežiūros darbus nesukelia konkrečių išlaidų. Pagal šias sąlygas taikomos ES direktyvos (Nr. 99/44/EG) ir

atitinkamos vietinės taisyklės. Pakeistos dalys tampa IKEA nuosavybe.

Ką darys IKEA, kad ištaisytų problema?

IKEA įgaliotos aptarnavimo tarnybos tiekėjas patikrins produktą ir savo paties nuožiūra nuspres, ar jis atitinka garantijos sąlygas. Jei taip yra, IKEA aptarnavimo tarnybos tiekėjas arba jo įgaliotas aptarnavimo partneris savo aptarnavimo centruose savo paties nuožiūra nuspres, ar pataisyti brokuotą produktą arba pakeisti lygiai tokiu pačiu arba tokios pačios vertės produktu.

Kam ši garantija netaikoma?

• lprastam susidèvéjimui.
• Žalai, padarytai specialiai arba dėl aplaidumo, žalai, padarytai nesilaikant veikimo instrukciju, netinkamai sumontavus arba prijungus prie klaidingos įtampos, žalai, padarytai dėl cheminių arba elektrocheminių reakciju, rūdžiu, korozijos arba žalai padarytai dėl vandens, įskaitant, bet neapsiribojant žala, padaryta dėl per didelio kalkių kiekio vandens vamzdžiuose ir žalai, padarytai dėl atmosferos ir gamtinių reiškinių.
• Sunaudojamoms dalims, jskaitant baterijas ir lecomputes.
• Dekoracijoms ir ne funkcinėms dalims, ku-

rios neturi įtakos normaliam elektrinio prietaiso naudojimui, įskaitant subraižymus ir spalvos pakitimus.

• Atsitiktinei žalai, padarytai dėl pašalinių medžiagų arba objektų ir filtrų valymo arba išėmimo, išleidimo sistemoms arba ploviklio stalčiams.
• Šių dalių žalai: keraminiam stiklui, priedams, indų ar stalo įrankių krepšiams, tiekimo ar drenažo vamzdžiams, sandarinimams, lempoms ir lempų dangčiams, ekranams, rankenoms, apvalkalams ir apvalkalų dalims, išskyrus atvejus, jei bus galima įrodyti, kad tokia žala atsirado dėl gaminio defektų.
• Atvejams, kai atvykęs techninis darbuotojas negali nustatyti gedimo.
• Remonto darbams, kuriuos atliko ne mūsų įgaliotasis paslaugos teikėjas ir / arba įgaliotasis paslaugas pagal sutartį teikiantis partneris ar jei buvo naudojamos neoriginalios dalys.
• Remonto darbams, kuriuos reikėjo atlikti dėl netinkamo montavimo arba reikalavi-mų nesilaikymo.
• Elektrinio buitinio prietaiso naudojimui ne buitinėje aplinkoje, pavyzdžiui, kai jis naudojamas profesionaliai.
• Dėl gabenimo padarytai žalai. Jei pirkėjas transportuoja gaminį j savo namus arba kitu adresu, IKEA nėra atsakinga už žalą, kuri gali atsirasti transportavimo metu. Tačiau jei gaminius pristato IKEA pirkėjo adresu, tada žalai, kuri atsiranda jį pristatant, ši garantija yra taikoma.
• IKEA prietaiso pradinio montavimo kaina. Bet kokiu atveju, jei IKEA arba jo įgalioto aptarnavimo partnerio paskirtas aptarnavimo centras taiso arba pakeičia įrangą pagal garantiją, įgaliotas aptarnavimo centras arba partneris taip pat vėl turės sumontuoti pataisytą įrangą arba sumontuoti pakeistą įrangą (jei reikia).

Šis apribojamas netaikomas kokybiškiems darbams, kuriuos atliko kvalifikuotas specialistas, naudodamas originalias dalis, turėdamas tikslą pritaikyti prietaisą prie techninių saugumo reikalavimų kitoje ES šalyje.

Kaip taikomi šalies įstatymai

IKEA garantija Jums suteikia specialias juridines teises, kurios apima ar viršija vietos reikalavimus. Tačiau šios sąlygos jokiu būdu neapriboja vartotojų teisių, nurodytų pagal vietos įstatymus. Bet kokiu atveju, šios sąlygos jokiu būdu neapsiriboja vietiniuose teisės aktuose aprašytomis naudotojo teisėmis.

Galiojimo sritis

Įrenginiams, kurie yra įsigyjami vienoje iš ES šalių ir išvežami į kitą ES šalį, paslaugos bus teikiamos laikantis garantinių sąlygų, kurios paprastai galioja naujoje šalyje. Įsipareigojimas suteikti aptarnavimą pagal garantijos sąlygas taikomas tik tada, jei prietaisas atitinka reikalavimus ir yra sumontuotas pagal:

• šalies, kurioje reikia taikyti garantiją, technines specifikacijas;
• naudojimo vadove pateiktą informaciją apie saugą.

IKEA elektrinių buitinių prietaisų aptarnavimo po pardavimo tarnyba

Nedvejodami kreipkitės j IKEA aptarnavimo po pardavimo tarnybą, kad:

1. paprašytumėte pagalbos pasinaudodami garantija;

2. paprašytumėte paaiškinimo dėl IKEA įrenginio montavimo naudojant specialius IKEA virtuvės baldus. Paslaugų centas nesuteiks paaiškinimų dėl:

3. bendru IKEA virtuvės montavimo darbų;

4. jungimo i elektros tinklą (jei jrenginys yra be kištuko arba kabelio), jungimo prie vandens ir dujų sistemų, nes juos turi atlikti įgaliotasis paslaugų inžinierius;
5. paprašytumėte paaiškinimo apie naudotojo vadovo turinį ir IKEA įrenginio technines sąlygas.

Kad mūsų suteikiama pagalba būtų efektyvesnė, prieš kreipdamiesi į mus, atidžiai perskaitykite surinkimo nurodymus ir / arba šios brošiūros naudotojo vadovo skyrių.

Kaip mus pasiekti, jei jums reikia mūsų paslaugų

IKEA

Norėdami surasti visą IKEA paskirtų priežiūros centrų sąrašą ir atitinkamus šalies telefono numerius, žiūrėkite paskutinį šio vadovo puslapį.

Svarbu! Norėdami suteikti greitesnę paslaugą, patariame naudoti telefono numerius, kurie yra nurodyti šio vadovo

pabaigoje. Norėdami paprašyti pagalbos, visada vadovaukitės specialiais prietaiso kodai, pateiktais šiame vadove. Prieš mums skambindami atsiminkite, kad turite nurodyti IKEA gaminio, dėl kurio jūs kreipėtės pagalbos, numerį (8 skaičių kodas).

Svarbu! IŠSAUGOKITE KVITA!

Tai yra jūsų pirkimo įrodymas, reikalingas garantijai taikyti. Atkreipkite dėmesį, kad kvite taip pat nurodytas kiekvieno IKEA gaminio pavadinimas ir kiekvieno įrenginio, kurį nusipirkote, numeris (8 skaičių kodas).

Jums reikia papildomos pagalbos?

Dėl kitų klausimų, nesusijusių su jūsų įrenginiu po jo pardavimo. Kreipkitės įartimiausią IKEA prekybos skambučių centra. Prieš kreipdamiesi į mus, atidžiai perskaitykite įrenginio dokumentaciją.

Sisu

Ohutusteave 363

Üldteave 366

Toote kirjeldus 367

Juhtpaneel 368