KHC62650XA - Virtuvės gartraukis ZANKER - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KHC62650XA ZANKER

LT Dangtis Naudotojo vadovas 44

UK Bntjka Ihctpykci3 ekcnnyataaii 47

LT Patarimai ir nuorodos

• Naudiojimo instrukcijos taikomos keliems šio prietaiso variantams. Taigi galite rasti aprasyas tokias savybes, kurios nebudingos konkrečiam jusu prietaisui.
  Gamintojas nebus atsakingas už jokia Žalá, atsiradusiataisyklingai arba netinkamaisumontavus prietaisq.
  Mažiausiasis saugus atstumas Jei pagal duju degiklio Irengimo tarp viryklès viršaus ir rinktuvo instrukcijas nurodomas didesnis gaubto yra 650 mm (kai atstimas, j tai turi buti ats modeliai gali buti montuojamzvelgta. Tai pat reikia laikytis Žemiau, Žr. paragraphus apiunurodymu, kurie reguliuoja orc atstumus ir montavima). ismetima.
• Patikrinkite, ar tinklo jtampaGartraukiui tvirtinti naudokite tik atitinka jtampa, nurodyta antsraigtus ir mažas dalis. techniniu duomenu lenteles, Ispejimas! Jei sraigtai ar tvirtie sançios gaubto viduje. nimo priemonés nebus montuo. Patikrinkite, ar I klasešs prietaisai jami pagal šias instrukcijas, ta yra tinkamai jžeminti. Rinktugali sukelti elektros saugumoi prijunkite prie ventilaciños kana- pavoju.
  lo, naudokite ne mažesnio kaip Prijunkite gaubtaj elektros tin- 120 mm skersmens vamzdi.kla, naudodami dvipolj jungiklj Atstumas nuo garu rinktuvo iki tarpas tarp kontaktu turi buti ne ventiliacijos kanalo turétu butinažesnis nei 3 mm. kuo trumpesnis. Naujlaimea
• Garu rinktuvo nejunkite pre Naudojimas dūmtaki, per kurios šalinagi Garu rinktuvas buvo sukurtas degimo metu susidare dumahaudoti tik namuose virtuvès (boileriu, Židiniu ir t. t.). kvapams šalinti.

• Jei rinktuvas yra naudojamas Rinktuvo niekada nenaudokite ne su elektros jrenginiais (pvz., kitiems tikslams, kurie nenuma-duju degikliais), kambaryje tuyti instrukcijoje. buti jrengta tinkama ventilia Garu rinktuvui veikiant, po ju cija, kad ismetamosios dujosniekada nepalikite dideles atvinepatektu atgal j patalpa. Tarpros ugnies.
  virtuves ir lauko turi buti. sireguliukite liepsnos intensioginé orlaide, kad i patalpa yuma taip, kad liepsna bu galetu patekti gryno oro. Kukreipta j keptuves apacia, gartraukis yra naudojamas su negali apimti sonu.

• Naudodami gilia keptuve, turite buti atidus: perkaites aliejus gali užsiliepsnoti.

• Po garu surinktu vu negaminkite patiekalu, kuriuos pries patiekim ant stalo uzpila spiritu arba konjaku ir uzdega; yra pavojus.
• Sj prietaisa gali naudoti 8 metu ir vyresni vaikai bei asi turintys fiziniug, jutiminiug ar protiniug bebegimus sutrikimug, taip pat asmenys, nemokejre ir nezinoje, kaip elgtis su prietaisu, jei tokie asmenys yra priziurimi, b apmokyti, kaip saugiais u elgtis, ir supranta esamay voju. Vaikams negalima su prietaisu. Vaikams vair prieziuros darbu atlikti prieziuros negalima.
  ATSARGIAI! Jei viryklès dojamos, rankomis paliečiamos dalys gali buti karstos.

Priežiūra

Ant gaminio arba jo pak esantis simbolis nurodo, kad sis prietaisas nepriskiriamas prie jprastu buities atlieku. Prietaisas turi buti perduotas i reikiama surinkimo punkta, užsiimanti elektros ir elektronines jrangos perdirbimu. Tinkamai sunaikindami

sj gaminj,aplinka irzmogasveikata apsaugosite nuogalimu neigiamu pasekmiu, kurgali atsirasti del netinkamogaminioutilizavimo.Noredami gauti daugiau informacijos apiesio gaminioutilizavima,kreipkites j vietines miesto institucijas,save buitiniu atlieku tvarkymo

tarnyba arba parduotuv, kurioje prietaisa nusipirkote.

• Pries atlikdami bet kokius prieziuros darbus, prietaisa isjunkite arba iStraukite kistuka is elektrostinklo.

gaisro nurodyto laiko isvalykite ir (arba) pakeiskite filtrus (de gaisro pavojaus).

enyAkyvuotos anglies filtras yra neplaunamas ir antra karta nenaujoamas, turi buti pakeistas apytiksliai kas 4 darbo mene-sius arba dazniau, jei virykle vo ir garu surinktuvas naudojam i juntensyviai (W).

• Riebalu filtrai turi buti valomi
  kas 2 darbo menesius
  dažniau, jei virykle ir rinktuvas
  naudojam labai intensyviai; fil-tesus galima plauti indaplove (Z).

pgktuva valykite dregnu skugadureli, naudodami neutraluykysta ploviklj.

Valdymas

L Apsvietimas Jjungti ir isjungti apsvietimo jrengima.
S Led Variklio jjungimas.
V1 Variklis Jungia ir isjungia traumatimo variklj minimiu greiciu, pritaiko pastovai, ypatigai netriuksmingai oro cirkuliacjai ypatingai esant maazam gary kiekuii.
V2 Greitis Vidutinis greitis, skirts daugeliiui panaudiojimo paskirciu, esant puikiam santykuii tarp oro padavimo ir garso lygio.
V3 Greitis Maksimalus greitis skirtas dideliam garj kiekuiir lgam gaminimo laikotarpiui.

Apšvietimas

• Del pakeitimo kreipkites j techninius darbuotojus (Noredami nusipirkti, kreipkites j techninius darbuotojus).

UK

Pekomehdaizi Ta nopadi

• Lя iHCTpykciä 3 ekCnIyatacii CTOCOBYETbCЯ Do DeKilbKOx M IeN npictpoU. Y 3B'ra3ky 3 Hii MOxHa 3HaHTN OINCH OKpeMIX φyHKci, rKi He HaIeXaTb, IwOrO KOHKPeTHORO npictpoU.
  Bnpo6nK He HeCTime BiINoBIaJIb-HOCTI 3a KODHI NOsKOJKeHHBnIKN Bpe3yIbTaTi HnPaBnIbHOrO a60 HeHaJIeXHOrO BCTaHOBJIeHHra.
  MiHimaibHa 6e3neuHa BiDcTaHb MIX NOBepxHeO PINTa BNTJCK CTAHOBITb 650 MM (JeKi M MOxyTb 6yTN BCTAHOBJIeHi HN DnBiTbcpa03dIIN npo po6oHi ra6apNTu Ta MOHTax).
• IpekehaiTeCay, 1o Hanpyra B MepekBiDIOBidae HAnpy3i, yKa3Ha NaCnOptHi Ta6nUci, 1o TaioBaHa 3 BHyTpiiHbOi CTOp BNTJKKI.
• y pa3i BnKOpNCTaHHn npncTpo Knacy I nepekoHaItecB To 10 O BHyTpiiHc DxKepeNo XnVBHeHHn MaC BiIOBIDHe 3a3EmJIeHHn. KIIouaHTe BNTJkky Do DnMOXo 3a DOnOMOrOTo Tpy6n DiAMETp 30HaImMeHsE 120 MM. 7Jnx DnMOXoDy NOBHNen 6yTN YKOM KOPOTlHM.
  He niklouaTe BNTJkKy Do BNTJHnX KaHaIb,Yepe3 kki BNBOJrTbcra3n TropiHH (3 BoJnepiB, KTOso).
  JaKIO BNTJKA BIKOPNCTOBYET pa3OM i3 HeeJIeKTPnHmI npNCtpoRyMn (HaPnKJaI, pNCTPOrMaIcJIIOBaHHra3iB), y IpIMiU Heo6XiIDHO 3a6e3neHTu DOCTaT BEHTINRAciIO, 5O6 yHNKHyTN 3BOPOTHOIT TgN BiINpaCboBaHnx ra3iB. Ha KxHi IOBHeH 6yTN OTBip, 3B'3aHnI

6e3nocepeHbO 3 DxepeIOM CbiKoro NOBITpA, 0o6 3a6e3neHTnHaXODxKeHHa YNCTORO NOBITpA.
1KIO KYXOHHa BNTJkKa BIKOPNCTOByTbCBA N0EiHaHHi 3 npNCtPOAMn,
0 Ra- PpaIOOTb BiD HeEJIeKTpnHnx DxepeI eHeprII, BiD'EMHNI TnCK npIMiueHHI He IOBHNHe NepeBNuYBaTN O,04 M6ap, 0o6 yHnKHyTu HO IOBepHeHHa BNTJkKOHO ra3iB Ha3aDy npIMiueHHa.

• Y pa3i NOIkoJKeHnKa6eJIIO JKNB- IENHHI OIMO 3aMInHy IOBNHeH 3diI OHTI INpeIcTAbHnK BnPo6Hnka a6o BiDiny TexHnHO 06CnyROyBaHH, UO6 yHNKHTn 3arpo3n 6e3neKn.
• YKIO B iHCTpykci 3 MOHTaKy ra30BOI PIIITN Bka3aHO biBbUy BiDCTaNb, HIX BnIe, CII D B3rT N CE Do yBaRn. Heo6xIDHO DOTpIMyBaTncra HOpM pO3- IOIO BnIyCKy NOBITpr.
  BnKOpNCTOByTe TINbKn TBnHTN Ta
  mani Detani DnA NiITPmKN BNTJKKN.
  PionepeXeHNe. RaUO yCTaHOBnTn
  TBnHTn a6o KpInnblHn npncTpni i3
  IopUWeHHaM HabeJeHnx IHCTpyKci,
  Ie MoKe npn3BeCTn Do He6e3neKn
  ypaXeHHa eJeKtpnHm CTpyMOM.
  PiKnIOuItb BNTJkKy Do PO3eTKN
  3a DOONOMOrO HO DBOOnIOHCHOBOHNK4a 3 KOHTaKTHM 3a3OPOM
  30HaHMeHwe 3 MM.

BukopncTaHHa