Insignia 800M - Planšetinis kompiuteris GOCLEVER - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	GoClever
Modelis	Insignia 800M (TI800M)
Produkto tipas	Liečiamas planšetinis kompiuteris
Matmenys (apytiksliai)	Maždaug 200 x 130 x 10 mm
Svoris (apytiksliai)	Maždaug 350 g
Maitinimas	Įmontuota įkraunama ličio jonų baterija
Įjungimo/išjungimo mygtukas	Laikykite nuspaudę, kad įjungtumėte/išjungtumėte; trumpai paspauskite, kad pereitumėte į budėjimo režimą
Naršymo mygtukai	Atgal, Pagrindinis, Naujausios programos, Programų skydelis, Paieška, Mikrofonas
Wi-Fi ryšys	IEEE 802.11b/g/n, 1–13 kanalai (2,4 GHz)
Wi-Fi apribojimai Prancūzijoje	Tik naudojimui patalpose, leidžiami 1–6 kanalai
Pranešimų juosta	Braukite iš viršutinio dešiniojo kampo (baterijos būsena, Wi-Fi) arba kairiojo (atnaujinimai, pranešimai)
Personalizavimas	Ekrano fono keitimas palietus tuščią ekrano vietą
Operacinė sistema (apytiksliai)	Android (versija nenurodyta)
Sertifikatai	CE, RoHS, ErP, R&TTE, LVD, EMC
Gamintojo garantija	24 mėnesiai (kai kuriose šalyse taikoma kasmetinė pristatymo į namus sistema)
Priežiūra ir valymas	Nuvalykite minkšta, sausa šluoste; nenaudokite abrazyvinių priemonių
Saugumas	Nelaikykite drėgnoje aplinkoje; utilizuokite bateriją atskirai
Atsarginės dalys ir remonto galimybės	Dėl baterijos keitimo ar remonto kreipkitės į įgaliotą GoClever aptarnavimo centrą
Bendra informacija	Instrukcija prieinama www.goclever.com/support; produkto registracija register.goclever.com

Dažnai užduodami klausimai - Insignia 800M GOCLEVER

Kaip įjungti ir išjungti Insignia 800M planšetę?

Norėdami įjungti, keletą sekundžių laikykite nuspaudę įjungimo/išjungimo mygtuką. Norėdami išjungti, laikykite tą patį mygtuką nuspaudę, tada meniu pasirinkite Išjungti.

Kaip įjungti budėjimo režimą ir pažadinti planšetę?

Trumpai paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką, kad pereitumėte į budėjimo režimą. Paspauskite dar kartą, kad pažadintumėte įrenginį.

Kaip pakeisti planšetės ekrano foną?

Palieskite tuščią pagrindinio ekrano vietą, tada vykdykite instrukcijas, kad pasirinktumėte paveikslėlį iš galerijos arba atsisiųstą nuotrauką.

Kaip naudoti valdiklius?

Paspauskite mygtuką Visų programų skydelis, tada pasirinkite skirtuką Valdikliai. Vilkite valdiklį į darbalaukį, kad jį pridėtumėte.

Kokie yra naršymo mygtukai ir jų funkcijos?

Mygtukai yra: Atgal (grįžti), Pagrindinis (pagrindinis ekranas), Naujausios (naujausios programos), Programų skydelis (visos programos), Paieška (naršyklė), Mikrofonas (balso paieška).

Ar yra Wi-Fi naudojimo apribojimų Prancūzijoje?

Taip, Prancūzijoje Wi-Fi naudojimas apribotas patalpoms ir 1–6 kanalams. Įsitikinkite, kad jūsų prieigos taškas sukonfigūruotas naudoti kanalą nuo 1 iki 6.

Kaip utilizuoti panaudotą bateriją?

Neišmeskite baterijos su buitinėmis atliekomis. Pristatykite ją į įgaliotą panaudotų baterijų ir akumuliatorių surinkimo punktą.

Kokia gamintojo garantijos trukmė?

GoClever suteikia 24 mėnesių gamintojo garantiją. Kai kuriose šalyse teikiama kasmetinė pristatymo į namus paslauga. Daugiau informacijos rasite www.goclever.com/support.

Kaip gauti techninę pagalbą?

Apsilankykite www.goclever.com/support, kad atsisiųstumėte vadovą, programinės įrangos atnaujinimus, DUK ir rastumėte įgaliotus aptarnavimo centrus.

Kodėl turėčiau registruoti savo produktą GoClever svetainėje?

Registracija adresu register.goclever.com suteikia privalumų, pvz., 12 mėnesių pristatymo į namus garantiją (priklausomai nuo šalies), patarimus, programinės įrangos atnaujinimus ir reklaminius pasiūlymus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Insignia 800M GOCLEVER

• VARTOTOJO VADOVAS (peržiūrekite sutrumpinta naudiojimo instrukcija, atsisiuskite bylas ir dalinkités jomis su kitais).
• PROGRAMINE IRANGA IR ATNAUJINIMO NUODYMAI (nuolat gaukite naujausias programinés irangos versijas, naudokite atsarginés kopijos bylas, kad greitai issprestumete programinés irangos sutrikimus).
• DAZNIAUSIAI UžDUODAMI KLAUSIMAI (techninai klausimai ir atsakymai visomis temomis).
• APTARNAVIMO PUNKTAI (noredami, kad pretenzija butu i-snagrineta greiciau, kreipkites i igaliotus „GOCLEVER" atstovus).
• INFORMACIJA APIE GARANTIJA (suteikiame 24 menesiç gamintojo garantija). Atitinkamose šalye siulome metine „nuo duru iki duru"SYSTEMA. Issamesné informacija pateikiama mūsù interneto svetainéje.
• APTARNAVIMO PROCEDUROS (perskaity kite pries perduodami irenginj servisui).
• PRETENZIJOS PATEIKIMO FORMA (skirta atitinkamoms šalims).

Quick Start Guide - LV

GARANTUA

PARDAVIMO DATA:

PAGAMINIMO DATA:

PRODUKTO PAVADINI

MAS:

SERIJOS NUMERIS:

Pardavéjo pavadinimas/antspaudas

Paras

Data ir clientearas

Remonto istorija

Data	Patvirtintas	gedimasAtliki darbai	Serviso antspaudas ir atstovo parašas

Quick Start Guide - LT

PRODUKTO PAVADINIMAS：INSIGNIA 800M

PRODUKTO NUMERIS : T1800M

PRODUKTO PAVADINIMAS

"BACK" ("ATGAL") M norite sugrižti ianks "HOME" ("PRADZIO") kai norite sugrižti i p "MULTI-TASKING" ("KELIJU PROGRAMU NAU- DOJIMAS") - spau nesenlai naudotu p jeigu norite jjungti programa, arba braukite, jeigu norite isjungti. "ALL APPS LAUNCHER" ("VISU PROGRAMU PA- LEIDIMO PRIEMONE") - spauskite, kai norite perziūreti visas savo programas ir validiklus. "SEARCH" ("IESKOTI") - spauskite, kai norite jjungti internetine paieskosystema. "MICROPHONE" ("MIKROFONAS") - spauskite, kai norite atlikti paieska naudoant balso atpaži- himo funkcija. "APP ICONS" ("PROGRAMU PIKTOGRAMOS") - spauskite, kai norite jjungti pasirinkta pro- grama.

"SETTING MENU" (NUSTATYMU MENIU) - spauskite noredaml'perziureti visas galimas pasirinktis.

"NOTIFICATION BAR" (PRANESIMU JUOSTA) - spauskite ir braukite i ekrano virsutine ka iriaja puse - tokiu budu galesje perziureti pranesimu juosta, kurioje pateklama informacija apie atnaujinimus, elektroninius laiskus ir. t. t. Spauskite ir braukite i ekrano virsutine desiniaja puse - tokiu budu galesje perziureti bate lios, "Wi-Fi" ryslo bukle ir t. t. "WidgetS" (VALDIKLIAI) - spauskite All apps"Visu programu) mygtuka o tada pasirinkite, pasirinketi, "Widgets" (Validikliai). Tai yra mazos,programeles, kurlos veikia jusp plansetes pradzios, ekrane, pavyzdziui, rodo esamus orus, leidzia paslekti nuotrauku galeriija, naujus elektroninius laiskus, perziureti "youtube svetaines vaizdo irasus. "PERSONALISE" (TINKINTI) - jeigu norite pakeisti ekrano uzsklanda i is anksto ikelta arba atsisiusta ekrano uzsklanda,arba turima nuotrauka, tada spustelekite tuscia pradzios ekrano taska ir vadovaukites ekrane pateikiamomis instrukcijomis.

Quick Start Guide - LT

Trenginio ijungimas ir isjungimas, budejimo rezimas

Paspauskite maitinimo mygtuka ir palaikykite nuspaudek keleta sekundziu. Isijungs pradzios ekranas, o veliau - pagrindinis ekranas. Paspaudus mygtuka viena karta, irenginys pereina i budejimo rezima. Noredami iseiti iš sio režimo, paspauskite maitinimo mygtuka dar karta. Jeigu norite ijsjungti irengini, paspauskite ir palaikykite paspaude maitinimo mygtuka, o tada pasirinkite menui punkta „Power off".

ATITIKTIES SERTIFIKATAS - ESŠALYS

Šiuo „GOCLEVER" Sp. z o.o. deklaruoja, kad i'renginys GOCLEVER INSIGNIA 800M (TI800M) atitinka pagrindinius Žemiau nurodytu direktyvu reikalavimus irKitas ju nuostatas:

KOKYBES ZENKLAS - UKRAINA - Nacionalinis kokybés zenklas patvirtina, kad produktas atitinka Ukrainos techniniu reikalavimu nuostatas.

Tinkamas šio produkto pašalinimas (elevtros ir elektronínes irangos atliekos - elektros ir elektronínes irangos atlieku šalinimas)

(Taikoma Europos Sajungoje ir kitose Europos šalyse, turinçiose atskiras atlieku šalinimo sistemas).

Šis Ženklinimas reškia, kad pasibaigus produkto naudiojmo laikotarpiui, ES teritorioje šis i'renginys negali buti išmestas kartu su kitomis atliekomis. Siekiant i'svengti galimo neigiamo poveikio aplinkai ir Žmoniu sveikatai, reckomenduojama rusiuoti atliekas ir pašalinti jas atsakingai, skatinant pakartotini materialiniu ištekliu panaudojima. Norint pašalinti irengini, reckomenduojama pasinaudoti veikianciomis atlieku surinkimo systemomis arba susisiekti su parduotuve, kurioje isigijote produkta.

Quick Start Guide - LT

Panaudotu akumuliatoriu pašalinimas (Taikoma Europos Sajungoje ir kitose Europos šalyse, turinçiose atskiras atlieku šalinimo sistemas)

Šiuo Ženklu gali būti pažymétas akumuliatorius arba pakuoté, nurodant, kad su šiuo produktu pateikiamas akumuliatorius neturi būti laikomas buitinemis atliekomis. Ant kai kuriç tipç akumuliatoriu, jeigu juose yra daugiau kaip 0,0008 % gyvsidabrio arba 0,004 % švino, šis Ženklinimas gali būti vaizduojamas su gyvsidabrio (Hg) arba švino (Pb) cheminiu (elemento) simboliu. Tinkamai pašalindami tokio tipo akumuliatorius, padèsite išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai ir Žmoniu sveikatai. Rekomenduojama rūšiʊti atliekas ir pašalinti jas atsakingai, skatinant pakartotinì materialiniç ištekliç panaudojima. Irenginiú, kurie del saugumo,produktyvumo arba duomenç apsaugos turi būti nuolat prijungti prie akumuliatoriaus, atvejais, akumuliatorius gali keisti tik kvalifikuoti specialistai. Akumuliatorius prašome perduoti atitinkamam atlieku pašalinimo punktui.

Wi-Fi NAUDOJIMO SALYGOS

Belaidi LAN IEEE 802.11 b/g/n standarto tinkla Europoje, kanalai nuo 1 iki 13 (2,4 GHz ... 2,4835 GHz), galima naudoti tiek patalpose, tiek ir išoreje. Griežtesnès salygos galioja Prancūzijoje, Italijoje ir Norvegijoje.

• Prancūzija: Produktas be apribojímů gali būti naudiojamas tik patalpose. LAN funkcija išoreje gali būti naudiojama tik nustatant ryší supatvirtintais kanalais (pvz., nuo 1 iki 6). Todél, priěs pradědami interneto ryšio paramétru nustatyma, jsitikinkite kad prieigos taškas sukonfigūruotas kanalui nuo 1 iki 6.
• Italija: WLAN tinklo naudojima reglamentuoja 2003-08-01 „Elektroniniu ryšiu kodeksas", nr. 259.104 str. nustato atvejus, kuriais reikia gauti atitinkama leidim. 105 str. nurodo kada galima naudotis tinklu be leidimo. 25 str. nustato bendras elektroniniu paslaugu teikimo taisykles.
• Norvegija: Radijo rysio jrangos naudojimas draudžiamas 20 km spinduliu nuo Ny Alesundo ir Svalbardo centro.

Quick Start Guide - LT

UZSIREGISTRUOTI PRODUKTA

register.goclever.com

Registruokite „GOCLEVER" produktä ir gaukite dar daugiau!

Dékojame, kad pasirinkote „GOCLEVER"!

Noredami pilnai naudotis savo pirkinio privalumais, atlikite kelispaprastus zingsnius ir užregistruokite produkta mûsù internetosvetainéje. Registracija trunka tik kelias minutes.

Nepraleiskite galimybès gauti papildomà nauda užsiregistravus:

• 12 mènesiu guarantija „nuo duru iki duru" (skirta atitinkamoms šalims ir produktams).
• Praktinai patarimai ir greita techniné pagalba.
• Naujausia programiné Iranga.
• Nauju Produktu anonsai.
• Specialus pasiulymai ir akcijos - nuolaidos net iki 30 % (skirta atitinkamoms šalims ir produktams).
• Nemokamas Žemélapiu atnaujinimas (skirta atitinkamoms šalims ir produktams).

TECHNÈ PAGALBA

TINKLALAPIS:

• VARTOTOJO VADOVAS (peržiūrekite sutrumpinta naudojimo instrukcija, atsisiuskite bylas ir dalinkités jomis su kitais).
• PROGRAMINE IRANGA IR ATNAUJINIMO NURODYMAI (nuolat gaukite naujausias programines irangos versijas, naudokite atsargines kopijos bylas, kad greitai issprestumete programines irangos sutrikimus).
• DAZNIAUSIAI UZDUODAMI KLAUSIMAI (techniniai klausimai in atsakymai visomis temomis).
• APTARNAVIMO PUNKTAI (noredami, kad pretenzija butu i-snagrineta greiciau, kreipkites i igaliotus „GOCLEVER" atstovus).
• INFORMACIJA API GARANTIJA (suteikiame 24 menesiç gamintojo garantija). Atitinkamose šalysse siulome metine „nuo duru iki duru"SYSTEM. Issamesné informacija pateikiama mūsù interneto svetainéje.
• APTARNAVIMO PROCEDUROS (perskaitykite pries perduodami [renginj servisui).
• PRETENZIJOS PATEIKIMO FORMA (skirta atitinkamoms šalims).

GARANTUA

PARDAVIMO DATA:

PAGAMINIMO DATA:

PRODUKTO PAVADINI

MAS:

SERIJOS NUMERIS:

Pardavéjo pavadinimas/antspaudas

Paras

Data ir clientearas

Remonto istorija

Data	Patvirtintas	gedimasAtlikti darbai	Serviso antspaudas ir atstovo parašas

Quick Start Guide - PT

NOME COMERCIAL:INSIGNIA 800M

NUMERO DO MODELO: TI800M

REVISÃO DO PRODUTO

TECLAS DE NAVEG

VOLTAR - pressione para retomar a vista anterior daanela