AVENT SCD720 - Kūdikio stebėjimo įrenginiai PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - AVENT SCD720 PHILIPS

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AVENT SCD720 PHILIPS

Glabajiet mazuła ieri zidainim nesasniedzamā vieta. Nekad nenovietojiet mazuła ieri zidaiŋa gultina vai setiña.

Varat iestatit raudasanas trauksmi, kas bridinas, kad mazulis raudas.

1 Izvelne atlasiet opciju Cry alert (Raudasanas trauksme), izmantojot pogas + un -. Nospiediet pogu OK (Labi), lai apstiprinatu.

Eikite j www.philips.com/welcome, užregistruokite savo gaminj ir perskaitykite išsamý naudotojo vadova.

Tëvú prietaiso ekranas (1 pav.)

1 Signalo stiprumo indicatorius
2 „Eco Max“ indicatoriumus
3 Blankios nakties šviesos režimo simbolis
4 lspèjamojo signalo apié verkima indicatorius
5 Nutildymo simbolis
6 Baterijos bubenos indicatorius
7 Narśymo rodykle
8 Temperaturos simbolis
9 Mikrofono jautrumo indicatorius
10 Naktines lempelés simbolis
11 Lopsines simbolis
12 Laikmatis arba laikmačio kartojimo simbolis

Paruosimas naudoti

SVARBU. Pries naudodami kudikiu stebebijo prietaisa atidziai perskaitykite saugos instrukcijas ir issaugokite jas ateiciai.

Kudikio prietaisas

Patariame kudikio prietais naudoti prijungt prie elektros tinklo. Kad butu garantuotas automatinis atsarginis maitinimas nutrukus maitinimui iš tinklo, galite jdeti keturias šarmines 1,5 V AA baterjas (neprideramos).

Nenaudokite pakartotinai jkraunamu maitinimo elementu. Kudikio prietaise nera jkrovimo funkcijos ir nenaudojami pakartotinai jkraunami maitinimo elementai iš leto issikrauna.

Tévú prietaisas

Tévú prietaisas maitinamas dviem jkraunamomis baterijomis, pateikiamomis
kartu su kūdkio stebèjimo prietaisu. Jkraukite tévú prietaisa prieš
naudodami jj pirma karta arba jei maitinimo elementai baigiami išeikvoti.

Atminkite, kad norédami naudoti SCD720 / SCD721 / SCD723 tévú prietaisa 18 valandu be laido, jj turite krauti 10 val. (SCD725: jkrovimo trukmé yra 14 valandu, o veikimo laikas yra 25 valandos.

Pastaba. Kai pradedate naudoti kudikio stebebëjimo jrenginj, reikia 4 kartus jkrauti ir iskrauti pakartotinai jkraunamas baterijas, kad jos pasiektu visa savo talpa.

Kudikio stebëjimo prietaiso naudiojimas

Kudikio stebëjimo jrenginio padëties parinkimas

Laikykite kūdikio prietaisā kūdikiui nepasiekiamoje vietoje. Jokiu budu nedèkite kūdikio prietaiso vaiko lovele ar aptvarèli.

• Kūdikio prietaiso laidas kelia pavoju pasismaugti, todél kūdikio prietaisa ir jo laida butina laikyti bent 1 metro (3,5PEDOS) atstumu nuo kūdikio.
• Kad nesklistu aukstto tono garsas iš vieno ar abiejµ prietaisµ, tévµ prietaïsµ reikia laikyti bent 1 metro (3,5 pédos) atstumu nuo kūdkio prietaiso.

Tévç prietaiso susiejimas su kūdkio prietaisu

1 Nuspauskite ir laikykite kudikio prietaiso mygtuka 2 sekundes, kol jsijungs maitinimo jjungimo lempute.
2 Nuspauskite ir laikykite duv u prietaiso mygtuk 2 sekundes, kol nuvis ekranas. Tevu prietaiso ,link" (rysio) lempute ims mirkseti raudonai, o ekrane pasirods pranesimas ,I AM LINKING" (siejama).

Kai tèvú prietaisas sujungiamas su kūdkio prietaisu, rysio lemupte šviečia Žialai. Signalo stiprumo indicatorius ir pranešimas LINKED (Susieta) rodomi ekrane.

Jei ryśys neuźmezgamas, ekrane rodomas pranešimas NOT LINKED (Nesusieta), o tévú prietaisas ima pypsěti.

Ka daryti, jei nepavyksta sujungti

• Jei tèvú prietaisas yra per toli, padékite jj arčiau kūdkio prietaiso, tačiau ne arčiau kaip per 1 metrā (3,5 pédos).
• Jei kūdikio ar tēvú prietaisas yra per arti, < 2 m / 6,5 pédos nuo kito DECT jrenginio (pvz., belaidžio Telefono), išjunkite šj jrenginj arba perkelkite prietaisa nuo šio jrenginio toliau.
• Jei kudikio prietaisas išjungtas, junkite jj.

Veikimo diapazonas

• Prietaiso veikimo diapazonas yra 330 metru (1 000 pèdu) lauke ir iki 50 metru (150 pèdu) patalpoje.
• Kūdikio stebèjimo jrenginio veikimo diapazonas skiriasi priklausomai nuo aplinkos ir jvairiu trukdančiu veiksniu. Šlapios ir dregnos medziagos sukelia tokius didelius trukdžius, kad gali buti prarasta iki 100 % diapazono. Sausu medziagu sukeliami trukdžiai pateikiami toliau esançioje lenteleje.

Sausos medziagos Medziagú storis Diapazono sumažéjimas

Medis, tinkas, kartonas, < 30 cm (12 col.) 0-10%
stiklas (be metalo, laidu ar Švino)

Mūras, fanera < 30 cm (12 col.) 5-35%

Gelzbetonis < 30 cm (12 col.) 30 - 100%

Sausos medziagos Medziagú storis Diapazono sumažéjimas

Metalinès groteles arba strypai	< 1 cm (0,4 col.) 90-100%
Metalo ar aluminio lakstai	< 1 cm (0,4 col.) 100%

Kudikio prietaiso funkcijos ir atsakas

Naktiné lempelé

Naktine lemputé sklearnidžia švelniä sviesa, del kurios jusu kudikis jauciasi gerai.

1 Paspauskite kudikio prietaiso mygtuka, Rad jjungtumete arba isjungtumete naktine lempute.

Lopšinës funkcjija

1 Paspauskite kudikio prietaiso mygtuka, Kad paleistumete paskutine pasirinkta lopšine. Pasirinkta lopšine kartojama apie 15 min.

2 Paspauskite lygtuka, kad iš sarašo pasirinktumete kita lopšine.

3 Noredami reguliuoti lopsines garsumo lygi, spauskite kudikio prietaiso + ar - garsumo mygtuka.

Pastaba. Garsiakalbio garsuma kudikio prietaise galite nustatyti tik tada, kai grojama lopsiné. Jei nustatete didesnj lopsinés garsuma, garsumas taip pat bus didesnis, kai naudosite tevy prietaiso kalbèjimo funkcjja.

4 Noredami sustabdyti lopsines grojima, paspauskite kudikio prietaiso mygtuka.

Tévç prietaiso paieškos funkcijos naudojimas

Jei pamiršote, kur padèjote tèvú prietaïsă, jam rasti galite naudoti kūdikio prietaiso mygtuka FIND (Surasti). Ši funkćija veikia tik tada, kai tèvú prietaïsas yra jjungtas ir diapazono ribose.

1 Paspauskite kudikio prietaiso mygtuka FIND (surasti). Tevu prietaisas skleidzia paieskos signala.
2 Jei norite nutraukti paieskos signala, dar karta paspauskite kudikio prietaiso mygtuka FIND (Surasti) arba bet kurj tevu prietaiso mygtuka. Paieskos signalas nutraukiamas savaime po 2 min.

Baterijos bubenos lemputè

1 Maitinimo elementu bubenos lempute šviečia Žialai, jei kudikio prietaisas maitinamas elementais ir juose yra pakankamai energijos.
2 Maitinimo elementu bubenos lemupte daznai mirksi raudonai, kai maitinimo elementai senka, o kudikio prietaisas maitinamas elementais. Pakeiskite išsekusius maitinimo elementus.

Tévú prietaiso funkciños ir atsakas

Garsumas

Garsuma galima nustatyti, jei menui neaktyvus. Yra septyni garsumo lygiai ir nustatymas „garsas isjungtas".

Garsumo lygio nustatymas

1 Viena karta paspauskite + ar - mygtuka.

Ekrane atsiras dabartinis garsumo lygis.

2 Paspauskite mygtuka ^ 十 , kad padidintumete garsuma, arba mygtuka ^ 一 , kad sumazintumete garsuma.

Jei joks mygtukas nepaspaudžiamas ilgiau kaip 2 sekundes, garsumolygio indikacija išnyks iš ekrano, o garsumo nustatymas bus jrašytas.

Garso isjungimas

Po Žemiausio garsumo lygio nustatymo galima pasirinkti tik garso išjungimo nustatyma.

1 Viena karta paspauskite + ar - mygtuka.

Ekrane atsiras dabartinis garsumo lygis.

2 Paspauskite ir palaiky kite paspaude - mygtuka ilgiau kaip 2 sekundes, jei norite isjungti garsa.

Ekrane atsiras pranesimas MUTE (nutildyti) ir garso nutildymo indikacija. Apie kudikio sklearnidžiamus garsus informuoja tik garsumo lygio lemputes.

Kalbèjimo funkcjija

1 Jei norite, kad kudikis jaustusi jaukiai, paspauskite tevu prietaiso mygtuka TALK (Kalbeti) ir aiskiai kalbekite j priekyje esanti mikrofona, budami nuo jo 15-30 cm (0,5-1PEDOS) atstumu.

"Link" (ryšio) lemputé pradeda mirkseti Žalai ir ekrane parodomas TALK (kalbèjimo) mygtukas.

Pastaba. Jei nustatete didesnj kudikio prietaiso lopsines garsuma, garsastaip pat bus didesnis, kai naudosite tevugprietaiso kalbajimo fungcija.

2 Baigé kalbéti, atleiskite TALK (kalbèjimo) mygtuka.

Blankios nakties šviesos režimas

Jungus blankios nakties sviesos rezima sumazinamas lempuciu ir ekrano sviesos intensyvumas bei jspejamuj garsu garsumas.

1 Paspauskite mygtuka, Kad jungtumete blankios nakties sviesos rezima. Ekrane pasirodo blankios nakties sviesos rezimo simbolis.

2 Noredami vél jjungti jprasta veikimo režima, paspauskite mygtuka dar karta.

Senkançios kudikio irenginio baterijos ispéjamasis signalas

1 Jei kudikio jrenginys maitinamas baterijomis ir jos baigiamos išeikvoti, tevu jrenginys pypsi ir ekrane parodomas užrašas „Baby unit Change batteries" (Pakeiskite kudikio jrenginio baterjas).

2 Jei nepakeisite bateriju laiku, rysys su kudikio jrenginiu bus prarastas.

Baterijos bubenos indikacijos

Baterija senka

Jei pakartotinai jkraunamos baterijos baigiamos išeikvoti, ekrane parodoma BATTERY LOW (Baterija baigiama išeikvoti) bubenos indicatorius tušcias ir mirksi, o těvu prietaisas pypsí. Likes veikimo laikas yra mažiausiai 30 minučiu.

Maitinimo elementas tušcias

1 Kai pakartotinai jkraunamos baterijos beveik išeikvotos, bateriju busenos lemputé dažnai mirksi raudonai.
2 Jei neprijungsite tevu prietaiso prie elektros tinklo,jis issijungs.

Tévú prietaiso meniu

Meniu narśymas

Pastaba. Kai kurios meniu funkcjos veikia, tik kai kudikio prietaisas yra sujungtas su tevu prietaisu.

1 Paspauskite mygtuka MENU (Meniu) ir atidarykite menui, kad butu. parodyta pirmoji meniu parinktis.

2 Pasinaudokite mygtuku ^+ + , noredami pereiti prie kitos parinkties, arba mygtuku - , kad grjztumete prie ankstesnes parinkties. Rodykle ekrane rodo, kuria kryptimi galite narsyti.

3 Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete savo pasirinkima.

Pastaba. Paspauskite mygtuka MENU (Meniu), jei norite išeiti iš meniu, nedarydami jokių pakeitimu. Jei menui jvesties nera ilgiau kaip 20 sekundžiu, menuu uždaromas automatiskai.

Jautrumas

Ši těvů jrenginio meniu parinktis leidžia jums reguliuoti kūdikio jrenginio mikrofono jautruma.

Mikrofono jautriu nustatomas triuksmo, kur užfiksuoja kudikio prietaisas, lygis, pvz., norite isgirsti, kai kudikis verkia, bet jus maiau domina, kaijis skeidzia jprastus garsus.

1 Naudodamiesi meniu mygtukais ^+ "ir - "pasirinkite ,Sensitivity" (Jautrumas) ir paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Pasinaudokite mygtukais ^+ "ir - , noredamisumažinti arba padidinti mikrofono jautruma. Uzpildytu segmentu skaicius rodo pasirinkta jautrumo lygi. Paspauskite OK (gerai), kad patvirtintumete pasirinkta nustatyma.

Jautrumo lygiai ir indikacijos

didžiausias Girdékite visus savo kūdkio garsus. Tévú prietaiso garsiakalbis yra nuolat jungtas.

didelis Girdékite visus garsus, nuo tylaus murmèjimo ir garsesnius. Jei jʊsć kūdkis neskleidžia jokiu garsu, tévú prietaiso garsiakalbis yra išjungtas.

vidutinis Girdékite garsus, nuo tylaus verksmo ir garsesnius. Jei jʊsć kūdkis sklearnidžia silpnesnius garsus, tévú prietaiso garsiakalbis nejungiamas.

mažas Tévú prietaiso garsiakalbis jsijungs, tik jei kūdkis skleis stiprú garsa, pavyzdžiui, garsai verks.

,Eco Max" režimas

"Smart Eco" yra standartiné šio kūdkio stebebëjimo jrenginio funkcjja. Ji automatiskaisumažina DECT signala iš kūdkio prietaiso, kad butu taupoma energija. Norédami sutaupyti dar daugiau energijos, jjunkite „Eco Max" režima. Siuo režimu kūdkio prietaiso DECT signalas bus isjungtas tol, kol kūdkis neskleidžia garsu.

Atsargial! „Eco Max“ režimu tèvú prietaisas gauna uždelstá atsaka iš kūdkio prietaiso. Kai jusú kūdkis sklearnidžia garsus, kūdkio prietaisas pirmiausia turi vél jjungti radijo translacićja, paskui gali siusti atsaka tèvú prietaaisui.

Atkreipkite demesi:

• „Eco Max" režimu atsako negausite, jei těvů prietaisas néra kūdikio prietaiso veikimo diapazone. Rysj galite patikrinti paspaude bet kurj těvů prietaiso mygtuka.
• Jei nustatyas aukščiausias mikrofono jautrumo lygis, negalima jjungti „Eco Max" režimo.

,Eco Max" režimo jjungimas

1 Naudodamiesi meniu mygtukais + ir - pasirinkite „Eco Max" ir paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Kai ekrane pasirodys „Turn On" (jjungti), paspauskite OK (gerai) ir jjunkite „Eco Max" režima.
3 Ekrane parodomas jspejamasis pranesimas .!No alert if out of range, OK? ("!Neispeti apiie veikimo diapazono virsjima, gerai?). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.

Pastaba. Ispejimo pranesimas du kartus slenka per ekranag. Jei nepaspausite OK (Gerai), tevu prietaisas baigia darba menuir „Eco Max" režimas lieka išjungtas.

4 „Eco Max" indikacija mirksi ekrane. „link“ (rysio) lemuţe retai mirksi Žaliai, jei kūdkio prietaisas neperduoda jokiu signalu tèv μprietaisui.
5 Kai tevuprietaisas priima signala is kudikioPrietaiso del radijo rysiosuaktyvinimo, rysio lempute sviecia zaliai.

,Eco Max"rezimo isjungimas

1 Paspauskite „MENU“ („MENIU“) mygtuka.
2 Pasinaudokite mygtukais ^+ ir - , noredami pasirinkti ,Eco Max", ir paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
3 Kai ekrane rodoma „Turn Off“ (Išjungti), paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintuméte.

Naktiné lempelé

1 Noredami jjungti kudikio jrenginio naktine lempele, naudodamiesi + ir - mygtukais menuiu isrinkite „Nightlight" (naktine lempele), o paspausdami OK (gerai) patvirtinkite.
2 Naudodamiesi + ir - mygtukais pasirinkite „Turn On" (jjungti). Ekrane pasirodo naktines lemputes simbolis
3 Kai naktine lempute jjungta ir norite ja isjungti, menui pasirinkite "Nightlight" (Naktine lempute) ir paspauskite OK (Gerai), kad pasirinktumete "Turn Off" (I'sjungti).

Lopšiné

1 Noredami paleisti viena ar kelias kudikio prietaiso lopsines, naudodamiesi ^+ ir - mygtukais menuiu pasirinkite „Lullaby" (Lopsiné). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Paspauskite OK (gerai) dar karta, kad paleistumete pirmaja lopšine. Naudodamiesi „+“ ir „-“ mygtukais pasirinkite viena is lopšiniu arba „Play all" (groti visas).

Ekrane rodomas lopsines simbolis ir grojamos lopsines numeris. Pasirinkta lopsiné kartojama 15 min., kol menui nepasirenkate „stop" (stabdyti).

Jei pasirenkate „Play all" (Leisti visas), visos iš anksto issaugotos lopsinës leidžiamos 15 minučiú. Ekrane rodomas leidžiamos lopsinës numeris.

3 Noredami sustabdyti grojima meniu pasirinkite „Stop“ (sustabdyti) ir menuiu pasirinkite „Stop“ (sustabdyti).

Maitinimo laikmatis

Galite nustatyti maitinimo laikmatj, kad jus jspétu, kai laikas maitinti jusukudiki. Laikmatj galima nustatyti nuo 1 minutes iki 23 valandyir 59 minučiu.

1 Noredami atidaryti maitinimo laikmačio antrinj menuiu, menuiu pasirinkite „Feed Timer" (Maitinimo laikmatis). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Pasirinkite „Set Timer" (Nustatyti laikmatj) maitinimo laikmačio antriniame menui. Paspauskite OK (Gerai), noredami pradeti laikmačio nustatyma.
3 Nustatykite valandas ir minutes, o paspausdami OK (gerai) patvirtinkite.
4 Noredami paleisti maitinimo laikmatj, pasirinkite „xx:xx Start" maitinimo laikmačio antriniame meniu. Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete. Ekrane parodomas laikmačio simbolis ir laikmatis pradeda atgaline atskaita.

5 Kai laikmatis pasieks 00:00, maitinimo laikmačio jspejimas issijungs, ekrane ims mirkseti laikmačio symbolis ir slinks pranešimas „TIMER END" (laikmačio pabaiga).
6 Noredami sustabdyti laikmati, maitinimo laikmačio antriniame menui pasirinkite „Stop & Reset" (Sustabdyti ir nustatyti iš naujo) ir paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.

Maitinimo laikmačio kartojimo nustatymas

1 Jei norite, kad maitinimo laikmatis issijungtu praejus tam pačiam nustatytam laikui, nustate laikmatj maitinimo laikmačio antriniame menuu pasirinkite „Timer repeat" (Laikmačio kartojimas). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Pasirinkite „Repeat ON" (Jungti kartojima) arba „Repeat OFF" (Isjungti kartojima) ir paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete. Ekrane parodomas laikmaçio kartojimo simbolis.
3 Jei nustatyta „Repeat ON" (ljungti kartojima), sustabdžius jspëjimā maitinimo laikmatis vél pradès atgaline laiko atskaita.

Maitinimo laikmačio jspèjamojo signalo nustatymas

1 Noredami nustatyti jspejima, pasirinkite „Timer Alert" (Laikmačio jspejimas) maitinimo laikmačio antriniame menui. Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Pasirinkite viena iš jspejimo parinkciu. Galimos parinktys yra tik garsas, garsas ir vibracija ir tik vibracija.
3 Paspauskite bet kuri mygtuka, kad isjungtumete jspejamaji signala, arba jspejamasis signalas issijungs automatiskai praejus 2 minutems.
4 Noredami sustabdyti laikmatj, maitinimo laikmačio antriniame menui pasirinkite „Stop & Reset" (Sustabdyti ir nustatyti iš naujo) ir paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintuměte.

Patalpos temperatura

Kudikis patogiai miega, esant temperaturai tarp 16^ / 61^ ir 20^ / 68^ . Galite nustatyti minimalios ir maksimalios temperaturos diapazona ir jspejima.

1 Noredami atidaryti temperaturos antrinj meniu, menui pasirinkite "Temperature" (Temperatura). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Temperaturos antriniame meniu pasirinkite „Temp Range" (Temperaturos diapazonas) ir paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
3 Pasinaudokite mygtukais ^+ ir - , noredami nustatyi minimalios temperaturos diapazona tarp 10^ / 50^ ir 19^ / 66^ ir maksimalios temperaturos diapazona tarp 22^ / 72^ ir 37^ / 99^ . Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
4 Temperaturos antriniame meniu pasirinkite „Alert“ (Ispejimas). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
5 Pasirinkite viena is jspejimo parinkciu. Galimos parinktys yra tik garsas, garsas ir vibracija, tik vibracija ir tik ekranas. Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete. Ekrane parodomas temperaturos jspejimo simbolis.
6 Temperaturos antriniame meniu pasirinkite „Temp Scale" (Temperaturos skele). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
7 Pasirinkite „Celsius“ arba „Fahrenheit“, o paspausdami OK (gerai) patvirtinkite. Ekrane atsiras nustatyta temperaturos skalé. Jei temperatura yra nustatyame intervale, temperaturos jspejamasis simbolis bus dviej segmentu. Jei temperatura yra Žemiau arba aukšciau nustatyto diapazono, temperaturos jspejamasis simbolis ekrane turi tik viena padala ir mirksi. Ekrane parodomas pranesimas „TOO COLD“ (Per šalta) arba „TOO HOT“ (Per karsta).

Ispèjamasis signalas apie verkima

Galite nustatyti ispéjamaji signala apie verkimä, kuris jus ispétu, kai kudikis verkia.

1 Meniu mygtukais + ir - pasirinkite „Cry alert" (Ispejimas apiie verkima). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Kai ekrane rodomas užrašas „Vibration ON" (jjungti vibracija), paspauskite OK (gerai) ir patvirtinkite. Ekrane pa sirodys jspejamasis signalas api verkima.

Ispejimas apie verkima ijsungiamas, kai garsas kudikio patalpoje pakankamai stiprus, kad jsijungtu ketvirta garso lygio lempute. Tevu prietaisas vibruoja ir 4 sekundes ekrane rodomas pranesimas „Cry alert" (Ispejimas apie verkima). Ispejimas apie verkima kartojamas kas 8 sekundes, kol garsas tampa tylesnis arba kol jus ijsungiate ispejima apie verkima.

3 Noredami isjungti jspejima apie verkima, menui pasirinkite „Cry alert" (Ispejimas apie verkima). Kai ekrane rodoma „Vibration OFF" (Isjungti vibracija), paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.

Laikrodis

Numatytasis laikrodzio nustatymas yra „pasleptas". Galite pasirinkti rodyti laikrodj ir nustatyti laikrodzio laika tevu prietaiso menui.

1 Meniu mygtukais + ir - pasirinkite „Set clock" (Nustatyti laikrodi). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Pasirinkite, Show Time (rodyti laika), o paspausdami OK (gerai) patvirtinkite.
3 Pasirinkite „Set the time" (nustatyti laika) ir paspauskite OK (gerai), kad patvirtintumete.
4 Nustatykite valandas ir minutes, o paspausdami OK (gerai) patvirtinkite. Ekrane pranesimu laukelyje laiko rodmenys keisis su kitomis indikacijomis.

Kalba

Naudodami šia meniu parinktj galite pakeisti kalbos nustatyma.

1 Meniu mygtukais ^+ "ir - "pasirinkite ,Set language" (Nustatyti kalba). Paspauskite OK (Gerai), kad patvirtintumete.
2 Naudodamiesi + ir - mygtukais pasirinkite kalba, o paspausdami OK (gerai) patvirtinkite.

Užraktas

Galite jungti užraktá, kad netyčia nepaspaustuměte mygtuku, kai nešiositěs těvu prietaisa.

1 Noredami jjungti užrakta paspauskite OK (gerai).
2 Spauskite + mygtuka 2 sekundes.

Pastaba. Jei nepaspausite + mygtuko 2 sekundes, instrukcjjos bus toliau rodomos ekrane.

3 Paspaudus + mygtuka, ekrane bus rodomas pranesimas „Keys locked" (Mygtukai užrakinti).
4 Noredami isjungti užrakta paspauskite OK (Gerai). Kai ekrane parodomas instrukcijos pranesimas, per 2 sekundes paspauskite mygtuka +".

Pastabos.

• Jei paspausite ne OK (gerai) mygtuka esant jungtam užraktó režimui, jsijungs ekranas ir antroje eiluteje bus parašyta, kaip ijsjungti užrakta.
• Jei paspausite OK (gerai) mygtuka esant jjungtam užrakto režimui, antroje eiluteje bus parasyta, koki kitā veiksmā reikia atlikti norint atrakinti mygtukus.

Garantija ir pagalba

Jei reikia informacijos ar pagalbos, apsilankykite www.philips.com/support
arba perskaitykite tarptautinës garantijos lankstinuka.

SCD720/SCD721/SCD723/SCD725(EN)

1

Bevezétés