AD 7007 - Dulkių siurblys ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 7007 ADLER

1. Pries pradedant naudoti prietaisă butina perskaityi naudojimo instrukcija ir vadovautis joje pateikiamais nurodymais. Gamintojas neatsako užžala, padarytá naudojant prietaisă ne pagal jo paskirti ar netinkamai ji naudojant.
2. Prietaisas skirts naudoti tik namu ukyje. Nenaudoti kitiems tikslams, neatitinkantiems jo paskirties.
3. Prietaisa galima jungi tik 220 - 240V 50 / 60Hz . Naudojimo saugai padidinti viena

srovès grandine vienu metu nejungti keliu elektros prietaisu.

1. Būtina imtis ypatingo atsargumo naudojantis prietaisu, kai šalia yra vaiku. Neleisti vaikams zaisti su prietaisu. Neleisti vaikams ar prietaiso neismanantiems asmenims juo naudotis.
2. SPEJIMAS: Šis prietaisas gali buti naudiojas vyresniu nei 8 metu amžiaus vaiku ir ribotu fiziniu, jutiminiu ar psichiniu gebejimu ar asmenu, neturinciu patirties ar nemokanciu naudotis, jeigu juos prižūrū uz ju sauga atsakingas asmuo ar jiems buvo paaiskinta, kaip saugiai naudoti prietaisa ir jie suvokia su jo naudojimu susijusius pavojus. Neleisti vaikams zaisti su prietaisu. Neleisti prietaisa valtyi ir prižūreti vaikams, nebent jie yra vyresni nei 8 metu amžiaus ir juos prižūrū.
3. Visada, baigus naudotis, išraukti kištuka iš maitinimo lizdo prilaikant lizdā ranka. NETRAUKTI už maitinimo l aided.
4. Nepalikti lizda jjungto prietaiso be prieziuros.
5. Nenardinti laido, kistuko ar viso prietaiso [vanden] ar kitoki skystj. Nepalikti prietaiso, kad ji veiktu aplinkos veiksniai (lietus, saulé ir pan.), taip pat nenaudoti padidejusios drégmés salygomis (vonios kambariuose, dregnuose kempingo nameliuose).
6. Periodiskai patikrinti maitinimo laido bukle. Pazeistas laidas turetu buti pakeistas specializuotos taisyklos, kad butu isvengta galimo pavojaus.
7. Nenaudoti prietaiso, jeigu pažeistas maitinimo laidas ar prietaisas buvo numestas, kitaip sugadintas arba netinkamai veikia. Netaisyti prietaiso savarankiskai, nes gresia smugis. Sugadinta prietaisa atiduoti atitinkamam servisui, kad patikrintu ar pataisytu. Bet kokius taisymus gali atlikti tik igaliotieji servisai. Netinkamai atliktas taisymas gali kelti rimta pavoju naudotojui.
8. Prietaisa statyti ant vesaus, stabilaus, lygaus pavrsiaus, tolau nuo kaistanciu virtuves prietais: elektrines viryklès, duju degikliu ir pan.
9. Nenaudoti prietaiso šalia degiu medziagu.
10. Maitinimo laidas negali kabeti uz stalo briaunos ar liestis su karstais pavirsais.
11. Negalima drekinti variklio dalies.
12. Papildomai apsaugai užtikrinti rekomenduojama elektros tinkle jrengti srovës diferencinji prietaïsä (RCD), kurio vardiné diferenciné srovë neviršija 30 mA. Siuo atveju butina kreiptis l kvalifikuota elektrika.
    16.Neliesti prietaiso ir maitinimo laido dregnomis rankomis.
13. Nenaudoti prietaiso ne namuose.
14. Nenaudoti siurblio degioms medziagoms (degalams, tirpikliams) surinkti.
15. Nesiarbti daiktu astriomis briaunomis (pvz., stiklo duženu).
16. Nenukreipti siurblio zmones ar gyvunus.
17. Naudoti siurblj tik sausiems paviršiams siurbti.
18. Naudoti tik šiam prietaisui skirtus priedus.
19. Siurbiant laiptus elgtis ypač atsargiai.
20. Neuzkimsti vedinimo angu.
21. Nejungti siurblio, jeigu nera filtro.
22. Netempti siurblio už Žarnos.
23. Sekti, kad maitinimo laido neprispaustu durys, kad laidas neužstrigtu. Atkreipti demesi j maitinimo laido ilgi, kai siurblys perkeliamas. Laida galima pazeisti, kai laidas itemptas ir staigiaipatraukiamas siurblys.

28. Ja ierice tikusi izmantota celtniecibas puteklu un atlieku uzuksanai, garantija automatiski zaude speku. Puteklu sucejs ir paredzets tikai lietošanai majsaimniecibas apstaklos.

[RENGINIO APRASYMAS (1 pav.)]

1.1 Oro jsiurbimas 1.2 Dulkiu talpyklos atidarymo mygtukas 1.3 Rankena 1.4 Maitinimo jungiklis
1.5 Talpyklos (filtro) isemimo mygtukas 1.6 Laido jtraukiklio mygtukas 1.7 Laido jtraukiklio 1,8 ratas
1,9 Izdele 1.10 Zama 1.11 grindu sepetys

Pries naudojima patikrinkite, ar filtras ir dulkiu balionelis (maias) yra savo vietose.

1. Paspauskite laido jtraukikli (1.6) ir traukite laidu už kišuko (2.A pav.).
2. [kiskite zarnos gala (1.10) oro jleidimo anga (1.1).
3. Pritvirtinkite Lazdele (1.9) prie kito Žarnos (1.10) galo.
4. Stumkite sepetel (1.11) ant lazdeles (1.9) galo. Priklausomai nuo to, kokpavirsiu norite siurbti, paspauskite sepecio mygtuka, jei norite sepetelio serelius isplesti arba atsukti.
5. [kiskite maitinimo laidajelektros lizda]
6. Junkite vakuuma, paspausdami ijungimo jungikli (1.4).
7. Siurbimo giala galite sureguliuoti judindami sriegio slankikli.
8. Baigé siurbti, išjunkite siurbma, paspausdami ISJUNGIMO jungikli (1.4) ir ištraukite laida iš sieninio lizdo.

VALYMAS IR PrieziURA

1. Atjunkite Žarná (1.10 pav.) Nuo oro jleidimo angos (1.1).
2. Atidarykite vakuumo dangtj paspausdami dulkiu talpyklos atidarymo mygtuka (1.8)
3. Išimkite maiša, pastumdami maišelio rankena akstyn (2.B pav.). Išraukite maiša is rankenos (2. pav. C).
4. Išstumkite jleidimo filtra, pastumdami ji ajukstyn (2.D pav.). Idekite švaru filtra i savo vieta.
5. Noredami pakeisti ismetimo filtrà: Paspauskite filtrò iśemimo mygtuká (2. pav. E). Nuimkite dangtī ir išimkite išmetimo filtrà (2.F pav.). ldékite nauja filtrà | savo vieta. Pakeiskite filtrus bent kartā per penkis popierinio maišo mainus.
6. Nešvaru danga nuvalykite dregná šluoste.

TECHNINIAI DUOMENYS

Maitinimo saltinis: 230V 50Hz

Galia: 700 W Maks.: 3000 W

Rupinantis aplinka. Kartono pakuotes atiduoti j makulatura. Polietileno (PE) maišelius mesti j plastikui skirta konteinerj. Susidevžus prietaïsà atiduoti j atitinkamā atlieku surinkimo vieta, nes prietaise esancios pavojingos medziagos gali kelti grèsme aplinkai. Elektrinj prietaïsà atiduoti tokj, kad nebutu galima jo pakartotinai naudoti ir panaudoti. Jeigu prietaise yra baterijos, butina jas išimi t ir atskirai atiduoti j atlieku surinkimo vieta. Nemesti prietaiso j buitiniu atlieku konteinerj!

LATVIEŠU

VISPÄRIGIDROŠIBAS NOTEIKUMI SVARIGIDROŠAS IZMANTOSANAS NORADJUMI. LUDZU, UZMANIGI IZLASIET UN SAGLABAJIET

Ja icerice tiek izmantota komercialiem nolukiem, garantijas nosacjumi mainas.

1.Pirms ierices lietoanas, uzmanigi izlasit lietoanas instrukciju un rikoties saskaar tas noradijumiem. Razotajs nenes atbildibu par bojajumiem, kas radusies ierices nepareizas vai citadi neatbilstoas lietoanas rezultata.
2. Ierice paredzeta lietošanai tikai majas apstaklos. Neizmantot ieri ci merkiem, kas neatbilst instrukcija noraditajiem.
3.Ierici pieslegt tikai 220-240V 50 / 60Hz tikla spriegumam. Ar merki paliinat lietoanas drosbu, nepiesegt elektropadeves tiklam vienlaicigi vairakas elektriskas ierices.
4. leverot ipasu piesardzibu erices lietoanas laikā, ja tuvumā atrodas mazi berni. Nelaut berniem roataläies ar ierici. Neatjaut erici lietot berniem vai ar tās lietoansu neiepazistinātam personam.
5.BRIDINAJUMS: So ieri cndrkt izmantot berni, kuri nav sasniegu si 8 gadu vecumu, personas ar ierobezotam fiziskam vai garigam spejam vai personas, kuram nav pieredzes vai zinaanas darba ar ieri, ja vien ieri izmantoansana nenotiek atbildigas personas uzraudzib a viak soojot atbildigas personas noradijumiem par drosu aprkojuma ekspluataciju, apzinoties draudus saistib aierices izmantoansu. Berniem nevajadzetu rotalaties ar ieri. Ierices tirisanu un uzglabasa nedrkt veikt berni, kuri nav sasniegu si

vismaz 8 gadu vecumu. Šīs darbības jāveic pieaugušo personu uzraudžība.
6. Vienmér atvienojiet strāvas vadu no elektropadeves tikla péc ierices lietosanas beigam, kontaktligzdu pieturot ar roku. NERAUJIET aiz strāvas vada.
7. Neiegremdejiet strvas vadu, kontaktdaksu kā ari pašu iericiūdenī vai ari jebkāda cita veida skidruma. Nepaklaujiet ierici laika apstaklu iedarbībai (lietus, saule, utml.), kā ari nelietojiet ierici parmērīga mitruma apstaklos (vannasistabas, mitri kempinga namini).
8.Periodiski pbaraudiet strvas vada stavokli. Ja strvas vads ir bojats, tas ir janomaina pret jaunu kvalificetā remontdarbu darbnica, lai izvairitos no nevelamam sekam.
9. Nelietojiet ierici ar bojatu strvas vadu, ierici, kas sabojata nometot vai kladu citu apstaklu rezultata kā ari ierici, kas nepareizi darbojas. Nemeginiet labot ierici pašrocigi, šada darbība draud ar strvas triecienu. Bojatu ierici nododiet attiecigajā servisa punktā, lai pārbauditu vai remontetu ierici. Visa veida remonta darbus dríkst veikt tikai pilvarota persona autorizétos servisa centroids. Nepareizi remonta darbi var izraisit nopietnus draudus lietotāja veselibai. 10. Ierici novietot uz vēsas, stabilas, lidzenas virsmas, prom no silstošam virtuves iericem, tādām kā, piemēram: elektriskā plīts, gazes deglis, utml.
11.Nelietojiet ierici viegli uzliesmojosu materialu tuvuma.
12. Stravaš vads nedrijkst nokarāties pārī galda malai vai but saskarsme ar karstām virsmām.
13. Neatstajiet ierici pievienotu elektropadeves tiklam bez uzraudzibas.
14.Papildu aizsardzibai, vannas istabas elektrbasiegades kede ieteicams uzstadit paliekoas strvas iekartu (RCD) ar nominalo stravu, kas neparsniedz 30mA . Saja sakara, ludzu, sazinieties ar kvalificetu elektriki.
15. Ja ierice izmanto barosanas bloku, neapsedziet to, tadel, ka tas var izraisit bistamu temperaturas paaugstinasanos un ierices bojajumu. Vienmer vispirms ivietojiet spraudni ierices ligzdā un pec tam barosanas bloku kontaktligzdā.
15. Nepielaut, lai ierces silikona dala butu samitrinata.
16. Nelietot ierici arpus telpam.
17. Nelietot puteklu suceju viegli uzliesmojosu vielu savaksanai (piem., degviela, skidinataji).
18. Netiri pretieksmetus ar asam malam (piem.stikla atluzas).
19. Nenovirzt puteklu suecju citu cilveku vai dzivnieku virziena.
20. Lietot puteku suceju tikai sausas telpas.
21. Lietot tikai aksesuarius, paredzetus noteiktai ieriei.
22. Esiet seviski piesardzigi tirot kapnes.
23. Neslegt nekadu ventilacijas caurumu.
24. Neiedarbinat ieri ci bez uzstadita filtra.
25. Nevilkt puteklu suceja vadu.
26. Esiet piesardzigi, lai saspiestu vadur durvim, nenobloketu vadu. leverojiet barosanas vada garumu, parvietojot putekju suceju. Putekju suceja strauja parvietsana, kad vads ir saspilets, var izraisit bojajumus.
26. Puteklu un celtniecibas atlieku tirišana izraisa tuliteju garantijas tiesibu pazaudešanu. Puteklu sucejs ir paredzets tikai majsaimniecibas lietošanai.

IERICESAPRAKSTS(1.ATT.)

1.1 Gaisa ieplüde 1.2 Puteklu tvertnes atverşanas poga 1.3 Rokturis 1.4 Strāvas slédzis
1.5. Konteineru (filtru) nonemşanas poga. 1.6. Siksnu savilkşanas poga. 1.7
1.9 Zizlis 1.10 Slutene 1.11 Gridas suka

IERICES LIETOSANA