50MU6102KXXH - Televizorius SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	LED 4K UHD televizorius
Prekės ženklas	Samsung
Modelis	UE50MU6102 / UE50MU6172
Ekrano raiška	3840 x 2160 pikselių (4K UHD)
Ekrano dydis (įstrižainė)	50 colių (125 cm)
Garso galia	20 W
Piedalo sukimas (kairėn/dešinėn)	0° (fiksuotas)
Matmenys be pjedalo (I x A x G)	1128,9 x 654,4 x 63,2 mm
Matmenys su pjedalu (I x A x G)	1128,9 x 723,7 x 310,5 mm
Svoris be pjedalo	11,5 kg
Svoris su pjedalu	12,7 kg
Atvaizdo išliekamojo efekto prevencija	Venkite ilgai rodomų nejudančių vaizdų; naudokite tinkamą režimą ir sumažinkite ryškumą/kontrastą
Ekrano valymas	Sausa arba šiek tiek drėgna mikropluošto šluoste; nenaudokite cheminių medžiagų
Korpuso valymas	Drėgna mikropluošto šluoste, tada sausa
Naudojimo atsargumo priemonės	Saugoti nuo vandens ar skysčių; vengti smūgių
Naudojimo instrukcija	Prieinama PDF formatu (324 puslapiai)
Atsarginės dalys	Kreipkitės į Samsung klientų aptarnavimo tarnybą
Remontabilumas	Galimas remontas atestuoto techniko

Dažnai užduodami klausimai - 50MU6102KXXH SAMSUNG

Kokia yra Samsung 50MU6102 ekrano raiška?

Ekrano raiška yra 3840 x 2160 pikselių, t. y. 4K UHD.

Kokie yra televizoriaus matmenys?

Be pjedalo: 1128,9 x 654,4 x 63,2 mm. Su pjedalu: 1128,9 x 723,7 x 310,5 mm.

Kaip valyti televizoriaus ekraną?

Naudokite mikropluošto šluostę sausą arba šiek tiek drėgną. Niekada nenaudokite cheminių ar abrazyvinių medžiagų.

Ar televizorius turi apsaugos nuo atvaizdo išlikimo funkciją?

Taip, norint išvengti atvaizdo išlikimo, venkite ilgai rodomų nejudančių vaizdų ir reguliuokite ryškumą bei kontrastą nustatymuose.

Koks televizoriaus svoris?

Svoris be pjedalo yra 11,5 kg, o su pjedalu – 12,7 kg.

Ar pjedalas leidžia sukti?

Ne, pjedalas yra fiksuotas su 0° sukimu (nėra šoninio judesio).

Kokia garso galia?

Garso galia yra 20 W.

Kur galiu atsisiųsti naudojimo instrukciją?

Instrukcija yra nemokamai prieinama PDF formatu svetainėje notice-facile.com (324 puslapiai).

Kaip išvengti ekrano pažeidimų?

Venkite kontakto su vandeniu ar aštriais daiktais. Valykite tik pagal instrukcijas ir nepilkite skysčių ant prietaiso.

Ką daryti kilus techninei problemai?

Pirmiausia peržiūrėkite instrukciją, tada susisiekite su Samsung klientų aptarnavimo tarnyba arba atestuotu techniku dėl remonto.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 50MU6102KXXH SAMSUNG

01 Kas ir ieklauts komplektacija?

01 Kas ir ieklauts komplektacija?

Energijas pateriña samazinašana

Prieskaitant sjnaudotojo vadova

Be sio naudotojo vadovo, tevizoriuje taip pat yra el. vadovas.

Prieš skaitydami šj naudotojo vadová, peržiúrekite toliau pateiktaj informacijá.

	Naudotojo vadovas	Perskaity kite šj naudotojo vadovă ir sužinokite apie gaminio saugă, montavimă, priedus, pirminț konfigūracijă ir gaminio specifikacijas.
	e-Manual	Daugiau informaciños apie televizoriug rasite jo el. vadove. • Kad atvertumète el. vadovă > Nustatymai > Pagalba > Atidaryti „e-Manual“

Mûsù svétainéje galite atsiústi naudotojo vadovā ir peržiūrétī jo turinj savero kompiuteryje ar mobiliajame jrenginyje.

Susipazinimas su el. vadovo pagalbinémis funkcjomis

• Kai kurie menui ekranai nebus pasiekiami iš el. vadovo.

Q	(Paieška)	Iš rezultatu sąrašo pasirinkite elementă, kad būtų jkeltas atitinkamas puslapis.
A-Z	(Rodyklè)	Pasirinkite reikšminiž odji, kad būtų atvertas atitinkamas puslapis.
←	(Neseniai peržiūrêta)	Pasirinkite temą iš neseniai peržiūrêtų temų sąrašo.

Susipazinimas su el. vadovo puslapiuose esanciu mygtukf fungcjomis.

(B)	(Bandyti dabar)	Atveriamas atitinkamas meniu elementas, kad funkcjă būtu galima išbandyti iš karto.
(O)	(Nuoroda)	Atveriamas skyrius el. vadovo temu puspapyje nurodyta tema.

Jspejimas! Svarbūs saugos nurodymai

Prieš naudodami televizoriú, perskaity kite saugos nurodymus.

ATSARGIAI		®	Tai yra II klasés prietaisas. Şis simbolis reëskia, kad apsauginis elektrinis sujungimas su Žeme (ižeminimas) nebūtinas.
ELEKTROS SMÜGIO PAVOJUS. NEATIDARYTI.
ATSARGIAI. KAD SUMAŽINTUMÈTE ELEKTROS IŠKROVOS RIZIKA, NENUIMKITE DANGČIO (ARBA UŽPAKALINÉS DALIES). NÈRA VIDINIÙ DALIÙ, KURIAS GALI PRIŽIURÊTI NAUDOTOJAS. VISAS PriežIÜROS PASLAUGAS TURI ATLIKTI KVALIFIKUOTAS TECHNIKAS.		~	Kintamosios srovës jtampa. Siuo simboliu pažymèta vardinë jtampa yra kintamosios srovës jtampa.
4	Šis simbolis nurodo, kad viduje teka aukšta jtampa. Liestis su bet kokiomis vidinëmis gaminio dalimis yra pavojinga.	-	Nuolatinës srovës jtampa. Siuo simboliu pažymèta vardinë jtampa yra nuolatinës srovës jtampa.
!	Šis simbolis nurodo, kad televizorius pristatomas kartu su svarbia medžiaga apie jo veikimä ir techninë priežiūră.	®i	Dëmesio. Vadovaukitës naodjimo instrukcjomis. Şis simbolis rodo, kad būtina vadovautis naodjimo instrukcjomis, susijusiomis su sauga.

• Korpuso angos ir atsidarančiosios dalys užpakalyje arba apacioje numatytos védinimo tikslais. Siekdami užtikrinti, kad gaminys tinkamai veiktu ir būtu apsaugotas nuo perkaitimo, neblokuokite ir neuždenkite šiu angu ir atsidarančiuju daliu.
• Nedékite televizoriaus uždaroje erdvěje, pavyzdžiui, knygu lentynoje ar sieninéje spintoje, nebent būtú užtikrintas tinkamas védinimas.
• Nedékite televizoriaus šalia radiatoriaus, šilumos rezistoriaus arba virš jo, taip pat tiesioginiu saulés spinduliu apšviečiamoje vietoje.

• Nestatykite ant televizoriaus indu su vandeniu (pvz., viz), nes gali kilti gaisras arba ivykti elektros smugis.

• Nepalikite šio prietaiso lauke, kai lyja lietus, ir neděkite šalia vandens (prie vonios, prausykles, virtuvinès arba skalbimo kriauklès, drègname rúsyje, prie baseino ir pan.). Jeigu šis prietaisas netyčia sušlaptu, tuoj pat jj atjunkite ir susisiekite su jgaliotuoju pardavéju.

• Siam televizorui naudiojamos baterijos. Jusy vietovèje gali būti taikomos aplinkosaugos nuostatos, pagal kurias reikalaujama tinkamai išmesti baterijas. Jei norite sužinoti, kaip išmesti arba atiduoti perdirbti, susisiekite su vietos valžios atstovais.
• Neperkraukite sieniniu lizdu, ilginamjuu laidu arba adapteriu daugiau, nei leidzia ju galimybés, nes gali kitti gaisras arba jvykti elektrós smügis.

• Maitinimo laida reikia padeti taip, kad ant jo nebutu lipama arba jo negalétu pradurti ant virsaus ar salia uzdeti daiktai. Ypa saugokite maitinimo laida prie kištuko, sieninio lizdo ir jungties su televizoriumi.

• Kad apsaugotumète televizoriu nuo zaibo arba ilgam palikdami be priežiūros ir nenaudiojama, atjunkite jj nuo maitinimo tinklo, taip pat išjunkite antžeminès arba kabelinès televizijosSYSTEM. Tai apsaugos nuo Žalos del Žaibo ar elektros linjos viršitampio.

• Prieš jungdami kintamosios srovés maitinimo laida prie nuolatinés srovés adapterio išvesties jsitikinkite, kad ant nuolatinés srovés adapterio nurodyta jtampa atitinka vietos maitinimo tinklo jtampa.
• Niekada nekiškite joki šmetaliniš objektu štvdarancijsias gaminio dalis. nes tai sukelia elektrós smugio pavojú.
• Kad nenutrenktu elektra, niekada nelieskite gaminio vidaus. Gaminj gali atidaryti tik kvalifikuotas specialistas.
• Maitinimo laida prijunkite taip, kad kišukas butu tvirtai jstatytas jelectros lizda. Norédami maitinimo laida atjungti, traukite jj iš sieninio lizdo suème už kištuko. Niekada netempkite paties maitinimo laido. Nelieskite maitinimo laido drégnomis rankomis.
• Jeigu televizorius veikia nejprastai (ypač jeigu iš jo sklinda nejprastu garsu arba kvapu), nedelsdami ištraukite kistuka iš elektrós lizdo ir kreipkitës jgaliotajā atstovybe arba techninës priežiūros centra.

• Isitikinkite, kad iśvykdami arba ilgam palikdami televizorię nenaudiojamy (ypač jeigu vaikai, senyvi zmonës irźmonës su negalia paliekami namuose vieni) ištraukéte maitinimo laido kistuká élektrós Lizdo.

• Dél susikaupusiŋ dulkiŋ gali pablogétimaitinimo laido izoliacinés savybès arbajis gali sukelti ziežirbu ir jkaisti, o del to gali jvyktielektrssmugis, elektros nuotékis arba gaisras.

• Jeigu ketinate televizoriugjrengti tokioje vietoje, kurioje daug dulkiu, cheminiug medziagu, auksta ar zema temperatura arba didelde drégmeir kuriojejisveiks 24 valandas per para,pvz.,oro uoste,gelezinkelio stotyje an pan., kreipkites j igaliotaji „Samsung" technines prieziuros centra, antraip galite rimitai jj sugadinti.

• Naudokite tik tinkamai jžeminta kištukar sieninj elektros lizda.

• Dél netinkamo jžeminimo gali kilti elektrós iškrova arba sugesti jranga. (Tik l klasés jranga.)

• Norédami visiškai išjungti televizoriú, atjunkite jj nuo maitinimo tinklo. Esant būtinybei, kad galétumete greitai atjungti šj prietaśa, elektrós lizdas ir maitinimo kišukas turi būti lengvai pasiekiami.

• Priedus (baterijas ir t. t.) laikykite saugioje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Stenkitures televizoriaus nenumesti ir nejduzti. Jei pastebejote gaminio pazeidimu, atjunkite maitinim in kreipkites j „Samsung" technines prieziuros centra.
  Noredami valyti televizoriu, pirmiausia ištraukite iš elektrós lizio maitinimo laido kištuká, paskui nušluostykite jj sausa minkšta šluoste. Nenaudokite cheminiu medžiagú, pvz., vaško, benzeno, alkoholio, skiedikliú, insekticidú, oro gaivikliú, tepalú arba plovikliú. Šios cheminès medžiagos gali pažeisti televizoriaus paviršiu arba panaikinti ant jo esančius jrašus.
• Pasirupinkite, kad ante televizoriaus nelašétu ir neužtikštu skysčiu.
  Nemeskite baterijugnj.
• Nesukelkite trumpojo jungimo, neiismontuokite ir neperkaitinkite bateriju.

• Jeigu j nuotolinio valdymo pulta j d'esite netinkamo tipo baterijas, gali jvykti sprogimas. Keiskite tik atitinkamo tipo baterijomis.

• Paveiksléliai ir ilustracijos šioje naudotojo instrukcijoje pateikiami tik kaip pavyzdžiai ir gali skirtis nuo tikrosios gaminio išvaizdos. Gaminio konstrukcija ir techninai parametrai gali buti kečiama iš anksto apie tai nejspéjus. Šis televizorius nepaläiko NVS kalbu (rusu, ukrainiečiu, kazachu), nesjis yra skirtas Europos Sajungos naudotojams.

Turinys

Prieskaitant snaudotojo vadova 2

Ispjimas! Svarbus saugos nurodymai 3

01 Dežutès turinys

02 Televizorius jrengimas

Televizoriaus tvirtinimas prie sienos 7

Tinkamo televizoriaus védinimo užtikrinimas 8

Televizoriaus tvirtinimas prie stovo 8

Saugos priemonès. Televizoriaus

tvirtinimas prie sienos, kad nenukristu 9

03 Ismanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo putas

Televizoriaus susiejimas su Ismanusis „Samsung" nuotolinio valdymo pultas 11

Bateriju jdejimas i,Samsung"ismanuji valdymo pulta 11

04 Pradinè sāranka TV valdiklis naudojimas 12

05 Prijungimas prie tinklo Belaidis tinklo ryšys 13 Laidinis tinklo ryšys 13

06 Trikciu salinimas ir techniné prieziura Trikiu salinimas 14 Kas yra nuotoliné pagalba? 16 Ekonominis jutiklis ir ekrano skaistis spjimas del neudancio vaizdo 17 Televizoriaus prieziura 17

07 Techniniai parametrai ir kita informacija - Specifikaciños 18 - Aplinkos apsaugos gairès 19 - Elektros energijos sānaudʒ mažinimas 19 - Licenciños 20

01 Dežutès turinys

Jsitikinkite, kad televizoriaus pakuotéje yra toliau nurodyti elementai. Jeigu hors vieno jú truksta, kreipkités jú platintoja.

• Išmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas & baterijos (AA x 2)
• Naudotojo vadovas

• Televizoriaus maitinimo kabelis

• Garantiné kortelè / taisykiú nustatymo vadovas (j komplektj ttraukiamas ne visuose regionuose)

COMPONENT IN / AV IN adapteris (j komplektajtraukiamas ne visuose regionuose)

CI kortelès adapteris

• Elementy spalva ir forma gali skirtis atsižvelgiant j tai, koks modelis.
  Laidu, kuriu nera dezuteje, galima jsigyti atskirai.
• Atidarydami dézute patikrinkite, ar radote visus priedus, kurie galetu buti pakavimo medziagoje.

Administrativo mokestis gali buti imamas šiais atvejais:

(a) iškvietete inžinieriu, tăiaujis neaptiko jokiugaminio defektu (pvz., neperskaitete šio naudotojo vadovo);
(b) atnešete prietaisaj taisymo centra, tăiau ten neaptikta jokiugaminio defektu (pvz., neperskaitete šio naudotojo vadovo).

Prieš atvykstant technikui, jums bus pranešta apie administrivo mokescio dydj.

Ispejimas. tiesioginis spaudimas gali sugadinti ekranaj, jei televizorius gabenamas netinkamai. Patartina kelti televizoriu už kraštu, kaip parodyta.

02 Televizoriaus drengimas

Televizoriaus tvirtinimas prie sienos

Jeigu televizoriţ tvirtinsite prie sienos, atlikite tai vadovaudamiesi gamintojo nurodymais. Netinkamai pritvirtinus televizoriţ,jis gali nuslysti arba nukristi;dél to gali būti sunkiai sužalotas vaikas arba suaugusysis ir smarkiai apgadintas pats televizorius.

Jei tam tikruose modeliuose naudotinas sieninio laikiklio adapteris, priš pritvirtindami laikiklj, sumontuokite adapterj, kaip nurodyta paveikslélyje.

• Zr. „Samsung" sieninio laikiklio montavimo vadova.
• Televizitoriğ galima pakabinti ant sienos, naudojant sieninj laikiklj (jsigyjamatskirai).

• Bendrové „Samsung Electronics" neatsako už tai, jeigu nusprendus savarankiškai montuoti sieninji laikiklj sugadinamas televizorius arba sužalojamas jo turétojas ar kiti asmenys.
• Sieninj laikiklj galite pritvirtinti prie tvirtos sienos statmenai grindims. Jeigu sieninj laikiklj ketinate tvirtinti ne prie gipso plokstès, o kito paviršiaus, papildomos informacijos apie tai teiraukitès artimiasioje prekybos atstovybèje. Pritvirtinus televizoriu prie lubu arba ant pakrypusios sienos,jis gali nukristi ir sunkiai sužaloti.
• Kitame puslapyje lenteleje pateikiami jprasti sienini laikikliu matmenys.
• Jei naudosite kito gamintojo sieninj laikiklj, varztu, kurias televizoriaus tvirtinimo prie sienos rema galite pritvirtinti prie sienos, ilgis pateiktas kitame puslapyje, lentelés C stulpelyje.
• Montuojant sieninio laikiklio komplekta patariame pritvirtinti visus keturis VESA varžtus.
• Jei norite sumontuoti sieninio laikiklio komplekta, kuris tvirtinamas prie sienos tik dviem viršutiniais varžtais, butinai naudokite „Samsung“ sieninio laikiklio komplekta, palaikantj tokio tipo montavim. (Atsižvelgiantj geografij regiona, gali buti nejmanoma jsigyti tokio tipo sieninio laikiklio rinkinio.)

Televizoriaus jstrižainé centimetrais	VESA varžtu angú technicaliai parametrai (A x B) milimetrais	C (mm)	Standartinis sraigtas	Kiekis	A B
40 ~ 43	200 x 200	18 ~ 20	M8	4
49 ~ 65	400 x 400
75		20 ~ 22

Sieninio laikiklio komplekto netvirtinkite, jei televizorius jjungtas. Antraip galite patirti elektros smugj ir susižaloti.

• Nenaudokite sraigtu, kurie yra ilgesni nei standartiniu matmenu sraigtai arba kurie neatinka VESA standarto sraigtu specifikaciju. Per ilgi sraigtai gali pazeisti televizoriaus vidu.
• Sieniniu laikikliu, kurie neatitinka standartiniu VESA specifikaciju sraigtams, sraigtu ilgis gali skirtis pagal sieniniu laikikliu specifikacijas.
  Per stiprai nepriverzkite varztu, nes galite pazeisti televizoriu arba jis gali nukristi ir suzaleti. Bendrov "Samsung" neatsako už tokio povdžio nelaimingus atsitikimus.
• Bendrové „Samsung“ neatsako už gaminio pažeidimā ar asmens sužalojimā, jič naudojamas ne VESA ar ne specialiai nurodytas sieninis laikiklis arba jič clientas nesiläiko gaminio montavimo nurodymu.
• Nemontuokite televizoriaus palenke jj didesniu kaip 15 laipsniu kampu.
• Televizoriu prie sienos turi tvirtinti du zmones.

Tinkamo televizoriaus védinimo užtikrinimas

Kai jrengiate televizoriu, išlaiky kite bent 10 cm atstum tarp televizoriaus ir kitu objektu (sienos, spintos sieneliu ir pan.), kad užtkrintumete tinkamā védinimā. Jei nepavyks užtkrinti tinkamo védinimo, gali kilti gaisras arba problemu su gaminiu del jo vidaus temperaturos padidéjimo.

Jeigu televizoriy montuojate ant stovo arba tvirtinate sieniniu laikikliu, primygtinai rekomenduojama naudoti tik „Samsung Electronics" tiekiamas dalis. Naudojant kito gamintojo dalis, gali atsirasti televizoriaus trikciu arba gaminys gali nukristi ir sužaloti.

Montavimas ant stovo	Montavimas sieniniu laikikliu
10cm 10cm	10cm 10cm

Televizoriaus tvirtinimas prie stovo

Jsitikinkite, ar yra visi pavaizduoti priedai ir stovas surinktas laikantis pateiktu nurodymu.

Saugos priemonès. Televizoriaus tvirtinimas prie sienos, kad nenukristu

Perspèjimas: Jei trauksite, stumsite ar lipsite ant televizoriaus,jis gali nukristi. Ypač pasirūpinkite, kad vaikai nepersisverteu ant televizoriaus ar nešjudintu iš vietos, NES jis gali apvirsti ir net mirtinai juos sužaloti. Imkitès visu atsargumo priemoniu, nurodytu prie televizoriaus pridedame saugos lankstinuke. Didesniam stabilumui ir saugumui užtkrinti galite jsigyti ir jrengti nuo kritimo apsaugantj jrenginj, kaip aprášyta toliau.

JSPÉJIMAS. Nedékite televizoriaus ant nestabilaus paviršiaus. Televizorius gali nukristi ir sunkiai ar net mirtinai sužaloti. Siekdami iśvengti sužalojimu, ypač vaiku, imkités šiu paprastu saugos priemoniu.

• Naudokite televizoriaus gamintojo rekomenduojas spintas arba stovus.
• Naudokite tik saugius baldus, galincius atlaikyti televizoriaus svorj.
• Pasirupinkite, kad televizorius nebutu issikies ujj laikancio baldo krasto.
• Nestatykite televizoriaus ant aukstu baldu (pvz., indauju arba knygu lentynu), prie's tai nepritvirtine, tiek baldo, tiek televizoriaus prie tinkamos atramos.
• Nestaty kite televizoriaus ant audinio ar panašios medziagos, kuri būt yarp televizoriaus ir ji laikanci o baldo.
• Jspékite vaikus apié pavoj ly lipti ant baldy norint pasiekti televizoriu arba jo valdiklius.

Jei pasiliekate senajj televizoriu ir perkeliate jj kitq viq, taikytinos tos paicos atsargumo priemones, kaip ir siam naujam televizoriui.

Apsauga nuo televizoriaus kritimo

1. Atitinkamais varžtais gerai prritvirtinkite rému komplektä prie sienos. JSitikinkite, kad varžtai gerai prritvirtinti prie sienos.

2. Atsižvelgiant j sienos tipa, gali prireikti papildomu priemoniu, pvz., sieniniu inkaru.

3. Atitinkamo dydžio varžtais gerai pritvirtinkite rěmú komplektá prie televizoriaus.

4. Varžtu specifikacijos pateiktos po skyrelio „Televizoriaus tvirtinimas prie sienos" esančioje lenteleje, dalyje apie standartinius varžtu.

5. Sujunkite prie televizoriaus ir prie sienos pritvirtintus laikiklius patvariu, tvirtu dirzeliu ir gerai suriskite dirzelj.

Montuokite televizoriu arti sienos, kadjis negalétuy virsti atgal.
Jungtujunkite taip, kad prie sienos prritvirtinti remai butu viename aukstyle su prie televizoriaus prritvirtintais remais.

• Gaminio spalva ir forma priklauso nuo modelio.

03 Ismanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas

Televizoriaus susiejimas su lsmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo putas

ljungus televizoriu pirma karta, lšmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas" automatiskai susiejamas su televizoriumi. Jei lšmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas nesusiejamas su televizoriumi automatiskai, nukreipkite jj j televizoriaus nuotolinio valdymo pulto jutiklj, tadavienu metupaspauskite mygtukus, o jie paveiksléyje kairëje pusëje pažymeti l ir l ,ir palaikykite juos paspaudè bent 3 sekundes.

Bateriju jdejimas i „Samsung“ ismanujj valdymo pulta

Nordami JDeti baterijas, paspauskite užpakalinj dangtelj ir, stumdami rodyklès kryptimi, atidarykite bateriju skyrelj. Jdekite baterijas, kaip pavaizduota paveikslélyje. Lsitikinkite, kad tinkamai suderinti poliai.

• Rekomenduojama naudoti ilgiau tarnaujancias sarmines baterijas.

04 Pradiné sáranka

Pirmä karta suaktyvinus televizoriu, rodomas pradinés sārankos dialo g langas. Vadovaukités ekrane rodomomis instrukcjomis, kad baigtuméte pradinés sārankos procesa. Galite atlikti šj veiksmā véliau rankiniu būdu menu

Nustatymai > Bendra > Pradétinustatyma.

• Jeigu pries pradedami diegt prijungsite bet kurl jrenginj prie HDMI1, Kanalo šaltinis bus automatistkai pakeistas j palydovinés televizijos imtuva.
• Jeigu nenorite, kad būtú pasirinktas Televizijos priedélis, pasirinkite Antena.

TV valdiklis naudiojimas

Junkte televizoriu mygtuku TV valdiklis televizoriaus galinéje puséje ir naudokite valdymo meniu. Valdymo meniu atidaromas paspaudus mygtuka, kai televizorius yra jjungtas. Daugiau informacijos apie valdiklio naudojima pateikiama toliau esančiame paveikslélyje.

05 Prijungimas prie tinklo

Prijungus televizoriu prie tinklo galima naudotis interneto paslaugomis, pvz., Smart Hub, taip pat galima atnaujinti programine jranga.

Belaidis tinklo rysys

Televizorius prie interneto prijungiamas naudojan jprastamrstruto parinktuva arba modema.

Laidinis tinklo rysys

Prijunkite televizoriu pri tinklo LAN laidu. Televizorius nepalaiko 10 Mbps ar mazesnio tinklo greicio. Jungciaia naudokite „Cat 7" (*STP tipo) laida. * Shielded Twist Pair

06 Trikciug salinimas ir techninè priežiūra

Trikciug salinimas

Jei atrodo, kad televizorius sugedo, iš pradži μ peržiūrekite šj galimμ problemμ ir spredimμ sāraša. Taip pat galite peržiūrétī el. vadovo skyriu apie trikciu šalinima. Jei netinka né vienas trikciu šalinimo patarimas, apsilanky kite svetainëje www.samsung.com, tadaspustelekite „Support" (pagalba) arba susisiekite su vienu iš paskutiniame puslapye nurodytu pagalbos centru.

• Šī TFT LED ekranā sudaro subpikseliai, kuriems sukurti reikia sudétingos technologijos. Tačiau ekrane gali būti ir keletas šviesiu ar tamsiu pikseliu. Šie pikseliai neturi jtakos gaminio veikimui.
• Kad palaikytumete kuo gesne televizoriaus bülk, naujinkite jo programine jrang. Naudokite televizoriaus menui funkcijas Atnaujinti dapat arba Automat. naujinimas (Nustatymai > Pagalba > Program. jrangos naujinimas > Atnaujinti dapat arba Automat. naujinimas).

Nejsijungia televizorius.

• Patikrinkite, ar kintamosios srovès maitinimo laidas tvirtai jjungtas j televizoriu ir sieninj elektrós lizda.
• Lsitikinkite, kad sieninis lizdas veikia, o televizoriaus maitinimo indikatorius nepertraukiamai šviečia raudona spalva.
• Paméginkite paspausti televizoriaus maitinimo mygtuká ir patikrinti, ar triktis nesusijusi su nuotolinio valdymo pultu. Jei televizorius jsijungia, skaitykite toliau pateiktä problemos „Nuotolinio valdymo pultas neveikia“ aprăsyma.

Iš išorinio jrenginio néra nuotrauku / vaizdo / garso arba nuotraukos / vaizdas / garsas yra iškraipytas, arba televiziorije rodoma „Silpnas arba néra signalo“, arba televizorius negali rasti kanalo.

• Jsitikinkite, kad tinkamai prisijungta prie jrenginio ir kad tinkamai jstatyti visi laidai.
• Atjunkite ir vél prijunkite visus prie televizoriaus ir išoriniğirenginiğ prijungtus laidus. Jei turite, pabandykite prijungti kitus laidus.
• Patvirtinkite, kad jvesties šaltinis pasirinktas tinkamai (O > Saltinis).
• Atlikite televizoriaus vidine diagnostika ir nustatykite, ar problema sukèle televizorius ar jrenginys (Nustatymai > Pagalba > Savidiagnostika > Pradeti vaizdo patikra arba Pradeti garso patikra).
• Jei bandymo rezultata iya normalus, iš naujo paleiskite prijungtus jrenginius ištraukdami kiekvieno iš jumaitinimo laida ir prijungdami juos iš naujo. Jei nepavyksta išspestresti problemos, Žr. prijungto jrenginio naudotojovadovo skyriu apić prijungimä.

• Jei televizorius neprijungtas prie kabelinès arba palydovinès antenos priedélio, norédami atlikti kanalu paieská, paleiskite Automatinis derinimas (Nustatymai > Transliacija > Automatinio derinimo nustatymai > Automatinis derinimas).

• Ši funkcjja prieinama tik tam tikruose modeliuose ir geografiniuose regionuose.

Nuotolinio valdymo pultas neveikia.

• Patikrinkite, ar jums paspaudus nuotolinio valdymo pulto maitinimo mygtukā mirksi televizoriaus maitinimo indikatorius. Jei nemirksi, pakeiskite nuotolinio valdymo pulto baterijas.
• Isitikinkite, kad baterijos jdetos tinkamai suderinus poliskum(+/-).
• Bandykite nukreipti nuotolinio valdymo pulta tiesiaj televizoriu 1,5-1,8 m atstumu.
• Jei su televizoriumi gavote Išmanusis „Samsung“ nuotolinio valdymo pultas („Bluetooth“ pulta), nepamirškite susieti jo su televizoriumi.

Kabelinès / palydovinès televizijos priedélio nuotolinio valdymo pultu nepavyksta jjungti ar išjungti televizoriaus ar reguliuoti garso.

• Suprogramuokite kabelinés televizijos priedélio arba palydovinés televizijos imtuvo nuotolinio valdymo pulta taip, kad juo butu galima valdyti televizioriu. „Samsung“ televizoriaus kodā rasite kabelinés televizijos priedélio arba palydovinés televizijos imtuvo naudotojo vadove.

Po 5 minuči šsijungia televizoriaus nuostatos.

• Televizorius veikia rezimu Mažmeninës prekybos rezimas. Pakeiskite Naudiojimo rezimas menui Bendra j Namu rezimas (Nustatymai > Bendra > Sistemas tvarkytuvé > Naudiojimo rezimas > Namu rezimas).

Supetrukiais veikiantis,Wi-Fi"

• Isitikinkite, kad televizoriije yra tinklo ryys (Nustatymai > Bendra > Tinklas > Tinklo būsena).
• Jsitikinkite, kad teisingai jvestas belaidzio ryssio slaptažodis.
• Patikrinkite atstumātarp televizoriaus ir modemo / marśrutizatoriaus. Atstumas neturi virṣyti 15,2 m.
• Sumažinkite trikdžius nenaudodami belaidžiŋ jrenginiŋ arba juos išjungdami. Taip pat patikrinkite, ar tarp televizoriaus ir modemo / marsruto parinktuvo nera kličiu. ("Wi-Fi" stiprum gali susilpinti prietaisai, mobilieji Telefonai, akmens sienos /Židiniai ir pan.)

Vienesaukstas

Keli aukstai

Belaidis marsruto parinktivas

Belaidis kartotuvas

• Kreipkites j savo interneto paslaugu teikëjir paprašykite perkrauti jus tinklo grandine, kad butu perregistruotas jus nujo modemo / marsruto parinktuvo ir televizoriaus MAC adresai.

Problemos dél vaizdo programéliu ( „Youtube“ ir pan.)

DNS pakeiskite 8.8.8.8. Pasirinkite > Nustatymai > Bendra > Tinklas > Tinklo büsena > IP nuost. > DNS nuostata > lvesti rankiniu büdu > DNS serveris > jveskite 8.8.8.8 > Gerai.
- Nustatykite iš naujo pasirinkdami > Nustatymai > Pagalba > Savidiagnostika > Nustatyti „Smart Hub" iš naujo.

Kas yra nuotoliné pagalba?

"Samsung" nuotolinës pagalbos paslauga užtikrina jums asmeniţ pagalba, kuriţ teikdamas „Samsung" technikas gali nuotoliniu būdū atqlikti šiuos veiksmus:

Nustatyti jusy televizoriaus problema
- Parinkti televizoriaus nuostatas pagal jusu poreikius
- Atkurti jusu tevizoriaus gamyklines nuostatas
- Ldiegt rekomenduojamus programinés aparatinés jrangos naujinius

Kaip veikia palaikymas nuotoliniu budu?

"Samsung" technines pagalbos tarnya gali lengvai atlikti jusu tevizoriaus prieziurru nuotoliniu budu:

1. Paskambinkite j „Samsung" centra ir paprašykite nuotolinës pagalbos.
2. Atverkite savo televizoriaus menuiu ir eikite j skyriu Pagalba.
3. Pasirinkite Nuotolinis valdymas, tada perskaitykite ir sutikite su paslaugu sutartimi. Pasirodžius PIN kodo ekranui pateikite PIN numerj atstovui.
4. Tada atstovas turès prieigprie jusu televizoriaus.

Ekonominis jutiklis ir ekrano skaistis

Ekonominis jutiklis automatiskai nustato televizoriaus ekrano skaistj:jis matuoja šviesos lygi kambaryje ir automatiskai nustato tinkamiausja televizoriaus ekrano skaistj, kad sumazintu elektrtos energijos sanaudas. Jeiguroneji ij išjungti, eikitej > Nustatymai > Bendra > Ekonom. sprendimas > Aplinkos šviesos aptikimas.

• Jeigu ziūrint televizoriú tamsioje aplinkojé ekranas yra per tamsus, taip gali būti del funkcijos Aplinkos šviesos aptikimas.
• Neuždenkite jutiklio daiku. Dél to gali sumažété ekrano skaistis.

Ispèjimas del neudanción vaizdo

Stenkités nepaliki ekrane rodyti nejudančių vaizdu (pvz., JPEG nuotrauku fail), ję elementu (pvz., tevizijos kanalu logotipu, akciju biržos duomenu, naujenu eilutés ekrano apacioje ar pan.), panoramicini arba 4:3 formato vaizdu. Del nuolat rodomo nejudančio vaizdo LED ekrane gali atsirasti šdegusių vaizdu, o tai kenkia vaizdo kokybei. Kadsumažintumete šj pavoju, laikykitës šiu rekomendaciju:

• Stenkités ilga laika neziūrèti to paties TV kanalo.
• Visada bet kokj vaizdă ziūrekite per visă ekrană. Televizoriaus vaizdo formato menui nustatykite tinkamiausia formata.
• sumazinkite ekrano skaistj ir kontrastă, kad neatsirastu liekamju vaizdu;
• Naudokite visas televizoriaus fungcijas, kurios pada sumažinti vaizdo sulaikyma ir ekrano išdegim. Daugiau informacijos rasite el. instrukcijoje.

Televizoriaus priežiūrā

• Jeigu ant televizoriaus ekrano buvo užkliguotas lipdukas, nuémus lipduká, ant ekrano gali likti nešvarumú. Nuvalykite nešvarumus, pries Žiūrédami televizoriú.
• Valydami galite subraizyi iisorinj tevizoriaus pavirsiu ar ekranq. Kad nesubraiizytumete, iorinj gaminio pavirsiu ir ekranq butinai sluostykite svelnia sluoste.
• Nepurskite ant televizoriaus vandens ar kitu skysciu. Dél salycio su bet kokiais skysciais gaminys gali sugesti, taip pat gali kilti gaisro ar elektros smugio pavojus.
• Norédami nuvaltyi ekraná, išjunkite televizorių ir démes bei pirštų antspaudus nuo skydelio švelniai nuvalykite mikropluosto šluoste. Televizoriaus korpusar skydelj valykite vandeniu suvilgyta mikropluosto šluoste. Tuomet sausa šluoste pašalinkite dręgmę. Valydami stipriai nespauskite skydelio paviršiaus, nes galite jj sugadinti. Nenaudokite degiu skysciu (pvz., benzeno, skiediklio ir pan.) ar valikliu. Jei yra jsisenéjusių démių, papurskite nedidelj kiekj ekrano valiklio ant mikropluosto audinio, tad audiniu nušluostykite démes.

07 Techninai parametrai ir kita informacija

Specifikacijos

Modelio pavadinimas	UE40MU6102 / UE40MU6172	UE43MU6102 / UE43MU6172
Ekrano skyra	3840 x 2160	3840 x 2160
Ekrano dydis (jstrižainè)	40 coliai (101 cm)	43 coliai (108 cm)
Garsas (išvestis)	20 W	20 W
Stovo sukutis (kairès / dešinès)	0°	0°
Matmenys (plotis x aukštis x storis)
Korpusas	917,7 x 535,7 x 62,6 mm	975,8 x 569,0 x 62,6 mm
Su stovu	917,7 x 596,5 x 288,1 mm	975,8 x 637,0 x 288,1 mm
Svoris
Be stovo	7,7 kg	8,6 kg
Su stovu	8,7 kg	9,6 kg
Modelio pavadinimas	UE49MU6102 / UE49MU6172	UE50MU6102 / UE50MU6172
Ekrano skyra	3840 x 2160	3840 x 2160
Ekrano dydis (jstrižainè)	49 coliai (123 cm)	50 coliai (125 cm)
Garsas (išvestis)	20 W	20 W
Stovo sukutis (kairès / dešinès)	0°	0°
Matmenys (plotis x aukštis x storis)
Korpusas	1107,9 x 647,7 x 53,4 mm	1128,9 x 654,4 x 63,2 mm
Su stovu	1107,9 x 707,4 x 310,5 mm	1128,9 x 723,7 x 310,5 mm
Svoris
Be stovo	12,3 kg	11,5 kg
Su stovu	13,6 kg	12,7 kg
Modelio pavadinimas	UE55MU6102 / UE55MU6172	UE65MU6102 / UE65MU6172
Ekrano skyra	3840 x 2160	3840 x 2160
Ekrano dydis (jstrižainè)	55 coliai (138 cm)	65 coliai (163 cm)
Garsas (išvestis)	20 W	20 W
Stovo sukutis (kairès / dešinès)	0°	0°
Matmenys (plotis x aukštis x storis)
Korpusas	1242,6 x 718,4 x 63,2 mm	1463,5 x 844,5 x 64,6 mm
Su stovu	1242,6 x 787,5 x 310,5 mm	1463,5 x 907,6 x 369,4 mm
Svoris
Be stovo	15,3 kg	23,5 kg
Su stovu	16,5 kg	25,7 kg

Modelio pavadinimas	UE75MU6102 / UE75MU6172
Ekrano skyra	3840 x 2160
Ekrano dydis (jstrižainè)	75 coliai (189 cm)
Garsas (išvestis)	20 W
Stovo sukutis (kairès / dešinès)	0°
Matmenys (plotis x aukštis x storis)
Korpusas	1688,9 x 971,2 x 66,0 mm
Su stovu	1688,9 x 1052,6 x 384,9 mm
Svoris
Be stovo	35,2 kg
Su stovu	38,8 kg

Aplinkos apsaugos gairès

Veikimo temperatūrā	10–40 °C (50–104 °F)
Veikimo drègnis	10–80 proc., be kondensacijos
Laikymo temperatūrā	-20–45 °C (-4–113 °F)
Laikymo drègnis	5–95 proc., be kondensacijos

• Dizainas ir techninai parametrai gali būti keičiami iš anksto apie tai nejspejus.
• Jei norite daugiau sužinoti apie energijos tiekimār suvartojimā, ziurekite gaminio etikete.
• lprastai suvartojamos energijos kiekis nustatomas pagal IEC 62087 standarta.

Elektros energijos sānaudū mažinimas

Išjungus televizorić, jis veikia budéjimo veiksena ir toliau sunaudoja nedidelj kiekj elektros energijos. Jeigu ketinate ilgai nenaudoti televizoriaus, atjunkite ji nuo maitinimo tinklo, kad elektros energija nebútu eikvojama be reikalo.

Licencias

DOLBY AUDIO

dtts

Premium Sound | 5.1

HD

POWERED BY

QUICKSET

HEVCAdvance™

Bendrové „Samsung Electronics" pareiška, kad šis televizorius atitinka pagrindinius 1999/5/EB direktyvos reikalavimus ir kitas taikomas nuostatas.

Oficiali atitikties deklaracija pateikiama svetainéje http://www.samsung.com. Eikite j skiltj „Pagalba" >,leškoti pagalbos apie gaminj" ir jveskite modelio pavadinimaj.

Šj gaminí galima naudoti tik patalpoje.
Šj gaminj galima naudoti visose ES šalyse.

Kaip tinkamai utilizuoti šj gaminj (elevtros & ir elektronines jrangos atliekas)?

(Taikoma šalyse, kuriose jdiegtos atskiros surinkimo sistemas.)

Śs ant gaminio, priedu ar literaturoje pateikiamasźymuo nurodo, kad pasibaigus gaminio ir elektroniniug jo priedu (pvz., kroviklio, ausiniu, USB laido) tinkamumo naudoti laikui nederétru ju išmesti su kitomis buitinémis atliekomis. Siekdami iśvengti del nekontroliuojamo atlieku šalinimo galimos Žalos aplinkai arba Žmoni u slekatali ir skatindami antriniu Žaliavu panaudiojima aplinkai tausoti, atskirkite juos nuokitru rusiu atlieku ir atiduokite perdirbti.

Informacijos, kur ir kaip pristatyi šj gaminj, kadjis, tausojant aplinka, butu perdirbetas, buitiniai vartotojai turétu kreiptis j parduotuve, kurioje jjsigijo, arba vietos valdžios jstaigä.

Komercinai naudotojai turétú kreiptis j saveriejá ir perziureti bendrasias pirkimo sutarties salygas.

Sio gaminio ir elektroniniu jo priedu negalima deti su ismestomis salinti komercinemis atliekomis.

Kaip tinkamai utilizuoti sio gaminio baterijas

(Taikoma šalyse, kurioe jdiegtos atskiros surinkimo sistemas.)

Šis Žymuo, pateikiamas ant baterijos, instrukcijoje arba ant pakuotés, nurodo, kad pasibaigus bateriju tinkamumo naudoti laikui nederétugj išmesti su kitomis buitinémis atliekomis. Jei pažyméta, cheminiu medziagug simboliai Hg, Cd ar Pb reiskia, kad baterijoje esantis gyvvdabrio, kadmio ar svino kiekis viršija lygi, nurodyta EB direktyvoje 2006/66. Jei baterija pašalinama netinkamai, šios medziagos gali pakenktiŽmoniu sveikatai ar aplinkai.

Siekdami apsaugoti gamtinius išteklius ir skatinti pakartotinj medziagú panaudiojima, atskirkite maitinimo elementus nuo kitu rushi atlieku ir atiduokite juos perdirbtj vietinj nemokamo maitinimo elementu surinkimo punkta.

Daugiau informacijos apie „Samsung“ aplinkosauginius jsipareigojimus ir prievoles, kylançias iš tam tikrå gaminiu reglamentavimo, pvz., REACH, EEIA ar bateriju, rasite svetainëje http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner.html

JSPÉJIMAS. JEIGU NORITE APSISAUGOTI NUO UGNIES PLITIMO, ZVAKES ARBA KITUS ATVIROS LIEPSNOS SALTINIUS VISADA LAIKYKITE AOKIAU NUO TELEVIZORIAUS.