SILK-EPIL 7 7-561 WET & DRY - Epiliatorius BRAUN - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Epiliatorius su epiliavimo galvute, šveitimo šepetėliu ir skutimo galvute
Modelis	Silk-épil 7 7-561 Wet & Dry
Prekės ženklas	Braun
Naudojimas	Sausai ir po vandeniu (išskyrus skutimo galvutę)
Maitinimas	Įkraunama baterija, įkrovimas specialiu laidu, labai žema įtampa
Įkrovimo laikas	Maždaug 1 valanda
Autonomija	Iki 40 minučių (po vandeniu trumpesnė)
Įkrovos indikatorius	Žalia mirksinti lemputė įkraunant, žalia pastovi kai įkrauta; raudona mirksinti, kai baterija silpna
Greičiai	2 greičiai: I (ypač švelnus) ir II (ypač efektyvus)
Epiliavimo galvutė	Ypač didelė, šalina plaukelius nuo 0,5 mm nuo šaknies
Pridedami priedai	Masažiniai voleliai (1a), kontaktinis priedas (1b), skutimo galvutė (10), šveitimo šepetėlis (9a), šepetėlio adapteris (9), veido priedas (8), valymo šepetėlis (11), apsauginis dangtelis (9b)
Smartlight šviesa	Įsijungia automatiškai, kad atskleistų plonus plaukelius
Šveitimo šepetėlis	Mikrovibracijos (>3000/min), naudojamas kūnui (kojoms, rankoms, dekoltė), keisti po 12 mėnesių
Skutimo galvutė	Naudojama tik ant sausos odos; skutimui, kontūrų kirpimui ir plaukelių kirpimui iki 5 mm
Valymas	Po naudojimo po vandeniu nuplaukite tekančiu vandeniu arba pincetams naudokite šepetėlį su spiritu; skutimo grotelės negali būti plaunamos vandeniu
Skutimo galvutės priežiūra	Tepkite kas 3 mėnesius; pakeiskite groteles ir peilių bloką, jei sumažėja našumas
Saugumas	Automatinis išsijungimas perkaisti; nedalinkite prietaiso; nenaudokite ant plaukų ar blakstienų
Minimalus amžius	8 metai prižiūrint
Garantija	2 metai, apima gamybos defektus, neapima normalaus nusidėvėjimo ir netinkamo naudojimo padarytų pažeidimų
Matmenys (apytikriai)	Maždaug 5 × 15 × 5 cm
Svoris (apytikriai)	Maždaug 200 g (be priedų)
Darbinė temperatūra	15–35 °C

Dažnai užduodami klausimai - SILK-EPIL 7 7-561 WET & DRY BRAUN

Ar galiu naudoti epiliatorių po dušu?

Taip, Silk-épil 7 Wet & Dry gali būti naudojamas po dušu ar vonioje, išskyrus skutimo galvutę, kuri turi būti naudojama tik ant sausos odos. Saugumo sumetimais naudokite prietaisą be laido.

Kiek laiko reikia įkrauti prietaisą?

Įkrovimo laikas yra maždaug 1 valanda. Žalia lemputė mirksi įkraunant ir šviečia pastovi, kai baterija pilna.

Ką daryti, jei tai mano pirmas epiliavimas?

Patariama epiliuoti vakare, kad galimi paraudimai per naktį išnyktų. Pradėkite nuo I greičio (ypač švelnaus) ir naudokite masažinius volelius patogumui. Po epiliavimo patepkite drėkinamuoju kremu.

Kaip išvalyti epiliavimo galvutę?

Epiliavimo galvutę galite plauti po tekančiu šiltu vandeniu po kiekvieno naudojimo. Nuimkite galvutę išmetimo mygtuku, pakratykite, kad nuvarvėtų, ir palikite džiūti atskirai. Giluminiam valymui naudokite šepetėlį su spiritu ant pincetų.

Ar šveitimo šepetėlį galima naudoti ant veido?

Ne, šveitimo šepetėlis (9a) skirtas tik kūnui: kojoms, rankoms ir dekoltė. Nenaudokite jo ant veido.

Kaip naudoti skutimo galvutę?

Skutimo galvutė naudojama tik ant sausos odos su nustatytu II greičiu. Neplaukite skutimo grotelių vandeniu, kad jų nepažeistumėte. Tepkite skutimo dalis kas tris mėnesius.

Kokia prietaiso autonomija?

Pilnai įkrovus, autonomija yra maždaug 40 minučių. Naudojimas po vandeniu gali sumažinti autonomiją. Įkraukite po kiekvieno naudojimo, kad išlaikytumėte optimalų veikimą.

Kur galiu nusipirkti atsargines dalis?

Šveitimo šepetėlio keitimo elementai (79 Spa), skutimo galvutės grotelės ir peilių blokai yra prieinami Braun prekybos atstovuose, įgaliotuose Braun aptarnavimo centruose arba www.service.braun.com.

Ar garantija apima normalų nusidėvėjimą?

2 metų garantija neapima normalaus nusidėvėjimo (pvz., grotelės, peilių blokas, šveitimo šepetėlis). Ji apima gamybos defektus, jei prietaisas naudojamas pagal paskirtį.

Ką daryti, jei po epiliavimo atsiranda odos dirginimas?

Paraudimai ar niežulys yra normalūs pirmųjų naudojimų metu. Jei simptomai išlieka ilgiau nei 36 valandas, kreipkitės į gydytoją. Norėdami sumažinti riziką, prieš naudojimą visada nuvalykite epiliavimo galvutę.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SILK-EPIL 7 7-561 WET & DRY BRAUN

Mûsú produitai yra sukurti pagal aukščiausius kokybes, funkcionalumo ir dizaino standartus Tikimés, kad jums patiks naudotis naujuoju „Braun Silk-épil 9".

Perskaitykite šias saugaus naudojimo instrukcjjas priesnaudodami prietaïsäir išsaugokite jas, kad galetumete pažiūreti ateityje.

"Braun Silk-épil 9 SkinSpa" sudaro visa,istema, graziai išpuoselétai odai:

• Itin plati epiliaciné gavuté pašalina trumpiausius plaukelius (0,5 mm) nuo šaknu, todél jusu oda isliks švelni savaites.
• Sveitimo šepetélis (9a) nuvalo nuo odos negyvas lasteles Švelniomis mikrovibracijomis.
• Skutimosi galvute (10) sukurta greitai nuskusti plaukelius pažastu ir bikinio zonose.

Prietaisa galima naudoti sausai ir dregnai, išskyrus skutimosi galvutës prieda, kurj galima naudoti tik ant sausos odom.

Svarbu

• Higienos sumetimais nesidalinkite šiuo prietaisu su kitais Žmonémis.
• Prietaisas pateikiamas su specialiu laidu, integruotu j apsauginj itin zemos jtamos maitinimo šaltini. Jo nekeiskite ir nemodifikuokite. Priešingu atveju kyla elektros smugio pavojus.
  Prietaisa galima naudoti vonioje ar duše. Saugumo sumetimais jj galima naudoti neprijungus laidu.
• Šj prietaisa gali naudoti vaikai nuo 8-eriμ metu ir asmenys su fizine,

jutikline ar protine negalia arba netu rintys pakankamai patirties, jei tokie asmenys yra priizurimi ar apmokyti, kaip saugiaia naudoti prietaisa, ir supranta galimus pavojus. Neleiskite su prietaisu zaisti vaikams. Prietaiso neturetu valtyi ir naudoti vaikai, jei jiems nera 8 metu ir ju neprizuri suauges asmuo.

• Jungtas prietaisas neturi liestis prie galvos plauku, blakstienu, kaspinu ir pan., kad nesuzalotu, neuzstrictu ir nebutu pazeistas.

Aprasymas

1a Didelio daznio maszine galvuté
1b Salycio su oda dangtelis
2 Itin plati epiliaciné galvuté
3 Apšviétrimo lemputé
4 Jungiklis su fiksavimo mygtukais (4a)
5 lkrovos lempute
6 Atleidimo mygtukas
7 Specialus laidas
8 Veido dangtelis
9 Sepetello adapteris
9a Šveitimo šepetēlis
9b Apsauginis dangtelis
10 Skutimosi galvuté
11 Valymo sepetelis

Jkrovimas

Prieš naudodami prietajsa jkraukite. Kad prietaisas visada veiktu nepriekaištingai,rekomenduojame naudoti jj visiskai jkrautu. Su specialiu laidu prijunkite prietajsa su isjungtu varikliu prie elektrós lizdo. Jkrovimo trukme - apie 1 val.

Jkrovimo lempute (5) mirksi zaialai (+), rodydama, kad epilatorius jkraunamas. Kai akumuliatorius visiskai jkraunamas, zaia lempute sviecia nomirksedama. Jkrautajprietaisa naudokite be liao.
- Kai jkrovos lemupte mirksi raudonai (-), prietaisa, vel prijunkite prie elektros lizdo specialiu laidu jkrauti.
- Visiškai jkrauta, prietaisa, be laidogalima naudoti iki 40 minučiu.
- Naudojant drègnai naudojimo trukmè gali buti šiek tiek trumpesné. Rekomenduojame jkrauti prietaïsəp kiekvieno naudojimo.
- Geriausia temperatura prietaaisui jkrauti, naudoti ir laikyi ir nuo 15^ iki 35^ . Jei temperatura iseina už šiu ribu, jkrovimo laikas gali būti ilgesnis, o naudojimo be laido laikas trumpesnis.

Apsauga nuo perkaitimo

Kad būtú galima apsisaugoti nuo mažai tikétino perkaitimo, retais atvejais 8 sekundes gali raudonai pašviesti jkrovos lemuţé (5) ir prietaisas gali automatiskai išsijungti. Tokiu atveju perjunkite jungiklj «0» padetī (išjungta) ir leiskite atvesti.

Kaip naudotis prietaisu

Jjunkite prietaisa paspausdami užraktomygtuka (4a) ir pasukdami jungiklj (4) pagal laikrodžio rodyklj «I» arba «II» padétj.

Apšviétrimo lempute (3) Šviečia tol, kol prietaisas yra jungtas. Tai leidžia geriau matyti smulkius plaukelius ir oda.

Noredami nuimi epilacine galvute (2), paspauskite atleidimo mygtuka (6). Noredami keisti dangtelius, paspauskite juos iš kraštu ir nutraukite.

I Epiliacija

Patarimai epiliacijai

Jei anksiau epilatoriaus nenaudiojote arba ilgesnj laik odos nedepiivote, odai gali prireiikti

siek tiek laiko prie sios proceduros prisitaikyti. Isradziu patiriamas diskomfortas ilgainui sumazes, odai pripratus prie pakartotinai naudojamoPrietaiso ir proceso.

Epiliuoant pirma karta patariama tai darytivakare, kad galimas odos paraudimas per naktiisnyktu. Po epilacijos rekomenduojame ant odostuztepi drkekannojo kremo.

Epiluoti patogiau ir lengviau, kai plaukelia yra 0,5-5 mm ilgio. Jei jie ilgesni, rekomenduojame iš pradžiu juos nuskusti ir leisti ataugti iki mažiausiai 0,5 mm ilgio.

Sausas naudiojimas: oda turi buti sausa, be rie-balu ar kremo.

Dregnas naudiojimas: Kad prietaisas slystu optimalai, oda turi buti labai drega.

Kaip epiliuoti

Pries naudodamiesi patikrinkite, kad epiliacine galvuté (2) butu uzdeta, svari ir su dangteliu (1a arba 1b).

A Pasirinkite «I» greitj Švelniai epiliacijai arba «II» greitj intensyvesnei epiliacijai.

B Epiliuojama oda visada jtemp kite. Epiliuojama zona turi kontaktuoti su oda. Veskite prietaa letais nuosekliais judesiais, nespausdami prie plaukeliu, judedami jungiklio kryptimi. Kadangi plaukelaia auga jvairiomis kryptimis, gali buti naudinga prietaais vesti jvairiomis kryptimis optimalam rezultatui pasiekti. Masazine galvute (1a) uztikrina geriausia odos komforta epiliacios metu. Jei esate priprate prie epilaciios metu patiriamu pojuciu, galite masazine galvute pakeisti odoskontakto galvute (1b), kuri uztikrina glaudsnj kontakta su oda ir gesnsn prisitaikyma prie kuno formu.

C Koju epiliacija

Kojas epiliuokite nuo apatinés dalies kildami j viršu. Epiliuodami už kelio laiky kite koja ištiesta.

D Pažastý ir bikinio zonos epiliacija

Jautriose vietose rekomenduojame naudoti kontakto su oda dangtelj (1b). Sios zonos ypač jautrios skausmui, ypatingai epiluojan kelis pirmuosius kartus, todél pirmus kelis kartus rekomenduojame pasirinkti «» greitj. Naudojant prietaïsāpakartotinai skausmo pojūtissumažës.

Pries epiliacija kruopsciai nuvalkyite nuo odos bet kokius nešvarumus (pvz.,dezodoranta).

Atidžiai nusausinkite rankšluosciu. Epiliudami pažasties zona laikykite ranka pakeltä, kad oda butj tempta, ir veskite prietaisa jvairiomis kryptimis. Kadangi oda po epilacijos gali buti jautresné, nenaudokite dirginacni piemoniu, tokiu kaip dezodorantas su alkoholiu.

E Veido epiliacija

Noredami pašalinti nepageidaujamus plaukelius nuo veido ar kitu jautri zonu naudokite veidui skirtä dangtel (8)kaip papildomá prieda ant epiliacijos galvutés. Naudojant pirmus kelis kartus,rekomenduojame pasirinkti «» greitj, kad oda priprastu prie epiliacijos pojúcio jautriose zonose.

Pries epiliacija rekomenduojame nuvaltyi oda,dezinfekuojanciu toniku su alkoholiu. Epiliuodami veido zona,oda viena ranka jtempkite ir letai veskite epilatoriui kita ranka jungiklio kryptimi.

F Epilacinés galvutés valymas

1 Valymas su valymo Šepetéliu (11):

Nuimkite dangtelj ir nuvalykite sepeteliu.
Kruopsciai nuvalykite pincetus iš galinës epiali
toriaus galvutes pusës sepeteliu, suvilgytu
alkoholyje. Valdami ranka sukëte pinceta.
Toks valymo budas užtikrina geriausias higienos
salygas epiliacinei galvutei.

2 Valymas po tekanciu vandeniu:

Po kiekvieno dregn noaudjimo nuvalykite prietais po tekanciu vandeniu. Nuimkite dangtelj ir

laiky kite prietaisu epilacine galvute po tekanciu karstu vandeniu. Paspauskite atleidimo mygtuka (6) ir nuimkite epilacine galvute. Papurtykite prietaisa r epilacine galvute, kad isbegtui likes vanduo, ir priesurinkdami leiskite abiems dalims gerai iisdziuti.

Bendroji informacija apie epiliacija

Priklausomai nuo odos ir plaukeliu bukles plauku salinimo kartu su saknimis budai gali sudirginti oda (ji gali niezeti, parausti, galite jausti kitokius nemalonius pojucius). Tai normali odos reakcija, kuri turetu greitai isnykti, taiau ji gali buti stipresne pirmaiskartais, kai salinate plaukelius, arba jei jusu oda jautri. Jei praejus 36 valandoms jusu oda vis dar atrodo sudirgusi, recomenduojame susisiekti su savo gydytoju. Paprastai allergines odos reakcijos bei skausmo povutis mazeja su laiku, pakartotinai naudojant „Silk-epil".

Kai kuriais atvejais, bakterijoms patekus j oda, gali kilti odos użdegimas (pavyzdžiu, vedžiojant prietajsa odos paviršiumi). Prieš naudodami gerai nuvalykite epilatioriaus galvute, taipsumažinsite infekcijos pavoju.

Jei turite klausimu, pasitarkite su savo gydytoju. Ši prietaisa galima naudoti tik pasitarus su gydytoju tokiais atvejais: jei sergate egzema, turite zaizdu, pasireiška tokia uždegiminé odos reakcija kaip folikulitas (plauku maišelio uždegimas) ir išsiplétusios venos aplink apgamus, susilpnejés jusimunitetas, pvz., sergate diabetu, Reino liga, hemofilija, esate něščia arba esate imunodeficito viruso nešiotojas.

II Šveitimas

Patarimai apie šveitima

Sveitimo sepetelis (9a) skirtas naudoti ant viso kuno, ypač koju, rankú ir dekolté Srityje.
Jis neskirtas naudoti ant veido. Švelnus šveitimas vyksta per minute sugeneruojant daugiau nei

3000 mikrovibraciju, tai nuvalo mirusias odos lasteles ir pagerina odos išvaizda.

Sveitimo sepetelj galima naudoti kas savaite ant dregnos arba sausos odos kaip jprastos maudymosi proceduros dalj. Jei naudojate jj vonioje, nenardinkite jo viso vandenji, nes taip Sveitimas bus neoptimalus.

Sepetélio naudojimas ant dregnos odos uztkrina 4 kartus geresnj šveitimo rezultata, lyginant su šveitimu rankomis.

Geriausiems rezultatams ir odomortui uztikrinti rekomenduojame produkta naudoti suSepeteliu ant drégnos odomartu su migstama Sveitimo priemone ar du so geliu.

Kaip nušveisti odaj

Reguliarus šveitimo šepetélio naudiojimas (pvz., karta per savaite) pada sumažinti plaukelić jaugimo pavoj: negyvos odos lasteles yra pašalinamos, todél smulkūs ataugantys plaukeliai lengvai prasikala per odos paviršiu. Rekomenduojame nušvesti odā bent 1-2 dienas pries epliacićja.

C Šveitimo Šepetélio valymas

Po naudiojimo nuskalaukite Sveitimo Sepetelj po beganciu vandeniu. Jei reikia, jj galima nuvalty skystu muilu. PapurkyteSepetelj, kad isj isbegtuyvandens perteklius,ir leiskite jam atvesti. Laikyke Sepetelj uzdengta apsauginiu dangteliu (9b).

D Šveitimo šepetélio keitimas

Jei Šveitimo Šepetělj naudojate karta per savaite, rekomenduojame Šepetělio bloka (9a) pakeisti po 12 mènesiu. Naujas Šepetělio galvutes (nr. 79, „Spa“) galite jsigyti iš savo pardavéjo, BRAUN paslaugu centro arba svétainëje www.service.braun.com.

III Kaip naudoti skutimosi galvute

Skutimosi galvute (10) yra skirta greitai nuskusti
plaukelius koju, pažastu ir bikinio zonose, suteikti
plaukeliams konturine linija ir pakirpi plaukelius
paliekant iki 5 mm ilgj. Uždéjus skutimosi galvute
prietaśa naudokite tik ant saudos odos su «II»
greicio nustatymu.

A Skutimas: pasirinkite « ♂ »
B Konturo formavimas: pasirinkite «θ».
C Plaukeliu patrumpinimas iki 5 mm ilgio: pasirinkite «θ» ir užděkite plaukeliu trumpinimo dangtelj (a).
D Valymas: Nevaly kite skutimosi tinklelio (b) su sepeteliu, nes taip galima pazeisti tinklelj.
E Skutimo dalis reikia kas 3 menesius sutepti.
F Jei pastebëjote, kad prietaisas veikia ne taip gerai, pakeiskite tinklej (b) ir peiliukq (c). Atsargines dalis galima gauti iš savo pardavéjo, "Braun" klientu aptarnavimo centre arba svatainëje www.service.braun.com. Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas tinklelis.

Utilizavimas

Siame prietaise yra bateriju ir perdirbamu elektroniniu detaliu. Saugodami aplinka neismeskite jo su buitinemis atliekomis, o grazinkite j atitinkama surinkimo centra.

Turinys gali buti keičiamas iš anksto apie tai nepranešus.

Garantija

Siam prietaisui suteikiama 2 metu garantija, skai- ciuojanu nojo jsigijimo datos. Garantiniu laikotarpiu mes nemokamai pašalinsime bet kokius prietaiso defektus, atsiradusius del gamybos ir medziagu BROKO. Priklausomai nuo gedimo mes nuspendziam, ar prietaisas turi buti taisomas arba keiciamos jo dalys, ar visas prietaisas turi buti pakeistas nauju. Garantija galioja kiekvienojsealyje, kur sis prietaisas tiekiamas „Braun“ ar jo paskirto platintojo.

Garantija negalioja šiais atvejais:
gedimai, atsirade del netinkamo prietaiso naudo-jimo, jrastinis nusidévéjimas, taip pat defektai, neturintys jtkos prietaiso funkcionalumui.

Garantija nustoja galioti, jei prietaiso remontas vykdytas tai daryti nejgaliotu asmenu ir jei naudotos neoriginalios „Braun" dalys.

Noredami gauti garantinj aptarnavima, atveškite visa, prietaisä, arba atsijskite jj

su pirkimo kvitu j „Braun" igaliotaji klienu aptarnavimo centra. Garantija galoja tik tuo atveju, jei pirkimo data patvirtinta

pardavéjo spaudu ir parašu garantinëje ir registracijos kortelëse.

Si garantijaNiekaip nepaveikia Jusj jstatymugnustatytu teisiu.

Gamintojas „Braun GmbH“, Frankfurter Str. 145, Kronberg, Vokietija.

Atstovas:

AbeStock AS, Laki 25, 12915 Tallinn, Estija.

[e-mail]

Garantinis aptarnavimas:

UAB „Baltic Continent“

P. Lukšio g. 23,

LT-09132 Vilnius

Tel. [phone]

www.service.braun.com

Pagaminta Vokietijoje.

Latviski