ED 8026 - Elektrinė antklodė / Šildymo pagalvėlė ECG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinė antklodė / Šildanti pagalvė
Prekės ženklas	ECG
Modelis	ED 8026
Matmenys (ilgis x plotis)	150 x 80 cm
Nominali įtampa	230 V~, 50 Hz
Nominali galia	60 W
Valdiklių skaičius	1 (paprastas valdiklis)
Temperatūros nustatymai	3 padėtys: 0 (išjungta), 1 (švelni šiluma), 2 (greitas šildymas)
Rekomenduojamas naudojimas	Ant lovos, dengti tik plonu paklode
Sauga	Apsauga nuo perkaitimo, nenaudoti vaikams iki 3 metų, nelenkti naudojimo metu
Valymas	Skalbimas mašinoje 40 °C (švelnus režimas), džiovinimas ore
Medžiaga	Tekstilė
Valdiklio suderinamumas	Naudoti tik su ED 8026 valdymo bloku
Garantija	Pagal sąlygas, normalus dėvėjimasis neįtrauktas

Dažnai užduodami klausimai - ED 8026 ECG

Kaip nustatyti temperatūrą ant ECG ED 8026 antklodės?

Valdiklis turi 3 padėtis: [0] išjungimui, [1] švelniai šilumai, tinkamai užmigimui, ir [2] greitam šildymui (30-60 minučių). Po pašildymo perjunkite į [1] padėtį naudojimui naktį.

Ar galiu naudoti šią antklodę vaikui?

Produkto negali naudoti vaikai iki 3 metų. Vaikams nuo 3 iki 8 metų naudoti galima tik jei tėvai nustatė valdiklį ir vaikas buvo instruktuotas. Vyresni nei 8 metų vaikai gali naudoti prižiūrimi.

Kaip išvalyti elektrinę antklodę?

Prieš valymą išjunkite ir atjunkite antklodę, tada nuimkite valdiklį. Galite skalbti mašinoje 40 °C (švelnus režimas), geriausia tekstiliniame maišelyje. Nenaudokite džiovyklės, lygintuvo ar cheminių medžiagų. Džiovinkite ore.

Ką daryti, jei antklodė nešildo?

Pirmiausia patikrinkite, ar tinklo įtampa atitinka 230 V~. Jei įtampa mažesnė, šildymas bus ribotas. Įsitikinkite, kad valdiklis tinkamai prijungtas (pakelkite saugos užraktą). Jei indikatorius neužsidega, grandinė gali būti sugedusi; kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Ar galiu naudoti antklodę su antklode ar kitu paklode?

Ne, antklodę reikia dengti tik plonu medvilniniu paklode. Pridėjus pūkinę antklodę ar kitą audinį, gali kilti perkaitimas ir sumažėti šilumos perdavimas.

Kaip laikyti antklodę po naudojimo?

Pirmiausia leiskite antklodei visiškai atvėsti. Sulenkite jos nededami sunkių daiktų. Laikykite sausoje vietoje, pageidautina originalioje pakuotėje. Nenaudokite kandžių repelentų.

Ar antklodę galima skalbti mašinoje?

Taip, ją galima skalbti mašinoje 40 °C (švelnus režimas). Prieš skalbdami visada atjunkite valdiklį. Rekomenduojame dėti antklodę į tekstilinį maišelį apsaugai. Nenaudokite baliklio ar minkštiklio.

Ką daryti, jei valdiklis pažeistas?

Nenaudokite antklodės, jei valdiklis ar kabelis pažeisti. Netaisykite patys. Patikėkite pakeitimą kvalifikuotam aptarnavimo centrui, nes tik valdymo blokas ED 8026 yra suderinamas.

Ar galiu naudoti antklodę ant reguliuojamos lovos ar grotelių lovos?

Taip, bet įsitikinkite, kad antklodė nesusilankstė ir kabelis nėra užstrigęs ar susuktas. Venkite naudoti reguliuojamoje lovoje be šių atsargumo priemonių, nes lankstymas gali sukelti perkaitimą.

Koks yra antklodės elektros suvartojimas?

Nominali galia yra 60 W. Tai atitinka maždaug 0,06 kWh per valandą nuolatinio veikimo metu. Praktiškai ji šildo apie 30-60 minučių [2] padėtyje, tada galima sumažinti iki [1] padėties mažesniam suvartojimui.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ED 8026 ECG

Atidžiai perskaitykite ir išsaugokite pasinaudojimui ateityje!

Perspėjimas: šiame vadove nurodytos saugos priemonės ir instrukcijos neapima visų galimų sąlygų ir situacijų. Naudotojui būtina suprasti, kad bendrasis principas, atsargumas ir priežiūra yra veiksniai, kurių negalima integruoti į jokį produktą. Todėl, naudodamasis ar dirbdamas šiuo prietaisu, naudotojas turi užtikrinti, kad šių veiksnių yra paisoma. Mes nesame atsakingi dėl žalos, kurį įvyko gaminio atvežimo metu, dėl netinkamo jo naudojimo, įtampos svyravimų arba kurios nors prietaiso dalies pakeitimo ar modifikavimo.

Kad išvengtumėte gaisro arba susižalojimo dėl elektros smūgio, naudodamiesi elektros prietaisais, vadovaukitės pagrindinėmis atsargumo priemonėmis, įskaitant:

1. Isitikinkite, kad elektros lizdo įtampa atitinka ant prietaiso etiketės nurodytą įtampos vertę, ir kad lizdas tinkamai jžemintas. Elektros lizdą būtina įrengti vadovaujantis galiojančiais elektros darbų kodeksais pagal EN.
2. Neleiskite maitinimo laidui prisiliesti prie karštu paviršiu arba persilenkti už aštrių kampu. Reguliariai tikrinkite apklotą. Jei prietaisas arba jo maitinimo laidas yra pažeisti, nebenaudokite ju. Bet koks remontas, jskaitant laido pakeitimą, privalo būti atliekamas profesionalios techninės priežiūros centre!
3. Nenaudokite prietaiso netoli vonios, dušo arba baseino! Saugokite prietaisą nuo tiesioginio kontakto su vandeniu arba kitais skysčiais kad išvengtumėte galimo elektros smūgio.
4. Šis prietaisas skirtas tik naudojimui namuose! Nenaudokite lauke arba drėgnoje aplinkoje bei nelieskite maitinimo laido ar prietaiso šlapiomis rankomis. Elektros smūgio rizika.
5. Jei pasklido keistas kvapas arba dūmai, nedelsiant atjunkite prietaisą nuo maitinimo lizdo ir kreipkitės į techninės priežiūros centra.

6. Prietaisą naudokite tik pagal šiame vadove aprašytas instrukcijas. Gamintojas neatsako už bet kokią žalą, atsiradusią dėl netinkamo šio prietaiso naudojimo.

7. Niekada nenaudokite prietaiso, jei Jūsų rankos arba kojos šlapios.

8. Saugokite prietaisą nuo per didelės drėgmės, saulėkaitos ir temperatūrinių svyravimų. Apkloto lyginti negalima. Saugokite, kad nepažeistumėte kaitinamųjų laidų izoliacijos. Nedėkite prietaiso šalia šildytuvų, atviros liepsnos arba kitų šilumos šaltinių.
9. Nenaudokite su kitais šilumos šaltiniais, pvz., kojų šildytuvais, karšto vandens buteliais ir pan.
10. Prietaisas netinka naudojimui ligoninèse.
11. Prieš valydami arba kai nesinaudojate, išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio.
12. Atjungdami prietaisą nuo elektros lizdo, maitinimo laidą laikykite suėmę už kištuko. Niekada neatjunginėkite prietaiso traukdami už jo laido.
13. Nepalikite prietaiso, kurio maitinimas jjungtas, be priežiūros.
14. Prieš padėdami i jo sandėliavimo vietą leiskite prietaisui visapusiškai ataušti.
15. Naudodami prietaisą ten, kur yra vaikų, būkite ypač atsargūs. Visada laikykite prietaisą vaikams nepasiekiamoje vietoje. Vaikus reikėtų prižiūrėti kad jie nepradėtų žaisti gaminiu.
16. Ant šildomojo apkloto nedėkite didelių arba sunkių objektų, pavyzdžiui, lagamino ir pan.
17. Ísitikinkite, kad apkloto valdiklis nėra apdegtas paklode, pagalve arba kitais panašiais daiktais, ir kad jis lengvai pasiekiamas.
18. Nevyniokite arba nelankstykite apkloto juo besinaudodami. Ísitikinkite, kad ant lovos apklotas guli laisvai. Nenaudokite jokiems tikslams, dėl kurių prietaisas gali perkaisti.
19. Nenaudokite apkloto sulenkiamojoje lovoje. Jei naudojate sulenkiamają lovą, įsitikinkite, kad ji nėra sulinkusi, o maitinimo laidas nėra kur nors įstrigęs arba susisukęs.
20. Venkite naudoti smeiges, smeigtukus arba kitus aštrius objektus. Nebandykite tvirtinti apkloto smeigėmis arba kitais metaliniais objektais.
21. Kad išvengtumėte nudegimo, šio prietaiso nenaudokite apriboto judėjimo asmenims, arba tiems, kas yra labai imlūs šilumai, o taip pat

žmonėms, kurie nereaguoja į perkaitimą. Nenaudokite ir labai mažiems vaikams (0-3 metų amžiaus). Iki 3 metų amžiaus vaikai gali nepajusti, kad perkaito.

1. Prietaisu gali naudotis vaikai iki 8 metų ir vyresni bei asmenys su fizine arba psichine negalia, arba neturintys patirties ar žinių, jei juos prižiūri kitas žmogus arba jei jie išmokyti, kaip saugiai naudotis prietaisu ir supranta potencialius pavojus. Vaikams nereikėtų leisti žaisti su šiuo prietaisu. Naudotojo valymo ir techninės priežiūros procedūrų neturėtų atlikti jaunesni nei 8 metų amžiaus vaikai be priežiūros. Jaunesni nei 8 metų vaikai turėtų laikytis atokiau šio prietaiso ir jo maitinimo.
2. Vyresni nei 3 metų vaikai neturėtų naudotis prietaisu, jei jo valdymo nesureguliavo tėvai arba globėjai, arba jei vaikas nėra pakankamai išmokytas, kaip saugiai naudotis prietaisu.
3. Šiuo gaminiu negalima naudotis kaip pagalvèle gyvūnams. Gyvūnai gali pradraskyti gaminį, dėl ko kiltų elektros smūgis, galimai užmušiantis gyvūną.
4. Tai viršutinė antklodė, skirta kloti ant lovos su galimybe apdengti lengvu užtiesalu. Šis apklotas nėra skirtas naudoti vietoje čiužinio.

Do not immerse in water! – Nemerkite j vandenji!

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

Pastabos:

• Naudokite tik su ED 8026 valdymo bloku (apklotai ECG ED 8026)
• Naudokite tik su ED 14026 valdymo bloku (apklotai ECG ED 14026)
• Lankstomas, glamžomas arba netinkamai naudojamas elektrinis apklotas, gali perkaisti, suveikiant nuolatinei apsaugai. Tokiu atveju, apklotą būtina nusiųsti gamintojo remontui. Nebandykite apkloto remontuoti patys.
• Jei elektros tinklo įtampa yra žemesnė nei rekomenduojama apkloto įtampa, temperatūra kils labai iš lėto ir kaitinimo efektyvumas bus apribotas. Tai nėra elektrinio apkloto funkcionavimo sutrikimas. Įsitikinkite, kad apkloto maitinimas vyksta pagal rekomenduojamą įtampa.
• Indikatoriaus lemputė ir elektrinio apkloto elektros grandinė yra sujungtos nuosekliai. Todėl indikatoriaus sutrikimas neturi poveikio apkloto galimybei generuoti šilumą.
• Naudokite tik kaip kūno šildymui atsigulus ant viršaus. Nenaudokite kaip antklodės, nejsisupkite arba kitais panašiais būdais.

Prijungimo / atjungimo jungiklis

Norėdami prijungti valdiklį, tiesiog pirštu kirstelėkite fiksujamają ąselę ir prijunkite kištuką. Norėdami atjungti valdiklį, tiesiog pirštu kirstelėkite fiksujamają ąselę ir ištraukite valdiklio kištuką. Neatjunginėkite valdiklio laido trūktelėjimo veiksmu ir nebandykite jėga traukti kištuko, prieš tai nepakėlę fiksujamosios ąselės. Taip galite nepataisomai sugadinti kištuką.

1. Išlankstykite apklotą ant lovos ir įsitikinkite, kad jis nėra susiglamžęs arba persilenkęs.
2. Ant apkloto viršaus galite ištempti tik ploną paklodę. Neuždenkite jo antklode arba kita medžiaga, dėl kurios gali įvykti apkloto perkaitimas arba sulėtėti šilumos perdavimas.
3. Valdiklj padėkite taip, kad jis būtų lengvai pasiekiamas. Įsitikinkite, kad apklotas nėra paslėptas po antklode, pagalvėmis arba panašiais daiktais. Kad išvengtumėte perkaitimo ir sugadinimo, nepalikite valdiklio šalia atvirų šilumos šaltinių.
4. Isitikinkite, kad maitinimo laidas nutiestas taip, kad niekas už jo neužkliūtų.

Pagrindinės temperatūros nustatymas:

1. Prijunkite apkloto maitinimo laidą prie 220\~240 V, 50/60 Hz elektros lizdo. Perjunkite jungiklj valdiklyje i [2] padėtį. Šviečia valdymo lemputė, o elektrinis apklotas pradeda kaisti. Įkaitimas trunka apie 30-60 minučių. Galite perstumti jungiklj pagal poreiki j [1] padėtį, kad jaustumėtės patogiau kai užmingate arba i [0], kad išjungtumėte šildymą (valdymo lemputė užgęsta). Jei norite naudoti apklotą nuolatos visą naktį, perjunkite jungiklj i [1] padėtį.
2. Dvigubas valdymas: naudojant dvigulès lovos versiją, apklotą reguliuoti gali du žmonės nepriklausomai nuo kiekvieno poreikių, nekeičiant nustatymų.
3. Jeigu neketinate ilgiau naudotis apklotu, išjunkite jj jungikliu j padėtį „0“ ir atjunkite nuo maitinimo šaltinio.

VALYMAS IR TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

Kad visuomet užtikrintumėte saugų apkloto naudojimą, atkreipkite dėmesį į šiuos nurodymus:

• Reguliariai tikrinkite apklotą, ar pastarasis nesusiglamžė, ir ar nepersilenkė.
• Kiekvieną kartą prieš naudodamiesi patikrinkite, ar nėra apkłoto nusidėvėjimo arba pažeidimo ženklų. Patikrinkite maitinimo laido ir kištukų, valdiklio ir paties apkłoto būklę. Jei nesate tikras (-a), kokios sąlygos prietaiso naudojimui yra saugios, kreipkitės į įgaliotajį techninės priežiūros centrą.
• Kaitinimo laidininkas, esantis elektriniame apklote, turi būti tolygiai pasiskirstęs, nesusikryžiavęs arba nesusisluoksniavęs. Patikrinkite ranka perbraukdami apkloto paviršiumi.
• Neleiskite vaikams šokinėti ant lovos, kur patiestas šis elektrinis apklotas. Jeigu tai jau įvyko, patikrinkite, ar apklotas nepažeistas.
• Ivykus nelaimingam atsitikimui (gaisrui nuo cigaretės, pajutus nejprastą garsą arba kvapus), nedelsiat atjunkite apklotą nuo maitinimo šaltinio.

Valymas

Kiekvieną kartą prieš valydami pasukite valdymo jungiklj i 0 padėtį ir atjunkite apklotą nuo maitinimo šaltinio. Palaukite, kol prietaisas atauš ir atjunkite valdiklj. Niekada nemerkite valdiklio arba maitinimo laido į vandenį. Būkite atsargūs, kad valymo metu jie negautų sąlyčio su vandeniu.

Norėdami nuvalyti apklotą, ištieskite jį ant pokštaus paviršiaus ir nušluostysite minkšta, drėgna skepeta, suvilgyta švelniu plovikliu.

Valymui nenaudokite pramoninių tirpiklių, kaip antai, benzenas, žibalas arba panašios medžiagos.

Šį apklotą taip pat galima skalbti skalbyklėje. Tačiau, tai sutrumpins jo eksploatacijos trukmę. Prieš valydami visuomet atjunkite valdiklj. Rekomenduojame apklotą skalbti tekstilės skalbimo maišelyje. Naudokite nedaug ploviklio ir nustatykite švelnaus skalbimo programą, ne aukštesnėje nei 40 °C temperatūroje.

Po to tegu apklotas visapusiškai išdžiūva. Užmeskite jį ant skalbinių džiovintuvo arba perkabinkite ant skalbinių virvių. Nenaudokite spaustukų skalbiniams, nedžiovinkite saulėje.

Nenaudokite plaukų džiovintuvų, pvz., šitaip džiovindami galite pažeisti apklotą. Nebandykite greitinti džiovinimo patį apklotą prijungdami prie elektros tinklo!

Nevalykite apkloto cheminėmis priemonėmis, nebalinkite, nedžiovinkite skalbinių džiovintuve arba nelyginkite.

PASTABA: prieš vėl naudodamiesi arba padėdami i jo sandėliavimo vietą, įsitikinkite, kad apklotas yra visiškai sausas.

Laikymas

Nenaudojamą elektrinį apklotą laikykite sausoje vietoje, toje pačioje pakuotėje, kurioje pirkote. Prieš perkeldami į jo sandėliavimo vietą, leiskite apklotui visapusiškai išdžiūti. Kad išvengtumėte pažeidimų, ant apkloto nedėkite sunkių objektų.

Nenaudokite chemikalų nuo kandžių.

Laikykite sausoje vietoje.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

ED 14026:

Valdiklių skaičius: 2 (nepriklausomai valdomi)

Dydis (ilgis × plotis): 160 × 140 cm

Vardiné jtampa: 230 V\~ 50 Hz

Vardinė įvesties galia: 2× 60 W

ED 8026:

Valdiklių skaičius: 1

Dydis (ilgis × plotis): 150 × 80 cm

Vardinė įtampa: 230 V\~ 50 Hz

Vardinė įvesties galia: 60 W

GARANTIJA:

garantija anuliuojama įvykus kuriai nors šių situacijų: neteisingas arba netinkamas prietaiso naudojimas, prietaisui taikomų saugos priemonių nepaisymas, jėgos panaudojimas, pakeitimai arba remontas, kuriuos atliko kita šalis nei įgaliotasis techninės priežiūros centras.

lprastinėmis darbo sąlygomis nusidėvintys komponentai i garantinę priežiūrą nejtraukiami.

NAUDOJIMAS IR ATLIEKŲ UTILIZAVIMAS

Vyniojamasis popierius ir gofruoto kartono dėžė – išmesti į atliekas. Pakavimo folija, PE maišeliai, plastikiniai elementai – išmesti į plastiko perdirbimo konteinerius.

GAMINIŲ UTILIZAVIMAS PASIBAIGUS JŲ EKSPLOATACIJOS LAIKUI

Elektros ir elektronikos dalių utilizavimas (taikoma ES valstybėse narėse ir kitose Europos šalyse, kur galioja atliekų perdirbimo sistema)

Ant gaminio ar jo pakuotės atvaizduotas simbolis reiškia, kad gaminio negalima utilizuoti kartu su buitinėmis atliekomis. Nugabenkite gaminį į atitinkamą elektros ar elektronikos gaminių perdirbimo vietą. Utilizuodami gaminį imkitės saugos priemonių dėl neigiamo poveikio žmogaus sveikatai ir aplinkai. Perdirbimas prisideda prie gamtinių išteklių išsaugojimo. Daugiau informacijos apie šio gaminio perdirbimą, teiraukitės vietinės valdžios institucijose, buitinių atliekų perdirbimo organizacijose arba parduotuvėje, kur įsigijote šį gaminį.

Šis produktas atitinka ES direktyvas dėl elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos.

Naudojimosi vadovą rasite internete www.ecg-electro.eu

Tekstas ir techniniai parametrai keičiami be išankstinio perspėjimo.

08/05

DROŠĪBAS INSTRUKCIJAS