IS945.M1 - 태블릿 i.safe Mobile - 무료 사용 설명서

사용 설명서 IS945.M1 i.safe Mobile

A ESZKÖZ ÁTTEKINTÉSE

생명을 보호하기 위해 사용 설명서를 읽어보십시오

이 사용 설명서는 장치 IS-DS940.1의 일부입니다. 사용 설명서는 장치의 안전한 사용을 위한 중요한 정보를 제공합니다.

»본 장치를 사용하기 전에, 이 사용 설명서를 잘 읽어보고 “폭발 관련 안전 규정” 섹션과 경고 기호가 표시된 경고 내용에 특히 주의를 기울이십시오. 이 지침을 따르지 않거나 그 내용을 이해하지 못하면 사망, 중상 및 장치 파손이 발생할 수 있습니다.
»사용 설명서를 필요할 때 참조할 수 있도록 준비해 두십시오. 최신 사용 설명서를 www.isafe-mobile.com/en/support/downloads 에서 찾아볼 수 있습니다.
》본 장치와 포장에 표시된 모든 지침을 따르십시오.
》현지의 안전 규정을 준수하십시오.
》장치를 구역 1/21 및 2/22의 폭발 위험 구역에서 또는 폭발 위험 구역 밖에서 사용하십시오.
»i.safe MOBILE GmbH에서 승인한 장치만 IS-DS940.1에 연결하십시오.
》장치 구조를 변경하지 마십시오.
»장치를 열거나 사용자가 직접 수리 작업을 하지 마십시오.

폭발 관련 안전 규정

이 장치를 사용하는 경우 작업자가 기존 안전 규정을 준수하고 설명서, 안전 지침 및 인증서를 읽고 이해한 것으로 간주됩니다.

폭발 위험 영역에서 설치할 때에는 추가로 다음 안전 규정에 유의해야 합니다:

설치

»도킹 스테이션 IS-DS940.1은 EN IEC 60079-14에 따라 설치해야 합니다. 문서 1065AD05의 엔터티 파라미터에 유의해야 합니다.
»문서 1065AD05 엔터티 파라미터 도킹 스테이션을 읽고 그 내용을 이해해야 합니다.
»용도에 적합한 인증 케이블 글랜드 M16을 도킹 정션 박스에 사용하십시오.
»도킹 정션 박스의 모든 커버 나사가 조여졌는지 확인하십시오. 커버와 하우징 사이에 큰 간격이 없어야 합니다.
»도킹 스테이션 IS-DS940.1을 직사광선, 비 또는 소금물과 같은 영구적인 환경 영향으로부터 보호하십시오.

12핀 도킹 인터페이스 커버

»12핀 도킹 인터페이스는 사용하지 않을 때 폭발 위험 지역 내에서 제공된 커버로 보호해야 합니다.
》도킹에서 태블릿을 사용하기 직전에만 커버를 열어야 합니다.
»12핀 도킹 인터페이스에 먼지가 쌓이지 않았는지 확인하고 필요한 경우 청소해야 합니다.

IP 보호

»IP를 제대로 보호하려면 장치의 씻 전부가 제자리에 있는지 확인해야 합니다.

충전

»IS940.x 및 IS945.x 또는 i.safe MOBILE GmbH에서 승인한 장치를 충전 및 데이터 연결을 위해 12핀 도킹 인터페이스에 연결할 수 있습니다.

»이 장치는 주변 온도가0 °C \~ +45 °C(+32 °F \~ +113 °F)인 경우에만 충전해야 합니다.

영향

》이 장치는 강산성이나 강알칼리에 노출되면 안 됩니다.

》이 장치는 강한 자외선 방출 및 높은 정전기 방전으로부터 보호되어야합니다.

이용 약관

» 허용 주위 온도 범위는-20 °C \~ +55 °C(-4 °F \~ +131 °F)입니다.

》이 장치를 구역 1, 2, 21 또는 22에서만 사용할 수 있습니다.

결함 및 손해

본 장치의 안전이 손상되었다고 의심되는 경우 장치 사용을 금지하고 폭발위험지역에서 즉시 제거해야 합니다. 장치를 실수로 다시 시작하지 못하도록 조치해야 합니다. 예를 들어 다음과 같은 경우 장치의 안전에 문제가 발생할 수 있습니다:

»오작동이 발생하는 경우.

》장치의 하우징에 손상이 있는 경우.

»장치가 과도한 부하에 노출되는 경우.

» 장치가 부적절하게 보관되는 경우.

》장치의 표시 또는 레이블을 읽을 수 없는 경우.

오류가 표시되거나 오류가 의심되는 장치는 i.safe MOBILE GmbH로 다시 보내 검사를받는 것이 좋습니다.

>용도

IS-DS940.1은 i.safe MOBILE IS940.x/IS945.x를 충전하고 데이터를 전송하는 도킹 스테 이션입니다.

유럽 지침 2014/34/EU, 1999/92/EC 및 IECEx 시스템 등에 따라 구역 1/21 및 2/22의 폭발 위험 구역에서 사용하기에 적합합니다.

본 장치를 반드시 사용 설명서에 나온 대로 사용하십시오. 그 외의 사용은 부적절한 것으로 간주되고 사망, 중상 및 장치 파손을 일으킬 수 있습니다.

제조사 i.safe MOBILE GmbH는 부적절한 사용으로 인한 피해에 대해 배상 책임을 지지 않습니다. 부적절하게 사용하는 경우 보증이 무효가 됩니다.

설치 담당자

폭발 위험 지역에 전기 부품을 설치할 수 있는 권한이 있고 자격을 갖추고 사용 설명서를 읽고 그 내용을 이해한 담당자만 이 장치를 조립, 분해 및 설치할 수 있습니다.

사용자

폭발 위험 구역에서 Ex 장치를 사용할 자격이 있고 이 사용 설명서를 읽고 그 내용을 이해했고 관련 교육을 받은 사용자만 이 장치를 사용할 수 있습니다.

보증

보증 조건을 www.isafe-mobile.com/en/support/service 찾아볼 수 있습니다.

EU 적합성 선언

www.isafe-mobile.com/en/support/downloads 에서 EU 적합성 선언을 찾을 수 있습니다.

EX 마크

ATEX:

⑤ II 2G Ex ib IIC T4 Gb

④ II 2D Ex ib IIIC T135°C Db

EU 유형 시험 인증서:

EPS 24 ATEX 1 010 X

CE 마크: <2004

IECEx:

Ex ib IIC T4 Gb

Ex ib IIIC T135°C Db

IECEx 인증서:IECEx EPS 24.0001X

T온도 범위:

-20 °C ≤ Ta ≤ +55 °C (EN/IEC 60079-0)

-10 °C ... +55 °C (EN/IEC 62368-1)

제조업체:

i.safe MOBILE GmbH,

i_Park Tauberfranken 10,

97922 Lauda-Koenigshofen,

Germany

>공급 범위

장치 포장은 다음을 포함합니다.

1 x IS-DS940.1

1x안전 지침

2×키

1x케이블 글랜드 M16

1xPCB 커넥터

장치 개요/기능

1 2 3 8 7 8 8 9 4 6 10 CARVIC MODULE

1> 잠금 장치
2>키
3>잠금 레버
4>상태 LED:IS940.X/IS945.X 충전 상태를 표시합니다..
5>인터페이스 커버
6>12핀 도킹 인터페이스
7) 후면 커버
8) VESA 표준 100 나사 연결부
9>케이블 글랜드 M16
10>PCB 커넥터

>설치

위험

잘못 설치하면 사망 또는 중상으로 이어질 수 있습니다!

»폭발 위험 지역에서 전기 부품을 설치할 수 있는 권한이 있고 자격을 갖춘 경우에만 장치를 설치하십시오.
»EN IEC 60079-14와 관련된 장치만 설치하십시오.
》문서 1065AD05의 엔티티 파라미터를 준수하십시오.

》후면 커버의 나사(7)를 풀어 제거하십시오.
》연결 케이블을 케이블 글랜드 M16(9)을 통과시켜 나사산에 고정시키십시오.
》연결 케이블을 PCB 커넥터(10)에 연결하십시오.
»PCB 커넥터를 IS-DS940.1 PCB에 연결하십시오.
》후면 커버를 부착하고 나사를 손으로 조이십시오.
» 후면 커버(7)의 모든 나사가 조여졌는지 확인하십시오. 커버와 하우징 사이에 큰 간격이 없어야 합니다.
»케이블 글랜드 M16이 단단히 장착되었는지 확인하십시오.

》모니터 거치대에 장치 부착

Vesa 표준 100을 사용하여 장치를 모니터 거치대에 장착할 수 있습니다.

»IS-DS940.1의 나사 연결부(8)에 마운트 브래킷을 조이십시오.

>충전/데이터 연결

위험

부적절한 사용은 사망 또는 중상으로 이어질 수 있습니다!

»IS940.x/IS945.x 또는 i.safe MOBILE GmbH에서 승인한 장치만 IS-DS940.1의 12핀 도킹 인터페이스에 연결하십시오.
»12핀 도킹 인터페이스를 사용하지 않을 때는 폭발 위험 지역 내에서 제공된 커버로 보호하십시오.
»IS-DS940.1에 IS940.x/IS945.x를 장착하기 직전에만 인터페이스 커버를 여십시오.
»12핀 도킹 인터페이스에 먼지가 쌓이지 않았는지 확인하고 필요한 경우 청소 하십시오.
》주위 온도 0 °C \~ +45 °C(+32 °F \~ +113 °F)에서만 충전하십시오.

»12핀 도킹 인터페이스(6)에서 인터페이스 커버(5)를 제거하십시오.
»인터페이스 커버를 흘더에 끼우십시오.
»IS940.x/IS945.x를 IS-DS940.1에 넣으십시오.
» 잠금 레버(3)를 닫으십시오.
»선택적으로 키(2)로 장치를 잠그고 키를 제거하십시오.

IS-DS940.1의 상태 LED가 빨간색으로 켜집니다.IS940.x/IS945.x가 다 충전되면 IS-

DS940.1의 상태 LED가 빨간색에서 녹색으로 바ONDON니다.

가능한 장치 문제

가능한 장치 문제 및 해결 방법에 대한 정보를 www.isafe-mobile.com/en/support/service „FAQ” 메뉴 항목에서 찾아볼 수 있습니다.

더 궁금한 점이 있다면 www.isafe-mobile.com/en/support/service 에서 i.safe MOBILE GmbH 수리 센터에 연락하시기 바랍니다.

>유지보수/수리

본 장치 자체에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다.

경고

수리 작업을 잘못하면 폭발이나 화재 위험이 있고, 사망이나 중상이 발생할 수 있습니다! 장치를 열거나 사용자가 직접 수리 작업을 하지 마십시오.

장치가 정상적으로 작동하지 않거나 장치가 수리가 필요하거나 교체용 부품이 필요한 경우 www.isafe-mobile.com/en/support/service 에서 i.safe MOBILE GmbH 수리 센터에 연락 하시기 바랍니다.

반품

www.isafe-mobile.com/en/support/service 에서 i.safe MOBILE GmbH 수리 센터에 연락 하시기 바랍니다.

》소매 대리점

해당 국가의 전문 소매 대리점을 at www.isafe-mobile.com/en/contact 에서 찾아볼 수 있습니다.

》청소

알림

잘못된 청소는 장치 파손을 유발할 수 있습니다. 청소할 때 다음을 유의하십시오.

》 청소하기 전에 장치를 전원 콘센트에서 분리하십시오.
»IS-DS940.1에서 IS940.x/IS945.x를 제거합니다.
》청소를 위해 화학 물질을 사용하지 마십시오.
》부드럽고 촉촉한 정전기 방지 천으로 기기를 청소하세요.

》보관

알림

잘못된 보관은 장치 파손을 유발할 수 있습니다. 장치는 다음과 같은 주위 온도와 10%\~60%의 습도에서 보관하십시오.

최대 1개월: -20 °C \~ +45 °C (-4 °F \~ +113 °F)
최대 3개월: -10 °C \~ +35 °C (+14 °F \~ +95 °F)
3개월 이상: -10 °C \~ +25 °C (+14 °F \~ +77 °F)

》재활용

알림

전자 제품, 배터리 및 포장 재료를 잘못 폐기하면 환경 위험이 발생합니다. 폐기할 때 다음을 유의하십시오.

》배터리를 가정용 쓰레기와 함께 버리지 마십시오.
»항상 전자 제품, 배터리 및 포장 재료를 적합한 수거 장소에 버리십시오. 이렇게 해서 통제되지 않은 폐기물 처리를 방지하고 자재 재활용을 촉진할 수 있습니다.

지역의 폐기물 처리 회사, 관계 당국 또는 www.isafe-mobile.com/en/support/service 나온 해당 국가나 지역을 담당하는 i.safe MOBILE GmbH 서비스 센터에서 자세한 정보를 얻을 수 있습니다.

>상표

i.safe MOBILE GmbH 및 i.safe MOBILE GmbH 로고는 i.safe MOBILE GmbH의 등록 상표입니다.

기타 모든 상표 및 저작권은 해당 소유자의 자산입니다.

日本語