M3RD - Портативті батарея APC - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Бренд	APC
Модель	M3RD
Өнім түрі	Портативті батарея (Power Pack)
Батарея сыйымдылығы	3000 мАч (Литий-ионды)
Номиналды кернеу	3,7 В
Кіріс кернеуі	5 В
Макс. кіріс тоғы	1 А
Макс. шығыс тоғы (USB)	1 А
Зарядтау уақыты	Шамамен 3 сағ 30 мин (5В/1А зарядтау құрылғысымен)
Порттар	1 x микро USB кірісі, 1 x USB тип A шығысы
ЖШД индикаторы	Зарядтау және разрядтау күйі үшін жасыл/қызғылт сары
Өлшемдері	Шамамен 95 x 30 x 20 мм (бағалау)
Салмағы	Шамамен 80 г (бағалау)
Жұмыс температурасы	0 °C - 40 °C
Негізгі функциялары	Жолда USB құрылғыларын (смартфондар, планшеттер, т.б.) зарядтау
Қауіпсіздік	Қысқа тұйықталудан, шамадан тыс зарядтаудан, шамадан тыс температурадан қорғау
Күту және тазалау	Құрғақ шүберекпен тазалаңыз; порттарды таза және кедергісіз ұстаңыз
Қайта өңдеу	Тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз; уәкілетті орталық арқылы қайта өңдеңіз
Кепілдік	Жергілікті APC дилеріне немесе тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз
Жөндеу мүмкіндігі	Пайдаланушы жөндей алмайды; көмек алу үшін APC-ге хабарласыңыз

Жиі қойылатын сұрақтар - M3RD APC

APC M3RD портативті батареясын алғаш рет қалай зарядтау керек?

Алғашқы пайдалану алдында, Power Pack-ті шамамен 3 сағ 30 мин USB зарядтау құрылғысымен (5В/1А) немесе қосылған компьютердің USB порты арқылы зарядтаңыз.

APC M3RD арқылы қандай құрылғыларды зарядтай аламын?

Сіз кез келген USB құрылғысын, мысалы смартфондарды, планшеттерді, медиа ойнатқыштарды және т.б., максималды шығыс тоғы 1 А болатын зарядтай аласыз.

Жыпылықтайтын қызғылт сары ЖШД нені білдіреді?

Жыпылықтайтын қызғылт сары индикатор шамадан тыс зарядтау күйін көрсетеді. Зақымдануды болдырмау үшін зарядталып жатқан құрылғыны дереу ажыратыңыз.

Неліктен менің құрылғым M3RD батареясымен зарядталмайды?

USB кабелінің дұрыс жұмыс істейтінін тексеріңіз. Зарядтауды бастау үшін M3 қуат түймесін басыңыз. Егер мәселе шешілмесе, құрылғыңыздың түпнұсқа кабелін пайдаланыңыз.

M3RD батареясының толық зарядталғанын қалай білуге болады?

Зарядтау аяқталғанда ЖШД тұрақты жасыл болады. Зарядтау кезінде ол жасыл және қызғылт сары түстермен кезектесіп жыпылықтайды.

M3RD батареясын зарядтап жатқанда пайдалануға бола ма?

Иә, бұл тікелей зарядтау режимі: алдымен мобильді құрылғы зарядталады, содан кейін M3 батареясы зарядталады.

Қандай қауіпсіздік шараларын сақтау керек?

Қысқа тұйықталмаңыз, жылуға немесе отқа ұшыратпаңыз, ылғалдан және шаңнан қорғаңыз. 0 °C - 40 °C аралығындағы температурада пайдаланыңыз.

APC M3RD батареясын қалай тазалау керек?

Бетін сүрту үшін жұмсақ және құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Микро USB және USB A порттарының таза және кедергісіз екеніне көз жеткізіңіз.

Пайдаланылған батареяны қайда қайта өңдеуге болады?

Батареяны қоқысқа тастамаңыз. Оны пайдаланылған батареялар мен аккумуляторларға арналған уәкілетті қайта өңдеу орталығына тапсырыңыз.

M3RD батареясы ақаулы болса не істеу керек?

Көмек алу немесе кепілдік бойынша жөндеу үшін жергілікті APC by Schneider Electric дилеріне немесе APC тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ M3RD APC

пайдаланушы нускаулығын

Manual do Utilizador

Қауіпсіздік бойынша және жалпы ақпарат

Өнімді пайдаланбас бұрын осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқыңыз және болашақта анықтама алу үшін сақтап қойыңыз.

• Осы кұрылғының қыска тұйыкталуын болдырмаңыз. Қыска тұйыкталуын болдырмау үшін, кұрылғыны металл заттардан (мысалы, шашқа арналған қыскыштар және кілттер) алшак ұстаңыз.
• Бүл кұрылғы пайдаланушы өздігінен жөндеуге арналмаған, мәселелерге қатысты техникалық қолдау үшін АРС компаниясына хабарласыңыз.
• Бул күрылғыны қыздырмаңыз немесе отқа тастамаңыз.
  • Курылғыны лактырманыз немесе үстіне ауыр зат коймаңыз.
• Курылғыны жоғары температура, ылғал немесе шан жерлерден алшак ұстаңыз.
  • Эдепкі пайдалану кезінде артык жылудың шығуы үшін кұрылғыны ашық күйде ұстаңыз.
• Мобильді куат блогын алғаш рет пайдалану алдында 3,5 сағат бойы зарядтаңыз.
• USB шығыс порты және микро-USB кіріс портын таза және ешнәрсе кедергі келтірмейтін күйде ұстаңыз.

Осы нүсқауларды орындамау салдарынан жабдык закымдалуы мүмкін

Æyìuñ

USB негізделген құрылғыларды зарядтау (смартфондар, ықшам мультимедиалық ойнатқыштар және планшеттер)

Кұрылғымен бірге берілген USB кабелі немесе баска USB зарядтау кабелі көмегімен құрылғыларды зарядтаңыз.

Мобильді куат блогын зарядталатын кұрылғымен тиісінше жалғаңыз.

а. Мобильді кұрылғыны М3 куат блогы арқылы зарядтаңыз.

b. Тікелей зарядтау режимі алдымен мобильді кұрылғыны, содан кейін М3 куат блогын зарядтайды.

USB зарядтағышы немесе компьютер арқылы зарядтау

М3 куат блогын USB зарядтағышына немесе компьютердің USB портына жалғаңыз. (Ескертпе: компьютер белсенді режимде болуы тиіс.)

Жарык диод индикаторы	Күй
Жасыл / сарғылт түстің кезекпен жануы	Куат блогы зарядталуда
Қанық жасыл түс	Толығымен зарядталды
Қанық сарғылт түс	Куат блогы құрылғыны зарядтап жатыр
Жыпылықтайтын сарғылт түс	Артық жуктеме қүйі

Техникалық сипаттамалары

Батарея элементі	Литий-ионды 3000 мА/сағ, 3,7 В
Кіріс ток (максималды)	1А
Номиналды кіріс кернеу	5V
Шығыс ток	USB 1А максималды
5 В/1 А шамасындағы зарядтау уақыты	*3,5 сағат
Жұмыс температурасы	0°C~40°C (32°F ~ 104°F)

*Тікелей зарядтау режимінде зарядтау уакыты ұзағырақ болады.

Батареяны қайта өндеу туралы ақпарат

Эркашан пайдаланылған немесе заряды біткен батареяны коқыска тиісті түрде тастаңыз.

Заряды біткен батареяны тиісті түрде кокыска тастау және қайта өндеу үшін сәйкес мекемеге өткізіңіз.

Кепілдік

Жергілікті APC by Schneider Electric дилеріне, әкілетті APC by Schneider Electric қызмет көрсету агенттігіне немесе APC by Schneider Electric тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Акаулыктарды жою

Мәселе / ыктимал себебі	Шешімі
Мобильді куат блогы зарядталмайды
USB зарядтағышы ақауланған болуы немесе компьютер үйқы режимінде болуы мүмкін.	Баска USB зарядтағышын пайдаланыңыз немесе компьютерді үйқы режимінен шығарыңыз.
Микро USB кабелі немесе коннектор контактілері тозған.	Жаңа микро USB коннекторын пайдаланыңыз.
Мобильді куат блогы кейбір құрылғыларды зарядтамайды.
Мобильді куат блогы жалғанған құрылғыны анықтай алмаған болуы мүмкін.	Кейбір түпнұскалы емес USB кабельдері М3 батарея блогымен дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Осы мәселені шешу максатында құрылғы зарядталуын бастау үшін М3 құрылғысындағы куат түймесін басыңыз. Батарея блогы құрылғыны әлі де зарядтамаса, түпнұскалы емес кабельді құрылғымен бірге берілген түпнұскалы кабельмен ауыстырыңыз.
Қайта іске косу режимі қосылды және М3 құрылғысының сарғылт түсті жарық диод индикаторы жанды.	М3 куат блогы құрылғыны зарядтайды және оның USB шығыс тогы көрсетілген аукымнан асады. Зарядталып жатқан құрылғыны М3 куат блогынан ажыратыңыз.
Мобильді куат блогының қызмет көрсету мерзімі аякталды немесе ақаулық орын алды.	Жүйе ақауланған жағдайда жергілікті APC by Schneider Electric дилеріне немесе өкілетті APC by Schneider Electric қызмет көрсету агенттігіне хабарласыңыз.

APC by Schneider Electric IT дүниежүзілік түтынушыларға қолау көрсету қызметі

Накты мемлекеттегі тұтынушыларға көрсетілетін қолдау алу үшін APC by Schneider Electric компаниясының веб-сайтына кіріңіз: www.apc.com.