Bikini Perfect HP6373 - орақ PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Бикини сызығы мен дене қырыққыш
Модель	HP6373
Бренд	Philips
Өлшемдері	Шамамен 15 x 5 x 3 см
Салмағы	Шамамен 120 г
Қуат көзі	Қайта зарядталатын батарея
Батарея түрі	NiMH (типтік)
Зарядтау уақыты	Шамамен 10 сағат
Пайдалану уақыты	Сымсыз пайдалануда 30 минутқа дейін
Кернеу	100-240 В, 50/60 Гц
Пышақтар	Тот баспайтын болат пышақтар
Кескіш	Дәл кескіш қондырмасы
Мүмкіндіктер	Бикини сызығын қалыптау, дене күтімі, сезімтал аймақтарды қорғау
Ылғалды/Құрғақ пайдалану	Иә, жууға болады
Тазалау	Ағын сумен шайыңыз
Күтім	Фольга мен кескішті 2 жыл сайын ауыстырыңыз
Қауіпсіздік ерекшеліктері	Дөңгеленген ұштар, сезімтал аймақтарға арналған қорғаныс қалқаны
Қосалқы бөлшектер	Фольга және кескіш блогы (моделі қолжетімді)
Қосымша керек-жарақтар	Қорғаныс қақпағы, кескіш тарағы, тазалау щеткасы
Кепілдік	2 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - Bikini Perfect HP6373 PHILIPS

Батареяны зарядтау қанша уақыт алады?

Philips Bikini Perfect HP6373 толық зарядталуы үшін шамамен 10 сағат қажет.

Мен оны душта пайдалана аламын ба?

Иә, HP6373 ылғалды және құрғақ пайдалануға арналған. Ыңғайлы болу үшін оны душта пайдалануға болады.

Қырыққышты қалай тазалау керек?

Пайдаланғаннан кейін қырыққыш басы мен кескішті ағын сумен шайыңыз. Мұқият тазалау үшін берілген щетканы пайдаланыңыз.

Ауыстыруға арналған фольга/кескіш бар ма?

Иә, ауыстыруға арналған фольга мен кескіш блогы бар. Оңтайлы өнімділік үшін оны 2 жыл сайын ауыстыру ұсынылады.

Қырыққышты дененің басқа бөліктерінде қолдануға бола ма?

Иә, HP6373 бикини сызығына, аяқтарға, қолтық астарына және басқа сезімтал жерлерге жарамды. Ұзын шаш үшін кескіш қондырмасын пайдаланыңыз.

Батареяның азайғанын қайдан білемін?

Қырыққышта қызыл индикатор шамы немесе баяу жұмыс істеуі мүмкін. Нақты белгілер үшін нұсқаулықты қараңыз.

Мен қырыққышты пайдаланып жатқанда зарядтай аламын ба?

Жоқ, HP6373 тек сымсыз пайдаланылады. Оны қырыққыш өшірулі күйде зарядтау керек.

Кескіш тарағы не істейді?

Кескіш тарағы қондырмасы қырыну алдында шашты біркелкі ұзындыққа кесуге мүмкіндік береді, ұзын шаш үшін өте қолайлы.

Қырыққыш сезімтал тері үшін қауіпсіз бе?

Иә, ол сезімтал жерлерде тітіркенуді азайту үшін дөңгеленген ұштар мен қорғаныс қалқанымен жабдықталған.

Фольганы қалай ауыстыру керек?

Босату түймесін басып, ескі фольга мен кескішті алыңыз, содан кейін жаңасын орнатыңыз. Оның орнына мықтап кіргеніне көз жеткізіңіз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Bikini Perfect HP6373 PHILIPS

Жалпы сипаттама (Сурет 1)

A Бағдарлама тандағыш

В Дәлме дәлдік тарак

С Эпиляция жасайтын бас (тек HP6375 түрінде ғана)

D Дәлме дәлдік қайшы

E Микро устара (тек HP6375/HP6373 түрінде гана)

F Микро устараға арналған қорғаныс қакпағы (тек HP6375/HP6373 түрінде ғана)

G Косу/өшіру ысырмасы

H Түтка

Куралды токпен косатын, сымға арналған үя

Бағдарлама көрсеткіші

K Адаптор

L Куралдың тығыны

М Зарядталып жатыр дегенді білдіретін жарык

N Тазалайтын тарак

Маңызды

Куралды колданбастан бұрын осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз да, оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз.

Kayinti

- Адаптор суланбағандығына көңіл бөліңіз.

Ескерту

- Күралды косар алдында құралдың артында көрсетілген вольтаж жергілікті қамтамасыз ететін вольтажбен сәйкес келетіндігін тексеріңіз.

- Адапторда трансформер бар. Адапторды кесіп алып тастап, оның, орнына баска шанышкы коюға болмайды, себебі бұл әте кауіпті жағдай тұғызады.

- Бул күрал физикалык, сезімталдык немесе ақыл-ой қабілеттері төмен адамдардың (оның ішінде балалар), тәжірибесі және білімі жок адамдардың қолдануына арналмаған, олардың қауіпсіздігіне жауап беретін адам оларға жетекшілік етіп, күралды қалай қолдану керектігін түсіндіруі тиіс.

- Балаларды бақылап, олардың күралмен ойнамауын қадағалыныңыз.

Абайланыз

- Куралды тек 15°C және 35°C температурасы аралығындағана зарядтауға, қолдануға және сақтауға болады.

- Куралды зарядтау үшін, тек қосымша берілген адапторды ғана қолданыңыз.

- Егер адаптор закымдалған болса, қауіпті жағдай тұғызбас үшін, оны түпнұсқалық түрімен ғана ауыстырған жөн.

- Күралдың өзі немесе оның қосымша бөлшектерінің, біреуі сынған немесе закымдалған болса, онымен қолдануға болмайды, себебі бұл жаракаттауы мүмкін.

- Ыстық сумен абай болыңыз. Қолыңызды күйдіріп алмас үшін, әрдайым судың өте ыстық еместігін тексеріп отырыңыз.

- Бул күрал тек бикини желісін ғана қыруға және кесуге арналған. Басқа мақсатпен оны қолдануға болмайды.

- Кірпіктеріңізді кесіп жүрменіз!

- Тек НР6375 түрінде ғана: Осы эпилятор басын қолданғанда, ол жұмыс жасап түрғанда, өзіңізге зақым тигізбес үшін, құралды басыңыздағы шаштан, қастан, кірпіктеріңізден, киіміңізден, шашақтардан, сымнан және тарактан алшак ұстағаныңыз жөн.

- Егер күрал үлкен температура, қысым немесе дымқылдық өзгерісінде болған болса, оны қолданар алдында 30 минуттай климатқа бейімденуіне мүмкіндік беріңіз.

Стандарттар бойынша сэйкес

- Philips компаниясы шығарған бұл құралы электромагниттік өрістерге (ЭМӨ) қатысты барлық стандарттарға сай келеді. Дұрыс әрі осы пайдаланушы нұсқаулығындағы нұсқауларға сәйкес қолданылса, қазіргі кезде белгілі ғылыми дәлелдерге негізделе отырып құралды қолдану қауіпсіз деуге болады.

- Бул күрал халықаралық бекітілген қауіпсіздік ережелерге сәйкес, сондықтан оны еш алансыз ваннада немесе душта қолдануға болады. (Сурет 2)

- Шу деңгейі: Lc = 76 dB [A].

Колдануға дайындау

Зарядтау

Куралды алғаш қолданар алдында немесе ұзак ұакыт бойы қолданбай келіп, қолданбакшы болғанда, оны кем дегенде 10 сағат бойы зарядтаңыз.

Курал толығымен зарядталғанда, ол сымсыз 60 минут бойы қызмет көрсете алады. Куралды 24 сағаттан артық зарядтамаңыз.

Батарея бос болса, күрал ток сымынан жұмыс жасамайды.

Курал міндетті түрде өшіріліп, розеткадан суырылуы тиіс.

1 Ток сымын тікелей куралға қосыңыз (Сурет 3).
2 Адапторды кабырғадағы розеткаға кіргізіңіз.
Курал зарядталып жатканда оның, зарядталып жаткандығын көрсететін жарығы жанады (Сурет 4)

Ескертне: Курал толығымен зарядталын болған кезде де зарядтаушы жарығы түсін өзгерпейді және сөнбейді.

Қайта зарядталатын батареялар өмірін үзарту

• Батареялары толыфымен зарядталғанда, адапторды токтан суырыңыз.
• Куралды кабырғадағы токқа 24 сағаттан көп уақытқа қосып тастап кетпеніз.
• Куралды жылына екі рет токтаусыз жұмыс жасату арқылы зарядын толығымен жұмсаңыз.

Косымша бөлшектерді косу/ажырату

Барлык косымша бөлшектер (эпиляция басы (тек НР6375 түрінде ғана), дәлме дәл қайшы, микро ұстара және микро қайшы (тек НР6375/НР6373 түрінде ғана) бір жолман орнатылып, босатылады.

1 Косымша бөлшекті орнату үшін, оны күралға итеріңіз (Сурет 5).
2 Косымша бөлшекті босату үшін, оны кұралдан суырып алыңыз. (Сурет 6)

Курылғыны колдану

Куралды колданар алдында, оның толығымен зарядатлғандығын тексеріңіз.

Батаерялар толығымен отырып калған болса, онда құралды төктан жұмыс істету мұмкін емес.

Ескертне: Куралды оте жылдам жылжытпаңыз. Женіл және жұмсақ көзғалыстар жасаңыз.

Бикини желісін дәлме дәл қайшымен және дәлме дәл таракпен кесу.

Өзіңіздің бикини желісіндегі шашыңызды кесу үшін, дәлме дәл кайшыны және дәлме дәл таракты қолданыңыз.

1 Дәлме дәл қайшыны құралға орнатыңыз («Қолдануға дайындық» тармағындағы «Қосымша бөлшектерді орнату және босату» бөлігін қараңыз).

2 Дәлме дәл таракты кұралдың екі жағындағы бағытталған тесікшеге сырғытып енгізіңіз (Сурет 7).

3 Бағдарлама тандау түймесін басып (1) содан сон, керекті бағдарламаны тандау үшін, таракты жоғары немесе төмен қарай сырғытыңыз (2). (Сурет 8)

Кол сабындағы түрлі түсті дөңгелек тандалған бағдарламаны көрсетеді.

Эр түрлі бағдарлама бойынша алатын шаш ұзындығы кестеде көрсетілген.

Алғаш рет кесіп түрганда, дәлме дәл қайшыға қолыңыз үйренгенше, ең үзын бағдарламадан бастаңыз деп кеңес береміз.

Дэлме дэл кайшы бағдарламалары

Нускау Кесіп болғаннан соңғы шаш

¥зЫНДЫFЫ

1 2mm

2 4mm

Нускау Кесіп болғаннан соңғы шаш ¥зындығы

36MM

4 8mm

5 10mm

4 Күралды косу үшін, косу/өшіру ысырмасын жоғары карай сырғытыңыз.
5 Дәлме дәл қайшыны және дәлме дәл таракты шашыңыздың, устінен жәймен жылжытыңыз (Сурет 9).

• Ең тиімді түрде қырыну үшін, құралды шаштың өсу бағытына қарсы қозғаңыз.
• Шаштың бәрі бір бағытта әспейтіндіктен, сізге құралды әр түрлі бағытта қозғау керек болады (жоғары, төмен, көлденен).
• Тарактың жалпақ жағы баспен толық байланыста болуын қадағалаңыз, сонда шаш тегіс болып қырқылады.
• Кесіп жатканда жұмысыңызды жеңілдету үшін, теріңізді екінші бос қолыңызбен тартып тұрыңыз (Сурет 10).
  6 Таракça жиналып қалған шашты әрдайым алып тастап отырыңыз.

Егер тарак ішінде шаш жиналып калса, таракты алып, шашты үрлеп немесе сілкіп түсіріп тастаңыз.

Дәлме дәл қайшымен үлгі беру.

Бикини желісіне үлгі беру үшін, дәлме дәл қайшыны дәлме дәл тараксыз қолданыңыз.

1 Дәлме дәл қайшыны (дәлме дәл тараксыз) құралға орнатыңыз («Қолдануға дайындық» тармағындағы «Қосымша бөлшектерді орнату және босату» бөлігін қараңыз) (Сурет 5).

Дәлме дәл тараксыз кесу барысында сіздің, шашыңыздың, ұзындығы шамамен 0.6 мм болады.

2 Егер кажет болса, дәлме дәл таракты дәлме дәл қайшыдан алып тастаңыз. (Сурет 11)
3 Күралды косу үшін, косу/өшіру ысырмасын жоғары қарай сырғытыңыз.
4 Бикини желісіңіздін ұнаған сулбасы бойынша, құралды жылжыта бересіз. Дәлме дәл кесетін элементін шашыңызға жәймен ғана тигізіңіз. (Сурет 12)

Кайшыны былай колдануға болады:

1 Кайшы тістерін теріге карсы қаратып. (Сурет 13)
2 Кайшының тегіс жағын теріге қарсы қаратып (Сурет 14)

Бикини желісіңізді үлгілегенде, сіз қалағаныңызша шығарымпаз

болуыңызға болады. Сіз, тіптен өзіңізге жеке үлгі жасау үшін трафарет сызып, соны кесіп алуыңызға болады, мәселен жүрек пішінінде.

Ескертне: Біз сізгерге дәлме дәл қайшыны душта қолданбағаныңыз жөн деп кеңес береміз, себебі тегіс нәтиже кепілгігін бере алмаймыз.

Эпиляция басымен эпиляциялау (тек HP6375 түрінде ғана)

Эпиляция басын өзіңіздің бикини желісін эпиляциялау үшін колданыңыз.

Эпиляция басын судан алшак устаңыз.

Эпиляторды тітіркенген теріңізде, немесе варикозды тамырлар бар, бөріткен, дақтар бар, қалдар бар (шашы бар) немесе жара бар теріңізде қолданар алдында дәрігеріңізбен кеңесіңіз. Иммунитеті төмен, мәселен жүкті кезіңізде немесе диабетпен, гемофилия ауыруымен немесе иммунодефицитпен сырқаттанытын адамдар, алдымен дәрігерлерімен кеңескені дұрыс.

Ескертне: Сіз эпиляторды алғаш қолданған кезіңізде, сіздің, теріңіз кішкене қызаруы немесе тіміркенуі мүмкін. Бүл әбден қалыпты көрініс және ол тез ағада жойылады. Құралды көбірек қолданған сайын, сіздің, теріңіз эпиляцияға үйренегі, тері тіміркенуі азайып, қайта өскен

шаштарыңыз жұқа және жұмсак бола бастайды. Егер үш күн ішінге тері mîtіркенуі кетпесе, дәрігерге көрінгеніңіз жөн.

Ескертне: Біз сізгерге эпиляция басын душта колданбағаныңыз жөн геп кеңес береміз, себебі жақсы эпиляциялау нәтиже кепілгігін бере алмаймыз.

Кенес: Эпиляцияны ванна немесе душ кабылдаған бойда жасаған оңайға түсегі. Эпиляция бастаған кезінде теріңіз түгелдей кебу болуы тиіс.

1 Эпиляция басын күралға орнатыңыз («Колдануға дайынддық» тармағындағы «Қосымша бөлшектерді орнату және босату» бөлігін қараңыз).
2 Күралды косу үшін, косу/өшіру ысырмасын жоғары қарай сырғытыңыз.
3 Күралды теріңізге перпендикулярлы етіп ұстаңыз, тек эпиляция жасайтын баспен массаж элементі сіздің, теріңізбен толық байланыста болы керек.
4 Шаштарыңызды тігінен түрғызу үшін бос қолыңызбен теріңізде тартыңыз.
5 Күралды жэймен шашыңыздын, өсу бағытына карсы жылжытыңыз (Сурет 15).
Катты крысым жасамаңыз.

Микро устара косымша бөлшегімен қырыну (тек HP6375/HP6373 түрінде ғана)

Микро устараны бикини желісіне берген форма бойынша пайда болған қылшықтарды алу үшін қолданыңыз. Осының арқасында сіз бикини желісін жұмсақ және тегіс анықталған ете аласыз.

Ескертне: Егер сіз құралды жиі қолданбасаңыз, микро ұстараны қолданар алдында ɡәлме ɡәл қайшымен ұзын шаштарды қыскартыңыз (Осы тармактағы «Дәлме ɡәл қайшымен үлгі беру» бөлігін қараңыз).

КАЗАКША40

1 Микро устараны куралға орнатыңыз («Қолдануға дайындық» тармағындағы «Қосымша бөлшектерді орнату және босату» бөлігін қараңыз).
2 Корғаныс қақпағын алыңыз (Сурет 16).
3 Күралды косу үшін, косу/өшіру ысырмасын жоғары карай сырғытыңыз.
4 Кырыну фольгасын абайлап теріңізге басып, кұралды шаштың, өсу бағытына қарсы жылжытыңыз (Сурет 17).

Ескертне: Сіз, сонымен катар, микро устараны душта колдануыңызға болады.

Тазалау

Қырғыш жөке, қырғыш тазалағыш құралдарды немесе жанар май немесе ацетон тәріздес агрессивті сүйықтықтарды құралды тазалау үшін қолдануға болмайды.

Ескертне: Куралды майлаудың кажеті жок.

1 Күралды тазалар алдында, құралды өшіріңіз, адапторды қабырғадағы розеткадан суырып, құрал ток сымын құралдан суырыңыз.
2 Кез келген тарак немесе қосымша бөлшектерді құралдан алыңыз.
3 Косымша бөлшекте немесе таракта тұрып қалған шаш болса, оны сілкіп немесе үрлеп жіберіңіз.
4 Косымша бөлшектер мен тарактарды тазалау кылшакпен немесе ағын су астында тазалаңыз.

Ескертне: Микро устараны тазалау үшін, төменге берілген «Микро устараны тазалау» бөлігін караңыз.

5 Адапторды және сабын тазалау қылшақпен немесе кебу шүберекпен тазалаңыз.

Микро устараны тазалау (тек HP6375/HP6373 түрінде ғана)

Қырыну фольгасы өте сезімтал. Оны абайлап ұстаңыз. Егер қырыну фольгасы зақымдалған болса, қырыну бөлігін алмастырыңыз.

1 Микро устараның төменгі бөлігінен қырыну фольгасын босатып алу үшін, оны көрсетілген жебе бағытында тартыңыз (Сурет 18).
2 Кескішті және оның, айналасын және қырыну фольгасының, ішін абайлап тазалау қылшықпен немесе ағын су астында тазалаңыз.

Алмастыру

Егер адаптор закымдалған болса, қауіпті жағдай тұғызбас үшін, оны түпнұскалық түрімен ғана ауыстырған жөн.

Тозған немесе закымдалған қосымша бөлшектер мен тарактарды тек түп нұсқалы Philips алмастыру қосымша бөлшектерімен немесе тарактармен алмастырыңыз.

Philips алмастыру косымша бөлшектерін, тарактарын және адапторларын сіздің Philips диллеріңіз және Philips әкімшілік берген қызмет орталықтары қамтамасыз етеді.

Егер сіз Philips алмастыру қосымша бөлшектерін, тарактарын және адапторларын іздеу барысында қандай болмасын қиыншылықтар кездестірсеніз, еліңіздегі Philips Тұтынушылар Қызмет орталығымен байланысыңыз (оның телефон нөмірін сіз дүние жүзілік кепілдік кітапшасынан таба аласыз.).

Коршаған орта

• Күралды өз қызметін көрсетіп тозғаннан кейін, күнделікті үй қоқысымен бірге тастауға болмайды. Оның орнына бұл құралды арнайы жинап алатын жерге қайта өңдеу максатына өткізіңіз (Сурет 19).
• Ішіне орнатылған қайта зарядталып отыратын батарея құрамында қоршаған айналаға тигізер зиянды заттар бар. Құралды тастар немесе арнайы жинап алатын орынға берер алдында батареяны алып тастаңыз. Батареяны арнайы батареялар жинайтын орынға өткізіңіз. Егер сіз батареяны шағару сіздің қолыңыздан келмесе,

ҚАЗАҚША42

куралды Philips қызмет орталығына апаруыңызға болады, ондағы адамдар батареяны сіз үшін алып, оны қоршаған айналаға зияны тимейтін жағдайда оның көзін жояды.

1 Күралды өшіріңіз, адапторды кабырғадағы розеткадан шығарып, күрал ток сымын күралдан алып тастаңыз.
2 Аспапты моторы токтағанша жұмыс жасатыңыз
3 Егер сабында косымша бөлшек орнатылған босла, оны алып тастаңыз.
4 Бураушты колданып, ішкі бөлікті орнынан алып тастаңыз. (Сурет 20)
5 Ішкі бөлігін күралдан суырып алыңыз (Сурет 21).
6 Iškí bělíkten қайта зарядталатын батареяларды бұрауышпен алып тастаңыз. (Сурет 22)
7 Уй ішінде қолданатын қайшыны қолданып, батареяға жақын сымдарды кесіп жіберіңіз.

Устараның батареяларын алып тастағаннан соң оны токқа қоспаңыз.

Кепілдік және қызмет көрсету

Егер сізге акпарат керек болса, немесе сізде ойландырған мәселе болса, Philips'tің интернет бетіндегі www.philips.com веб-сайтына келіңіз, немесе өзіңіздің еліңіздегі Philips Тұтынушылар Орталығына телефон шалсаңыз болады (оның нөмірін сіз дүние жүзі бойынша берілетін кепілдік кітапшасынан табасыз). Сіздің еліңізде Тұтынушылар Камқорлық Орталығы жок болған жағдайда өзіңіздің жергілікті Philips дилеріне арызданыңыз немесе Philips'tің, Уйге арналған құралдар қызмет департаменті және Жеке Камқор ВУ бөліміне арызданыңыз.