7000 Series HQ7380 - орақ PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Электрлік қырыну машинасы
Бренд	Philips
Модель	7000 Series HQ7380
Өлшемдер	Шамамен 15 x 5 x 5 см
Салмағы	Шамамен 200 г
Қуат көзі	Қайта зарядталатын батарея (Li-Ion)
Зарядтау уақыты	1 сағат
Жұмыс уақыты	45 минут
Кернеу	100-240 V автоматты
Қырыну жүйесі	Айналмалы, 2 басты
Бастың түрі	Өздігінен қайрайтын жүздер мен фольга
Триммер	Бүйір шаштарға арналған поп-ап триммер
Жууға болады	Иә, ағын су астында толық жууға болады
Дисплей	LED батарея индикаторы
Қолданылуы	Ылғалды және құрғақ қырыну мүмкін
Қауіпсіздік	Су өткізбейтін IPX7
Ауыстыратын бастар	Philips HQ8 сериясы (әр 2 жыл сайын ауыстыру ұсынылады)
Тазалау	Сумен шайыңыз, тазалау спрейін қолдануға болады
Керек-жарақтар	Зарядтағыш, тазалау щеткасы, қап
Кепілдік	2 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - 7000 Series HQ7380 PHILIPS

Қырыну бастарын қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Оңтайлы өнімділік үшін қырыну бастарын әр 2 жыл сайын ауыстырыңыз. Philips HQ8 сериясы ауыстыратын бастарын пайдаланыңыз.

Қырыну машинасын душта қолдануға бола ма?

Иә, Philips 7000 Series HQ7380 толық жууға болады және душта қолдануға болады. Ол IPX7 стандарттары бойынша су өткізбейді.

Батарея қанша уақыт жұмыс істейді?

Толық зарядтау шамамен 45 минут сымсыз қырынуды қамтамасыз етеді. Зарядтау шамамен 1 сағатты алады.

Қырыну машинасын қалай тазалау керек?

Әр қолданудан кейін қырыну басын жылы ағын су астында шайыңыз. Терең тазалау үшін тазалау щеткасы берілген. Абразивті материалдарды қолданбаңыз.

Қырыну машинасы ылғалды қырынуға жарамды ма?

Иә, ол ылғалды және құрғақ қырынуды қолдайды. Ылғалды қырыну үшін қырыну гелін немесе көбікті пайдаланыңыз.

LED индикаторы нені білдіреді?

LED индикаторы зарядтау күйін көрсетеді: зарядтау кезінде жыпылықтайды, толық болғанда тұрақты жанып тұрады. Сондай-ақ батареяның төмен екенін көрсетуі мүмкін.

Қырыну машинасын зарядтау кезінде қолдануға бола ма?

Қырыну машинасын зарядтаудан кейін сымсыз пайдалану ұсынылады. Желіге қосылған күйде пайдалану батареяның қызмет ету мерзімін қысқартуы мүмкін.

Қырыну бастарын қалай ауыстыру керек?

Ескі бастарды шешіп, жаңа HQ8 бастарын орнына бекітіңіз. Олардың берік орнатылғанына көз жеткізіңіз.

Қырыну машинасында саяхат құлпы бар ма?

Жоқ, бұл модельде арнайы саяхат құлпы жоқ. Саяхаттау кезінде оны қапта сақтаңыз.

Кернеу диапазоны қандай?

Қырыну машинасы 100-240 В аралығындағы кернеуге автоматты түрде бейімделеді, бүкіл әлемде қолдануға жарамды.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ 7000 Series HQ7380 PHILIPS

Осы затты сатып алуыңызбен күттықтаймыз және Philipsка қош көлдіңіз! Philips ұсынатын қолдауды толығымен рахатыңызға қолдану үшін, өзіңіздің өніміңізді www.philips.com/welcome бойынша тіркеуге отырғызыңыз.

Маңызды

Куралды колданар алдында осы нускауды мукият окып шағыңыз, әрі болашакта колдануға сақтап қойыңыз.

• Бул күралмен, егер осы күралды қолдану жөнінде олардың қауіпсіздігіне жауапты адамнан нұсқау алған болмаса немесе оның қадағалауымен қолданып жатпаған болса, физикалық сезімталдығы төмен немесе ақылы кем адамдар, немесе білімі мен тәжірибесі аз адамдар (жас балаларды да қоса) қолдануына болмайды.
• Куралмен ойнамас үшін, балаларды кадағалаусыз қалдыруға болмайды.
• Тек осыған қосымша берілген адапторды ғана қолданыңыз.
• Ток сымы 100-240 вольтті 24 вольттен төмен кауіпсіз вольтажға алмастырады.
• Адапторда трансформатор бар. Адапторды кесіп алып тастап, оның орнына баска шанышкы коюға болмайды, себебі бүл өте қауіпті жағдай туғызады.
• Закымдалған адапторды колдануға болмайды.
• Егер адаптор закымдалған болса, қауіпті жағдай тұғызбас үшін, оны тек тұпнұсқалық түрімен ғана ауыстырған жөн.
• Ток сымы суланбағандығына көңіл бөліңіз.

• Устараны 5 С және 35 С аралығындағана зарядтаңыз және сақтаңыз.
• Кыратын устараны ағын су астында тазалар алдында, оны әрдайым токтан суырып тұрыңыз.
• Курал халыкаралык IEC бекіткен қауіпсіздік заңына сәйкес келеді, және оны ағын су астында тазалауға болады.

Ыстық сумен абай болыңыз. Қолыңызды күйдіріп алмас үшін, әрдайым судың өте ыстық еместігін тексеріп отырыңыз.

• Осы жууға болатын ұстараны, душтың астында қолдануға болмайды.

• Кыратын устараны суға батыруға болмайды.

• Күралды сумен шайып жатканда, күралдың, түбіндегі тесікшеден су кіріп кетуі мүмкін. Бүл қалыпты нәрсе және қауіпті емес, себебі барлық электрондықтар қыратын ұстараның, ішіндегі мөрленген қоректендіру блогында орналасқан.

• Шу деңгейі: Lc = 59dB(A)

Осы Philips құралы Электрмагниттік өріске (ЭМӨ) байланысты барлық стандарттарға сәйкес келеді. Егер осы құралды қосымша берілген нұскаудағыдай ұқыпты қолданған болса, онда бүл құрал, бүгінгі тандағы белгілі ғылыми зерттеулер бойынша, қолдануға қауіпсіз болып келеді.

Зарядтау

Батареяны зарядтайтын алдында, құралдың, өшіріліп түрганына көзіңізді жеткізіңіз.

Устараны алғашқы рет зарядтап жатқанда немесе оны үзак уақыт бойы қолданбаған болсаңыз, оны үздіксіз кем дегенде 12 сағат бойы зарядтаңыз, мысалы түні бойы.

Эдette зарядтау 1 сағат алады.

6 минут зарядталғаннан сон, батарея бір рет қырынуға жететіндей энергия алады.

Сонымен бірге, сіз куралды зарядтамай ак, тікелей токпен байланыс арқылы қырына аласыз.

Заряд көрсеткіші

Бос устараны зарядтай бастсағаныңызда, зарядталаяп жатқандығын білдіретін жарық жанады.

Батарея толығымен зарядталып

Батарея толығымен зарядталып болғанды, зарядталып жатқандығын білдіретін жарық жымындай бастайды.

Сіз устараны токтан суырғанды, жарык сөнеді.

Батарея таусылайын дел түр

Батарея таусыла бастағанда, батареяның, аздығын білідіретін жарық жанады.

Сіз ұстараны өшіргенде, осы жарық бірнеше рет жымындайды.

Устара толығымен зарядталғанда ол 35 минут бойы ток сымысыз жұмы жасай алады.

Куралды батаресы таусыла бастады деген жарык жанған кезде зарядтаңыз.

1 Куралдың ток сымын устараға косыңыз.

2 Шанышкыны кабырғадағы розеткаға қосыңыз.

3 Батарея толығымен зарядталғанда, қабырғаға қосылған төқ сымын суырып алып, құрал төқ сымын ұстарадан ажыратыңыз.

Куралды колдану

Кырыну

1 Устараны косу үшін косу/өшіру түймесін бір мәрте басыңыз.

Косылды деген жарык жанып, мотордың жұмыс жасап жатқандығын білдіреді.

2 Кыратын устара бастарын теріңіздін, устінен жылдам, тік және айналмалы қозғалыстармен жүргізіңіз.

- Күрғак бетті қырсаңыз, ең жақсы нәтижеге жетесіз.

- Сіздің теріңіз осы Philips қырыну ұстара жүйесіне үйрену үшін 2 немесе 3 апта алады.

3 Устараны өшіру үшін қосу/өшіру түймесін бір мәрте басыңыз.

4 Устараны тазалаңыз («тазалау және күту» тармағын караңыз).

5 Кыратын устараның қорғаныс қалпағын әр бір қолданып болғаннан соң басына кигізіп қойыңыз, сонда ұстара бастарын мүмкін зақымдардан сақтайсыз.

Кесетін қайшы

Жак сақал мен мұртты қалпына келтіруге арналған.

1 Кесетін қайшыны сырғыманы төмен қарай басып ашыңыз.

Кесетін кайшы, мотор жұмыс жасап түрғанда белсендіріледі.

2 Кесетін қайшыны жабыңыз («сырт» ете түскенше).

Тазалау және күту

Устараны әрдайым тазалап түрсаңыз, ол сізге жақсы қырыну қызметін қамтамасыз етесіз.

Ыстық сумен абай болыңыз. Колыңызды күйдіріп алмас үшін, әрдайым судың әте ыстық еместігін тексеріп отырыңыз.

Есте сактаңыз: Кұралды сумен шайып жатқанда, кұралдың, түбінгегі тесікшеден су кіріп кетуі мүмкін. Бүл қалыпты нәрсе және қауінті емес.

Күнделікті: ұстараның қыратын бөлігін және шаш жиналатын жерін

1 Күралды өшіріңіз, адапторды кабырғадағы розеткадан шығарып, күрал ток сымын күралдан алып тастаңыз.

2 Босататын түймені басып, қыратын ұстара бөлігін ашыңыз.

3 ۷стараның, қыратын бөлігін және шаш жиналатын жерін ағын су астында біраз уақыт бойы шайыңыз.

Кыратын устаранын, ішін де, сыртын да тазалаңыз.
4 ￥стараның қыратын бөлігін жауып, артық суды сілкіп жіберіңіз.

Устараның қыратын бөлігін сүлгімен немесе шүберекпен сүртпеціз, себебі бүл қыратын баSTARға зақым келтіруі мүмкін.

5 ۷стараның, қыратын бөлігін қайтадан ашып, кепкенше солай ашық қалдырыңыз.

Сонымен бірге, сіз шаш жиналатын жерді сусыз, тек қосымша бөлшек ретінде берілген қылшакпен де тазалауыңызға болады.

Эр бір алты ай сайын: қыратын бастар

1 Устаранын, кыратын бөлігін ашыңыз, бекітпені сағат бағытына қарсы бұраңыз (1), және қорғаушы жақтауын алып тастаңыз (2).

2 Кескіштер мен қорғаушы бөліктерін қосымша берілген қылшақпен тазалаңыз. Бір дегенде бір алмас пен бір қорғаушыдан көп тазаламаңыз, себебі олардың бәрі парланған топтама болып келеді. Егер сіз байқаусызда алмас пен қорғаушыларды шатастырып алған болсаңыз, қырыну қызметінің тиімді болуы қалпына келгенше бірнеше апталар керек болады.
3 Кыратын бастарды, устаранын, кыратын бөлігіне қайтадан орнатыңыз. Корғаушы жақтауын ұстаранын, кыратын бөлігіне қайтадан орнатып, сағат бағытында бұраңыз.
4 Кыратын бөлікті жабыңыз.

Кесетін қайшы

Куралды колданған сайын тазалап тұрыңыз.

1 Күралды өшіріңіз, адапторды кабырғадағы розеткадан шығарып, күрал ток сымын күралдан алып тастаңыз.
2 Кесетін қайшыны қосымша берілген қылшақпен тазалаңыз.
3 Әр бір алты ай сайын, бір тамшы машина майымен, кесетін қайшы тістерін майлап тұрыңыз.

Сактау

Кыратын устаранын, корғаныс қакпағын әр бір қолданып болғаннан сон, басына кигізіп қойыңыз, сонда ұстара бастарын мүмкін зақымдардан сақтайсыз.

Алмастыру

Тиімді қырыну нәтижесіне жету үшін, қыратын бастарды әр бір екі жыл сайын ауыстырып тұрыңыз.

Закымдалған немесе тозған қыратын бастарды тек қана HQ8 Philips қыратын бастармен ғана алмастырыңыз.

Есте сактаңыз: Кырыну кызметінің тиімгі болуын камтамасыз ету үшін, кескіш пен корғаныстарды шатастырып алмаңыз.

1 Күралды өшіріңіз, адапторды кабырғадағы розеткадан шығарып, күрал ток сымын күралдан алып тастаңыз.
2 Босататын түймені басып, қыратын ұстара бөлігін ашыңыз.
3 Бекітпені сағат бағытына қарсы бұрап, (1), қорғаушы жақтауын алыңыз (2).
4 Кыратын бастарын алып тастап, жаңа бастарды ұстараның, қыратын бөлігіне орнатыңыз. Қорғаушы жақтауын ұстараның, қыратын бөлігіне қайтадан орнатыңыз.

¥стараның, қыратын басының, томпип түрған бөлігі, тесікшеге дәлме дәл түсуі тиіс.

5 Кыратын бөлікті жабыңыз.

Курал-саймандар

- Күралды өз қызметін көрсетіп тозғаннан кейін, күнделікті үй қоқысымен бірге тастауға болмайды. Оның орнына бұл күралды арнайы жинап алатын жерге қайта өңдеу мақсатына өткізіңіз. Сонда сіз қоршаған айналаны сақтауға себіңізді тигізесіз.

Батареяны алып тастау

Ішіне орнатылған қайта зарядталып отыратын NiMh батарея құрамында қөршаған ортаға тигізер зиянды заттар бар. Құралды тастар немесе арнайы жинап алатын орынға берер алдында батареяны алып тастаңыз. Батареяны арнайы батареялар жинайтын орынға өткізіңіз. Егер батареяны шағару сіздің қолыңыздан келмесе, құралды Philips қызмет орталығына апаруыңызға болады, ондағы адамдар батареяны сіз үшін алып, оны қөршаған ортаға зияны тимейтін жағдайда оның көзін жояды.

Батареяны тек толығымен таусылғанда ғана алуға болады.

1 Кабырғаға қосылған төқ сымын суырып алып, төқ сымды кұралдан ажыратыңыз.

КАЗАКША80

2 Устараны токтағанша жұмыс жасатып, шаш жиналатын орынның екі болтигін бұрап, оны алып тастаңыз.

3 ￥старанын, артындағы екі болтикті бұрап шығарып, артқы панелін алып тастаңыз.

4 Жанындағы панельдерін мөрленген куат бөлігінен суырып алыңыз.

5 Мөрленген куат бөлігіндегі үш болтикті бұрап шығарыңыз.

6 Бураушының, көмегімен мөрленген куат бөлігінің, артқы панелін алыңыз.

7 Батареяны алыңыз.

Абай болыңыз, батарея ленталары өте өткір болады.

Батареясы алып тастағаннан сон, кұралды қайтадан токқа қосуға болмайды.

Кепілдік және қызмет

Егер сізге акпарат керек болса, немесе сізде шешілмеген мәселе болса, Philips'tің интернет бетіндегі www.philips.com веб-сайтына келіңіз, немесе өзіңіздің еліңіздегі Philips Тұтынушылар Орталығына телефон шалсаңыз болады (ол нөмірді сіз дүние жүзі бойынша берілетін кепілдік кітапшасынан табасыз). Сіздің еліңізде Тұтынушылар Камкорлық Орталығы жок болған жағдайда өзіңіздің жергілікті Philips дилеріне арызданыңыз немесе Philips'tің Уйге арналған құралдар қызмет департаменті және Жеке Камқор ВУ бөліміне арзызданыңыз.

Кепілдік шектері

Кырыну бастары (алмастар және қорғаныстар), олар тез тозатын болғандықтан, халықаралық кепілдік шарттарымен қамтамасыз етілмейді.

Акаулыктарды табу

1-ші себеп: қыратын бастар кірлеп кеткен. Қыратын ұстара көптен бері су ағыны астында тазаланбаған, немесе су жеткілікті түрде ыстық болмаған.

Устараны кайтадан колданар алдында тиянакты түрде тазалаңыз. «Тазалау және колдану» тармағын караңыз.

2-ші себеп: ұзын шаштар қыратын бастарға тұрып қалуы мүмкін.

Кескіштер мен қорғаныстарды қосымша берілген қылшақпен тазалаңыз. «тазалау және қолдану» тармаңындағы «әр бір алты ай: қыратын бастар» деген бөлімін қараңыз.

3-ші себеп: кыратын бастар закымдалған немесе тозған.

Кыратын бастарды ауыстырыңыз. «Алмастыру» тармағын караңыз.

2 Устара қосу/өшіру түймесін басқанда жұмыс жасамайды.

Батареяны зарядтаңыз. «Зарядтау» тармағын караңыз.

2-ші себеп: курал токка косылмаған.

Шанышкыны кабырғадағы розеткаға қосыңыз.

3 Устаранын, кыратын бөлігі, устарадан шығып кеткен.

Устараның қыратын бөлігі ұстараға дұрыс орнатылмаған.

Егер ұстараның, қыратын бөлігі ұстарадан шығып кеткен болса, онда сіз оны, шаш жиналатын жердегі тесікшедегі тоғыншаға кіргізу және орнына сырт ете түскенше басу арқылы, оңай орнына қоя аласыз.

lžanga