ES-CT21 - орақ PANASONIC - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Қайта зарядталатын ылғалды/құрғақ қырыну құралы
Моделі	Panasonic ES-CT21
Өлшемдері (шамамен)	15 x 5 x 4 см
Салмағы (шамамен)	200 г
Қуат көзі	100-240 В айнымалы ток (автоматты кернеу түрлендіру)
Мотор кернеуі	3,6 В тұрақты ток
Зарядтау уақыты	Шамамен 1 сағат
Батарея түрі	Кіріктірілген қайта зарядталатын литий-ионды
Батарея қызмет ету мерзімі	3 жыл
Толық зарядта күнделікті қолдану уақыты	Шамамен 2 апта (күніне 3 минут құрғақ қырыну негізінде)
Қырыну режимдері	Ылғалды көбікпен қырыну, құрғақ қырыну
Қырыну сенсоры	Сақал қалыңдығына қарай қуатты автоматты түрде реттейді
Дыбыстық дірілмен тазалау режимі	Иә, қуат түймесін 2 секундтан артық басу арқылы белсендіріледі
Триммер	Иә, жоғары сырғанайтын түрі
Су өткізбейтін	Иә, душта қолдануға жарамды (құрылғыда белгішесі бар)
Қорғаныс қақпағы	Қосылған
Тазалау	Сумен шаю (дыбыстық діріл режимінде) немесе щеткамен тазалау
Жүйенің сыртқы фольгасын ауыстыру	Жыл сайын (бөлшек WES9087)
Ішкі пышақтарды ауыстыру	Екі жылда бір рет (бөлшек WES9068)
Ауыстыру жиынтығы	WES9013 (фольга мен пышақтарды қамтиды)
Май	Жеткізіледі; сұйық парафин
Ажыратқыш құлпы	Иә, кездейсоқ іске қосылуды болдырмайды

Жиі қойылатын сұрақтар - ES-CT21 PANASONIC

Panasonic ES-CT21 қырыну құралын зарядтау қанша уақыт алады?

Зарядтау шамамен 1 сағат алады. Зарядтау күйі шамы зарядтау кезінде жанады және толық зарядталғаннан кейін 5 секундтан соң сөнеді.

Зарядтау кезінде қырыну құралын пайдалануға бола ма?

Жоқ, зарядтау кезінде қырыну құралын іске қосу мүмкін емес. Қолданар алдында адаптерді ажыратыңыз.

Сыртқы фольга мен ішкі пышақтарды қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Жүйенің сыртқы фольгасын жылына бір рет және ішкі пышақтарды екі жылда бір рет ауыстырыңыз. Ауыстыру бөлшектері: сыртқы фольга үлгісі WES9087, ішкі пышақтар WES9068 немесе жиынтық WES9013.

Егер қырыну құралы қосылмаса, не істеу керек?

Алдымен, қуат түймесін 2 секундтан артық басу арқылы ажыратқыш құлпын ашыңыз. Егер ол әлі қосылмаса, батареяның зарядталғанын және қоршаған орта температурасының 5°C жоғары екенін тексеріңіз.

Қырыну құралын қалай тазалау керек?

Дыбыстық дірілмен тазалау режимін белсендіріп (өшірулі кезде қуат түймесін 2 секундтан артық басу) және ағын су астында шайып, су арқылы тазалауға болады. Немесе фольга мен ішкі пышақтарды тазалау үшін берілген щетканы қолданыңыз. Тазалаудан кейін әрқашан май жағыңыз.

ES-CT21 қандай батареяны пайдаланады?

Ол шамамен 3 жыл қызмет ететін кіріктірілген литий-ионды қайта зарядталатын батареяны пайдаланады. Оны тек уәкілетті қызмет көрсету орталығы ауыстыруы керек.

Қырыну құралын душта қолдануға бола ма?

Иә, бұл қырыну құралы су өткізбейтін және ваннада немесе душта қолдануға жарамды. Оны ылғалды түрде қырыну көбігімен немесе құрғақ күйде қолдануға болады.

Қырыну сенсоры не істейді?

Қырыну сенсоры сақал қалыңдығына қарай мотор қуатын автоматты түрде реттейді, қалың аймақтар үшін жоғары қуатты және жұқа аймақтар үшін төмен қуатты қамтамасыз етіп, теріге жүктемені азайтады.

Қырыну құралын қалай майлау керек?

Әр жүйенің сыртқы фольгасына бір тамшыдан және көтерілген триммерге бір тамшы берілген майды жағыңыз. Қырыну құралын шамамен 5 секунд іске қосыңыз, содан кейін артық майды жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.

Егер қырыну сенсоры жауап бермесе, не істеу керек?

Мүмкін себептер: батарея заряды аз (зарядтаңыз), май жеткіліксіз (май жағыңыз), қырыну құралы ластанған (мұқият тазалаңыз) немесе басында сақал қалдықтары. Егер мәселе сақталса, сыртқы фольганы немесе ішкі пышақтарды ауыстырыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ES-CT21 PANASONIC

Тұрмыстық аккумулятормен жұмыс істеу мүмкіндігі бар электр ұстара

Үлгі № ES-CT21

Мазмұны

Қауіпсіздік шаралары....52 ЖКС....62

Арналған мақсаты 55 Ақаулықтарды жою 63

Құрал бөлшектері ..... 56 Батареяның жұмыс мерзімі ..... 64

Дайындау 57 Ішіне орналатылған аккумуляторды

Ұстараны тазалау 60 Техникалық сипаттамалары 63

Сыртқы торша жүйесін және ішкі жүздерді ауыстыру 61

Panasonic өнімін сатып алғаныңызға алғыс білдіреміз.

Осы құралды пайдаланар алдында осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз және оларды болашақта қолдануға сақтап қойыңыз.

Қауіпсіздік шаралары

Жарақат алу, өлім, ток соғу, өрт шығу және мүліктің зақымдалу қауіптерін азайту үшін төмендегі қауіпсіздік шараларын әрдайым сақтаңыз.

Белгілердің мағынасы

Төмендегі белгілер сақталмай, тиіссіз түрде пайдалану орын алған кезде пайда болатын қауіп, жарақат және мүліктің зақымдалу деңгейін жіктеу және сипаттау үшін қолданылады.

Ауыр жарақатқа немесе өлімге себеп болатын ықтимал қауіпті көрсетеді.

ЕСКЕРТУ

Ауыр жарақатқа немесе өлімге себеп болуы мүмкін ықтимал қауіпті көрсетеді.

САҚТАНДЫРУ

Орташа жарақатқа немесе мүліктің зақымдалуына себеп болуы мүмкін қауіпті көрсетеді.

Төмендегі белгілер сақталуы тиіс нұсқауларды жіктеп, түрлерін сипаттайды.

Бұл белгі белгілі бір жұмыс процедурасының орындалмауы тиіс екенін пайдаланушыларға білдіреді.

Бұл белгі құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін белгілі бір процедураның орындалуы тиіс екенін пайдаланушыларға білдіреді.

ЕСКЕРТУ

Осы өнім

Бұл электр ұстарасы ішіне салынған аккумулятормен жабдықталған. Оны отқа тастамаңыз, қыздырмаңыз, температурасы жоғары болған жерлерде қуаттамаңыз және қалдырмаңыз.

- Әйтпесе, қызып кетуі, тұтануы немесе жарылуы мүмкін.

Өзгертуге немесе жөндеуге болмайды.

• Әйтпесе, өрт шығуы, ток соғуы немесе жарақат алу мүмкін. Жөндеу (батареяны ауыстыру, т.б.) үшін уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Өнімді тастаған кезден басқа жағдайда бөлшектемеңіз.

Әйтпесе, өрт шығуы, ток соғуы немесе жарақат алу мүмкін.

Әдеттен тыс жағдайда немесе ақаулық болса Әдеттен тыс жағдай немесе бұзылу орын алса, пайдалануды дереу тоқтатып, адаптерді суырып алыңыз. - Әйтпесе, өрт шығуы, ток соғуы немесе жарақат алуыңыз мүмкін.

<Әдеттен тыс немесе бұзылу жағдайлары>

- Негізгі бөлік, адаптер немесе сым майысқан немесе әдеттен тыс ыстық.

• Негізгі бөлік, адаптер немесе сымнан күйген иіс шығады.
• Пайдалану немесе зарядтау кезінде негізгі бөлік, адаптер немесе сым әдеттен тыс дыбыс шығарады.
• Дереу қызмет көрсету орталығына хабарласып, тексеруін немесе жөндеуін сұраңыз.

Қуат көзі

Қолыңыз су болған кезде адаптерді розеткаға қосуға немесе одан суыруға болмайды.

- Әйтпесе, ток соғуы немесе жарақат алуыңыз мүмкін.

ЕСКЕРТУ

Айнымалы ток адаптерін суға батырмаңыз немесе сумен жумаңыз.

Айнымалы ток адаптерін су толтырылған раковина немесе ваннаның үстіне немесе жанына қоюға болмайды.

Айнымалы ток адаптері зақымдалған немесе қуат айыры розеткаға орнықсыз бекітілген жағдайда құралды пайдалануға тыйым салынады.

Сымды зақымдауға, өзгертуге немесе күшпен майыстыруға, тартуға немесе бұрауға болмайды. Сондай-ақ, сымға ауыр зат қоюға немесе оны қысып тастауға болмайды.

Әйтпесе, қысқа тұйықталу себебінен ток соғуы немесе өрт шығуы мүмкін.

Розетка немесе сымдардың номиналды қуатынан асатын түрде қолданбаңыз.

Бір розеткаға тым көп айыр қосу арқылы номиналды қуаттан асып кетсеңіз, қызып кету себебінен өрт шығуы мүмкін.

Құрылғыны зарядтау үшін жинақтағы айнымалы ток адаптерінен басқа ештеңені пайдаланбаңыз. Сондай-ақ жинақтағы айнымалы ток адаптерін басқа ешбір өніммен бірге пайдаланбаңыз. (57 бетін қараңыз.)

Әйтпесе, қысқа тұйықталуға байланысты күйіп қалуыңыз немесе өрт шығуы мүмкін.

Әрқашан құралдың айнымалы ток адаптерінде көрсетілген ток кернеуіне сәйкес электр тогы көзімен жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз.

Адаптерді толығымен қосыңыз.

Әйтпесе өрт шығуы немесе ток соғуы мүмкін.

Ұстараны сумен тазалағанда айнымалы ток адаптерін ажыратыңыз.

Әйтпесе, ток соғуы немесе жарақат алуыңыз мүмкін.

Шаң жиналмауы үшін қуат айырын және құрылғы ашасын жүйелі түрде тазалаңыз.

Әйтпесе, ылғалдылыққа байланысты оқшаулау жоғалуы себебінен өрт шығуы мүмкін.

Сәтсіз оқиғаларды болдырмау

Балалардың немесе сәбилердің қолы жететін жерде қоймаңыз. Оларға пайдалануға жол бермеңіз.

- Беліктерді немесе қосымша құрылғыларды ауызға салу сәтсіз оқиғаларға немесе жарақаттануға алып келуі мүмкін.

Егер май кездейсоқ жұтылса, құсуға тырыспаңыз, судың көп мөлшерін ішіңіз және дәрігерге хабарласыңыз. Егер май көздерге тисе, бірден ағынды сумен мұқият жуыңыз және дәрігерге хабарласыңыз.

- Бұл нұсқауларды орындамау дене мәселелеріне әкелуі мүмкін.

Келесі сақтық шараларын ескеріңіз

Бұл құралды денелік, сенсорлық қабілеті шектеулі немесе ақыл-есі кем, не болмаса тиісті білімі мен тәжірибесі жоқ адамдардың (балаларды қоса алғанда) қолдануына болмайды. Мұндай адамдардың құралды қолдануына олардың қауіпсіздігіне жауапты

тұлғалардың бақылауымен және құралды пайдалану жөніндегі анық нұсқаулар берілгеннен кейін ғана қолдануына болады. Балалардың құралмен ойнамауын қадағалау қажет.

- Әйтпесе, сәтсіз оқиға болуы немесе жарақат алуыңыз мүмкін.

ЕСКЕРТУ

Сымы зақымдалған жағдайда айнымалы тоқ адаптері жойылуы керек.

- Әйтпесе, сәтсіз оқиға болуы немесе жарақат алуыңыз мүмкін.

САҚТАНДЫРУ

▶ Теріні қорғау

Сыртқы торша жүйесін ерніңізге немесе бетіңіздің басқа жеріне аса күш салып, қолданбаңыз.

Сыртқы торша жүйесін безеулерге немесе зақымдалған теріге тікелей қолданбаңыз. Ішкі ұстара жүзінің ұстара жүзі бөлігіне (металл бөлігіне) тимеңіз.

- Әйтпесе тері немесе қол зақымдануы мүмкін.

Сыртқы торша жүйесіне күшпен баспаңыз. Сондай-ақ, пайдалану кезінде сыртқы торша жүйесіне саусақтармен немесе тырнақтармен тиіспеңіз.

Бұл өнімді шашта, баста немесе дененің басқа жерінде пайдаланбаңыз.

Әйтпесе, ол зақымдануына немесе сыртқы торша жүйесінің пайдалану мерзімінің қысқаруына әкелуі мүмкін.

Пайдаланудан алдын сыртқы торша жүйесінде жарықтар немесе деформациялар бар-жоғын тексеріңіз.

Бұлай істемеу теріге жарақат тигізуі мүмкін.

Алып жүрген немесе сақтаған кезде ұстараға қорғау қақпағын жабыңыз.

Әйтпесе, тері зақымдануына немесе сыртқы торша жүйесінің пайдалану мерзімінің қысқаруына әкелуі мүмкін.

▶ Келесі сақтық шараларын ескеріңіз

Сақтауға қойған кезде адаптерге сымды орамаңыз.

Бұлай істесеңіз, сымдағы сым үзілуі және қысқа тұйықталуға байланысты өрт шығуы мүмкін.

Қуат айырына немесе құрылғы ашасына металл

заттардың немесе қоқыстың жабысуына жол бермеңіз.

Әйтпесе, қысқа тұйықталу себебінен ток соғуы немесе өрт шығуы мүмкін.

Адаптерді немесе құрылғы ашасын сымнан ұстап ажыратпаңыз.

Әйтпесе, ток соғуы немесе жарақат алуыңыз мүмкін.

Устараны отбасыңыздың мүшелеріне немесе басқа адамдарға қолдануға бермеңіз.

- Бұл жұқпалы ауруға немесе қабынуға әкеп соғуы мүмкін.

Жерге түсіруге немесе басқа заттарға соғуға болмайды.

Зарядтамаған кезде адаптерді розеткадан ажыратып қойыңыз.

- Бұл талаптар сақталмаған кезде оқшаулаудың нашарлауы себебінен ток соғуы немесе өрт шығуы мүмкін.

Алып тасталған батареяны қоқысқа лақтыру

• Қайта зарядталатын батарея тек осы құрылғыда пайдалануға арналған. Батареяны басқа өнімдерде пайдаланбаңыз. • Өнімнен алғаннан кейін батареяны зарядтамаңыз.
• Отқа тастамаңыз немесе қыздырмаңыз.
• Соқпаңыз, бөлшектемеңіз, өзгертпеңіз немесе тырнақпен теспеңіз.

• Батареяның оң және теріс клеммаларының металл заттар арқылы бір-біріне тиюіне жол бермеңіз.

• Батареяны түйреуіштер сияқты металл зергерлік бұйымдармен бірге сақтамаңыз. - Батареяны тік күн жарығы немесе басқа жылу көздерінің маңайы сияқты жоғары температуралар әсер ететін жерде пайдаланбаңыз немесе қалдырмаңыз. - Ешқашан түтікті кеспеңіз. - Әйтпесе, қызып кетуі, тұтануы немесе жарылуы мүмкін.

балалар және нәрестелер жететін жерде сақтамаңыз.

Батарея сұйықтығы ақса, батареяға қолғап кимеген қолдармен тимеңіз.

• Көздерге тисе, батарея сұйықтығы соқырлыққа әкелуі мүмкін. Көздеріңізді уқаламаңыз. Таза сумен бірден жуыңыз және дәрігерге хабарласыңыз.
• Теріге немесе киімдерге тисе, батарея сұйықтығы қызаруға немесе жарақатқа әкелуі мүмкін.

Оны таза сумен мұқият жуыңыз және дәрігерге хабарласыңыз.

Арналған мақсаты

• Мына ЫЛҒАЛ / ҚҰРҒАҚ режимді ұстара қырыну көбігін пайдаланып ылғал қырынуға немесе құрғақ қырынуға мүмкіндік береді. Бұл су өтпейтін ұстараны душта қолдануға және қырынып болған соң сумен шайып тазалауға болады. Төменде көрсетілген белгі ваннада немесе душта қолдануға болатынын білдіреді.

• Кемінде үш апта көпіршікпен ылғал қырынуды пайдаланған соң өз теріңіздің қаншалықты жақсарғанын байқайсыз. Панасоник ЫЛҒАЛ / ҚҰРҒАҚ режимді ұстарасын қолдануды үйренуге біраз уақыт қажет, себебі сіздің теріңіз бен сақалыңыз қырынудың жаңа әдісіне үйренуіне шамамен бір ай уақыт керек қылады.

• Жүйенің сыртқы торша жүйесін қатты заттарға тигізбеңіз.

Бұлай істеу жүздерді зақымдауы мүмкін, өйткені олар өте жұқа және пішінін оңай өзгертеді.

- Жылыту блогын кептіргішпен немесе вентиляторлық жылытқышпен кептірмеңіз.

Бұлай істеу ақаулыққа немесе бөліктердің пішінінің өзгеруіне әкелуі мүмкін.

- Ұстараны торша жиегі ажыратылған күйде тік күн сәулелерінің астында қалдырмаңыз.

Бұлай істеу су өткізбейтін резенкені тоздыруы және су өткізбеу

функциясын нашарлатуы, бұл ақаулық тудыруы мүмкін.

• Ұстараны қолданғаннан кейін құрғақ жерде сақтаңыз.

Бұлай істемеу конденсатқа немесе тотқа байланысты ақаулық тудыруы мүмкін.

- Ішкі жүздерінің екеуі де салынғанын тексеріңіз. Ішкі жүздің біреуі ғана салынған болса, электр ұстарасы зақымдалуы мүмкін.

• Ұстараны сумен тазалаған кезде, тұзды не ыстық суды қолданбаңыз. Ұстараны ұзақ уақытқа суға батырып қалдырмаңыз.

- Келесі таңба электр құрылғыны электр желісіне қосу үшін арнайы ажыратылмалы қуатпен қамту құралы керек екенін көрсетеді.

Қуатпен қамту құралының түрі таңбаның жанында белгіленген.

Құрал бөлшектері

A Ұстара корпусы

① Қорғау қақпашығы ② Сыртқы торша жүйесі ③ Торша жиегі ④ Ұстара саптамасын алу түймелері ⑤ Тоқ қосқыш

⑥ Шам дисплейі

а. Қырыну сенсор шамы (ф) b. Батарея зарядының шамы с. Қосқыш құлпының шамы (🔒) d. Қуаттау күйін көрсететін шам (→)

⑦ Ажыратқыш ұясы ⑧ Сыртқы торша бөлімі

⑨ Сыртқы торшаны алуға арналған ағытқыш түймелер ⑩ Ішкі жүздер ⑪ Триммер ⑫ Триммер тұтқасы

В Айнымалы ток адаптері (RE7-87)

⑬ Адаптер ⑭ Қуат айыры ⑮ Сым ⑯ Құрылғы ашасы

Қосымша құрылғылары

© Жолсемкесі D Тазалау щеткасы E Майы

Дайындау

Ұстараны зарядтау

• Ұстараны өшіріңіз. • Ажыратқыш ұясындағы су тамшыларын сүртіп алыңыз.

1 Құрылғы айырын ұстараның ішіне салыңыз. 2 Адаптерді электр жүйесі розеткасына қосыңыз.

• Қуаттау күйін көрсететін шам жанып тұрғанына көз жеткізіңіз - Зарядтау шамамен 1 сағаттан кейін аяқталады.

3 Зарядтау аяқталғаннан соң адаптерді ажыратыңыз.

Ескертпе

Зарядтау барысында ұстараны қолдануға болмайды.

Зарядталу кезінде Зарядталу аяқталғаннан кейін

Қуаттау күйін көрсететін шам

(→жанады.

Батарея зарядының шамы зарядтау інгерілегенде "LOW", "MID" және "HIGH" ретімен жыпылықтайды.

Батарея зарядының шамы және қуаттау күйін көрсететін шам (жанады, сейтіп 5 секундтан кейін өшеді.

Зарядтау кезінде пайда болатын қындықтар

Қуаттау күйін көрсететін шам (→эр секундта екі рет жыпылықтайды.

Ескертпелер

• Устараны алғашқы рет зарядтаған кезде немесе ол 6 айдан астам қолданылмаса, зарядтау уақыты өзгеруі мүмкін немесе куаттау күйін көрсететін шам бірнеше минут бойы жыпылықтамауы мүмкін. Егер қосылып тұрса ғана жанады. • Зарядтау үшін қоршаған орта температурасы 10 °C – 35 °C ұсынылады. Егер температура тым төмен немесе тым жоғары болса, зарядтау ұзағырақ болуы немесе қуаттау күйін көрсететін шам жылдам жыпылықтауы және батарея жақсы зарядталмауы мүмкін.

- Устараны толық зарядпен шамамен 2 апта бойы пайдалануға болады.

(20 °C – 30 °C қоршаған ортаның температура ауқымында күніне бір 3 минуттық құрғақ қырыну пайдалануларына негізделген.)

Пайдалануға болатын күндердің саны келесі жағдайларға байланысты өзгеріп отырады.

-Сақал қалыңдығы

-Теріге қолданылған қысым

-Дыбыстық вибрациямен тазалау режимін пайдалану жиілігі

• Егер құрылғыны пайдалану немесе зарядтау кезінде радиодан

немесе басқа кездерден шу болса, құрылғыны пайдалану үшін басқа жерге жылжыңыз.

Пайдалану әдісі

Сақалды қыру

1

түймесін басып, қырыңыз.

- Сақал қалыңдығына байланысты қуатты автоматты түрде реттейтін "қырыну сенсоры" іске қосылады.

Ол сақал қалың аумақтарда жоғары қуатпен қырады және сақал сирек аумақтарда теріге жүктемені азайту үшін қуатты азайтады.

- Қосқыш құлпының шамы 📄 жыпылықтап тұрғанда токты қосу мүмкін емес, өйткені ток қосқыш құлыпталған.

Құлыпты ашу үшін ток қосқышты 2 секундтан көбірек басыңыз. (59 бетін қараңыз.)

Жақсырақ қырыну туралы кеңестер

Бүкіл сыртқы торша жүйесін теріге перпендикуляр ұстап, ұстараны сақал талшығына қатысты бетте баяу сырғыту арқылы қырыныңыз.

• Иек астындағы және мойын айналасындағы сақалды сақал тұруы үшін теріні созу арқылы жақсырақ қыруға болады.
• Сыртқы торша жүйесін зақымдауды болдырмау үшін сыртқы торша жүйесінің бір бөлігімен ғана қырынбаңыз.

2

Аяқтағанда

імесін басыңыз.

Пайдалану кезінде

Батареяның шамамен алғандағы заряды LOW – HIGH ретінде көрсетіледі.

• Ол ток қосқышты жұмыс істеткеннен шамамен 5 секундтан кейін өшеді • Қырыну сенсор шамы (и) жыпылықтайды.

Ескертпелер

• Құрылғы шамамен 5 °C немесе төменірек қоршаған орта температурасында жұмыс істей алмайды. - Қырыну сенсоры қырыну гелінің түріне және мөлшеріне байланысты реакция көрсетпеуі мүмкін. Бұл әдеттен тыс емес. - Сақал алу қалыңдығына немесе ұстара басындағы қырылған сақалдың мөлшеріне байланысты қырыну сенсоры істемеуі мүмкін болып пайдалану дыбысы өзгермеуі мүмкін. Бұл ерекше жағдай емес • Дыбыстық вибрация тазалау режимі ұстара жұмыс істемей тұрғанда (қосқыш құлпы ашылған) ток қосқышты 2 секундтан көбірек басқанда белсендіріледі. (60 бетін қараңыз.)

Бұл режимде шаш қырқу мүмкін емес.

Қосқышты құлыптау/құлпын ашу

Қосқышты құлыптау

1. түймесін бір рет басыңыз да, жіберіңіз. • Ұстара жұмыс істей бастайды
2. Қосқыш құлпының шамы (lock) қосылғанша түймесін 2 секундтан көбірек басыңыз. • Ұстара жұмыс істеуін тоқтатады.

1. түймесін жіберіңіз. • Қосқыш құлпының шамы ( 5 секунд бойы жанып, сөнеді.

Қосқыштың құлпын ашу

1. Қосқыш құлпының шамы өшкенше түймесін 2 секундтан көбірек басыңыз.

1. Ұстара жұмыс істей бастағаннан кейін Ⓞ. • Қосқыш құлпының шамы ( сөнеді.

▶ Триммерді қолдану

1. Триммер тұтқасын жоғары сырғытыңыз.
2. түймесін басып, пайдаланыңыз.

Триммерді төмендету үшін жоғарғы тетікті

(④) басып тұрыңыз және триммер

Жақсырақ пайдалану туралы кеңестер

Триммер жиегін теріге ақырын перпендикуляр қойып, төмен қарай баяу жылжытыңыз.

Самайдағы шашты тегістеу үшін ұзын сақалдарды алдын ала қыру

Ұстараны тазалау

Ұстараны әр пайдаланудан кейін тазалау ұсынылады.

Сумен тазалау

- Ұстараны өшіріңіз және айнымалы ток адаптерін ажыратыңыз.

1 Сыртқы торша жүйесін қол сабынмен және судың аз мөлшерімен сүртіңіз.

2 Дыбыстық вибрация тазалау режимін қосу үшін 📄 түймесін

2 секундтан көбірек басып тұрыңыз.

• Көбіктің шашылуы басылады. - Батарея зарядының шамдары ретті түрде жыпылықтайды. - Шамасы 20 секундтан соң режим автоматты түрде ажыратылады, немесе төк қосқыш түймесін пайдаланып сөндіруге болады.

3 Сыртқы торша бөлімін алып, ағын сумен тазалаңыз.

• Сыртқы торша бөлімін бекіту және алу үшін 61-бетті қараңыз. • Шашырау дыбыстық вибрациямен тазалауға арналған режимде ұстараны шаю арқылы азайтылады. • Сумен шайғаннан кейін артық ылғалды кетіру үшін ұстараны бірнеше рет жоғары және төмен сілкіңіз, содан кейін бүкіл су тамшыларын құрғақ шуберекпен сүртіп алыңыз.

4 Сыртқы торша бөлімін, ұстараны және триммерді толығымен құрғатыңыз.

- Устараны көлеңкеде кептіріңіз, тік күн жарығын түсірмеңіз.

5 Устараны майлаңыз.

Ол жүз қозғалысын біркелкі етіп және ыңғайлы қыруды сақтайды.

1. Сыртқы торша жүйелерінің әрқайсысына бір тамшы май тамызыңыз.
2. Тегістеуішті шайып, оған май тамызыңыз.
3. Устараны қосып, пайдаланардың алдында бес секунд жұмыс істеген күйі күте тұрыңыз.
4. Устараны өшіріп, жұмсақ шүберекпен сыртқы торша жүйесіндегі артық майды сүртіп тастаңыз.

Ескертпелер

- Суды төгу кезінде ұстара корпусын шұңғылшаға немесе кез келген басқа затқа ұрып алмаңыз. Бұлай істемеу ақаулық тудыруы мүмкін.

• Сұйылтқыштармен, бензинмен, алкогольмен, т.б. сүртпеңіз.

Бұлай істеу ақаулыққа немесе бөліктердің сынуына немесе өңсізденуіне әкелуі мүмкін.

Араластырылған сабынды сумен сүртініз.

- Қол сабынынан басқа ешбір асүй немесе ванна жуғыш заттарын пайдаланбаңыз.

Бұлай істеу ақаулыққа әкелуі мүмкін.

Щеткамен тазалау

Сыртқы торша бөлімін және ішкі жүздерді алыңыз.

▶ Ұзын қылшақпен тазалау

Сыртқы торша бөлімін, сыртқы торша жүйесін, ұстара корпусын және триммерді ұзын щетканы пайдаланып тазалаңыз.

▶ Қысқа щеткамен тазалау

• Қысқа щетканы пайдаланып, көрсетілген бағытта жылжыту арқылы ішкі жүздерді тазалаңыз.
• Қысқа щетканы жүздерге қатысты перпендикуляр түрде қозғалтпаңыз, себебі ол ішкі жүздерді зақымдайды және өткірлігіне әсер етеді.

Сыртқы торша жүйесін және ішкі жүздерді ауыстыру

Сыртқы торша жүйесі Жылына бір рет
Ішкі жүздер Екі жылда бір	рет

▶ Сыртқы торша бөлімін шешу

Сыртқы торшаны алуға арналған ағытқыш түймелерді басып, сыртқы торшаны жоғары тартыңыз.

▶ Сыртқы торша бөлімін бекіту

Торша жиегін ( ) белгісімен алға қарай бұрып, ұстара бастиегін ұстараға орнатып, сырт еткен дыбыс естілгенше, бекітіңіз.

▶ Сыртқы торша жүйесін ауыстыру

1. Сыртқы торшаны алуға арналған ағытқыш түймелерді басып, сыртқы торшаны төмен тартыңыз.

- Сыртқы торшаны алуға арналған ағытқыш түймелерді артық күшпен баспаңыз. Бұлай істеу сыртқы торша жүйесін майыстырып, торша жиегіне толық бекітуді болдырмауы мүмкін.

1. Торша жиегі белгісін ( ) және сыртқы торша жүйесінің белгісін ( ) дәл келтіріп, бөліктерін қыстырып, берік түрде бекітіңіз.

▶ Ішкі жүздерді ауыстыру

1. Ішкі жүздерді бір-бірден алып тастаңыз.
2. Ішкі жүздерді бір-бірден салыңыз.

Ескертпе

Торша жиегін лактырмаңыз.

▶ Қосалқы бөлшектері

Қосалқы бөлшектерді дилеріңізден немесе қызмет көрсету орталығынан таба аласыз.

ES-CT21 үлгілеріне арналған қосалқы бөлшектер	Сыртқы торша жүйесі және ішкі жүздер	WES9013
	Сыртқы торша жүйесі WES9087
	Ішкі жүздер WES9068

ЖҚС

Сұрақ Жауап

Ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаса, батарея күйі нашарлай ма?

Ұстараны әр пайдаланудан кейін зарядтауға болады ма?

Адаптерді зарядтаудан кейін неліктен ажырату керек?

Арнайы майдың құрамы қандай?

Эшкеннен кейін құрылғы неліктен екі рет дыбыстық сигнал шығарады?

Батарея күйі 6 айдан астам пайдаланылмаса нашарлайды, сондықтан, кемінде 6 ай сайын бір рет толық зарядтауды орындаңыз. Литий-ионды батарея пайдаланылады, сондықтан, әрбір пайдаланудан кейін зарядтау батареяның қызмет көрсету мерзіміне әсер етпейді. Батареяны 1 сағаттан ұзақ зарядтау батареяның өнімділігіне әсер етпейді, бірақ қауіпсіздік және қуатты үнемдеу үшін адаптерді ажыратыңыз. Майдың құрамы: сұйық парафин. Дыбыс батарея заряды төмендеп жатқанын көрсетеді. Құрылғыны зарядтаңыз.

Ақаулықтарды жою

Келесі әрекеттерді орындаңыз

Егер ақаулық жойылмаса, құралды сатып алған дүкенге немесе жөндеуге Panasonic құзырлығы берілген қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Ақаулық | Амал

Ток қосқыш ҚОСЫЛМАЙДЫ.

Қосқыш құлпының құлпын ашыңыз. (59 бетін қараңыз.) Сақал алу қалыңдығына немесе ұстара басындағы қырылған сақалдың мөлшеріне байланысты ▶ қырыну сенсоры істемеуі мүмкін болып пайдалану дыбысы өзгермеуі мүмкін. Бұл ерекше жағдай емес. Қырыну сенсоры қырыну гелінің түріне және мөлшеріне байланысты реакция көрсетпеуі мүмкін. Бұл әдеттен тыс емес. Егер батарея заряды төмен болса, қырыну сенсоры реакция көрсетпеуі мүмкін. Бұл орын алса, ұстараны зарядтаңыз. Май жағыңыз. (61 бетін қараңыз.) Жүздерде май болмаса, қырыну сенсоры дұрыс әрекет етпеуі мүмкін.

Ақаулық | Амал

Зарядталғаннан соң істету мерзімі қысқа.

Ұстара тіпті зарядтаудан кейін де жұмыс істемейді.

Қырыну кезінде істеу дыбысы өзгеріп жатыр.

Сақал түктерін ұстарадан тазалау. Егер ұстара қатты лас болса, торша жиегін алып сумен жуыңыз. (60 бетін қараңыз.) Сыртқы торша жүйесін және/немесе ішкі жүздерін алмастырыңыз. Сыртқы торша жүйесімен ішкі жүздерді пайдалану мерзімі: Сыртқы торша жүйесі: Шамамен 1 жыл Ішкі жүздер: Шамамен 2 жыл Май жағыңыз. Оны әр қырынудан соң тазалау арқылы жақсарту мүмкін. Егер зарядталғаннан соң пайдалану саны кемісе, батареяның пайдалану мерзімі аяқталып жатыр. Құрылғыны шамамен 5 °C немесе жоғарырақ қоршаған орта температурасында пайдаланыңыз. Батарея мерзімі өтті. Ұстара айнымалы ток адаптері қосулы күйде жұмыс істемейді. Ұстараны жеткілікті зарядталғаннан және айнымалы ток адаптері ажыратылғаннан кейін пайдаланыңыз. Қырыну сенсоры істеп жатыр. Дыбыс сақал қалыңдығына қарай өзгереді.

Ақаулық Амал
Қатты дыбыс шығарып жатыр.	Май жағыңыз.Жүздерде май болмаса, бұл көбірек қуат қажет етіп, жүздер біркелкі қозғалмайды.
	Устара сызықтық мотор жетегіне байланысты жоғары дыбысты шығарады. Бүл мәселені білдірмейді.
	Жүздер жақсы енгізілгеніне көз жеткізіңіз.
	Сыртқы торша жүйесін щеткамен тазалаңыз.
Иісі қатты болып кеткен.	Оны әр қырынудан соң тазалау арқылы жақсарту мүмкін.
Триммерде алынған түктер үшып жатыр.	Оны әр қырынудан соң тазалау арқылы жақсарту мүмкін.Қырылған сақал ішкі жүздерге жабысса, ішкі жүздерді щеткамен тазалаңыз.
Сыртқы торша жүйесі қызып жатыр.	Май жағыңыз.Егер сыртқы торша жүйесізақымдалған немесе деформацияланған болса, оны алмастырыңыз.(62 бетін қараңыз.)

Ақаулық | Амал

Бұрынғыдай жақын қырыну болмай жатыр.

Оны әр қырынудан соң тазалау арқылы жақсарту мүмкін. Сыртқы торша жүйесін және/немесе ішкі жүздерін алмастырыңыз. Сыртқы торша жүйесімен ішкі жүздерді пайдалану мерзімі: Сыртқы торша жүйесі: Шамамен 1 жыл Ішкі жүздер: Шамамен 2 жыл ▶ Май жағыңыз.

Батареяның жұмыс мерзімі

Батарея мерзімі — 3 жыл. Бұл ұстарадағы батарея пайдаланушылар арқылы алмастырылмауы тиіс. Батареяны авторизацияланған қызмет орталығында алмастырыңыз.

Ішіне орналатылған аккумуляторды алу

Ұстараны лақтыру алдында бекітілген қайта зарядталмалы батареяны шығарыңыз.

Батареялар арнайы тағайындалған мекенде, ондай мекен елде болған жағдайда, жойылғанына көз жеткізіңіз.

Бұл суретті тек ұстараны лақтырғанда пайдалану керек және оны жөндеу үшін пайдаланылмауы керек. Егер ұстараны өзіңіз

бөлшектесеңіз, ол суға төзімді болмайды, бұл ақаулыққа әкелуі мүмкін.

• Ұстараны айнымалы ток адаптерінен шешіп алыңыз.

- Қосу үшін қуат айырып-қосқышын басыңыз да, қосулы күйде ұстап, батарея зарядын толық тауысыңыз.

• ①-⑨ қадамдарды орындап, батареяны көтеріп, оны құралдан шығарып алып тастаңыз.

• Алынған батареяның оң және теріс терминалдарын қысқа тұйықтамаңыз және терминалдарды лента жабыстырып оқшаулаңыз.

Қоршаған ортаны қорғау және құралды жою ережелері Бұл ұстараға литий-ионды батарея орнатылған.

Батарея арнайы тағайындалған мекемеде (мемлекетіңізде ондай мекеме болған жағдайда) жойылғанына көз жеткізіңіз.

Техникалық сипаттамалары

Куат көзі	Айнымалы ток адаптерінің үстіндегі атау жазылған тақтаны қараңыз.(Кернеудің автоматты түрде өзгертілуі)
Мотор кернеуі	3,6 В---
Зарядтау уақыты Шамамен 1 сағат

Мына құрал тұрмыстық жағдайда пайдалануға ғана арналған.

Ескертпелер

1. Teric, берік бетке орналастырыңыз, тек алынатын бөлшектер немесе қозғалмайтын бөлшектерден басқа.
2. Жабық және құрғақ жерде сақтау керек.
3. Тасымалдауды құлатусыз, аса вибрациясыз және басқа заттарға соқтығыстырмай жасау керек.
4. Кәдеге жаратуды ұлттық және жергілікті заңдарға сәйкес жасау керек.

Сату шарттары өндірушімен орнатылмаған және мемлекеттің тауарды пайдаланудың ұлттық немесе жергілікті заңдарына сай болуы керек.

Өндірушінің белгілегеніне сәйкес, құрылғы жасалған күнінен бастап 7 жылға жарамды (егер бұл құрылғы осы барлық пайдалану нұсқауларына және техникалық стандарттарға сәйкес жұмсалатын жағдайларда ғана қолданылса)

Құрылғының өндірілген күнін (жылы, айы) өнімнің артқы жағындағы нөмір арқылы анықтай аласыз.

Нөмірі: X X XXXXX

Ескертпе:

Құрылғының өндірілген күнін (жылы, айы, күні) айнымалы ток адаптеріндегі нөмір арқылы анықтай аласыз.

Нөмірі: X XX XX

MEMO

Panasonic Corporation

http://www.panasonic.com