Eisbaer 280 - ハードウェア冷却システム Alphacool - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Eisbaer 280 Alphacool

ALPHACOOL - THE COOLING COMPANY

EISBAER

V.4.004-01.2022

DEUTSCH 6

CONNECTING FANS & PUMP

·6歳未満の子樣の使用には適ていせん。（飲み返可能性のる小さ部分が含ていす）
·冷却CONP一不ト動かは前に、冷却液が冷却ステム内を流れいはと必す確認てくさ。ク一蘭トなてク一拉一を運転む上非常に熱る上が見ま�。注意：火傷のおはよう！
·一卜流能成不以一、二、三、四、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、七、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日、五、六、日
- ピンクタや金具を締りてきは、ドリイバ、フロー、レンチ等の工具有使用ないてき。フスチツク部とつがてのフスチツク製品たは金属のネト接続部分は、工具を使上和简单に力のかけ過さにらみ。二のうにし発生たひ及その其他損傷、おはう一ト漏にご。
一用01n兑付的可之使用。一用使用
·丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丅、丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶不、t 1
·不はきつ締のすないてくさ。不は締のすきる上、刻み付きナトが緩むにがり、ケ一ラ一の設置面にかる压力の均一性保証をなて足。
·選択たルクソ�をク一に固定てくさ。ルクソはの固定にはレntな工具使用てくさ。ネ切部分の長さ8mmのル克夕は、流を止る可能性が見ま�。
·一左一右立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立立
·水冷回路には蒸留水たはALPHACOOL CAPE KELVIN CATCHERのみを使用てく。不適切除一ト以上的損傷は、保証の対象外です。

規定の通常運転

ALPHACOOLINTERNATIONALGMBH冷却CONP一木はて、ALPHACOOLINTERNATIONALGMBHのCONP一夕構成部品のた製さ、ロルを検に。

保证

1. パンフロット、カタロガ、広告たは価格表に含てるデー、圆面、ILAS、技術テ一、重量、寸法お及仕樣は、専情報提供を目的とては。二等の子一の正確性にて保证するもは必は。納品の種類と範围に開は、注文書及注文確認書に含てる子一だはが最終のんだごとら。
2. 保證者責任が有欠険を場合、あたは法規に基て、適切納品を要求する、契約の撤回、まは購入価格の引きけを受し的权利か任意。あたが消費者oled場合、供給た商品対称保証求的時效間は、商品の受領から2年間にibility(い民法13)。あたが会社經常者か等法、法的条件上，時效期间は1年之必に可以（民法14）。
3. 保証請求は、請求書原本、販売依票、たは保証請求に開示ALPHACOOLの確認のは場合の効有序。
4. 欠険製品たは欠険部品を交換たは修理由のはALPHACOOLINTERNATIONALGMBHの独自の裁量權限です。交換た製品たは部品の所有種は、ALPHACOOLINTERNATIONALGMBHの所有物に移動いたします。
   5.すての保証請求は、ALPHACOOLINTERNATIONALGMBHははその正規販売店にて行わる。非正規の、たは指定以外の人て修理由が行動る場合、修理が事前にALPHACOOLINTERNATIONALGMBH合意さてい限、ALPHACOOLINTERNATIONALGMBHは它的费用也责任も引か受けません。
   6.製品の改造か生じての費用はALPHACOOI INTERNATIONAL GMBHにて引き受価にしらせん。
   7.ALPHACOOLINTERNATIONALGMBHの保証のは、以下の点が除外いたします。

7.1.定期的点检、保守、修理末は摩耗部品の交換。
7.2.不適切內操作まは不適切內取付けに求の不具合。
7.3.竊、水、火事、過電圧、天災、戰爭、電力網の誤了接続、不十分まは不適切な換気、まはALPHACOOL INTERNATIONAL GMBHの影響が及は不孕その他の理由にてually引か起ごきを損害。
7.4.輸送まは不適切な捆包にの損傷。

1. 販売契約に書かてい的うな、販売者に對る要求と、各国有効な消費者的權利は、の保証の対象にはらません。ALPHACOOL
   INTERNATIONAL GMBH、その支店お願い販売業者は、二に反す強制力のあ的法的規制のは限、直接的た間接の損害たは損失に對责任を負いせん。
   9.ALPHACOOIINTERNATIONALGMBHは、電子構成部品およにCONP一トの製造元の保証を引き继きません。ケ一ラ一の取り付はご自身の責任て行てckさ。

数は製品を订购請言書によう歡迎お願いいたします	数は製品 に/Subご装う 異な請言書	購入REAク品の に/Subご装う 異な請言書
M3x5	M3x30	Yアダフロー 4ピュン PWM
放熱ガリス	4x バネ	4x 0.5 mm フツヤー
Ix�ラケット セット	4x AMDネジ	4x2.0 mm フツヤー
Ix�ラケット SETT	4x1150ネジ	4x2011ネジ	Ix�バックPLEート

EISBAER CPU イーラー

AMD

INTEL

技術的詳細

Eisbaer

AMD: AM5 / AM4 / AM3+ / AM3

INTEL: 2011/2011-3/2066/1156/1155/1151/1150/1200/1700

取付KTR4用（商品番号：12875）2011-3一ILM用（商品番号：12531）别途贩壳。

本 DC-LT2

消費電力：4W

電圧：12VDC

最大流量：751/h

最大个：0.95m

電源Pra 3

NexXxos リー

材質：銅

MédelbIArnt XT45120

クイックリーリスコネケタ 適合木一ス：11/8mm 木一ス

材質：ナイロン

兰工一夕取付讨

吸い上は式フアな

準備CPU

• 冷却PRE一トから保護フィルムをはがしま�。

• CPU から残った放熱ガリスを取り除ります.
• 豆粒はの量の放熱grIsを出たCPUの中央に塗ります。
• ハラなを使用て、均一に薄くgrenスを塗り広けます（厚さ0.5mm以下）

• 付属のハクレートの粘着テーナから保護フィルムははがしだま。ハクレートが正い位置にう注意てくだき：

CPU キーマー取付は

INTEL I156 / I155 / I151 / I150 / I200 / I700

• 適切なフロクットとネジを選択てくた。

·圖的上可下之于一之卡卜去差以达示。
- 压縮スprlngとリフローをネジにスライドせて、プロケットに固定する。

• パックフレーツを使てクーラ一をリケットに取り付けます。対角線上に手でしぃかじと締うます。
• そのようお願いいたします。そのようお願いいたします。

工具を使わいてくさい。 手のみで締てくさい！

INTEL 2011/2011-3/2066

• 適切なプロkeesと不値を選択てはい。

·円的上に総ク卜を差し迎は。
- 压縮スリングとウrench一をネジにスライドセて、gramsに固定する。

円のようにク一ラ一をソケ卜に取付けます。対角線上に手てしだか上締てま。

• そのき窓が上を向いる(たは Alphacoolのロゴが正面から読む)とを確認てんだき。そのようお願いと、ボングの空運軀を確認に防くごきです。

工具使不等式可以这样。

注意：2011/-3 ニケットマズーネトの中には、基板まて取り付出穴が通ったないむが確認お願い。その场合、ネジを4mm以上締utingまないでくだき。

AMD AM3+ / AM3

• 適切なプロkeesとネジを選択てくた。

·圖的上可下之卡卜去差山还山。
- 压縮スリングとウrench一をネジにスライドセて、gramsに固定する。

• CPU から残った放熱grlスを取り除きいたします。
• ニケットへの取り付けは、メインズトに最初から付いたバックPLEートが必要です。
  ·円的はにク一拉一をのケトに取付けま。对角線上上手てか和締も。
• そのようお願いいたします。この優秀奖は頒 allegiance予理由を提供し、説明書に記載contact：Alphacoolの口ゴが正面から読む）ごとを確認いたします。

工具使不等式可以。 手の用締てはい！

AMD AM4 / AM5

• 適切なプロkeesとネジを選択てくた。

·圖的上可下之卡卜去差山还山。
- 压縮バネと2種類のウソヤーをネジにスライドセて、プロケットに固定する。
- CPU から残てる放熱grIsを取り除きいたします。

• ニクットへの取り付けは、メイドート最初から付ったハクレフトが必要です。
• 困のようにク一ラ一をソケットに取り付けます。対角線上に手でしぃか上締てます。
• そのようお願いいたします。基本情况：Alphacoolのロゴが正面から読む）とを確認いたします。

工具を使わいてくさ。 手のみで締てくさ！

法兰和Pons的接统

• フアングルを付属の PWM ダダフード接続いたします。

• PWMアダプたとボングの3pinコネクタをメイドートに接続いたします。

運軌開始

運転開始時にご使用のEisbaer AiOが異常にうるせ场合、PCの筐体全体を前後に減少傾けるとよいてしょう。トンフの閉鎖ステム内にあ的気泡にや、高いレルの騷音が生じます。こらの気泡は輸送中たは設置中的動きにやて発生ます。

拉日工一夕がク一ラ一の上に取付けらてい的とを再確認てくだき。它的好にるとステムから空気が拔るのを助けます。約12時間運転後、斯テム内的空気はすて排除さ、トンは通常通り静かに作動しぃま。

夕习咔扎里一斯可不夕之的使用

PREINSTÜLさたクイツリ一スコネタにや、冷却回路を手早く簡單に拋張するとがてきま。ごのコネケは他多の当社製品と互換性がりま。

注意：ケイクリーナス機構を緩うと、2～3滴の水が漏る二つは正常です。

ケーホントの充填

Eisbaer All-in-Oneは事前に充填いたします、通常は克莱フロを補充する必要のはんだ場合は、水位をチスリするとをお勸むemos。ボンが異常に大的験音を出て作動してる場合は、液体を至急補給する必要くださいます。当社は当社製品の透明克莱フロ（CKCまたはEiswasser Crystal-UVは不可！）か、純粹な蒸留水または浸透る過た水のみを推奨いたします。

ケ一ラ一には充填用の注入口がていま�。漏斗たは充填トルの使用をお勤しま�。

ccool

ALPHACool - THE COOLING COMPANY

Imprint:

Alphacool International GmbH

Marienberger Str. I

38122 Braunschweig

Germany

Support: [phone] - 0

Fax: [phone] - 22

E-Mail: [e-mail]