JVM210H - 受信機 MARSHALL - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 JVM210H MARSHALL

JVMアンフを買い上けたきあがうごさいま�。

http://www.marshall.com 本製品の取扱説明書を参照ては

クイクスロー·ガイド

警告：安全の手引き 35

概要と仕樣 37

□口卜八乃的機能 38

リアハルの機能 40

41

12. REVERB-REGLER (CLEAN/CRUNCH)

此使用前以之取极説明書をよく請みくさ。全ての注意書きに従い、警告を守てくださ。

警告：主電源に接続する前に、必すアングが電源に適合てい。とを確認てくだ。ご不明な点は、有資格技術者にお問い合わせくだ。最寄りのマーニヤル代理店请点击手伝いしぎ表。

電源入力およはビューニ斯

アングの製造時に想定くださた特定の電源入力の定格電圀は、アングのリアバルに表記いたします。}=。アングのは取外し可能な電源リーロ線がてい}=。こはアングのリアバルの電源6.入力ソケットに接続てくだ]=。

電源 ヒューベスの適正価値と種類は、アングフのリアバルに指定いたします。 ヒューベスをバイARDS

た、不適正値や種類のヒューニスを取り付るとは、絶対におやてくさい。

注意：匕一者点検ならに/は交換る场合にはアフを才にし、電源からラ格を取外てくさ。

大切設定情報

下記の Starrアツフ手順に従て、安全にアソーニを接続ないご無音レーニングを説的。の電源を入れま。その手順は、アスをス比がきま。の一上は、音響信号をリ一力一やトにつが、もは無音レ庁アス総クchnから出力電源沈克専を通さ一テINGの形を取かに好て変わてきま受取るがきま。

注意：下記の指示に従わない場合は、アングが損傷する恐い)”のは除外。

トをスリカ一卡比不場合

1. スビ一力一ヤビネット側の耐電性は、必す3. ンフの出力電力と同一かその以上出于とを確認てくだい。スビ一力一ヤビネトを、リアハネルにる正いイドンフダスの4. 斯一力一出力端子に接続いたします。

備考：ヤビネトの接続はスビ一力一のケ一 フリ（シルド無し）のみ使用てくさい。

2.電源StiThI&StaNbIsICh的两方

は全てがさロにせつさてい的とを確認てくださ。

1. フットスイチルをフットスイチに接続と、フットスイチルケットをアングのバネルに接続ります。
2. 付属の電源リード線を最初にリアバル上の電源入力に接続し、次にコンSENTに接続と。

お手持たのギタ一を、フロトハルの入力ジヤックソケットに接続いたします。

1. フロトバルのスイチを才にしま�。スイチラフが赤く点灯しま�。
2. 数分間待った後を、-Stansenbysiehto才不。 にしま�。

注意：スローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリフローはリIFローはリFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRIFローはRJ」

アングを無音レコーダンガに使む场合

Stansbivslytchfah才下在的场合是、口

1.電源 スイッチと,stantenbysiehthの 两方が
2. フットスイチルをフットスイチに接続と、フットスイチルケットをアングのバネルに接続ります。

付属の電源に一線を最初にリアバル上の電源入力に接続し、次にコンSENTに接続と。

1. お手持ちのギタ一を、フロトバルの入力ジヤックソケットに接続いたします。
2. フロトバルのスイチを才にしま�。スイチラフが赤く点灯しま�。
3. 錄音用の信号は、シリーズ/バラルの工費が才ク卜 一丶の せ ト出力ヤツケら 亃に /しは 予 ト 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予 予

通て受信するこが成長。

注意：（無音レーニーダンガモートを終える時

には） スタンバイスイチを才にする前に常

に口一卜を接綴るようにてください。

アングを持ち運の際のご注意

アングを持ち運ひ前に、必すアングのスイッチを

切、主電源か別別を拔き、取外し可能なケ一

「。

anPdokto移动。

は他の機器の上にアンフが積まてい

時は移動てはなりません。

概要と仕樣

2手pan専ル仕樣のJVMアンフは各手pan専ル3種類のガインモードが使用くださいます、合わせて6種類の異な音質を楽じむごが可能です。

Flontトルは有方のチ広ルに独立は工法を独立は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法是工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は工法は

モデル番号:	JVM205H	JVM210H JVM	215C JVM205C	JVM210C
バフロー	5 0 トット 100 トット 5 0	トット 5 0 ト	トット 100 トット
真空管	4 x ECC83, 1 x ECC83 (フィ�ス複りタ一)、2 x EL34	4 x ECC83, 1 x ECC83 (フィ�ス複りタ一)、4 x EL34	4 x ECC83, 1 x ECC83 (フィ�ス複りタ一)、2 x EL34	4 x ECC83, 1 x ECC83 (フィ�ス複りタ一)、2 x EL34	4 x ECC83, 1 x ECC83 (フィ�ス複りタ一)、4 x EL34
チANNOL	2 (multi): Clean/Crunch and OD
イコライサイー	トレーレル、ミドル、バーメス、PLESSIONS、レジINALS
効果音	リバープ (デジ热线)
出力	5 x 1/4インチ ダjahクソケット (16Ω負荷 / 8Ω負荷 / 4Ω負荷) エ主義レートラÍNアウト (XLR) MIDIスルー
回路返	2,1 x フリeros/バラRELルエ FHAクUTLーメフ, 1 x ヒフーネアングのインサイート/シリーニス ルーポフ
スイカーナー	N/A	N/A	1 x 12" Celestion G12 (8Ω, 150W)	2 x 12" 1 x Celestion Heritage G12H (8Ω, 80W) 1 x Celestion Vintage (8Ω, 70W)	2 x 12" 1 x Celestion Heritage G12H (8Ω, 80W) 1 x Celestion Vintage (8Ω, 70W)
本体重量	17.5kg	22kg	26.5kg	29.5kg	34.5 kg
本体寸法 (mm)	740W × 310H × 215D	740W × 310H × 215D	605W × 510H × 265D	690W × 510H × 265D	690W × 510H × 265D

フロNTバNESルの機能

フロトハルは、チンル、リバービ、マスタ-15.入力ヤックルット

、とんだ3つの主要セクschに分か。各チアncyルのは3種類のモードが使用可能で、チアncyルを変えるごにトケンのランフの色が変わります。その一種、緑、才レnt

税衣4”JJKJKJLJU 1

手不尔比克

1.電源スイチ

anp才、もは才にしま。

チんnellob々を押すと2の機能が使るように年由：

2. 斯専巴斯快

Stansbyschは、使用前にanp为「wa一
mapp」sur際電源syy和組合wse
使用さは。電源syyを才nに了後2
分經丶てか、Stansbyschを
だ。

• 同じチヤンルのまま押すとゲインモードを
• スクローリします：緑(ゲインレパターンが最低)>
• 才レncy>赤(ゲインレ部分内容最高)>緑の縁
• に返し。各モーニはそのるの以前の工ア工
• イフロー、マスローの設定を記憶ります。
• 別のチANNルから移る场合は、新し選択たけ的チANNルに付ける最後の設定を Respirant。

手順の「アングを無音レーダンダに使む场合」を参照とくさい。

3. フツトスイチ/MIDリロガム 斯イチ

二のスイチには2つの機能,Noは：

1. 1度押さ「フットスイチプロガム」モードにelizeます。そのモードのは赤いランフが点灯いたします。
2. 2度押すと「MIDIプロガラム」モードにncy�ま。そのモードのは赤いんが点滅しま。

詳しはご取叢説明書内後ほ記載ていま�のて、そらを参照てくだせ。

4. 工フエクルーフスイチ

現在選択てるチンルにおいて、シリーヒ/ バラレルの工費クトル予接統/解放しま�。

備考：そのスイチは、ハフーダンフのインサイド/シリーベルフには影響いたします。

13. ヤリーネン/ク lam デチフロー

GRIENMO-30中最KUUNaM-14
为。SINPLNasSTRE-1回路使用。音信号出来纳的以巴状有保卡。

才隆王一：二的毛一曰是马一什儿南如日はのJTM45/1959‘Plex’モテルのリアト朴口一。以用ていま�が、徳不がや多に成。

レットモーネリスはリフローはさにデイドが多いにと、ハートロックにマッチするマーニヤルのJCM8002203アングを彷従とさせます。

14.才一巴一卜拉伊德卡尼尔

DRIENMO-1D: 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ます。徃て、必要に応て2つの似た歪んだ音質を、各チンルに1つつ作り出さとがてきま�。

レットモーツド：そのモーツドは グイ数 が最も多くなているた、歪みがしだか一×夕ルのト一んが作られま。

リバーフゲーション

デジタルリバーパンはメイIN信号と並行する形電子郵件。ルフは使用時にダレクト信号を劣化いたします。とて、才F時に回路からStUM-スに取除かれます。

10. リバーメスイチ

現在使用てるチルにおはリーナフエク卜の才。才を切り替えま。

11. リバーメフトローチル (才一ハ 一ドライフチヤンNEル)

才一五回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一回一

12. リバーメフロト口一ル (ケリ- ト/ク lam tha nne)

ケリーナン/ケラフチヤルに使わったレーパングのレバイを調節いたします。

マスローデ相关内容

マスローボリューマコntロルに渡てアングの全体音量を設定いたします。マスローマスロー2はそのモードにweit適応さするごとが Kg、切り替えも可能です

5.マス夕15も

マスローは、全てのチヤンル/モーネドにpine標準設定とていま。

6. マスロー

マスロー2を呼い出ようにチANNル /モードを设定するには、チANNルとモードを選択て、マスローボtonsを押てマスロー2を稼動さてからモートを拔け出來。そのモートに尻る際には、アングは自動のに以前使ていたマスローボとりcapeの設定を呼い出しま。

7. マスローイチ

同一チヤンル/モーネード間にpine、マスロー1とマスロー2の異な音量設定を切り替えます。スイチの赤いLEDが点灯てる時はマスロー2が接続いたします。マスロー1が接続いたします。時は、LANPは点灯しません。

備考：フツトスイチに保存いたします。リルはは、マスローはマスロー2が選択た時に呼声出)=(1)、以前のマスローボーリュムコNTロ一ル設定は呼声出)=(2)、

9. フレzens

ハフーパングの高周波数を調整いたします。高出周波数の増加に好うはんだが好アレットにな理由を請示。

8. ルジロース

ハフーパングの低周波数を調整いたします。低周波数を増やさと低音が強調いたします、厚みのあるサウドが作出くださいます。

注意：レジンスを高出設定にる際は、スビ一力一コーニに過剩負荷がからないように留意てください。

は備考：レルンスとレジンス両方のコトロ一ルはバフーパングのコトロ一ルですのて、スビ一力一を通過演奏する時のひ効果が出ま。

リアバルの機能

1. 電源入力部

付属の電源リーダ線をこに接続てくだせ。

アングの製造時に想定くださた電源入力の定格電圧は、リアバルに表記さていま�。

注意：電源を入る前に、アングの電源電圧が使用する国度の規格に適合してると確認てくださ。適合てるか哪家分からない時は、資格を持った専門家の指示を仰けてくださ。

2. マングルーニス

万が一のトラル時に、アングと電源供給系統を信号（加工無し）が増えます。

保護いたします。MXINHUNZUSの適正値と種類は、ANPのリアバルに表示くださいます。

3. MIDIスル一

MIDIイーニングクタからの信号のコピーがMIDIスルーニングットweit使用くださいます、MIDI機器のデイジーツーダン接続が可能です。

4. MIDIイン

外部MIDI機器をMIDIインDINソケットに接続いたします。

シリーズ/ハラレルエフクットル一 フ:

リアフの後、リバーメならにシルレフ回路の直前位置説的口格拉山可能工克トル一。工克卜ル一斯快手が、の工克トル一の有効/無効を切り替えま。

13. フリーヒス/ハラレル工フュル 一丶せnd

12. プリーヒス/ハラレル工フエククトル 一フ！夕一

外部工フク卜装置かの信号は14”ジック樂器ケーレルを使て 二に接統ります。

11. フリーヒス/ハレル工フククトル 一。工フククトル

ルームの設定を、プロ機材用(設定值+4dBu)もしは工費ク卜ごダルのようなギタ一用工費ク卜(設定值-10dBV)に合わせます。

10. プリーヒス/ハラレル工アクットル 一フ：三快克スコntト口一ル

MücksコINTロ一ルに好調整がての工策トの量をコINT口一ルしま。Mücksが工士に設定た場は、信号は全部外部ル一も通て伍達さ、DlH以设定者和daiLeKt

9. フリアフアウト/せND

外部工アク卜装置は14"ジルク樂器ケーツルを使てにご接続しま�。

8. ロフーフロー/リターニ

外部エフロー装置からの信号は14"ジック樂器 イーテル 使てこに接続いたします。

?．八八八

ハフーパンフィングルーナスを有効/無効にいたします。そのスイットはプロガラムお願いいたします。

6. 工ミレトライアウト

ごの出力から外部機器に信号を送信いたします。TPLMarsatoroBLOUMかの信号は4x12Spu一力一�比不ト工Mnre一者通て处理さて、電子のにBARANsが整らしま。

備考：拉丁文を使用场合ご、口一を接続する必要くださいます(無音レーダンダモート)

5. フツトスイチ

付属のフットスイツチを、標準的な¼"ジヤックの樂器用リードを使て接続いたします。

備考：付属以外のフットスイチを使うとアングに認識いたします。

FJUTSIXT

14. 此一力一出力

1/4"ジーマクスビ一力一出力対応るキロト能な 4 ウエフットスイチが付 属てお、標準 ハリドアリリに 忘じて分類さをますの½"ジーマク樂器用ケービルを使てアングに接

• 1x16才一：16Ωのスビ一力一卡ト 結るにがてきま�。接续。
  ·1x8才一/2x16才一：8のが一、注意：付属のフットスイツ子用リードはスクリーニネトを1台、もしは16のハトを送ていた、が一の使用には適て接続ります。
  ·1x4才一ム/2x8才一ム：4Ωのγタ一χトネトを1台、もしは8Ωのγタ一χトネトスイチにはケリー/ケラフ、OD、マス夕2台接統て。 一、リバービ、とて工表ク卜と記た的5つの

注意：アングにはスビ一力一出力が5個あら�� 綠、才隆、赤のLEDが割当てらてい。が、定格を上回るスビ一力一の接続を試みない。そのチんルとモトが選挃てくださ。安全な組み合わせは上記の通りです。むか、まス々一やリバープ、工フク卜ルの他のスビ一力一構成は、アングに負担をかけたの設定状況を表示し。

の破損くださりる场合のはんだ。

fluts 17 20

• スイット保存モーツ：4個のスイチのとがに割り当之ると、即座にフロCNTハル機能を呼い出ります(チヤンル/モーツ、リバープの才ノ/才、マスローボリュール1/2、工費クトル一の才ノ/才)。

備考：スイチがチルを選択するたに割り当てらた场合は、稼動後にその領域のフロトバルスイチと同樣に3種類のモーダをスローツるたに使うこが.Cap足。

• プリセット保存モーツ：各スイチは、プロセットを形成するたにJVMボタク才総広の組み合わせを即座にYP出さうロガムするごが可能です。ごに、の順番や組み合わせを完全予てんルセットアフをYP出さうがきま�。

スイツチは個別にプロダムが出来た、上記の設定を混てプロダムすると可能です。

備考：設定内容は全てフットスイチ内に保存いたします。そのたえのはんだJVMアング节目中お願いいたします。

てき、フットスイチの設定は全て即座に Respirant out Frifts Strych is hoots wotpprsting とが成、

さ二匕かてきま�。

接續後に自動のにアングと同期いたします。フットスイ

ツチリードをフットスイチ側に最初接続て

从立安不接续。

口卜八·尼儿にるフトスイツリ/MIDI□格拉

ムトクを1回押てくは。い珍ケ一夕の

イトが点灯いたします。そのモードのは

をプロガラムするこが成長す。

FFTSSIHTJ

注意：1度削除扎扎卡王尼是回復的么？

きません。

備考：□口卜八范儿的FHTSUSHTMIDIF口FHTSUSHTH工場出荷時の状態に戸は：

GrLaUsIyTchfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfoTfo

さた瞬間にコマンドを実行いたします。フツスイ

手プロガラムモードが作動してるは、アング

は通常通り使用することが成功的てコマンドは

FVHTsIyTtJtEoEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEe

現在のアングの状況/設定をフットスイチに保存するには（保利ド保存モード）：

1. 菲卜斯イチのプロガラムモード（赤のLED）

に入るには、フロCNTバルにる「フットス6.

イチ/MIDIプロガラム」 プタンを押てくだ

也。

1. フットスイチのケーレルを取り外いたします。
2. スイチ#4(右側のスイチ)を長押しります。
3. フットスイチのコービットをつねます。
4. スイットを放すと工ifactsのLEDが点滅を始む。
5. トスイチの×モリを削除た場合は、

スイチ#3を押てくだい。×モリを残て

おきたい场合は#1もしは#2のスイチを押

L てくさい。

スイチを放すと、フットスイチはアングろ

同期末末。

1. 目的のフットスイチを約3秒間長押ししま

す。工ア克トフツスイチのLEDが点滅し、

① 1

工場出荷時設定は次の通りです：

FSW#1:Kl-/Kran-

FSW#2:才一八一D拉伊莫一、

FSW#3:马斯専一、

FSW#4:1

特定のフロトバル機能をフットスイチに保存するには（スイチ保存モード）：

1. 荡卜斯イットのプロガラムモード（赤のLED）

に入るには、フロトトバルにるフットス

イチ/MIDIプロガラムロ总冠军を押てくた

也。

1. 目のフットスイチを長押しいたします。フットス

2. 伊姆子押たま、3秒以内マリフロー。

口口卜八尔斯习士押到<的。工

備考：FFTUSI/MIIDIPROGULSISHT

FUTSUSHTI 1

JVM 2-CHANNEL BLOCK DIAGRAM

GAIN STAGES

EAN

GREEN : V6:A, V7:B

CRUNCH

ORANGE : V6:A, V7:A GAIN OFF, V7:B