AC30S1 - ギターアンプ VOX - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 AC30S1 VOX

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
ATTENTION: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE—NE PAS OUVRIR.
注意	感電の恐い、jabiネトをお願いいたします

注意事項は誤った取りい生しの危害や損害的大きさ、たは切迫的程度にて、内容を「警告」、「注意」の2つに分けては。れらは、あた的方の安全や機器の保全に開る重要な内容です。と、理解了上必お守りは。

マーケにとて

製品には下記のマーグ表示ていは。

WARNING:

ごのマーニクは、機器の内部に絕緣さていな「危険な電圧」が存在し、感電の危険たるとを警告ていま�。

它的マーケは注意喰起シングルのは、取扱説明書のは一般的な注意、警告、危険の説明が記載いたします。とを表ていいたします。

火災·感電·人身障害の危険を防止するには

记号の例

	▲記号は、注意（危険、警告を含む）を示ります。記号の中には、具体的な注意内容が描いたします。左の圓は「一般的な注意、警告、危険」を表ります。
	◎記号は、禁止（理由はいりないごと）を示ります。記号の中には、具体的な注意内容が描ります。左の圓は「分解禁止」を表ります。
	●記号は、強制（必す行うごと）を示ります。記号の中には、具体的な注意内容が描ります。左の圓は「電源igliaをCONsetトから拔くごと」を表ります。

以下の指示を守てくたい

#

警告

亡或重傷在負有的可能性的。

·電源PLA上乙力付着在的场合は、乙力を拭き取。感電やシャトの恐いがたま。

·本製品はCONSENTの近に設置し、電源TPLAG容易に手が届くようにす。

• 次のような场合には、直に電源を切て電源TPLGをCONSETトから拔<。

電源一和之破損
○異物が内部に入ったと
製品異常及故障發生時之

修理的必要怎是、客客相谈怒口八依赖以<

·本製品を分解た改造たない。

·修理、部品の交換,Noで、取拔説明書に書かてい的と以外は絶対にしら。

·電源一卜無理里曲打、發熱的機器に近は不。
未、電源一卜の上重ものをのせ。
電源一卜が破損、感電和火災的原因に存。
·大音量や不快程度の音量を長時間使用いたします。大音量を長時間使用すると、難聽にる可能性のはんだ。万一、聽力低下や耳鳴を感じた5、専門の医師に相談てください。
·本製品に異物（燃えやすいの、硬貨、針金な等）を入れない。
·温度が極端に高い場所（直射日光の当即場所、暖房機器の近く、発熱する機器の上之称）で使用や保管をしら。
·振動の多い場所で使用や保管をない。
·木円の多い場所使使用也保管をし。

·風呂場、シャフ一室用使用保管をしお。
·雨天時の野外のはと、湿気の多い場所や水滴のかる場所て、使用や保管をしおい。
·本製品の上に、花瓶のような液体が入ったものを置帳號。
·本製品に液体を乙はさない。
·濡之手成本製品在使用。

注意

乙の注意事項を無視た取扱いすると、傷害を負可能性まは物理の損害が発生する可能性のはむ。

• 正常通気が妨しぃらね所に設置し使用する。
  ·拉才、テレ、電子機器哪与十分に離て使用る。
  拉才或テレ等に接近て使用ると、本製品が雜音を受けて誤動作する场合のはんだ。た、拉才、テレ等に雜音が入るごがはの。
  ·外装のお手入手は、乾い柔らかい布を使て軽＜拭＜。
  ·電源ト一をつもは差しるとは、必電源 フラムを持て。

長時間使用しおいきは、電源TPLAをCONSETトから拔<。

電源スイツ手を才にても、製品は完全に電源から切断さていません。

·付属の電源コトは他の電気機器で使用くださ。

付屬の電源ご一は本製品専用です。他の機器のは使用くださいます。

·他電氣機器の電源一和一緒に夕足配線をな。本製品の定格消費電力合たCONSENTに接統てくさ。
- 斯氏姆也必须以上力为加元。故障的原因可以是
·外装のお手入手に、バンジやシングー系の液体、CON巴ウトド質、強燃性のボリシャーを使用いたします。
·不安定な場所に置ない。本製品が落下てお客様お願いいたします、本製品が破損くださいますようお願いいたします。
·本製品の上に乗った、重いのをのせたりない。本製品が落下たは損傷て客様かけがをんだ、本製品が破損しぃる恐いがibility。
·本製品の隙間に指なを入れい。 0 客様がはがをた、本製品が破損しぃる恐いあ 1
·地震時は本製品に近いかない。
·本製品に前後方向から無理力を加えない。本製品が落下て客様がけはんだ、本製品が破損たる恐いのはんだ。

---

はしだに

它的たは、VOX力スム・シリーニ・ギタ・アングAP30S1をお買い上はんだきまて、まにとに係かうごさない。

它的アングは、60年以上にわた高品質なギターニ・アングを作り統けたたVOXの1つ頂点之称的アングです。私たは才リジルの素晴ら回路設計に、現在のテクノロジーを加て、よりモダに仕上けまた。本機は音質とトレーナリテイを満たのに十分なトレーナリテイ持つ最新のシングル・チンル設計です。そのまま続承いたします。

AC30S1は、Celestion VX12スビ一力一と最適化くださたVOXリバープマガーニ・ボリュム各样、たくさんの機能を備えいたします。はしぃに本書を注意深くお読みんだき、こらの機能を使いてneauしてくだい。

FlONENT·八不尔

1. MAINSインジーナー

アングフの電源が才なのとに点灯いたします。

2. MAINS電源スイチ

アングの電源を才ンたは才フにしま�。本機を移動するときは、そのスイチを才フにし後、すばてのケーリルを拔てから移動てくだせ。

3. STANDBYスイチ

過大な負荷による真空管のダメージを防止するたて、MAINS電源スイットを才にる前にそのスイットがSTANDBYの位置にあたを確認てくさい。MAINS電源スイットを才にしてから数分後にそのスイットを才にしま�。

4. VOLUME.NP

ごのアングの全体の音量を調節いたします。ケリーナな音色を出たけにはGAINを下載てVOLUMEを必須な音量まて上てくだい。VOLUMEを下載てGAINを上ては太、歪んだ（才一ハ一·ド现代农业）音色を小さな音量で楽むとがてきま�。

5. REVERB ニフ

リバービのかが具合を調節いたします。最適化くださたVOXリバービは縛細な臨場愜か雄大な広のはまて音に豎か深みをあたえいたします。

6. TREBLEノ

高音域を調節いたします。左に回すとやわらか<丸い音色、右に回すと明る<通りのply音色が得り)=(。

7. BASSノβ

低音域を調節いたします。左に回すと薄く輕い音色、右に回すと暖かく重い音色が得ります。

1. GAIN プフ フリアングの音量を調節いたします。左に回すとクリーニン・サウンド、右に回すとデイスロー・サウンドが得らります。VOLUME プフと組み合わせて使むと、FRAPANPやバウ・ANPその歪り方全体の音量はコトロル你能ます。

注意：電源投入後数分間は回路が安定しおた、ボリューマのガリ等のノイズが発生する事のはんだ。

1. INPUT端子 半夕一接续的端子。

リア・ハネル

1. EXTERNAL SP端子

16Ωのスビ一力一·乗価ネトを接続いたします。本機内部のは内藏スビ一力一が切り離さし、接続んだスビ一力一·乗価ネトのみを使用するこにncyります（内部スビ一力一からは音が出ません）。

a）30W未満のスビ一力一·マフリネトは接続しおてくだい。スビ一力一が損傷する场合のはろ。
b) トスリ一力一·卡比卜の接統には、必ス一力一·ケ一用。使用<ださ。一般的不日一用山一L·ケ一用は使用ない<了。
c）S比一力一·ケ一彃ル接統る場合は、電源を切った状態で行てくだい。

2.FXLOOPSEND端子

外部工フク卜機器の入力端子と接続いたします。

3. FX LOOP RETURN端子

外部工表之機器の出力端子と接続いたします。

4. 電源端子

付属の電源ご一は接続する端子です。

警告： ヒューニスはお客様ご自身で交換いたします。ビューニ斯の交換は、×一力一及び販売代理店指定のサーリスマ会上ご依賴くださいます。

Hü一木尔一かHü一Zを取出場合、電源一卜を電源端子か拔て電源が入ら。

比一 、必 沒 IEC60127 準撈の下記の定格のものをご使用くは。

感電和機器の損傷を防てに、アス接続を確認に行てくだい。

注意：電源コーフローは必す付属のものをお使いくだせ。他的電源コーフロー使用んだ場合、故障な哪种原因くださいます。

注意：電源は必すAC100Vを使用てくだい。

接地極付きコンSENTに接統る場合

接地極付きコンSENTに電源コトのTPL格をそのまま差とてくは。

接地極付を総合表

一式端子付之可接的场合

電源コードのTPLは、2P-3P変換器を取り付けます。そのと、CONSENTのアス端子にアス線を接続し、2P-3P変換器のTPLを差しお願いいたします。

警告：一系接统は、一念を上に前に行てくさ。も、一系接統を外さときは、一念を上に一言は、一念を上に行てくさ。

2P-3P変換器のアス線のU字端子に力ハ一が付い。てる场合は、力ハ一をはすて使用てくだき。

一又端子付金

注意：Stansb状態は、電源lainか完全に切の離ていせん。它的状態本機の内部触るは非常に危険です。本機の電源を完全に切るとは、壁のCONsetトから電源ド一連を必す拔てくだき。

仕樣

入力端子： INPUT×1、FX LOOP RETURN×1

出力端子： EXTERNAL SP×1、FX LOOP SEND×1

スイカ： Celestion製VX12 12イン・スイカ-力一(16Ω)

*仕樣およ外観は、改良のた予告無く変更するごにがります。

保证規定（必すお読み<だい）

本保證書は、保證期間中に本製品を保證するfoilで、付属品類（ハドトンnel）は保証の対象にurationません。保証期間内に本製品が故障た場合は、保証規定によて無償修理んだしま�。

1. 本保證書の有効期間はお買い上旬日]/3年です。
2. 次の修理等は保證期間内くださいます有料修理,Thら。

·消耗部品（スビ一力一、真空管、電池な）の交換。
· 0取拔方法的不適當的たに生た故障。
·天災（火災、浸水等）にようて生んだ故障。
·故障の原因が本製品以外の他的機器にしる場合。
·不当の改造、調整、部品交換のはと効成生は故障または損傷。
·保証書に買い上け日、販売店名が未記入の场合、たは字句が書き替えらてる场合。
·本保證書の提示,No场合。

尚、当社が修理た部分が再度故障た場合は、保証期間外のはも、修理た日は3か月以内に限り無償修いたしま�。

1. 本保證書は日本国内にpineの効効です。

1. 旅客在到站时，应先将车的行李包放在地下。旅客在下车时，应先将车的行李包放在地上。
2. 修理、運送費用が製品の価格よ高くることもありま�のて、あらかしお客様相談窓口ご相談<ださい。発送にかた費用は、お客様の負担とせてんだきま�。
3. 修理中的代替品、商品の贷し出し等は、いかる场合にpineも一切行ておりません。

本製品の故障、たは使用上生了一份客様の直接、間接の損傷にては、弊社はいさの責任を負かねますのて亡了承くだき。

本保證書は、保証規定に碍無料修理を予約束するたのものて、こ等よ客様の法律上の權利を制限するたのはあらません。

願

1. 保證書に販売年月日等の記入くださいます場合は無効,Thります。記入くださいますとはは、お買いはんだ年月日を証明くださる領収書等と一緒に保管てくだいたします。
2. 保証書は再発行致しませんのて、紛失しぃうに大切に保管てくだせ。

保証書

VOX AC30S1

本保證書は、上記の保証規定に則無償修理をお約束するfoilです。

買上日

年月

日

販売店名

アフターーサス

保証書

本製品には、保證書が添付いたします。

お買い求の際に、販売店が所定事項を記入たしま�のて、「お買い上は日」、「販売店」等の記入をご確認くださ。記入がなもは無効なります。

なあ、保証書は再発行致しませんのて、紛失しぃうに大切に保管てくださ。

保证期間

你買上它了的也年

保证期間中的修理

保証規定に基じて修理工しま�。詳しは保証書を覈くはい。

本製品と共に保證書を必て持參の上、修理を依賴てくだい。

保证期間經過後の修理

修理するこによう性能が維持得起場は、客様のご要望によ、有料で修理さてんだきま�。たは、補修用性能部品（電子回路のはう機能維持のたに必要部品）の入手が困難な场合は、修理を受けするこが成長の功了承ibility。も、外装部品（八ル)”の修理、交換は、類似の代替品を使用することみありま�のて、あらかし客様相談怒□へお問い合わせくだき。

■ 修理を依賴いたします前に

故障かな？と思いにんだら、ます取极説明書をよくお証のうえ、む一度ご確認くださ。そのても異常のはとは、客樣相談窓口へお間い合わせくださ。

修理時の願い

修理に出す際は、輸送时期的損傷等を防うた、ご購入たきの箱と梱包材をご使用くだい。

此質問、此相談にて

修理おはみ商品のお取いにてのご質問、ご相談は、客様相談窓口へお問合わせくださ。

客樣相談怒口

0570-666-569

七夕快乐

PHS等一部の電話のはこ利用くださいます。固定電話たは携帯電話からお願いいたします。

受付時間月曜～金曜10:00～17:00（祝祭日、窓口休業日左除<）

• トーパー・デモーナー：168 - 0073 東京都杉並区下高井戸1-18-16 2F

WARNING!

干206-0812東京都稻城市矢野口4015-2

www.korg-kid.com

IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS