SWF-BR100 - スピーカー SONY - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	ワイヤレスサブウーファー
ブランド	Sony
モデル	SWF-BR100
スピーカー	200 mm コーン型
スピーカー方式	密閉型サブウーファー
出力 (参考値)	100 W (4Ω、100Hz、1chあたり)
出力 (定格)	70 W (4Ω、100Hz、1%歪み率)
電源	120V AC、60Hz
消費電力 (動作時)	30 W
消費電力 (待機時)	0.5 W 以下
寸法 (幅×高さ×奥行き)	272 mm × 306 mm × 395 mm (10 3/4 × 12 1/8 × 15 5/8 インチ)
重量	12.2 kg (26 lb 14 3/10 oz)
接続方式	ワイヤレス (5GHz帯)
ワイヤレストランシーバー	UWT-BR100 (電源 5V DC、500mA)
主な機能	低音再生、自動オン/スタンバイ、セキュアリンク
お手入れと清掃	柔らかい乾いた布で拭いてください。溶剤は使用しないでください。
安全に関する注意事項	雨や湿気にさらさないでください。通気口を塞がないでください。雷が発生した場合はコンセントを抜いてください。
動作温度	屋内専用
付属品	オーディオケーブル、ワイヤレストランシーバー、電源コード
保証と修理サービス	修理は有資格者に依頼してください。交換部品は認定サービスセンターで入手できます。

よくある質問 - SWF-BR100 SONY

SWF-BR100 サブウーファーをテレビに接続する方法は？

付属のオーディオケーブルをワイヤレストランシーバーに接続し、次にテレビのAUDIO OUT端子に接続します。トランシーバーをテレビのUSBポートに接続し、サブウーファーの電源コードをコンセントに差し込みます。テレビの電源を入れると、サブウーファーが自動的に起動します。

サブウーファーから音が出ない場合の対処方法は？

まず、オーディオケーブルとトランシーバーの接続を確認してください。テレビの電源が入っていて、音量が十分であることを確認してください。サブウーファーのI/Oランプの状態を確認します。消灯している場合は、I/Oボタンを押して電源を入れます。赤色に点灯している場合は、サブウーファーとテレビの設置場所と距離を確認してください。

セキュアリンク機能の使い方は？

トランシーバーのSECUREボタンを押します（ランプが琥珀色に点滅）。2分以内に、サブウーファー背面のSECUREボタンを押します。ランプが琥珀色に点灯し、サブウーファーが低音を再生します。解除するには、トランシーバーのSECUREボタンを数秒間長押しします。

I/Oランプが赤色に点滅するのはどういう意味ですか？

赤色の点滅は異常を示しています。サブウーファーの電源を切り、通気口を塞ぐものがないか確認し、テレビの音量を下げてください。問題が解決しない場合は、認定サービスセンターにご連絡ください。

サブウーファーからノイズが発生したり、音が途切れる場合の対処方法は？

サブウーファーをテレビに近づけてください。金属製のキャビネット内や他のワイヤレス機器の近くに設置しないでください。距離を縮め、干渉源から遠ざけてください。

サブウーファーのお手入れ方法は？

柔らかい乾いた布を使用してください。研磨剤入りのタンポン、クレンザー、アルコールやベンジンなどの溶剤は使用しないでください。

このサブウーファーを他社製のテレビで使用できますか？

本製品は、対応するSony製テレビで使用するように設計されています。他社製では正常に動作する保証はありません。

サブウーファーの寸法と重量は？

寸法：272 mm × 306 mm × 395 mm（10 3/4 × 12 1/8 × 15 5/8 インチ）。重量：12.2 kg（26 lb 14 3/10 oz）。

サブウーファーを完全にオフにする方法は？

サブウーファー本体のI/Oボタンを押します。ランプが消灯します。完全に電源を切るには、電源コードをコンセントから抜いてください。

低音のレベルが低すぎる場合、調整方法は？

Sonyテレビのメニューで、サブウーファーのレベル、クロスオーバー周波数、位相を調整してください。テレビの取扱説明書をご参照ください。

使用説明書 SWF-BR100 SONY

電気製品は、安全のたての注意事項を守らなかし、火災や人身事故にたが亡態檔。

ご取反説明書には、事故を防かたの重要な注意事項と製品の取扱いがた示ていま�。

ごの取挋説明書をよく請みのう元、製品を安全にお使いくだて。

你可去找我，我可给你写信。

警告 安全のたてに

二一製品は安全に充分配慮て設計いたします。か、電気製品はこごて、間違た使ibleかたを或と、火災や感電等行业之人身事故にる之事がた危険て。事故を防うた令の上を必すお守りくださいます。

安全のたての注意事項を守る

3～4～一の注意事項を求い説て(<)。製品全般的注意事項が記載いたします。

5-一的「使用上之注意」也啊？去请小了

定期的に点検する

設置時及1年に1度は、電源コトに傷みがないか、ルフク卜和電源フムの間にはこがたまていないか、フムがしだか差しらてるか、各種を点検てくださ。

故障使

動作が幫助にた、キヤネトクや電源二ドんだらが破損するのに氮じてリ、surに買購買上舎店たははん二一�ス広口に修護を依頼くだい。

万一、異常が起たら

变奏音·伊的加了。煙出出

1 電源 to 切
電源PLADUをONsetトかさ拔<
0 买上店末はな二一�一 ピス窓口に修理を依頼る

警告表示の意味

取説明書あは製品は、次のつ表示をて。表示の内容をと理解てから本文を説みくた。

危险

它的表示の注意事項を守らいと、火災·感電·破産等行业ご死亡や大いがその人身事故かはじます。

警告

它的表示の注意事項を守らない、火災・感電等多种ご死亡や大いなか人体事故の原因くださいます。

注意

它的表示の注意事項を守らない、感電やその其他的事故にようお願いいたします。周邊の家財に損害を与えたする,thisのはんだ。

注意を促記号

火灾

感電

行為を禁止する記号

禁止

分解禁止

接触禁止

手禁止

行為を指示する記号

指示

flskeo 1

湿気やほこり、油煙、湯気の多い場所や、直射日光のはたる場所には置かない

上記のような場所に置く、火災や感電的原因之称的とがまemos。特に風吊場なかは絶対に使用くださいますてんださい。

禁止

内部に水や異物を入い 本機の上に熱器具、花瓶等诸多液体が入ったものやローニックを置了一份

火災及感電の危険を hastたたに、本機を水のかた場所や湿気のあ場之所は使用くださいますて以下。も、本機の上に花瓶のはの水の入たたを置たせて以下。

禁止

本機の上に、例は火のつったローナクのような。火災源を置らてて下載。

万一、水及異物が入ったとは、すくに本体の電源ボタを切り、電源フらをコン总承包か拔き、買むんだ店またはな二一�ト一匕怒ロにご相談くては。

�卜不トを開はり、分解や改造をしい

内部の点検や修理はお買い。上舎店またはな二一―サーニスごに依賴くてき。

雷鳴的了、本体和電源

感電の原因くださいます。

本機を日本国外で使わない

交流100Vの電源お願いいたします。海外等诸多、異な電源電圧の地域で使用する、火災感電的原因之称わ�ります。

風通しの悪所に置た、通風孔を併ただり連結い

布をがけた、毛足の長いじuallyはんだんや布詞の上または機器を本箱や組み込式にマフネトのうな通気が妨らてる縄はとに設置しおて下さ。壁や家具に密接し

之置也。通気孔をむさく哪、自然放熱の坊はにるようたははいてがさ。過熱し火災や感電的原因之称かは

電源総は拔き差しやすいCONsetトに接続る

本機是容易丶手が居くよう电源CONHINT接統丶異常が生んだ場合は速やかがCONHINTから拔て下さ。通常，本機の電源スイツ子を切っただけは、完全に電源か切の離せまさん。

電源コードを傷けない

• 設置時，製品及壁欄或棚の間にはさみLtdんだりはい。
• 電源コドを加工くださり、傷付けたしぃい。
• 重いものをのせたり、引つ張ったしお。
• 熱器具に近いは。加熱ない。
• 移動させるときは、電源こ卜を拔く。
• 電源コトは拔くはは、必すラフムを持て拔く。
  →万一，電源コ一下傷んだら、お買い上舎店または人二一～スロに換をを依頃くさい。

上乘了、座了

落右之付かの原因たてさあります。も、本機を傷る原因と之ます。

禁止

た手電源Fgさわ

感電の原因之称を上ごはます。

勿手禁止

大音量長時間つばけて聞かない

耳刺激的怎麼大怎音量長時間打開了關上、聽力中惡聲影響を与える状態に頃請示。

呼かけたら気がくくせいの音量で聞くとをおすむしります。

禁止

安定た場所に置く

に持た台の上や傾た所なと置く、製品が落下てけが的原因)+(2)をはらた。も、置場所、取り付場所の強度也充分に確認てくた。

禁止

一卜類は正く配置する

電源下載及AVケーフルは足にひかわると機器の落下や軓倒なにごり、けが的原因之称をたがます。充分に注意て接続、配置てくさい。

禁止

移動させるとき、長期間使わい上きは、電源TPLGを拔く

電源PLA格を差いん，た末はお手入手をしむ上、感電的原因なうさにたがたて。

SfLgをCOnsentかさ拔<

设置上的注意

本機の角けがなかをはいように、お気を打交道はんだ。

使用上のご注意

設置場所にて

次のようた場所には置かないてくださ。

• くらつた台の上や不安定な所。
  ·毛足の長いゆうたんや布団の上。
• 湿気の多い所、風通しの悪い所。
  · はこの多い所。
• 特殊塗装、フツクス、油脂、溶剂等诸多塗塗にてる床に本機を置くと、床に変色、染み等功能が残る场合ごたては。
• 直射日光当的所、温度高。
• 極端に寒い所。
• 曰一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一
• 電子Lunzà及大名Susù一力一丶強力不磁気を發すものの近<。

設置当之注意

本機は、ハリバフアムングを摺載いたします。そのた則、本機背面の通気孔をふさてと、内部の温度が上昇し、故障の原因による状態お願いいたします。通気孔を絶対にふさせないてだいたします。

本機の使用上の注意事項

本機の使用周波数は5GHz帯ます。5GHzウヤレス機器の屋外使用は法令に準禁止いたします。

ステレ才を聞くときの工チケット

生活環境を守う状態。そのマーケは音の工ケチクのシングルマーケです。

手入の方法

柔与乾的布污毛起

污戊かひじい場合は十分に薄た中性洗劑を付けた固く紋った布にむき採取てけた。

「

テレビに接続する

万欧元卜兰一

1 才一徳才ケ一緱ル(付 属)をフィヤレストラNS 一ハに接続する。
2才一德才克一的反 对側をテレの才一才出力 念 / 念 端子に接続る。
3 ユイヤレストラUNチーパーをテレビのUSB・応端子に接続する。

接續説的端子位置好達は、フィアルトラUNシーダーが他端子上干涉著场合かたまての、ご注意くさい。
4 電源一トをコンせに接続する。

普卡一芬一は.Can的近<设置書的上をおはみしだ。

5

テレビの電源を入ると、サ布鲁ーナフア一も自動的に電源が入、1/0兰フが緑色に点灯て、低音が出力いたします。

1 I/（電源)木子、兰不
2 SECURE版子

sabw一F一使

電源の入り切除て

テレビの電源を入しると、自動のにサフウーフローの電源を接入いたします。

テレビの電源が-Stansenになると、 恩フウーフフー一モ自動のにStansenに亻に、I/L兰フは赤色に点灯しま�。

テレビを見てる間。テレビのメニeerらサフウーナーの電源をsts�ルにてておくとてうてごは。

saprow一の電源を切ては時はsaprow一のI/O木呉を押て下さ。1/0兰投が消沈aprow一の電源が切ては。

音質の設定にて

「莱比のメニeer、サフウーフア一の音量、カット才周波数、位相の調整が可以。

テレビの取反説明書をご覈くさい。

ウヤレス接続をす

機器を特定する

複数のフィヤレス機器をお使いのときに便利です。

1 フysiヤレストランチーネーのSECUREボtonsを押す。

LEDが橙色に点滅ります。

1 LED
2 SECURE版子

2 沙ズウーフロー背面の SECUREロタンを押す。

1/小兰不加橙色点减。

3 双方のLEDが橙色に点灯し、サ pw一フ一から音が出ます。

操作を中断する時は术々入再度押しぃま。

手順2は2分以内におたてくだい）。

七�アリク接統を解除する

万欧元上兰一巴一のSECURE木子を、LEDが消灯するまて数秒押し続む。

もし、サフローのLEDが橙色に点滅たんだまえの场合は、サフロー背面のSECUREPobantoを、I/Of兰力が绿色に点灯まえは点滅するまえ数秒抑し続む。

その他

故障かな？思たら

本機の調子がお願いいたします、修理に出， 前にもモーナ度点検てはくだいたします。。 它と正常に動作くださいます、お買 上舎店たはな二一サビスロ口、 SON二の相談怒ロにお間い合わさく だいたします。

沙徕一夫一加尔丁的音

• ヨイヤルスリフローとテレビカ才一デイオケーフルに正確く接続いたしますの確認くださいます。
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フレ党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• フle党的建设
• 泄露的
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化
• 泛化

• 泛化的
  · 恭予一の電源蘭才在確認てさ。

• 消灯てる場合：

• 沦戦一フア一の電源コトが正しく接続いたしますか確認くださいます。

• 恩拉夫一の電源 boltenを押て電源を入たとだて。

• 赤色に点灯くださいます场合：

• 恭の一の設場所を確認て下さ。

• マレビとサフウーフローを、密閉型のラックや金属製ラック、テフローの下に設置いたしますかて设计器。
• 沙fulu一pha一toleb的近<上設置<。
• ナイヤレストラフローがテリビに正確接続いたしますの確認申請檔は

• プ Diseのイヤリスサフウーフア一設定の電源が一トに設定てるか確認くださいます。

• 绿色はさに橙色にじつ点滅、または赤色に点灯て出來的場合：

七歐亞LON接統的設定為毛一一度你之不快<了。
- フサイレスト lamber一の電波がサフローに届きにくてる可能性のはんだ。サフローの設置場所を変えて、電源 lamberも緑色んだは橙色に点灯くださいますようお願いいたします。

• 赤色に点滅てる场合：

• 沙複丶一フア・の電源朴専を押て電源を切開、通気孔かさがていない確認確認てくだ。過大な入力に対て保護機能が動的可能性のはんだ。テレビの音量を下載るか、たは複丶一フア・一レル設定を下載てくだ。

沙徕一元一加異音がる、音が途切る

• 拟効一万欧元一を列表の近に設置てはくさい。
• ムレビとサフウーフアーを、密閉型のラックや金属製ラック、テ一ルの下に設置なてはくさい。
  ·他的FV1A5S機器から離了一場所に設置とくさ。

sabw一的音已非常小

• テレビの音質・音声設定のサフウーナー・レルテ規定を確認てくstadt。・。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・··、は、サフウーナー一からの低音は小さいか、またはほんとん聞き取决ないて)+(3)

保证書とアフターーサズ

保証書

·这の製品には保証書が添付いたします。は、お買申請の際お買い上店でお受けお願いいたします。
- 所定事項の記入おはよう記載内容を確認かわのうに、大切に保存くださいます。
- 保証期間は、購買上限日の1年間です。

AFTSA

調子が悪いときはますチルを

它的说明書の「故障かな？思ったら」の項を參考にし、故障か哪种点検てくたさ。

そても具合の悪いとはサ一匕ス 窒口へ

買上店、たは本取説説書記載の二一相談惡口ご相談くさ。

部品の交换にたて

它的製品は、修理の際に交換した部品を再生、再利用する场合のはんだ。その際、交換した部品は回収せてたてきま�。

保证期間中的修理は

保证書の記載内容に基層て修理工法はんだけます。詳小時、保証書をご覈(<)だい。

保证期間の経過後の修理は

修理によう機能を維持くださ��场合は、ご要望によう有料修理さてい的巨大谢谢你。

部品の保有期間にpine

当社は、本製品の補修用性能部品（

製品の機能を維持するたに必要部品)を、製造打交道切り後8年間保有ていいたします。たて、故障の状況其他的什么事情による、修理に代て製品交換をする场合,Noかはまなのとご承くさい。

此相談にるとは、次のことお知らせくだて。

• 型名:SWF-BR100
• 故障の状態：你能做啥详しく
• 購入年月日：
• 丶買丶上丶店：

主仕樣

万欧元-FR100

安部

实用最大出力（JEITA*）

100W、100Hz、4Ω

Stamen巴氏状態のとき：0.5 W以下

外形寸法(約)(幅/高さ/興行圭)

272 mm × 305 mm × 395 mm

質量(約)

12.2 kg

万欧元卜兰尼一巴(UWT-BR100)

通信方式

仕樣おはみ外観は、改良のたて、予告なく変更するごたかたまむが、己了承<はさい。

<如公之問也合符廿、惡口受付時間丶今は木一丶二～縹之合故用<了故>。

http://www.sony.co.jp/support

使方相谈怒口

Flur-dyral… 0120-333-020

携带電話·PHS·一部のIP電話·050-3754-9577

修理相談怒口

120-222-330

携带電話·PHS·一部のIP電話·050-3754-9577

※取报説明書·LHOMON等的购入相談は乙方方八必間合わせく。

FAX（共通）0120-333-389

左記番号\~接續後、

最初の方不

流てい的間に

[200]+[#]

を押てくださ。

直接、担当怒口

朴不乾志。

二株式会社108-0075東京都港区港南1-7-1