AC300w - Videocamera HP - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Videocamera (action cam)
Marca e modello	HP AC300w
Risoluzione video massima	1080p (Full HD)
Risoluzione foto massima	16 megapixel
Modalità di registrazione	Video, Foto, Raffica, Autoscatto, Time Lapse, Registrazione a ciclo, WiFi
Tipo di batteria	Batteria ricaricabile agli ioni di litio (rimovibile)
Indicatore di batteria	LED: rosso lampeggiante in carica, spento a carica completa
Archiviazione	Scheda di memoria microSD (non inclusa, consigliata >4 GB)
Connettività	WiFi integrato, HDMI (cavo opzionale), USB
App mobile	HP XCam (iOS/Android) per controllo e visualizzazione
Schermo integrato	Schermo OLED
Custodia impermeabile	Inclusa (impermeabile, sblocco tramite fermo)
Accessori inclusi	Custodia impermeabile, adattatore T-Consiglio, cinturino in velcro, orologio telecomando RF
Funzione telecomando	Orologio RF (connessione wireless, pulsanti VIDEO/FOTO)
Fissaggio adesivo	Supporti adesivi, consigliato attendere 24 ore prima dell'uso
Pulizia e manutenzione	Panno morbido leggermente umido, evitare solventi
Sicurezza	Non utilizzare sotto la pioggia, non smontare, evitare campi elettromagnetici forti
Riparabiltà	Riparazioni solo presso centri autorizzati
Temperatura d'uso	Temperatura ambiente per supporti adesivi

Domande frequenti - AC300w HP

Come impostare data e ora sulla HP AC300w?

Passare alla modalità CONFIGURAZIONE (SET) premendo più volte il pulsante Modalità. Premere il grilletto per entrare. Selezionare ALTRO, poi ORA. Utilizzare il grilletto per modificare anno, mese, giorno, ora e minuti. Premere Modalità per passare al campo successivo. Confermare con OK e poi uscire.

Come collegare la fotocamera a uno smartphone tramite WiFi?

Passare alla modalità WiFi con il pulsante Modalità, premere il grilletto per attivare il WiFi. Attendere che il LED lampeggi (30 s). Sul telefono, connettersi alla rete HP_AC300W_xxxxxx con la password 1234567890. Avviare l'app HP XCam per visualizzare e controllare.

Come usare l'orologio telecomando RF?

Sulla fotocamera, passare alla modalità CONFIGURAZIONE (SET), andare su ALTRO, poi BINDING. Attivare il collegamento. Sull'orologio, passare alla modalità CONFIGURAZIONE (tenere premuto CONFIGURAZIONE), selezionare Pairing, scegliere la finestra di anteprima, e premere CONFIGURAZIONE per associare. Usare VIDEO per registrare e FOTO per le foto.

Quale scheda di memoria usare e come installarla?

Utilizzare una scheda microSD (consigliata >4 GB). Inserirla con i contatti dorati in avanti nel connettore fino al clic. Per la registrazione a ciclo, formattare la scheda prima dell'uso.

Come realizzare un video in time-lapse?

Passare alla modalità Time Lapse con il pulsante Modalità. Premere il grilletto per avviare la registrazione. Le foto vengono scattate a intervalli predefiniti (1/3/5/10/30/60 s). Premere di nuovo per fermare. Il video finale è accelerato.

Come scattare una foto in modalità raffica?

Passare alla modalità Raffica con il pulsante Modalità. Premere il grilletto: vengono scattate 7 foto in sequenza con una singola pressione.

Come vedere i video su un televisore?

Collegare la fotocamera al televisore tramite un cavo HDMI (opzionale). Inserire il cavo, quindi selezionare l'ingresso HDMI sul televisore per visualizzare i contenuti.

Cosa fare in caso di malfunzionamento dopo una scarica elettrostatica?

Una scarica elettrostatica o un forte campo elettromagnetico può influenzare la videocamera. In tal caso, riavviare il dispositivo spegnendolo e riaccendendolo.

Come pulire la fotocamera?

Utilizzare un panno morbido e leggermente umido (niente solventi o detergenti aggressivi). Non toccare la lente. Evitare qualsiasi contatto con liquidi.

Come installare la custodia impermeabile?

Sbloccare e aprire la custodia. Posizionare la fotocamera all'interno. Richiudere e bloccare il fermo. Assicurarsi che la guarnizione sia pulita per garantire l'impermeabilità.

MANUALE UTENTE AC300w HP

Informazioni su questa Guida Veloce all'Avviamento

Questa GVA è stata progettata per mostrare le funzioni dell'Action Cam HP ac300w. Tutte le informazioni qui presentate sono il più possibile accurate ma sono soggette a modifiche senza preavviso. HP non sarà responsabile per eventuali errori tecnici o editoriali od omissioni in essa contenuti. Per avere l'ultima revisione, visitate www.hp.com/support.

Copyright

Il presente manuale contiene informazioni riservate protette da copyright. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale potrà essere riprodotta con metodo meccanico, elettronico o altro metodo, in qualsiasi forma, senza previa autorizzazione scritta del fabbricante. © Copyright 2014

Notifica della Commissione Federale delle Comunicazioni (Federal Communications Commission)

Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 dei Regolamenti FCC. Questi limiti sono stati progettati per fornire una protezione ragionevole dalle interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, usa e potrebbe emettere energia di radiofrequenze e, se non viene installata e usata in conformità alle istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle radiocomunicazioni. Tuttavia non è garantito che non possa verificarsi un'interferenza in un'installazione particolare. Se questa apparecchiatura causasse un'interferenza dannosa alla ricezione radiotelevisiva, cosa che si può accertare spegnendo e riaccendendo l'apparecchio, si consiglia all'utente di cercare di correggere l'interferenza con uno o più dei seguenti rimedi:

• Riorientare o spostare l'antenna ricevente.
- Aumentare la separazione fra l'apparecchio e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchio ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Consultare il distributore o un tecnico esperto di radio TV per averne aiuto.

Modifiche:

La FCC richiede che si notifichi all'utente che qualsiasi cambiamento o modifica apportata a questo dispositivo che non sia stata espressamente approvata da HP potrebbe invalidare l'autorizzazione dell'utente ad operare l'apparecchiatura.

Riconoscimento dei marchi

Windows XP/Vista/Windows 7/Windows 8 sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Macintosh and Mac OS sono marchi registrati di Apple Inc. Inoltre tutti gli altri nomi di società o di prodotti sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.

Precauzioni per la sicurezza e l'uso AVVERTENZA:

Onde prevenire danni al camcorder seguire queste istruzioni:

• Non usarlo senza protezione dove c'è pioggia o acqua. Evitare il contatto con qualsiasi tipo di liquido.
• Usare solo gli accessori consigliati.
• Non smontarlo e non cercare di ripararlo. Smontando il camcorder si potrebbe invalidare la garanzia.
• All'interno non ci sono parti che necessitano di manutenzione.
• Le riparazioni verranno effettuate soltanto dai centri autorizzati per l'assistenza.
• Non toccare la lente del camcorder
• Per pulire il prodotto, non usare sostanze chimiche abrasive, solventi per la pulizia o detergenti forti. Passare sul prodotto con un panno morbido leggermente inumidito.

ATTENZIONE!

· SCARICHE ELETTROSTATICHE O CAMPI ELETTROMAGNETICI FORTI POSSONO INFLUIRE SUL CAMCORDER. IN TALI CASI RIAVVIARE IL CAMCORDER.

Veduta dall'alto e di fronte

LED 2 Corrente/ Stato / Batteria

LED	Colore	Descrizione
LED Corrente / Stato	Verde La corrente è accesa
	Verde lampeggiante Scatto di foto / L'impostazione iniziale di WiFi è completa e il collegamento è in corso.
	Rosso lampeggiante Videoregistrazione in corso
	Rosso lampeggiante veloce	Autoscatto
	Rosso lampeggiante La batteria sta caricando LED Batteria
	Spento	Batteria carica

Veduta del retro e dal basso

Lo Schermo OLED

Spazio approssimato restante nella memoria

Modalità
	Modalità video		Modalità Time Lapse
	Modalità foto		Modalità Autoscatto
	Modalità WiFi		Modalità Impostazione
	Modalità burst

Funzione pulsanti
	Registra video		Cattura foto

Istallare la batteria

1. Spingere in giù il coperchio del comparto batteria per aprirlo.
2. Allineare i contatti della batteria e poi inserire la batteria nel comparto con il nastro sotto la batteria.
3. Chiudere il coperchio del comparto batteria.

Con i contatti dorati rivolti verso la fronte del dispositivo, inserire la scheda microSD nello slot e spingerla fino a quando fa clic al suo posto.

Accensione della Fotocamera

Per accendere la fotocamera premere il pulsante Power.

Come cambiare le Modalità

Premere il pulsante Modalità ripetutamente per alternare le modalità.

graph TD
    A["1080P 100"] --> B["16MP PHOTO 100"]
    B --> C["OFF WiFi ON/OFF"]
    C --> D["100"]
    D --> E["LAPSE 100"]
    E --> F["TIMER 100"]
    F --> G["SET OK"]
    G --> H["↑"]
    H --> A

Come impostare Data e Orario

1. Premere ripetutamente il pulsante Modalità per andare nella modalità SET.

2. Premere il pulsante Otturatore per accedere alla modalità SET.

3. Premere il pulsante Modalità per evidenziare ALTRO.

4. Premere il pulsante Otturatore per accedere al menu ALTRO.

5. Premere il pulsante Modalità per evidenziare TIME.

6. Premere il pulsante Otturatore per entrare nel sottomenu TIME. Viene evidenziato il campo dell'anno.

7. Premere il pulsante Otturatore ripetutamente per regolare l'anno.

8. Quando avete finito, premete il pulsante Modalità per andare nel campo del mese.

9. Premere il pulsante Otturatore ripetutamente per regolare il mese e poi premere il pulsante Modalità per andare nel campo del giorno.

10. Premere il pulsante Otturatore ripetutamente per regolare il giorno e poi premere il pulsante Modalità per andare nel capo dell'ora.

11. Premere il pulsante Otturatore ripetutamente per regolare l'ora e poi premere il pulsante Modalità per andare nel campo dei minuti.

1. Premere il pulsante Otturatore ripetutamente per regolare i minuti e poi premere il pulsante Modalità per evidenziare OK.

1. Premere il pulsante Otturatore per completare l'impostazione.

2. Per abbandonare il menu, premere il pulsante Modalità ripetutamente fino a quando appare lo schermo EXIT.

3. Premere il pulsante Otturatore per lasciare la modalità SET.

Registrazione dei video

1. Per predefinizione il fotocamera quando si accende si trova automaticamente nella modalità Video.

1. Premere il pulsante Otturatore per cominciare a registrare.

2. Premere il pulsante Otturatore per fermare la registrazione.

Scatto delle foto

1. Premere il pulsante Modalità per passare nella modalità Foto.

1. Premere il pulsante Otturatore per scattare una foto.

Scatto delle foto nella modalità Burst

Si scattano le foto nella modalità Burst per scattare 7 foto con una premuta del pulsante Otturatore.

1. Premere il pulsante Modalità ripetutamente per passare nella modalità Burst.
2. Premere il pulsante Otturatore per scattare le foto.

Scatto di foto nella modalità Autoscatto

Come scattare le foto con la modalità autoscatto per scattare una foto dopo un breve ritardo

1. Premere il pulsante Modalità ripetutamente per andare nella modalità Autoscatto.
2. Premere il pulsante Otturatore. La foto viene catturata dopo 10 o 2 secondi.

Scatto delle foto nella modalità Time Lapse

Questa funzione vi permette di catturare foto in continuazione con una premuta del pulsante Otturatore con i tempi di intervallo preimpostati (1/3/5/10/30/60 secondi). Gli scatti si fermano solo quando viene di nuovo premuto il pulsante Otturatore.

Potete usare questa funzione per registrare dei video tipo l'evoluzione di un progetto di costruzione, i cambiamenti del tempo o la fioritura di un fiore

Per la funzione Video lapse, quegli scatti continuati sono combinati e salvati automaticamente in un video. Il video registrato è riprodotto in movimento rapido (fast motion, più veloce della velocità normale di riproduzione)..

Per la funzione Photo lapse, cattura in continuazione le foto 16M e si deve il software di terzi per creare un video clip.

1. Premere il pulsante Modalità ripetutamente per passare nella modalità Time Lapse.
2. Premere il pulsante Otturatore per cominciare a scattare le foto.

1. Premere di nuovo il pulsante Otturatore per fermare lo scatto delle foto.

Registrazione in Loop

Questa funzione vi permette di registrare in continuazione il video fino a quando la rfegistrazione viene fermata manualmente. Quando la capacità di spazio nella scheda non è sufficiente, la fotocamera sovrascrive autoamticamente il file looping più vecchio con il nuovo video registrato. Il sistema salva automaticamente un file di video per ogni minuto di registrazione.

1. Premere ripetutamente il pulsante Modalità per andare nella modalità SET.
2. Premere il pulsante Otturatore per accedere alla modalità SET.
3. Premere il pulsante Otturatore per accedere al menu SETUP.
4. Premere il pulsante Modalità per evidenziale LOOP.
5. Premere il pulsante Otturatore per accedere al sottomenu LOOP.
6. Premere il pulsante Modalità per selezionare ON e premre il pulsante Otturatore per confermare.
7. Premere il pulsante Otturatore per avviare la registrazione.
8. Premere il pulsante Otturatore per fermare la registrazione.

- Prima di usare la Registrazione Loop, formattare la scheda di memoria per ottenere spazion sufficiente.

• Si consiglia di usare una scheda di memoria superiore a 4GB.
• Quando la fotocamera è collegata a un adattatore USB, la registrazione Loop parte automaticamente.
• Quando la fotocamera NON è mella modalità Registrazione Loop, registra il video fino a che la capacità di spazio della scheda di memoria è meno di 500MB. Allora la fotocamera mostra “scheda piena”. Questo spazio di 500MB è predefinito riservato per la modalità Looping.

Visualizzazione di Video / Foto

Collegare il camcorder a un PC o a una TV per visualizzare le foto e i video catturati.

Nota: Usare un cavo USB per PC.

Nota: Usare un cavo HDMI per TV. Il cavo HDMI è un articolo opzionale.

Visualizzazione di Video / Foto su Smartphone

Collegare il camcorder ad uno smartphone usando il collegamento Wi-Fi per visualizzare o registrare video/foto dalla fotocamera dello smartphone.

Nota: Prima di usare questa funzione, scaricare l'app HP Xcam da AppStore(iOS) o Google Play (Android OS) sullo smartphone.

1. Premere il pulsante Modalità ripetutamente per passare nella modalità WiFi.
2. Premere il pulsante Otturatore per mettere WiFi su Acceso (ON).
3. Premere il pulsante Modalità per lasciare lo schermo della modalità WiFi.

1. Aspettare per 30 secondi fino a che il LED lampeggia per indicare che il collegamento Wi-Fi è stato stabilito.

2. Sullo smartphone attivare il collegamento Wi-Fi, poi cercare e collegarsi alla HP_AC300W_xxxxxx della rete Wi-Fi.

3. Quando vi viene richiesto, scrivere la password "1234567890".

4. Usare l'applicazione HP XCam per visualizzare uno streaming in diretta, controllare e rivedere il contenuto registrato.

Come si usano gli Accessori

Custodia impermeabile

1. Sbloccare la chiusura della custodia e aprirla.
2. Istallare il fotocamera dentro la custodia.
3. Chiudere bene la serratura della custodia.

Adattatore di Punta a T

A seconda degli accessori che usate, staccare o attaccare la punta T per l'uso con l'accessorio prescelto.

1. Aprire completamente il portello posteriore.
2. Tirare per staccare il portello posteriore dalla custodia.
3. Istallare l'adattatore di punta a T al portello posteriore che desiderate usare.
4. Rimontare il portello posteriore.

Potete inserire il cinturino con velcro nei fori della cintura dell'adattatore di punta a T.

Altri Accessori

Bloccare l'adattatore di punta a T alla punta a T degli accessori che desiderate usare.

Consigli per attaccare i supporti adesivi

• Applicare a superfici pulite – libere da cera, polvere e sostanze oleose.
• Attaccare il supporto a temperatura ambiente.
• Attaccare solo su superfici lisce. Per ottenere il massimo della presa adesiva, quando si installa il supporto adesivo, premerlo fermamente sul posto.
• Si consiglia caldamente di attaccare il supporto almeno 24 prima dell'uso iniziale.

Telecomando ad Orologio RF

1. Premere ripetutamente il pulsante Modalità per andare nella Modalità SET.
2. Premere il pulsante Otturatore per accedere alla modalità SET.
3. Premere il pulsante Modalità per evidenziare ALTRO.
4. Premere il pulsante Otturatore per accedere al menu ALTRO.
5. Premere il pulsante Modalità per evidenziare BINDING.
6. Premere il pulsante Otturatore per accedere al sottomenu BINDING. L'antenna RF del fotocamera è attivata e pronta per l'accoppiamento.

1. Nell'orologio telecomando RF premere il pulsante MODALITÀ per girare sulla modalità Anteprima. Poi premere e tenere premuto il pulsante SET per accedere alla modalità SET.

1. Usare il pulsante SINISTRO o DESTRO per selezionare Accoppiamento e premere il pulsante VIDEO per accedere al menu di Accoppiamento.
2. USARE il pulsante SINISTRO o DESTRO per selezionare la finestra di anteprima che si vuole accoppiare con la fotocamera e premere il pulsante SET per iniziare l'accoppiamento.

1. Quando l'accoppiamento è completato, premere il pulsante VIDEO per ritornare nella modalità SET. Poi premere il pulsante SET per girare nella modalità Anteprima.
2. Premere il pulsante VIDEO sull'orologio telecomando RF per avviare e fermare la registrazione del video. Per riprendere le foto premere il pulsante FOTO.

Introducción