iRig Pre - Sistema Hi-Fi IK Multimedia - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Preamplificatore micro mobile per dispositivi iOS e Android
Marca	IK Multimedia
Modello	iRig Pre
Alimentazione	Batteria 9V (inclusa, tipo alcalino consigliato)
Autonomia	Circa 30h senza alimentazione phantom, 10h con
Ingresso microfono	XLR femmina (bilanciato)
Uscita cuffia	Jack 3,5 mm (duplicazione dell'uscita del dispositivo)
Alimentazione phantom	+48V commutabile, max 6mA
Regolazione del guadagno	Potenziometro continuo
Risposta in frequenza	20 Hz – 20 kHz ±1,5 dB
Rumore di fondo	-98 dB (banda piena, alimentazione phantom attiva)
Livello di uscita max	2 Vrms
Distorsione armonica	0,025% THD
Applicazioni compatibili	iRig Recorder, VocaLive (iOS e Android)
Accessori forniti	Batteria 9V, fascia Velcro, guida rapida
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido
Istruzioni di sicurezza	Non utilizzare l'alimentazione phantom con microfoni a nastro; volume cuffia moderato
Garanzia	Consultare www.ikmultimedia.com/warranty
Riparabilità	Parti di ricambio non specificate; contattare il supporto

Domande frequenti - iRig Pre IK Multimedia

Come collegare l'iRig Pre ?

Collega il microfono al connettore XLR, poi collega l'iRig Pre al jack cuffia del tuo dispositivo mobile. Inserisci la batteria 9V e accendi l'apparecchio.

Come attivare l'alimentazione phantom +48V ?

Sposta l'interruttore di accensione sulla posizione contrassegnata +48V. Il LED rosso si accende per indicare che l'alimentazione phantom è attiva.

Quali tipi di microfoni posso utilizzare ?

L'iRig Pre accetta qualsiasi microfono professionale: dinamico, elettrostatico (richiede alimentazione phantom) e a nastro (senza alimentazione phantom salvo diversa indicazione).

Qual è l'autonomia della batteria ?

Con una batteria alcalina 9V, l'autonomia è di circa 30 ore senza alimentazione phantom e 10 ore con alimentazione phantom attivata.

Quali applicazioni sono consigliate ?

Scarica iRig Recorder per la registrazione o VocaLive per gli effetti vocali dal vivo, disponibili su App Store e Google Play.

Come regolare il guadagno per un buon livello di registrazione ?

Ruota il potenziometro del guadagno. Regolalo in modo che il livello nell'app sia il più alto possibile senza saturare (indicatore sotto il rosso).

Cosa fare se sento un rumore di fondo ?

Verifica che il guadagno non sia troppo basso né troppo alto. Un guadagno troppo basso aumenta il rumore alzando il volume; un guadagno troppo alto satura il segnale. Regolalo correttamente.

Come evitare un feedback ?

Abbassa il volume del tuo dispositivo mobile usando i pulsanti fisici. Il feedback si verifica spesso durante la regolazione del guadagno se il volume del dispositivo è troppo alto.

Posso utilizzare un microfono a nastro con l'iRig Pre ?

Sì, ma non attivare l'alimentazione phantom perché la corrente elettrica danneggerebbe il microfono. Utilizzala solo se le specifiche del microfono lo consentono.

Come registrare il prodotto ?

Registra il tuo iRig Pre su www.ikmultimedia.com/registration per attivare la garanzia e ottenere JamPoints™ per sconti.

MANUALE UTENTE iRig Pre IK Multimedia

Registra il tuo iRig PRE 25

Come iniziare 26

Consigli d'uso 30

Speci che 31

Garanzia 31

Supporto e ulteriori informazioni 31

Deutsch

iRig PRE 32

ATTENZIONE: iRig PRO può essere utilizzato ESCLUSIVAMENTE con:

• Batterie non ricaricabili ZINCO-CARBONE o ALCALINE di tipo comune.
• Batterie ricaricabili Ni-MH di tipo comune con capacità masima di 300mAh.

Questa AVVERTENZA cancella e sostituisce tutte le altre indicazioni sui tipi di batterie utilizzabili che possono apparire nella guida rapida o in qualsiasi altro luogo.

iRig PRE

Grazie per aver acquistato iRig PRE.

Questa è una breve guida per consentirti di iniziare subito a utilizzare iRig PRE.

La confezione include:

• iRig PRE
• Pila 9 volt
• Fascetta in velcro
• Guida rapida
  • Cartolina di registrazione.

iRig PRE ti consente di connettere qualsiasi microfono professionale al tuo iPhone, iPod touch, iPad o dispositivo Android. Grazie ad un ampio intervallo di gain e alla phantom power integrata, puoi collegare qualsiasi tipo di microfono: dinamico, a condensatore o a nastro.

Registra il tuo iRig PRE

In seguito alla registrazione hai accesso al supporto tecnico, attivi la garanzia e ricevi JamPoints™ sul tuo account. I JamPoints™ ti permettono di ottenere sconti sui prossimi acquisti di prodotti IK! La registrazione ti consente inoltre di essere informato tempestivamente sui nuovi prodotti e sugli aggiornamenti.

Registra il tuo iRig PRE all'indirizzo: www.ikmultimedia.com/registration

Come iniziare

iRig PRE può essere usato con il tuo iPhone, iPod touch, iPad o dispositivo Android.

1. Inserisci la batteria 9V nell'apposita sede posizionata sotto iRig PRE. Apri delicatamente il coperchio della sede, facendolo scivolare nella direzione indicata dalla freccia vicina alla scritta "OPEN". Dopo aver rimosso il coperchio, inserisci la batteria 9V allineando le polarità + e - come illustrato. A seconda della marca e del modello di batteria, potrebbe essere necessario tenerla leggermente premuta in sede mentre si chiude il coperchio.

1. Collega il tuo microfono al connettore XLR.
2. Collega iRig PRE all'ingresso cuffie del tuo dispositivo mobile.

1. Attiva iRig PRE spostando l'interruttore su ON. Si accenderà il LED verde.

1. Se stai utilizzando un microfono che necessita di phantom power (come la maggior parte dei microfoni a condensatore), sposta l'interruttore sulla posizione più in alto (indicata con +48V) per attivare la phantom power. Si accenderà il LED rosso.

1. Scarica le app iRig Recorder o VocaLive dall'App Store o dal Google Play Store e installale sul tuo dispositivo mobile.

1. Ora puoi registrare utilizzando il tuo microfono preferito con il tuo dispositivo mobile. Per ottenere il risultato migliore, devi regolare correttamente il controllo di GAIN. Controlla il livello di input nell'app che utilizzi per registrare (ad esempio iRig Recorder). Il livello deve essere il più alto possibile, ma non deve mai raggiungere il livello massimo o di clipping. Per aumentare il livello di gain di iRig PRE, ruota il potenziometro GAIN verso l'alto. Per diminuire il gain di iRig PRE, ruota il potenziometro GAIN verso il basso.

1. Se vuoi monitorare ciò che stai registrando, connetti le cuffie all'uscita di iRig PRE. Ricorda che questo connettore replica l'uscita cuffie del tuo dispositivo mobile, perciò da qui potrai sentire l'audio solo con app che supportano il passaggio di segnale in input/ouput in tempo reale come iRig Recorder.

2. Se vuoi connettere un microfono per voce ad iRig PRE, ti consigliamo di utilizzare l'app VocaLive, in modo da avere a disposizione effetti di qualità professionale, creati apposta per la voce. In questo caso, connetti il mixer o direttamente l'impianto a questa uscita.

• Per evitare che le tue registrazioni abbiano un eccessivo rumore di fondo, assicurati sempre che il potenziometro di GAIN sia impostato correttamente. Se il GAIN è troppo basso, il volume delle registrazioni sarà troppo basso, e avrai troppo rumore quando ne alzerai il volume dall'app. Se il GAIN è troppo alto, le registrazioni saranno distorte.
• ATTENZIONE: non attivare la phantom power con microfoni passivi a nastro, perché la corrente potrebbe danneggiare il nastro del microfono. Quando utilizzi microfoni a nastro, attiva la phantom power solo quando questo è espressamente specificato nelle istruzioni d'uso del microfono.
• Se senti feedback quando usi livelli alti di GAIN, abbassa il volume del tuo dispositivo mobile con i pulsanti di volume del dispositivo.

ATTENZIONE: Danni permanenti all'udito possono scaturire dall'uso di auricolari e cuffie ad alto volume. E' possibile che con il tempo l'orecchio si adatti ad alti volumi sonori tanto da farli apparire come normali, ma questo è dannoso per l'udito. Regolare il volume d'ascolto prima che questo accada. Se avvertire ronzio o disturbi alle orecchie interrompete immediatamente l'ascolto.

Specifiche

(misure effettuate con il livello di GAIN posizionato a metà)

• Risposta in frequenza: da 20 Hz a 20 kHz +/- 1.5dB
• Rumore: -98 dB fullband, con phantom power attiva
• Livello massimo di uscita: 2 Vrms
• Distorsione: 0.025% THD
• Massima corrente della phantom power: 6mA

- Durata della Batteria (Alcalina 9V): circa 30 ore con phantom power non attiva, circa 10 ore con phantom power attiva.

Garanzia

Visita:

www.ikmultimedia.com/warranty

per le norme di garanzia.

Supporto e ulteriori informazioni

Via dell'Industria 46, 41122 Modena, Italy

Phone: [phone] - Fax: [phone]