Spa Pool Sensor 15130 - Stazione Meteo BRESSER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Spa Pool Sensor 15130 BRESSER

IT Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.

1. Informazioni su questo manuale 36
2. Istruzioni generali di sicurezza 36
3. Contenuto della confezione 37
4. Caratteristiche 37
5. Panoramica delle parti 39
6. Avvio/Alimentazione 39
7. Impostazione dell'ora 40
8. Impostazione manuale dell'ora 40
9. Impostazione dell'allarme 40
10. Retroilluminazione 41
11. Allarme temperatura 41
12. Indicatore di batteria scarica 41
13. Tendenza della temperatura 41
14. Sensore esterno 41
15. Dati tecnici 42
16. Pulizia e manutenzione 42
17. Smaltimento 42
18. Dichiarazione di conformità CE 42
19. Garanzia e assistenza 43

1. INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE

Questo manuale di istruzioni è da considerarsi parte integrante del dispositivo. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e il manuale utente.

Conservare questo manuale utente per riferimento futuro. Se il dispositivo viene venduto o ceduto, il manuale di istruzioni deve essere fornito al nuovo proprietario/utente del prodotto.

2. ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

- RISCHIO DI SOFFOCAMENTO! Tene-re il materiale di imballaggio, come sacchetti di plastica ed elastici, fuori dalla portata dei bambini, poiché questi materiali rappresentano un pericolo di soffocamento.

• RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA!

Questo dispositivo contiene componenti elettronici che funzionano tramite una fonte di alimentazione (alimentatore e/o batterie). I bambini dovrebbero utilizzare il dispositivo solo sotto la supervisione di un adulto. Utilizzare il dispositivo solo come descritto nel manuale; in caso contrario, si rischia una scossa elettrica.

• RISCHIO DI USTIONI CHIMICHE!

• RISCHIO DI INCENDIO/ESPLO-

L'acido delle batterie fuoriuscito può provocare ustioni chimiche. Evitare il contatto dell'acido delle batterie con la pelle, gli occhi e le mucose. In caso di contatto, sciacquare immediatamente la zona interessata con abbondante acqua e consultare un medico.
SIONE! Non esporre il dispositivo a temperature elevate. Utilizzare solo l'alimentatore fornito o le batterie consigliate. Non cortocircuitare il dispositivo o le batterie né gettarli nel fuoco! Il calore eccessivo o una gestione impropria potrebbero causare un cortocircuito, un incendio o un'esplosione.
- Utilizzare solo le batterie consigliate. Sostituire sempre le batterie deboli o scariche con un set nuovo e completo di batterie con piena capacità. Non utilizzare batterie di marche diverse o con capacità differenti. Rimuovere le batterie dall'unità se non viene utilizzata per un lungo periodo.
- Il produttore non è responsabile per danni causati da batterie installate in modo improprio!
• Non utilizzare batterie ricaricabili (accumulatori).
- Non smontare il dispositivo. In caso di guasto, contattare il rivenditore. Il rivenditore contatterà il centro assistenza e, se necessario, potrà inviare il dispositivo per la riparazione.
- Verificare il dispositivo, i cavi e le connessioni per eventuali danni prima dell'uso.
• Non immergere l'unità in acqua.
- Non sottoporre l'unità a forze excessive, urti, polvere, temperature estreme o umidità elevata, poiché ciò potrebbe causare malfunzionamenti, ridurre la durata della vita elettronica, danneggiare le batterie e deformare le parti.
- Posizionare il dispositivo in modo che possa essere scollegato dall'alimentazione in qualsiasi momento. La

presa di corrente deve essere sempre vicino all'apparecchio e facilmente accessibile, poiché la spina del cavo di alimentazione funge da dispositivo di scollegamento dalla rete elettrica.

- Per scollegare l'unità dalla rete, tirare sempre la spina di rete e mai il cavo!

3. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Unità principale, Sensore per piscina, Adattatore di alimentazione, 2x batterie AA/LR6

4. CARATTERISTICHE

1. Ora con DCF
2. Temperatura esterna per piscina
3. Formato 12/24 ore
4. Temperatura interna
5. Ora legale (DST)
6. Allarme con funzione snooze
7. C/F
8. Indicatore di batteria scarica
9. Allarme temperatura
10. Tendenza della temperatura
11. 3 canali per sensore
12. Display VA

5. PANORAMICA DELLE PARTI

1. Indicatore di batteria scarica per sensore esterno
2. Tendenza della temperatura
3. Termometro per piscina
4. Canale
5. Display ciclico
6. Icona Max e Min - Icona di avviso alta e bassa temperatura
7. Temperatura minima - Valore di avviso temperatura bassa
8. Temperatura massima - Valore di avviso temperatura alta
9. Allarme temperatura
10. Ora con DCF
11. Ora legale (DST)
12. Allarme
13. Temperatura interna
14. Indicatore di batteria scarica per unità principale
15. pulsante (imposta funzione snooze/luminosità display)
16. Isante
17. pulsante
18. pulsante
19. pulsante
20. pulsante
21. pulsante
22. Alimentazione in ingresso
23. Foro per appendere
24. Coperchio batteria (batteria a botto-ne)
25. Supporto
26. Coperchio vano batterie
27. Canale sensore
28. Indicatore di batteria scarica del sensore
29. Pannello solare
30. Indicatore LED
31. Temperatura sensore
32. Sensore di temperatura

6. AVVIO/ALIMENTAZIONE

Unità principale

1. Inserire il connettore DC nella presa di connessione dell'unità principale.
2. Inserire la spina di alimentazione nella presa di corrente.
3. Il dispositivo si accende automaticamente dopo essere stato collegato al cavo.

Nota: Il dispositivo può essere alimentato solo tramite l'adattatore di alimentazione. La batteria a bottone serve solo per la funzione di backup dei dati. (Ad esempio, i dati non andranno persi anche se si scollega l'alimentazione.)

Sensore per piscina

1. Rimuovere il coperchio del vano batterie svitando la testa superiore del sensore per piscina.
2. Inserire le batterie nel vano batterie. Assicurarsi che la polarità delle batterie (+/-) sia corretta.
3. Avvitare nuovamente la testa del sensore per piscina e assicurarsi che sia ben chiuso.

Nota: Dopo l'accensione dell'unità principale, questa inizia a ricevere il segnale DCF e la retroilluminazione si spegne. Se la ricezione è riuscita, la retroilluminazione si riaccende.

7. IMPOSTAZIONE DELL'ORA

Dopo il ripristino dell'alimentazione, l'unità cerca automaticamente il segnale radio. Questo processo richiede circa 3-8 minuti.

Se il segnale radio viene ricevuto correttamente, l'orario viene impostato automaticamente e il simbolo di ricezione viene visualizzato. Se non viene ricevuto alcun segnale radio, procedere come segue:

1. Tenere premuto il pulsante sull'u- unità principale per circa 3 secondi per attivare la ricezione del segnale radio. Ora la ricezione è stata inizializzata di nuovo.
2. Se ancora non viene ricevuto alcun segnale radio, l'ora deve essere impostata manualmente.

8. IMPOSTAZIONE MANUALE DELL'ORA

1. Tenere premuto il pulsante 🐘r circa 3 secondi per entrare nella modalità di impostazione dell'ora.
2. Le cifre da impostare iniziano a lampeggiare.
3. Premere il pulsante ⬆ per- modificare il valore.
4. Premere il pulsante 📁r confermare e passare all'impostazione successiva.
5. Ordine delle impostazioni: DCF ON/OFF> DST ON/OFF> Fuso orario (+12 a -12)> Formato 12/24H> Ora > Minuto
6. Infine, premere il pulsante 🚗ir salvare le impostazioni ed uscire dalla modalità di impostazione.

Nota: riconosciuto automaticamente quando viene rilevato il segnale DCF.

Al fuso orario (+/- xx; ad esempio +/- 12h)-- (+12 a -12)

1. In modalità normale, premere il pulsante per selezionare l'unità di temperatura in °C o °F.

9. IMPOSTAZIONE DELL'ALLARME

1. In modalità normale, premere il pulsante per entrare nella modalità allarme. Premere nuovamente il pulsante per attivare o disattivare l'allarme. Se l'allarme è attivato, verrà visualizzata l'icona

2. In modalità normale, tenere premuto il pulsante per circa 3 secondi per entrare nella modalità di impostazione dell'ora dell'allarme. Le cifre da impostare iniziano a lampeggiare. Premere il pulsante per modificare il valore. L'ordine delle impostazioni è: Ora dell'allarme > Minuto dell'allarme.

3. Infine, premere il pulsante per salvare le impostazioni ed uscire dalla modalità di impostazione dell'allarme.

Nota: I valori cambiano più velocemente se si tengono premuti i tasti freccia.

1. Quando l'allarme suona, premere il pulsante per attivare la funzione snooze. L'allarme suonerà nuovamente dopo 5 minuti.

2. Il suono dell'allarme durerà per 2 minuti. Prima che l'allarme si fermi, premere il pulsante per attivare la funzione snooze.

3. Quando l'allarme suona, premere qualsiasi altro tasto per interrompere l'allarme fino a quando non viene nuovamente raggiunta l'ora impostata.

10. RETROILLUMINAZIONE

Quando è alimentato tramite adattatore, premere il pulsante per selezionare il livello di retroilluminazione. Sono disponibili 3 livelli di retroilluminazione (alto, medio, basso).

11. ALLARME TEMPERATURA

1. In modalità normale, premere il pulsante per attivare o disattivare l'allarme. Se l'allarme temperatura è attivato, verrà visualizzata l'icona
2. In modalità normale, tenere premuto il pulsante per circa 3 secondi per entrare nella modalità di impostazione dell'allarme temperatura.
3. Premere il pulsante ⬆ per- impostare l'allarme temperatura.
4. Premere il pulsante per confermare e continuare all'impostazione successiva.
5. Ordine delle impostazioni: Temperatura esterna alta > Temperatura esterna bassa.
6. Premere il pulsante per selezionare il canale, quindi tenere premuto il pulsante per impostare l'allarme di temperatura e umidità per il canale corretto.
7. Durante l'allarme, premere qualsiasi pulsante per interrompere il suono dell'allarme, ma l'icona dell'allarme continuerà a lampeggiare (poiché la temperatura/umidità è ancora superiore/inferiore al valore di allarme impostato).
8. Premere il pulsante due volte per disattivare l'allarme, quindi l'icona smetterà di lampeggiare. Se la temperatura/umidità cambia a un valore che non raggiunge l'allarme, l'icona smetterà comunque di lampeggiare.

12. INDICATORE DI BATTERIA SCARICA

• Quando il livello della batteria nell'unità principale o nel sensore wireless raggiunge un livello critico, il simbolo della batteria apparirà nell'area appropriata del display.
• Quando si sostituisce un set di batterie, rimuovere sempre le batterie dall'altra parte dell'unità e reinserirle nell'ordine corretto.
• Sostituire le batterie da cambiare nella parte corrispondente del dispositivo con un set completamente nuovo con piena capacità. Questo garantisce che la connessione tra i dispositivi venga ristabilita correttamente.
• Il simbolo della batteria viene visualizzato solo quando le batterie sono scariche. Non viene visualizzato alcun simbolo della batteria quando le batterie sono cariche.

13. TENDENZA DELLA TEMPERATURA

Se confrontato con l'ultima ora, se la temperatura aumenta di 1 grado, verrà visualizzato.

Se confrontato con l'ultima ora, se la temperatura diminuisce di 1 grado, verrà visualizzato.

Se confrontato con l'ultima ora, se la temperatura aumenta o diminuisce entro 1 grado, verrà visualizzato.

14. SENSORE ESTERNO

Dopo l'accensione dell'unità principale, inizierà a ricevere il segnale esterno, il simbolo 📂 inizierà a lampeggiare. Una volta ricevuto correttamente, l'unità principale mostrerà la temperatura esterna e verrà visualizzato il simbolo 📋

In modalità normale, premere il pulsante CH per selezionare il canale, l'ordine delle impostazioni è Canale 1 > Canale 2 > Canale 3 > Display ciclico.

Se il sensore esterno non si connette all'unità principale per più di 3 minuti, tenere premuto il pulsante per circa 3 secondi per ripristinare i valori e cercare un segnale RF.

In modalità normale, premere il pulsante + per selezionare °C / °F. In modalità normale, premere il pulsante CH per selezionare il canale, l'ordine delle impostazioni è Canale 1 > Canale 2 > Canale 3 > Display ciclico.

15. DATI TECNICI

Unità principale

• DCF
• Batterie: 1x batteria CR2032
• Adattatore di alimentazione EU incluso.
• Unità di misura della temperatura: °C / °F
• Intervallo di visualizzazione della temperatura: 0°C - 50°C

Sensore esterno

• Batterie: 2x batterie AA
• Unità di misura della temperatura: °C / °F
• Intervallo di visualizzazione della temperatura: -40°C – 70°C
• Portata del trasmettitore: 80 metri
  • 433MHZ
• Valori di tolleranza:
• A -40^ -20^ = ± 4^
• A -20^ 0^ = ± 2^
• A 0^ C +50^ C = ± 1^ C

16. PULIZIA E MANUTENZIONE

Prima di pulire il dispositivo, scollegarlo dall'alimentazione (rimuovere le batterie)!

Utilizzare solo un panno asciutto per pulire l'esterno del dispositivo. Per evitare di danneggiare l'elettronica, non utilizzare liquidi detergenti.

Proteggere il dispositivo dalla polvere e dall'umidità. Le batterie devono essere rimosse dall'unità se non viene utilizzata per un lungo periodo.

17. SMALTIMENTO

Smaltire correttamente i materiali di imballaggio in base alla loro tipologia, come carta o cartone.

Contattare il servizio locale di smaltimento dei rifiuti o l'autorità ambientale per informazioni sul corretto smaltimento.

Non smaltire i dispositivi elettronici nei rifiuti domestici!

Secondo la Direttiva 2012/19/UE del Parlamento Europeo sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e la sua trasposizione nella legislazione tedesca, i dispositivi elettronici usati devono essere raccolti separatamente e riciclati in modo ecologico.

18. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

CE Con la presente, Bresser GmbH dichiara che il tipo di apparecchiatura con numero articolo 14978 è conforme alla Direttiva: 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: http://www.bresser.de/download/15130/CE/15130_CE.pdf

19. GARANZIA E ASSISTENZA

Il periodo di garanzia standard è di 2 anni e inizia il giorno dell'acquisto. Per beneficiare di un'estensione volontaria del periodo di garanzia come indicato sulla confezione regalo, è richiesta la registrazione sul nostro sito web. È possibile consultare i termini completi della garanzia, le informazioni sull'estensione del periodo di garanzia e i dettagli sui nostri servizi su www.bresser.de/warranty_terms.

IT

ÍNDICE DE CONTENIDOS