14997 - Stazione Meteo Kienzle - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 14997 Kienzle

1. Informazioni su quello manuale 69
2. Istruzioni generali di sicurezza 69
3. Contenuto della confezione 71
   4.Caratteristiche 71
4. Panorama delle parti 72
5. Configurazione dell'alimentazione 76
6. Impostazione dell'ora 76
7. Impostazione della temperatura 77
8. Impostazione della sveglia 78
9. Retroilluminazione 79
10. Visualizzazione del giorno della settimana 79
11. Previsioni del tempo 80
12. Indicatore di batteria scarica 81
13. Dati tecnici 81

14. Istruzioni per la pulizia 81

15. Dichiarazione di conformità CE 82

16. Smaltimento 82
17. Garanzia 83

1. INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE

Questo manuale di istruzioni deve essere considerato parte integrante del dispositivo. Prima di utilizzato il dispositivo, leggere attendamente le istruzioni di sicurezza e il manuale d'uso. Conservare questo manuale per riferimento futuro. In caso di vendita o cessione del dispositivo, il manuale di istruzioni deve essere fornito al nuovo proprietario/utilizzatore del prodotto. Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso内的o!

2. ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

• RISCHIO DI SOFFOCAMENTO! Tenere il materiale di imballaggio, come sacchetti di plastica ed elastici, fuori alla portata dei bambini, poiché questi materiali rappresentano un rischio di soffocamento.

• RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA!Quito dispositivo contiene componenti elettronici che funzionanotramite una fonte di alimentazione (battery). I bambini devono utilizzato il dispositivo solo sotto la supervisione di unadulto. Utilizzato il dispositivo solo come descripto nel manuale; in caso contrario, si rischia una scossa elettrica.

• RISCHIO DI USTIONE CHIMICA!L'acido della batteria che fuoriesce può causare usstioni chimiche. Evitare il contatto dell'acido della batteria con pelle, occhi e mucose. In caso di fatto, sciacquare immediatamente la zona interessata con abbondante acqua e consultrare un medico.

• RISCHIO DI INCENDIO/ESPLOSIONE!Utilizzare solo le batterie raccomandate. Non cortocircuitare il disposativo o le batterie, né gettarli nel fuoco. Il calore eccessivo o l'uso impropriazio potrebbero innescare un cortocircuito, un incendio o un'esplosione.
• Utilizzare solo le batterie raccomandate. Sostituire sempre le batterie deboli o scariche con un nuovo set Completo di batterie a piena capacité. Non utilizzato batterie di marche diverse o con capacité diverse. Rimuovere le batterie dall'unità se non è stata utilizzata per lungo tempo.
• Il produttore non è responsable per anni relativi a batterie installate in modo improperio!
• Nonutilizzare batterie ricaricabili (accumulator).
• Non smontare il disposativo. In caso di difetto, contattare il rivenditore. Il rivenditore contatterà il Centro Assistenza e potrà inviare il disposativo per la riparazione, se necessario.
• Controllare quello dispositivo, cavi e collegamenti per eventuali danni prima dell'uso.
  Non immershere l'unità in acqua.
• Non sottoporre l'unità a forza eccessiva, urti, polvere, temperatura estrema o elevata umidità, che potrebbero causare

malfunzionamenti, ridurre la durata elettronica, danneggiare le batterie e deformare le parti.

• Posizione are il dispositivo in modo che possa essere scollegato dall'alimentazione in qualsiasi momento. La presa di corrente dovrebbe essere sempre vicina all'apparecchio e lavorante accessibile, poiché la spina del cavo di alimentazione serve come dispositivo di disconnessione alla rete elettrica.
• Per scollegare l'unità alla rete elettrica, tirare sempre la spina di alimentazione e mai il cavo!

3. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

1x Stazione meteorologica, 1x Alimentatore

4. CARATTERISTICHE

• Previsioni del tempo
• Visualizzazione del giorno della settimana
• Temperatura/umidità interna
• Ora con DCF
• Retroilluminazione
  Doppio allarme con snooze
• Display VA
• Calendario / DST / 12/24h / °C/°F / Indicatore batteria scarica
• Dimensioni: 70 × 105 × 25 ~mm / Peso: 112 ~g

5. PANORAMICA DELLE PARTI

1. Pulsante Snooze/Retroilluminazione (Imposta funzione snooze/luminosità display)
2. Previsions del tempo (5 tipi di previsions: Soleggiato, Parzialmente soleggiato, Nuvoloso, Piovoso, Nevoso)
3. Temperatura interna
4. AM/PM (12/24h)
5. DST
6. Allarme
7. Indicatore batteria scarica
8. Visualizzazione giorno della settimana (7 lingue DE-EN-IT-FR-DU-SP-DA)
9. Giorno
10. Mese
11. Umidità interna
12. Snooze
13. Ora con DCF

1. Fisante impostazioni
2. Pulsante allarme
   16.▲Pulsante SU
3. Pulsante GIU
4. Foro DC
5. Foro per appendere
6. Supporto
7. Coperchio battery
8. Alimentatore

6. CONFIGURAZIONE DELL'ALIMENTAZIONE

• Inserire il connettore DC nella presa di collegamento della stazione meteorologica.
• Inserire la spina di alimentazione nella presa di corrente.
• Il dispositivo viene alimentato direttamente.
• AVVISO! Per il funzionamento permanente, si consiglia l'alimentazione di rete. In另一种a, è possibile anche un'alimentazione a batterie per Maintainere l'impostazione dell'ora in caso di interruzione di corrente (in quello caso la retroilluminazione permanente non è attiva). Procedere come segue:
• Rimuovere il coperchio del vano batterie.
• Inserire le batterie nel vano batterie. Assicurarsi che la polarità delle batterie (+/-) sia corretta.
• Riposizionare il coperchio del vano batterie.
• NOTA! Dopo l'accensione della stazione meteorologica, inizia a ricevere il segnale DCF e la retroilluminazione si spegne. Se la riscizione ha successo, la retroilluminazione si riaccende.

7. IMPOSTAZIONE DELL'ORA

Una volta ripristinata l'alimentazione, il dispositivo perché automaticamente il segnale radio. Questo processo richiede circa 3-8 minuti. Se il segnale radio viene ricevuto correttamente, la data e l'ora vengono impostate automaticamente e viene visualizzato il symbolo di ricezione.

• Tenere premuto il▲pulsante sull'unità principale per circa 3 secondi per attivare la ricezione del segnale radio. La ricezione viene ora initializzata nuovamente.
• Se ora non viene ricevuto alcun segnale radio, l'ora delve essere impostata manualmente.

Impostazione manuale dell'ora

1. Tenere premuto il pesante per circa 3 secondi per accederate alla modalità di impostazione dell'ora.
2. Le cifre da impostare lampeggiano.
3. Premere il pulsante o per modificare il valore.
4. Premere il passante per confermare e passare all'impostazione successiva.
5. Ordine delle impostazioni: DCF ON/OFF>DST ON/OF-F>Fuso orario (+/-12 h)>Formato 12/24H>Ora>Minuti>Anno>Mese>Giorno>DM/MD>Tempo snooze>Lingua per la visualizzazione del giorno della settimana.
6. Infine premere il sante per salvare le impostazioni e uscire alla modalità di impostazione.

8. IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA

• In modalità normale, premere il▼ pulsante per selezionare l'unità di temperatura in °C o °F.

9. IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA

• In modalità normale, premere il pulsante per attivare o disattivare la Sveglia 1 o la Sveglia 2. Quando la sveglia è attivata, viene visualizzato il symbolo della sveglia o l'ene visualizzato.
• In modalità normale, premere il pulsante per controlling l'ora della sveglia. L'ordine di impostazione è Ora Sveglia 1> Ora Sveglia 2.
• In visualizzazione normale, premere una volta il pulsante per controllare l'ora della sveglia 1, rrrà visualizzato, quando tenere premuto il pulsante per circa 3 secondi per accedere alla modalità di impostazione dell'ora della sveglia 1, Le cifre da impostare lampeggiano. Premere▲o▲pulsante per modificareil valore. L'ordine di impostazione è: Ora Sveglia 1>Minuti Sveglia 1
• Infine premere il salsante per salvare le impostazioni e uscire alla modalità di impostazione della Sveglia.
• Quando suona la sveglia, premere il pulsante per attivare la funzione snooze. La sveglia suonerà nuovamente dopo 5 minuti.
• Quando suona la sveglia, premere qualsiasi altro tasto per fermare la sveglia fino al raggiungimento dell'ora impostata.

10. RETROILLUMINAZIONE

• Se il dispositivo viene utilizzato con un adattatore, premere il pulsante per selezionare il livello di retroilluminazione. Ha 3 livelli di retroilluminazione.
• BASSO / MEDIO / ALTO
• Se il dispositorio è alimentato a batterie, premere il pulsante per accendere la retroilluminazione per 8 secondi.

11. VISUALIZAZIONE DEL GIORNO DELLA SETTIMANA

Tedesco / Inglese / Italiano / Francesese / Olandese / Spagnolo / Danese

12. PREVISIONI DEL TEMPO

Dai valori misurati viene calculata una tendenza meteorologica per le successive 12-24 ore e viene visualizzata graficamente come segue: Parzialmente soleggiato - Soleggiato - Piovoso - Nuvoloso - Nevoso

13. INDICATORE DI BATTERIA SCARICA

• Quando il livello delle batterie raggiunge un livello critico, il significato del livello della batteria appara nell'area appropriata sul display.
• Quando si sostuisce un set di batterie, rimuovere sempre le batterie dall'altra parte dell'unità e reinserirle nell'ordine corretto.
• Sostituire le batterie daambiare nella parte corrispondente del dispositivo con un set completamente nuovo a piena capacité.

14. DATI TECHNICI

• DCF
• Batterie: 3xAAA
• Adattatore di alimentazione EU
  Unità di misura della temperature: °C / °F
• Range di visualizzazione temperature: -10°C - 50°C
• Range di visualizzazione umidità: RH 20% - 95%

15. ISTRUZIONI PER LA PULIZIA

Scollegare il disposativo dalla fonte di alimentazione prima della pulizia (rimuovere le batterie)!

Pulire il dispositivo esternamente solo con un panno asciutto. Non utilizzato liquidi detergenti per evitare di danneggiare l'elettronica. Proteggere il dispositivo da polvere e umidità. Le batterie devono essere rimosse dall'unità se non è stata utilizzata per lungo tempo.

16. DICHiarazione DI CONFORMITA CE

Bresser GmbH dichiara che il tipo di apparecchiatura radio con numero articolo: 14997 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo Completo della Dichiarazione di conformità CE è disponibile al

seguente indirizzo internet:

www.bresser.de/download/14997/CE/14997_CE.pdf

17. SMALTIMENTO

Smaltire i materiali di imballaggio in modo differenziato. Si prega di notare le attuali disposizioni legali riguardanti lo smaltimento del dispositivo. Leformazioni sul corretto

smaltimento possono essere ottenate dai servizi di smaltimento rifiuti comunali o dall'agenzia ambientale.

Non smaltire i dispositivi elettronici nei rifiuti domestici!

Secondo la Direttiva Europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e la sua attuazione nel diritto nazionale, i dispositivi elettronici usati devono essere raccolti separatamente e riciclati in modo

ecologico. Le batterie vecchie vuote devono essere smaltite dai consumatori nei punti di raccolta delle batterie. Ulteriori informazioni sullo smaltimento di dispositivi o batterie prodotti dopo il 6 gennaio 2006 possono essere ottenate dai servizi di smaltimento rifiuti comunali o dall'agenzia ambientale.

In conformità con le normative concernenti batterie e accumulatorati, è espressamente vietato smaltirli nei normali rifiuti domestici. Assicurarsi di smaltire le batterie usate

come richiesto alla legge - presso un punto di raccolta locale o nel mercato al dettaglio. Lo smaltimento nei rifiuti domestici viola la Direttiva sulle batterie.

Le batterie che contengono sostanze tossiche sono contrassegnate con un simbolo e un simbolo chimico. "Cd" = cadmio, "Hg" = mercurio, "Pb" = piombo. Scaricare complemente la batteria prima dello smaltimento.

18. GARANZIA

Il periodo di garanzia regolare è di 2 anni e decorre dal giorno dell'acquisto. Per benefici di un periodo di garanzia volontaria estesa come indicato sulla confezione regalo, è necessaria la registrazione sul nostro site web. É possibile visualizzare i termini completi della garanzia e le informazioni sull'estensione della garanzia e i servizi su www.bresser.de/warranty_terms.

ÍNDCIDE CONTENIDOS