Hyper Cap - Dispositivo di recupero sportivo Capital Sports - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Hyper Cap Capital Sports

La ringraziamo per l'acquisto del dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti indicazioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 50

Descrizione del dispositivo 51

Pannello di controllo 52

Descrizione della modalità 53

Note sull'utilizzo 54

Messa in funzione e utilizzo 55

Pulizia e manutenzione 57

Ricerca e correzione degli errori 58

Avviso di smaltimento 59

Dichiarazione di conformità 59

DATI TECNICI

Numero articolo 10041199, 10041200
Alimentazione 220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensioni del dispositivo 240 x 200 x 120 mm
Peso (accessori inclusi) 2,32 kg
Metodi di utilizzo Manopola
Durata di utilizzo 10-30 minuti
Pressione 30-250 mmHg
Variazione di pressione <15%
Durata del ciclo 85 s-133 s ±1 s
Modalità A
Alimentazione 220-240 V ~, 50-60 Hz
Potenza assorbita 30 W
Rumorosità ≤ 55 dB
Ambiente di utilizzo +10 °C - +40 °C, 10% - 95% RH86 kPa-106 kPa
Ambiente di stoccaggio -40 °C - +70 °C, 10% -100% RH50kPa-106kPa
		XL: 110 x 70 cm
	Estensione	Larghezza 10 cm (per i gambali)
	Rivestimento del tubo flessibile	78 x 18 cm (per i gambali)

INTRODUZIONE

Il dispositivo per pressoterapia è composto da un sensore di pressione, da una pompa dell'aria, da fasce avvolgenti, ecc. che funzionano come unità. La pompa dell'aria è collegata alle relative fasce avvolgenti tramite una serie di tubi flessibili. Il massaggio a compressione avviene dall'estremità degli arti inferiori verso la parte centrale del corpo, gonfiando le apposite camere d'aria e svuotandole poi in un ciclo. Le fasce avvolgenti funzionano con l'aiuto di un sensore e un microprocessore.

Il dispositivo per pressoterapia è dotato di una compressione sequenziale da distale a prossimale e aiuta a rilassare il corpo dopo intense sessioni di esercizio.

Scopo d'uso previsto

Il prodotto è ideale per massaggiare diverse parti del corpo, per rilassare i muscoli (cosce, polpacci, sottoporre a pressione le ossa e i piedi) e per ridurre l'affaticamento. Il dispositivo può essere usato in casa o in palestra.

AVVERTENZE DI SICUREZZA

È importante leggere attentamente tutte le avvertenze di sicurezza in questo manuale, dato che servono a proteggere l'utente, prevenire lesioni ed evitare situazioni che potrebbero causare un danneggiamento del dispositivo.

• Non utilizzare questo dispositivo se si ha un pacemaker, un defibrillatore cardiaco o altri dispositivi metallici o elettronici impiantati. In questi casi, l'utilizzo potrebbe causare scosse elettriche, ustioni o problemi elettrici.
• Il prodotto non è adatto all'uso in presenza di miscele anestetiche infiammabili con aria o con ossigeno o ossido di diazoto.
• Non è consentito realizzare riparazioni. Se si nota che il dispositivo non funziona correttamente, non smontarlo.
• Se l'uso del dispositivo risulta insolito o doloroso, interrompere immediatamente l'utilizzo.
• Il primo utilizzo non deve superare una durata di 20 minuti.
• Tenere il dispositivo fuori dalla portata di bambini piccoli e neonati. Possono risultare incidenti, come ad es. scosse elettriche.
• Prestare attenzione. Assicurarsi che acqua o corpi estranei non finiscano nel dispositivo.
• Non posizionare il dispositivo in luoghi in cui è difficile interrompere l'alimentazione elettrica.
• Utilizzare solo prese elettriche da 220-240 V\~. Staccare la spina dopo ogni uso. Un'alimentazione errata può causare danni al dispositivo.
  • Assicurarsi che le mani siano asciutte quando si collega o scollega la spina. Le mani bagnate possono causare una scossa elettrica.
• Il cavo di alimentazione è delicato. Non poggiarci sopra oggetti pesanti, come tavoli o sedie. Un cavo difettoso può causare scosse elettriche.
  • Non piegare il cavo di alimentazione.
  • Assicurarsi di tenere le fasce avvolgenti del dispositivo a distanza di sicurezza da fonti di calore, come forni, riscaldamenti, sigarette, ecc. In caso contrario, la fascia si potrebbe danneggiare.
• Non pulire le fasce avvolgenti con olio, benzolo, alcool, benzina o altri prodotti chimici. In caso contrario, si compromette la loro durevolezza. Pulire le fasce avvolgenti solo con un panno umido.
• Non aprire mai le fasce avvolgenti mentre il dispositivo è in funzione. L'apertura durante il funzionamento può danneggiare le fasce avvolgenti. Spegnere sempre il dispositivo prima di aprire le fasce avvolgenti.
• Non utilizzare il dispositivo da nudi. Indossare sempre biancheria intima quando si usa il dispositivo.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

Dispositivo principale

Questo prodotto è composto da dispositivo principale, fasce avvolgenti, tubi di collegamento, ecc.

Set completo Dispositivo principale ① ② ③ Fascia avvolgente Borsa di trasporto Copertura del tubo flessibile ④ ④ ⑤ ⑤ ⑥ Tubo singolo ⑧ ⑧ Estensione Tubo (6 bar) Connettore (6 bar)

1 2 3 4 5	6
Dispositivo principale	Fasce avvolgenti (2 gambali)	Fasce avvolgenti (cosce)	Copertura del tubo flessibile	Estensione Tubo flessibile(6 bar)

Pressure Setting(mmHg) Time Setting(mins) OFF ON Always On

Funzione	Pannello di controllo	Descrizione
Impostazione della pressione (mmHg)	Pressure Setting (mmHg)	Indicazione dell'impostazione della pressione di utilizzo Intervallo della pressione 30-250 mmHg. Impostare manualmente la pressione desiderata.
OFF/ON OFF/ON		Quando si accende l'interruttore ON/OFF, il dispositivo si trova in standby; premerlo di nuovo per accenderlo. ON è il tasto di accensione e OFF è il tasto di arresto
Impostazione della durata (min.)	Time Setting (mins)	Selezionare manualmente la durata. La durata è compresa tra 0 e 30 minuti.
Impostazione della modalità		Sono disponibili Ⓐ modalità.

Pressu 120 150 90 180 60 210 30 240 - +

DESCRIZIONE DELLA MODALITÀ

Modalità normale

La camera d'aria ① si gonfia entro 18 secondi fino al valore impostato. Se è stato raggiunto il valore impostato entro 18 secondi, la pressione viene mantenuta per la durata restante e passa poi alla camera d'aria successiva, che viene gonfiata. Se la pressione non raggiunge il valore impostato entro 18 secondi, la camera d'aria si gonfia per 12 secondi aggiuntivi. Se la pressione impostata non viene raggiunta entro questi 12 secondi, viene gonfiata la camera d'aria successiva. Se la pressione non dovesse raggiungere il valore impostato entro questi 12 secondi aggiuntivi, il dispositivo passa automaticamente al gonfiaggio della camera d'aria successiva. 3 secondi dopo il gonfiaggio della camera d'aria successiva (ad es. la camera d'aria ②), viene scaricata l'aria dalla camera già gonfiata (ad es. la camera d'aria ①). La camera d'aria ② funziona come la camera d'aria ①. Lo stesso processo viene ripetuto per le camere d'aria ③, ④, ⑤ e ⑥. 13 secondi dopo che l'ultima camera ⑥ inizia a scaricare l'aria, il ciclo ricomincia.

Modalità Modes A 1 2 3 4 5 6

NOTE SULL'UTILIZZO

Uso delle fasce avvolgenti

1. Inserire la spina nella presa elettrica.
2. Collegare il tubo alla fascia avvolgente/alle fasce avvolgenti e indossarla/indossarle.

Gambali

Non piegare i gambali durante l'uso per evitare dolori alle ginocchia.

• Indossare indumenti leggeri e rilassarsi.
  • Chiudere la cerniera fino alla fine.

• Girarsi in direzione del pannello di controllo. Assicurarsi che i punti di uscita dell'aria delle fasce avvolgenti siano rivolti verso l'alto e collegare il tubo di collegamento con il punto di uscita dell'aria del dispositivo.

• Accendere il dispositivo, impostare la durata e la pressione e selezionare la modalità desiderata. Premere ON/OFF per avviare il dispositivo.

MESSA IN FUNZIONE E UTILIZZO

1. Posizionare il prodotto su una superficie piana.
2. Per prima cosa, collegare il connettore con il dispositivo principale e la fascia avvolgente. Inserire poi la spina nella presa elettrica.

Nota: dopo aver ricevuto il prodotto, aprire la copertura del filtro e rimuovere la vite di fissaggio. La vite serve solo a proteggere il dispositivo durante il trasporto.

1° passaggio: inserire la spina in una presa elettrica da 220-240 V.

2° passaggio: assicurarsi che il tubo di scarico, l'estensione e la copertura del tubo siano collegati correttamente con la fascia avvolgente/le fasce avvolgenti: se è così, proseguire con il 3° passaggio. Se non è così, inserire l'ugello del tubo nel punto di uscita della fascia avvolgente.

3° passaggio: collegare l'estremità del tubo con il punto di uscita del dispositivo principale.

4° passaggio: assicurarsi che i collegamenti sul dispositivo e sulla fascia avvolgente siano stati realizzati e siano stabili.

5° passaggio: posizionare le fasce avvolgenti.

Pericolo di lesioni! Non avvolgere il tubo flessibile intorno al collo, in modo da evitare strangolamenti o lesioni al collo.

6° passaggio: premere il tasto ON/OFF del dispositivo.

7° passaggio: impostare la pressione con l'apposito tasto.

Nota: quando si usa il dispositivo per la prima volta, si consiglia di impostare inizialmente una pressione bassa (ad es. 120-150 mmHg) e di incrementarla gradualmente fino a raggiungere un livello piacevole.

8° passaggio: impostare manualmente la durata di utilizzo.

Nota: la durata di utilizzo dovrebbe essere compresa tra 10 e 30 minuti.

Note sull'utilizzo:

• Non aprire la fascia avvolgente/le fasce avvolgenti durante l'uso. In caso contrario, la fascia si potrebbe/le fasce si potrebbero danneggiare.
- Spegnere sempre il dispositivo prima di aprire la cerniera.
- Non scollegare troppo spesso il tubo dalla fascia avvolgente, in modo da non danneggiare la tenuta del collegamento.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Realizzare le seguenti opere di manutenzione quotidiane per assicurare un corretto funzionamento del prodotto e garantire sicurezza e prestazioni durature.

Pulizia e manutenzione

• Non pulire il prodotto durante l'uso. Assicurarsi che sia spento prima di pulirlo.
• Pulire il prodotto con un panno morbido e leggermente umido. Nel caso di sporco ostinato, è possibile aggiungere un detergente delicato.
• Assicurarsi che non penetri acqua nel prodotto. Se dovesse succedere, tornare a utilizzare il prodotto solo quando si è completamente asciugato.
• Non esporre il prodotto a umidità o bagnato. Non tenerlo sotto acqua corrente e non immergerlo in acqua o altri liquidi.
• Per motivi igienici, ogni utente dovrebbe utilizzare fasce avvolgenti personali.
• Non utilizzare solventi organici o detergenti aggressivi per pulire le fasce avvolgenti. Non lavare le fasce avvolgenti con acqua.
• Pulire la superficie delle fasce avvolgenti solo con un panno umido, facendo attenzione.

Manutenzione

• Il produttore non ha autorizzato centri di manutenzione esteri. Nel caso di problemi con il dispositivo, rivolgersi al proprio fornitore specializzato. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per interventi di riparazione o manutenzione realizzati da persone non autorizzate.
• L'utente non deve cercare di riparare autonomamente il dispositivo o i suoi accessori. Rivolgersi al rivenditore specializzato per la riparazione.
• L'apertura del dispositivo da parte di centri non autorizzati è vietata e comporta l'invalidazione di ogni tipo di garanzia.
• Durante la fabbricazione, ogni prodotto è stato sottoposto a una validazione sistematica. Le prestazioni sono stabili e non devono essere calibrate e validate.
• Se il prodotto non raggiunge le prestazioni attese e il funzionamento di base è cambiato durante il normale utilizzo, rivolgersi al proprio fornitore specializzato.

Stoccaggio

• Non piegare i tubi di collegamento o le fasce avvolgenti.
- Dopo l'uso, riporre le fasce avvolgenti nella confezione originale.
- Non esporre il dispositivo alla luce del sole diretta e tenerlo al riparo da sporco e umidità.
- Conservare il dispositivo in un luogo fresco e ben ventilato. Non poggiare oggetti pesanti sopra il dispositivo.

RICERCA E CORREZIONE DEGLI ERRORI

Problema Controllare e assicurarsi che:
Il dispositivo non si avvia. • la spina sia inserita correttamente nella presa elettrica.• il dispositivo sia acceso.• l'alimentazione sia normale (220-240 V).• il dispositivo venga spento automaticamente dopo l'uso.
Ci sono perdite e il dispositivo fa strani rumori.	• non ci siano danni sul tubo di collegamento o sul connettore.• il tubo di collegamento sia fissato correttamente al dispositivo principale.• il tubo di collegamento non sia piegato.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel tuo Paese sono vigenti regopalenti legislativi relativi allo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sull'imballaggio indica che non può essere smaltito con i rifiuti domestici. Il dispositivo deve invece essere portato in un centro di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici. Lo smaltimento conforme tutela l'ambiente e salvaguarda la salute del prossimo da conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l'amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

CE UK CA

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Importatore per la Gran Bretagna:

La dichiarazione di conformità completa del produttore è disponibile al seguente link:

https://use.berlin/numero articolo

Estimado cliente: